Новини от Тайланд – 9 април 2014 г

За втори път избухва пожар на сметището в Phraeksa (Samut Prakan), но този път може да е подпалено. За втори път в рамките на месец незаконното сметище се пали.

Съмнението за умишлен палеж се основава на наблюдението на персонала, че не е забелязан първо дим, какъвто би бил случаят при спонтанно запалване. Палежът е лесен, защото сметището е близо до обществения път. Бордът на Phraeksa ще инсталира камери, за да възпира бъдещи злосторници.

Огънят е лумнал в 1 след полунощ. Тъй като беше тъмно, огънят беше трудно овладян. В ранните зори седемдесет пожарникари с десет камиона се занимаваха с гасенето на пожара. В дванадесет и половина сигналният огън можеше да бъде овладян.

Първият пожар не беше толкова лесен за овладяване. То продължи една седмица от 16 март и разпространи токсични изпарения, принуждавайки безброй жители да се евакуират.

Отделът за контрол на замърсяването (PCD) извърши измервания вчера, но резултатите все още не са публикувани. Ръководителят на PCD Wichien Jungrungruang не очаква нивата на безопасност да бъдат превишени, тъй като само малка част от депото е горяла и пожарът е бил краткотраен. Проверките на подпочвените води досега не са дали нищо стряскащо. PCD ще продължи да наблюдава подземните води за един месец.

PCD посъветва съвета да постави охрана на сметището и да има готово противопожарно оборудване за една седмица, в случай че пожарът пламне отново.

– Петролен танкер с 60.000 6,5 литра отработено масло се преобърна и потъна край бреговете на Муанг (Самут Сакхон) вчера. Морският департамент напръска химикали върху изтеклото петно ​​с патрулни лодки, за да предотврати по-нататъшно разпространение. Друг танкер се опитва да извади кораба от дълбоката XNUMX метра вода.

Танкерът е бил на път към брега, за да разтовари товара си, който е бил предназначен за компании за рециклиране на петрол, когато се предполага, че водата е навлязла в машинното отделение. Петчленният екипаж няма представа как е могло да се случи това.

Силният вятър издухва нефтеното петно ​​към брега, където има много разсадници на раци, миди и други ракообразни. Въпреки това губернаторът на провинцията не очаква последствията да са сериозни. Рибарите, от друга страна, казват, че отглежданите раци вече са покрити с масло.

– Лидерът на действието Suthep Thaugsuban разговаря вчера половин час с ръководството на Министерството на правосъдието за националните реформи (снимка начална страница). Ръководителят на министерството се съгласи, че реформите са необходими, но като неутрален държавен служител не може да каже дали трябва да се правят преди или след избори.

Правосъдието беше четвъртото министерство, посетено от протестното движение. Миналата седмица демонстранти отидоха до Министерството на външните работи и финансите, където стояха пред затворена врата, и Министерството на образованието, където бяха посрещнати като в Правосъдието.

Целта на посещенията е да бъдат призовани официални лица също да подкрепят реформите. Страната не трябва да продължава да бъде измъчвана от корупция, изборни измами, неправомерни трансфери на служители и вредни популистки политики, казва Сутеп.

– Ръководителят на отдела за специални разследвания не иска да се върне в офиса си в правителствения комплекс на Chaeng Watthanaweg, въпреки че антиправителственото движение в комплекса няма нищо против.

Tarit Pengdith продължава да работи в Capo на Vibhavadi-Rangsit Road, центърът, отговорен за прилагането на Закона за специални извънредни ситуации (Закон за вътрешна сигурност). Членовете на персонала на DSI в момента работят в сградата на софтуерния парк от другата страна на улицата от търговския център Central Chaeng Watthana. Досега им беше разрешено от време на време да вземат документи от офиса си.

Защо Тарит не иска да се върне, не се посочва в съобщението. Относно персонала на DSI в съобщението се казва, че те могат да започнат работа в своя офис в сграда B на правителствения комплекс и сградата на Тайландската поща. От месец комплексът е частично освободен от обсадителите. В момента отново функционират пет услуги

– И отново трупът на див гаур е открит в Националния парк Куи Бури (Прачуап Кири Хан). Смята се, че животното е починало преди четири месеца. Не са намерени куршуми или метални парчета, което предполага, че животното не е убито от бракониери. Намереният сега екземпляр е номер 25 и е поредица от находки от декември миналата година. Според последните доклади животните биха се поддали на вирус, свързан с вируса на шап.

– За да попречи на шофьорите да превърнат пътуването си в състезание, компанията за обществен транспорт в Банкок (BMTA) иска да ограничи броя на операторите до един на маршрут. Тази мярка трябва да доведе до по-добро обслужване, казва заместник-директорът на BMTA Читра Срирунгруанг. В момента има няколко оператора по три маршрута. Когато договорът им изтече, само на един ще бъде продължен. Повечето инциденти стават по автобусна линия 8.

– Железниците и BMTA са доволни, защото не трябва да авансират разходите за безплатен транспорт по редица линии. Избирателният съвет одобри отпуснатия от правителството бюджет от 350 милиона евро, достатъчен за удължаване на схемата до края на април.

- Абсурд. Това е, което учените наричат ​​плана на Сутеп за „независимата власт на народа“ и назначаването на временен министър-председател, който да бъде назначен от самия него и одобрен от краля. Те също така предупреждават, че заплахите от страна на проправителствени групи да предприемат действия след Сонгкран увеличават риска от кръвопролития (виж публикацията Произношението Suthep е грешно; правителството иска армията да отговори).

Тамронгсак Петчлертанан, асистент по история в университета Рангсит, казва, че предложението на Сутеп лично да номинира временен министър-председател и да го представи на краля за одобрение е без прецедент.

„Може да се счита за измяна. Всички знаем, че това е пробен балон, за да видим как обществото реагира, но може да причини щети, ако Сутеп действително го предложи и бъде одобрено от краля.

Сутеп направи противоречивото си предложение преди решенията по две висящи дела пред Конституционния съд и Националната комисия за борба с корупцията. В най-неблагоприятния случай те водят до падане на шкафа.

Тамронгсак смята, че тайландската политика е паднала ниско. „От една страна имаме алианса на PDRC с военните, съдебната власт и независимите организации плюс елита; от друга страна имаме правителството на Pheu Thai, масово подкрепено от червените фланелки с лека международна подкрепа.

Той предупреждава за възможността конфликтът да ескалира и да доведе до кръвопролития, което може да се случи, ако убедените поддръжници от двете страни се отчаят или бъдат принудени да се отдръпнат. Тамронгсак също е загрижен за намаляващото доверие на бюрократите и обществеността в съдебната система. „Жалко е, че все повече хора пренебрегват присъдите.“

Майкъл Нелсън, председател на магистърската програма по Югоизточна Азия в университета Walailak, нарича предложението на Suthep глупост и сравнимо с бойкота на изборите от опозиционната партия демократи. Единственият начин за придобиване на суверенитет е чрез избори. Няма друг легитимен и надежден начин, защото повечето хора не излизат на улицата.

Нелсън смята, че демократите трябва да участват в изборите и да се опитат да спечелят обществена подкрепа с предложенията си за реформи.

– Премиерът Йинглук не разбира защо Конституционният съд се занимава със случая Thawil, докато административният съд вече е уредил случая и е наредил възстановяването на Thawil като генерален секретар на Съвета за национална сигурност.

„Това е първият случай, в който Конституционният съд се съгласява да разгледа трансфера на длъжностно лице. Любопитен съм за присъдата. Това решение създава прецедент.

Yingluck е също толкова изненадан, че това се случва след разпускането на Камарата на представителите. В подобни случаи съдът отказва. Следователно Yingluck ще поиска от своя правен персонал да проучи и двата въпроса.

Делото е отнесено до Конституционния съд от група сенатори, които смятат, че трансферът на Thawil е бил противоконституционен, защото косвено е облагодетелствал роднина на Yingluck.

– В писмо до правителството на Тайланд САЩ настояват за преговори за прекратяване на настоящия политически конфликт и предотвратяване на по-нататъшно насилие. Държавният секретар Джон Кери (Външни работи) пише, че е загрижен за възможността за заграбване на властта или военен преврат. Ако това се случи, това ще засегне АСЕАН като цяло, казва той.

– Изборите не могат да се провеждат в рамките на 45 до 60 дни, реши Изборният съвет вчера. Бившата правителствена партия Pheu Thai и 53 други политически партии поискаха това.

Вчера Изборният съвет искаше да се консултира с командването на армията и полицията, но те изпратиха само представители. Въпреки това срещата даде заключение: настоящата ситуация все още може да попречи на изборите; следователно свикването на нови избори е безсмислено.

Избирателният съвет ще се срещне с политически партии на 22 април. Може би бял дим ще излезе от комина.

– Петдесет и осем новоизбрани сенатори могат да заемат място в Сената, деветнадесет все още висят, защото срещу тях са подадени общо 44 жалби. Срещу 58-те няма подадени жалби, така че те получиха зелена светлина от Избирателния съвет вчера.

– Министерството на здравеопазването ще засили борбата с треската от денга и маларията. По-специално денга се увеличава. През последните 50 години болестта е станала 2013 пъти по-често срещана в световен мащаб. Тайланд беше силно засегнат от епидемия от денга през 132 г. Тогава от болестта починаха 159 души. Миналата година 170.051 души са починали от болести, предавани от живи организми, а 4.175 XNUMX души са били заразени. През първите три месеца на тази година трима души са починали от денга и са докладвани XNUMX случая, значително по-малко в сравнение със същия период на миналата година.

Министерството е инструктирало своите провинциални служби да образоват жителите как да пазят околната среда свободна от места за размножаване на комари. Застоялата вода е идеално място за комарите да снасят яйцата си. Освен това се препоръчва на населението да използва мрежи против комари, репеленти и намаляване на пясъчните гранули [?] да използвам.

– Общината на Банкок иска стриктно да наложи забраната за алкохол на четири места по време на Songkran: Silom Road, Khao San Road, Chokechai 4 и Utthayan Road. Вече се разпространяват брошури, които призовават купонджиите да се държат правилно и да се въздържат от използването на супер накисващи средства.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post

---

Редакционна бележка

Затварянето на Банкок и изборите в изображения и звук:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

---