Новини от Тайланд – 27 декември 2013 г

Три училища в близост до Тайландския стадион бяха принудени да затворят вчера, след като полицията започна да използва сълзотворен газ срещу протестиращите.

Протестиращите от Мрежата на студентите и хората за реформа на Тайланд се опитаха да попречат на регистрацията на кандидатите на изборите на стадиона (вижте: Избирателният съвет призовава за отлагане на изборите след бунтове).

Около 8 сутринта учениците от училище Pibul Prachasan започнали да се оплакват от раздразнени очи и нос. Тогава директорът на училището реши да изпрати учениците у дома. В училището се обучават 1.172 ученика и 281 ученици в специално образователно отделение. Днес училището също е затворено.

Сълзотворният газ достигна и до жилищен блок. Възрастни жители и малки деца бяха евакуирани в център за възрастни в Дин Даенг.

– Повече от три хиляди демонстранти от Комитета за народна демократична реформа (да не се бъркат с бунтовниците на стадиона, защото те са различна група) демонстрираха вчера пред дома на министър-председателя Йинглук. Те не я срещнаха у дома, тъй като премиерът е на турне в Севера и Североизтока от две седмици и вероятно няма да се върне в Банкок до след Нова година. Това беше вторият път, в който се провеждаха демонстрации в къщата. На 22 декември също толкова голяма група демонстрира.

За пореден път демонстрантите поискаха оставката на Йинглук. Стотици полицаи и бодлива тел ги държаха на безопасно разстояние от къщата. Нямаше конфронтация. Демонстрантите се завърнаха на главната сцена при Паметника на демокрацията на авеню Ratchadamnoen в късния следобед.

Демонстрацията взе една жертва: командирът на полицейското звено в къщата беше преместен на неактивен пост. Главният комисар на общинската полиция в Банкок не е впечатлен от действията му.

– Тринадесет от 37-те лидери на антиправителствени протести, призовани да се явят в отдела за специални разследвания (DSI, ФБР на Тайланд) на 3 януари, инструктираха адвокатите си да поискат удължаване. Само когато тяхната „мисия“ е изпълнена, те желаят да дойдат.

– DSI поиска от съда да отмени гаранцията на девет бивши лидери на Народния алианс за демокрация (PAD, Жълтите ризи). Те са преследвани за окупацията на летищата Суварнабхуми и Дон Муеанг в края на 2008 г. Според DSI те са нарушили условията си под гаранция, като са участвали в антиправителствените протести. Съдът ще се произнесе по искането на DSI на 24 февруари. [Защо това трябва да отнеме толкова време, може да се предположи.]

– Ръководителят на DSI Тарит Пенгдит ще се яви пред комисията на Сената днес добро управление. Той ще обясни пред комисията решението си да съди 37-те лидери на протеста и да замрази банковите им сметки. Някои банки вече са направили това; четири банки искат да знаят на какво основание DSI прави това искане.

– В сряда вечер домът на лидера на протеста Сатхит Вонгнонгтой в провинция Трат, който също служи като клон на опозиционната партия Демократи, беше обстрелян. След това къщата беше осеяна с дупки от куршуми.

– Премиерът Йинглук отклони покана от лидера на действието Сутеп Таугсубан да дебатира с него. Suthep трябва да изложи идеите си в предложения Национален съвет за реформи (NRC, вижте вчерашните новини от Тайланд), смята тя. Йинглук каза, че правителството се вслушва само в мненията на заинтересованите страни относно националните реформи.

Suthep предизвика Yingluck на телевизионен дебат в сряда, за да кръстоса шпаги относно NRC и Volksraad, предложени от него. NRC ще се състои от 499 представители, които ще бъдат избрани от група от 2000 души от всички сфери на живота. Volksraad трябва да има 400 членове, 100 от които са назначени от протестното движение.

Председателят на Тайландската търговска камара Isara Vongkusolkit казва, че много групи виждат малка полза в предложението на правителството за NRC.

Сомбат Тамронгтанявонг, бивш президент на Националния институт за администрация за развитие, нарече предложението съмнително, тъй като който и да го е предложил, е ненадежден, „защото не е предлагала такава идея преди“. Едва след като протестното движение предложи сформирането на Volksraad, правителството отговори със собствена идея. Според Sombat, решенията, които NRC предлага, няма да бъдат реализирани, освен ако не служат на политическите стремежи на управляващата партия Pheu Thai.

– Националната комисия за борба с корупцията ще предприеме действия срещу председателите на Сената и Камарата на представителите. Те прекъснаха парламентарните дебати по предложението за изменение на Сената, като попречиха на депутатите от опозиционната партия Демократи да се изкажат, в нарушение на член 270 от Конституцията. И двамата председатели са призовани да се явят пред комисията на 10 януари.

Има и текущо производство пред Конституционния съд, но за по-голяма яснота няма да го спомена.

– Търгът на седем цифрови HD и седем SD канала вчера донесе доста неразумна сума от 39,65 милиарда бата, което е пари за Националната комисия по радиоразпръскване и телекомуникации. Телевизионният канал 3 пострада най-много. Той предложи 3,53 милиарда бата за HD канал.

– Всичко за вчерашните сутрешни безредици в: Избирателният съвет призовава за отлагане на изборите след бунтове

Икономически новини

– Надземното (BTS) и подземното (MRT) метро са щадящи по време на демонстрациите, докато трафикът по скоростните пътища леко е намалял. В неделя, когато хиляди протестиращи маршируваха през града, 760.000 400.000 пътуваха с BTS в сравнение с 650.000 10 в други недели. Броят на пътуващите също се е увеличил през делничните дни: той възлиза средно на XNUMX XNUMX на ден, което представлява увеличение от XNUMX процента на годишна база.

BTS прави добър бизнес благодарение на разширението на линията Silom от Wong Wian Yai до Bang Wa. Следователно общата дължина на мрежата на метрото BTS се увеличи до 35 километра, а дневният оборот до 16 милиона бата. 5,25 километра между Saphan Taksin и Bang Wa увеличават броя на пътуващите с 30.000 XNUMX на ден.

MRT отбеляза ръст от 24 процента в неделя, но преди това вестникът съобщи за увеличение от 75 процента: от 170.000 300.000 пътувания до 250.000 280.000. Числата през делничните дни също не са превишени. Според настоящото съобщение той възлиза на XNUMX XNUMX пътуващи, в предишното съобщение се споменаваха XNUMX XNUMX пътувания.

Движението по скоростните пътища (платените пътища) е намаляло с 1,8% през ноември. Декември няма да е много по-добре. През първите единадесет месеца на тази година трафикът се е увеличил с 1,7% на годишна база, а оборотът, благодарение на увеличението на скоростта, се е увеличил със 7,9% на годишна база.

– Продължават проблемите с изплащането на гарантираната цена на стопаните, които са предали оризото. Сега правителството иска да издаде облигации на стойност 13 милиарда бата, за да плати на фермерите. Избирателният съвет няма да възрази срещу това. Той трябва да даде разрешение, защото правителството е в оставка.

Въпреки това генералният секретар на Службата за управление на публичния дълг Понгпану Саведарун хвърля гаечен ключ в работата. Отказва да подпише заеми. Освен това той все още не е получил разрешение от Избирателния съвет.

Банката за земеделие и земеделски кооперации, която предварително финансира ипотечната система за ориз, помага до известна степен на фермерите, които чакат парите си от началото на октомври, като им предоставя заеми с ипотечна гаранция като краткосрочно обезпечение. Досега банката е изплатила 40 милиарда бата на фермерите.

Държавният секретар Танусак Лек-утхай (финанси) гарантира на фермерите, че ще им бъдат изплатени най-късно до 15 януари. През първите две седмици на декември вече са изплатени 20 милиарда бата, а останалите до общо 85 милиарда ще последват в края на месеца и следващата година.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post