Новини от Тайланд – 18 юни 2014 г

С нетърпение се очаква бюджетът за отбрана за 2015 г. Използва ли военната власт хегемонията си, за да увеличи бюджета за отбрана?

Това се случи по-рано след преврата от септември 2006 г., при който премиерът Таксин беше отстранен. Тогава бюджетът се изстреля с 33,8%, а година по-късно с 24,7%. Висш армейски офицер смята, че е малко вероятно този път да се повтори.

Някои се притесняват не само от евентуално увеличение на бюджета, но и от тръжната процедура за закупуване на ново въоръжение. Въоръжените сили вече имат свобода в това. Те могат да определят кои оръжия се купуват и от кого. След преврата от 2006 г. армията не купува американски оръжия, а израелски, а военновъздушните сили избраха шведския изтребител Gripen вместо американския F16.

Съобщава се, че военните имат дълъг списък за пазаруване, който включва главно хеликоптери и бронирани превозни средства. Желаната покупка на американския Black Hawk ще бъде отложена, тъй като САЩ са недоволни от военния преврат. Друга гореща тема е закупуването на подводници, за което се спори от години.

Очаква се трите въоръжени сили да внесат желанията си в края на месеца. Бюджетът за отбрана се очаква в края на юли.

– Командирът на военновъздушните сили Праджин Джунтонг ще напусне утре поста председател на борда на директорите на Thai Airways International (THAI). Той иска да изпрати сигнал до членовете на борда на други държавни компании, които са назначени от предишното правителство на Pheu Thai. Prajin управлява портфолиото по икономическите въпроси в NCPO.

Военните власти искат да прокарат метлата през бордовете на директорите на 56 държавни компании. Някои членове на борда вече са видели пороя и подадоха оставки по собствено желание. Други чакат „заявка“ от NCPO.

За да подчертая няколко. Председателят на Изпълнителния съвет на летищата на Тайланд вече окачи лебедката си на 6 юни. Други двама членове вероятно ще последват примера му. Kamronwit Thoopkrachan, който беше отстранен като началник на общинската полиция в Банкок и председател на борда на директорите на пристанищната администрация на Тайланд (PAT), ще остане известно време, за да не попречи на работата на PAT. Но когато NCPO иска от него да подаде оставка, той оставя чукчето си.

Председателският стол на Anchalee Chavanich също се колебае. Тя е не само председател на борда на органа за производство на електроенергия на Тайланд, но и президент на Тайландската асоциация за индустриални имоти и стратегически партньори. Тя все още не е написала писмото си за напускане, въпреки че върху нея се оказва натиск да си стегне багажа.

– Не седем инфраструктурни проекта, струващи повече от 1 милиард бата, не се разглеждат внимателно от комисия NCPO (вж. Новини от Тайланд от 17 юни), но двадесет и осем. Прозрачни ли са и не струват ли много пари? Общо това сега се отнася до сума от 40 милиарда бата. Председателят на Комисията Анантапорн Канчанарат вече знае, че някои проекти са ненужни и трябва да бъдат преразгледани. Участващите служби са помолени да оценят проектите; комисията очаква да сервира това вино в края на деня.

Започвайки от финансовата 2015 г. (1 октомври), държавните служби трябва да оповестяват публично всичките си планове за търгове и покупки. Комитетът на NCPO ще регулира по-добре системата за референтни цени [?].

– Микробусите на и около Паметника на победата ще се преместят на паркинг под гара Макасан. С тази мярка хунтата иска да сложи край на хаотичното движение на площада и около него. Пробният период започва в понеделник; 1 юли е краят на Победата.

Вчера командирът на армията Чалермпол Срисават, отговарящ за проблемите с трафика, разговаря с Джумпол Хананурак, заместник-началник по въпросите на трафика на полицейския участък Фаятай, за проблемите с минивановете. Те се споразумяха за строги мерки за нарушаване на ограничението на скоростта [да речем: много шофьори карат като луди], пресичане на други автомобили и опасни маневри за изпреварване. Операторите, които все още не са регистрирали микробуса си, трябва да го направят незабавно.

– Мъже в униформи на горски рейнджъри, които секат дърва в национален парк Kaeng Krachan (Phetchaburi): това е подозрително. Снимки и видеоклипове от това бяха предадени на медиите от съпругата на активиста Карен Порладжи Ракчонгчароен, който беше в неизвестност от два месеца, чрез адвокат от Съвета на адвокатите на Тайланд. Не е ясно как тя се е сдобила с материала, съхраняван на също изчезналия лаптоп и флаш устройство от съпруга си.

Адвокатът подозира, че материалът може да е една от причините за изчезването на Porlajee. Той казва, че някои селяни са били свидетели на сечта.

Министерството на националните паркове, опазването на дивата природа и растенията сформира група за разследване. Вероятно е буря в чаша и се отнася за паднали дървета. Горските рейнджъри имат право да ги нарязват на парчета, за да ги използват като дърва за огрев. Кафявите тениски с щампа DPN, носени от мъжете във видеото, бяха предоставени преди няколко години по време на работа по предотвратяване на свлачища.

Все още не е решено дали отстраненият ръководител на парка Чайват Лимлихитаксорн ще се завърне. Той може да е замесен в изчезването на Porlajee, но не е постигнат напредък в разследването. Chaiwat беше последният, който видя Porlajee.

– Почти бихме забравили, но Veera Somkhwamkid, координатор на Thai Patriots Network, все още е в затвора в Камбоджа. Той и други бяха задържани от камбоджански войници в края на декември 2010 г. Те биха били на камбоджанска територия. Вера излежава осемгодишна присъда.

Освобождаване, размяна на камбоджански затворници или амнистия вече беше обсъждано няколко пъти и сега четири държавни служби се опитват отново. Те се срещнаха вчера, за да проучат възможностите. Съпругата на Veera наскоро поиска от NCPO да предприеме действия. Най-вероятният вариант за успех е амнистия от камбоджанския монарх.

– Коте на една седмица оцеля при 80-километрово каране под капака. Животното е открито, когато собственикът е спрял в Bang Pa-in, за да зареди гориво (снимка начална страница). Имаше звук „мяу“ и това може да означава само едно нещо. Котето има име: Бунрод т.е. Здрави и здрави.

– На работодателите с чуждестранни служители е разпоредено от НЦПО да представят поименен списък. Освен това хунтата предупреждава служители, участващи в трафика на хора; те рискуват дисциплинарни и наказателни санкции. Целта на всичко това е да се бори с експлоатацията на чуждестранни работници, особено в рибопреработвателната промишленост, и да им се осигури подходяща защита.

Политическият комитет за чуждестранните работници беше помолен да наблюдава напредъка на мерките и да докладва на NCPO.

Според Йерасак Сукхонтачарт, постоянен секретар на Министерството на заетостта, броят на мигрантите, които остават в страната след изтичане на трудовия им договор, се увеличава. След това те могат да останат в страната за максимум 180 дни. Не е изненадващо, че остават, защото лесно могат да си намерят работа.

– Национално помирение и реформи: нова работна група, която предстои да се сформира, ще се занимава с това. Работната група ще работи в тясно сътрудничество с други две работни групи: Командването за опазване на мира и реда и Групата за държавна администрация.

Новата работна група също има хубаво име: Комитет за помирение и реформа. И тогава има четвърта група: Център за помирение за реформа. Основната задача на тази група е да съчетае червените и жълтите фланелки.

Ако искате да знаете кой отговаря за коя група, прочетете: Нов орган на NCPO за справяне с единството, реформата.

– Високопоставен човек на Маркетинговата организация за фермерите беше арестуван, когато дойде в хотел в Нонтабури, за да вземе подкупи. Националната антикорупционна комисия призова за ареста му след сигнал. Мъжът е поискал 1,5 милиона бата подкуп от компания, която доставя храна на затвор в Чумпхон. Той ще получи тези пари в брой в хотела. НАКК ще провери и вещите на мъжа.

Коригиране

– Тор Одланд, вицепрезидент на Telenor, най-големият акционер в DTAC, не трябва да стяга багажа си, защото взриви лодката заради прекъсването на тока на Facebook миналия месец. Въведете съобщението Bangkok Post вчера е невярно. Това съобщава вестникът под заглавие изясняване. Чашата поправка изглежда по-подходящо и извинението също не би било неуместно.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post

Още новини в:

Изход: Тайланд и Камбоджа потискат слуховете