Уважаеми читатели,

Съседът ми (в едно исанско село) има микробус, с който вози компании. Той имаше вградена огромна озвучителна система за караоке. Особено басите са страхотни. Когато прави проба, керемидите почти излитат от покрива заедно с мен. Чувам резонирането на стоманените греди.

Днес, 30 декември, той се прибра от турне и остави децата си да се насладят на ужасно силен бас, докато аз тъкмо щях да започна вечерята навън.

Тайландската ми приятелка абсолютно не искаше да отида при съседа си и да помоля любезно да намаля баса. Тъкмо се канех да направя алтернатива, а именно да монтирам тежко озвучаване към къщата му, когато той спря "музиката". За щастие, защото това гарантирано ще създаде много повече проблеми, разбира се.

Но търпението ми се изчерпва малко. На всяко парти, сватба, кремация, посвещаване в монах, винаги има онези гигантски звукови кутии, от които можете да чуете туптящ бас само когато сте малко по-далеч. Не чуваш никаква музика, не, само туп, туп, туп, туп.

Някой знае ли дали някога е доказано, че тайландците имат увреден слух? И наистина ли „не е направено“ да се приближите до него и да попитате дали басите могат да бъдат намалени?

На моменти наистина се ядосвам.

Може би трябва да се преместя, в Холандия или нещо подобно, където можете да се обадите на полицията в случай на съседски слух....

Met vriendelijke groet,

том

26 отговора на „Въпрос на читателя: Какво мога да направя относно неприятния шум на моя съсед в Isaan?“

  1. Chander казва нагоре

    Hi Том,

    Аз също живея в Isaan. Това е напълно нормално явление. Никога не спорете, иначе ще си навлечете бедствие. Така че приемете или се преместете.
    Тъй като това прави живота ти много нещастен, все пак бих помислил за преместване. Ако не, страхувам се, че трябва да посетите кардиолог много скоро.

    Много късмет с него.

    Chander

  2. тинус казва нагоре

    Да, не сте единственият и със сигурност няма да сте последният, но това е част от това, че те имат дума за „кучка джай“ и се корени в тайландската култура, което означава да не нарушавате щастието на другите. Мислите, че имате проблем, но според жена ви нямате, тя вижда това по съвсем различен начин, точно както вие се храните в ресторант и не можете да ядете, казвате пратете го обратно, но жена ви просто мисли като яде и плащане "не правете вълни".
    Особено сега с празничния сезон музиката е навсякъде, просто трябва да приемем това. Да, вашият съсед е просто много доволен от инсталацията си за караоке в микробуса си и разбира се иска да я покаже на съседите, надяваме се, че ще отслабне с времето, когато новостта изчезне. може би ви прави щастливи да пуснете музиката си на 10 за половин час преди да си легнете????
    Ps krengjai има много преводи и може също да се появи в работата ви и т.н

  3. Ханс ван Моурик казва нагоре

    Скъпи Том...това наистина е тайландско,
    и особено тайландския в isaan
    не знам по-добре.
    Аз самият живея повече от 17 години
    тук в isaan и ще трябва
    коригирайте или преместете на a
    различно място другаде в Тайланд...
    например Банкок или Патая.

  4. Джейкъб казва нагоре

    Точно както предишният реагира, вземете го със себе си и в противен случай се преместете, това е част от културата на
    групата от населението, вие сте избрали да живеете в Isaan, така че също ще трябва да се адаптирате
    Тук имаме съседи, които започват с музиката сутрин, но жена ми също я обича
    И така, кой съм аз, толкова добър съвет, адаптирайте се към региона, който сте избрали, успех.

  5. Маркъс казва нагоре

    Самите тайландци също са много разочаровани и съм виждал много разгорещени дискусии между тайландци. Изпращането на шума обратно със собствена инсталация е просто добра идея. Това наистина води до дискусия, но ако той осъзнае, че шумът следва шума, тогава той се смекчава.

  6. Червен казва нагоре

    Това е един от обичаите в Исаан. Не разстройвайте хората. Вземете горния съвет присърце! Най-добрият вариант – и все още има много – е да се преместите на място, където все още е – разумно – тихо. Ако направите това в оризовите полета, просто приемете дима, когато подпалят полетата.

  7. Джон Чанг Рай. казва нагоре

    В сравнение с тайландците, много фаранг имат напълно различно мнение за това как да се справят с жителите на вашия квартал. Може да се подразните от тайландския обичай, но е по-добре да го приемете, защото повечето тайландци също го правят, а вие със сигурност не искате да изпъквате като фаранг, като си играете на полицаи. Освен това в село Чианграй е много нормално за тайландец да пусне силна музика на парти, дори ако съседът се опитва да спи през нощта. Допълнително раздразнение за фаранга е изгарянето на отпадъците по всяко време на деня, често с пълния товар, непоискано. По този начин можете да стигнете още по-далеч с това, което е досадно за много farangs и е почти нормално тук, за разлика от Европа, без никакъв контрол върху каквито и да е закони. Много фаранг са прекарали живота си в оплакване от строгите закони и разпоредби в Европа, които са ги карали да се чувстват ограничени в свободата си, и това е другата страна на монетата. Всеки, който не може да приеме този недостатък, всъщност не е в правилната страна, която първоначално е смятал за своя рай.

  8. Джон сладък казва нагоре

    отново европейците или белите винаги искат нещата да са както искат.
    идвам в тайланд от 20 години и имаме къща в isaan.
    първият урок, който имигрантът трябва да научи и да следва, е.

    не променяйте тайландската култура и начин на мислене (така или иначе няма да успеете)
    оставете съседа в неговата стойност, неговата инсталация за караоке е неговата гордост и доходите са същите, ако имате процъфтяваща компания в Холандия, с която се гордеете
    трябва да се адаптираме и иначе да се прецакаме.
    ние сме гости в Тайланд, дори и да носиш милиони евро, оставаш гост.
    един фаранг си остава фаранг, дори ако се грижиш за семейството и храниш цялата улица.

    моят съвет вземете вашия ipad/iphone със слушалки и слушайте собствената си музика, толкова по-малко ще ви притеснява.
    Пожелавам ви страхотна 2015 г. и се наслаждавайте още повече, ако високоговорителите не са включени

  9. ЛУИЗ казва нагоре

    Hi Том,

    Или разберете кой е наемодателят.

    Спомням си преди време в TB, когато имаха същия проблем и го разрешиха помежду си с помощта на хазяина на нарушителя.

    Може би идея???

    ЛУИЗ

    • белодробна добавка казва нагоре

      Скъпа Луиз,

      решението чрез наемодателя идва от статия, която аз, Лунг Ади, написах преди време: Мирът нарушен, но възстановен.

      поздрави и се радвам, че си спомняш.
      Добавка към белия дроб

  10. Чанг Ной казва нагоре

    Скъпи Том,

    Можем да започнем проект за обмен……..

    Бих убил, за да бъда на твое място и да слушам музика на Isan в провинцията Isaan.

    Може би не те разбирам погрешно, но какво те интересува, човече. Mae penn rai, khrap.

    Произхождам от семейство с хиляди поколения от Холандия. Както ме описват другите, аз съм истински амстердамец. Повярвайте ми, няма нищо по-лошо от това да се наложи да се адаптирате към повече от 200 националности, вашите собствени обичаи, традиции, ценности и норми да бъдат безмилостно изметени от масата от 200-те националности заедно с вашето собствено (R) правителство и това наистина е не е хубаво като оригинален жител.

    Приемете го от мен, по-добре живейте в Тайланд с 365 дни музика Isaan около вас. След това трябва само да се адаптирате към другите тук и също трябва да ги поддържате.

    Бих грабнала бутилка хубаво уиски и я изпила в двора му с музикалния съсед. Тогава чувате и високите тонове на неговия караоке комплект. Вкусна, но особено уютна тази музика от Isaan.

    Не искам да ви измъчвам тук, абсолютно не.

    Това, което бих искал е всеки път, когато чуеш музиката на съседа, да се сетиш за мен и да разбереш, че имаш лотарийно билетче. Приемете този малък минус и оценете всички плюсове, които Тайланд има. Тук в Холандия е обратното. Няма плюсове, само минуси.

    Насладете се на Тайланд и неговите обичаи.

    И специално кажи здравей на съседа си!!

    Хубав ден.

    Чанг Ной

    • Джон Чанг Рай казва нагоре

      Факт е, че много хора в Тайланд обичат да слушат много силна музика, но въпреки това е обезпокоително. Фаранг, който само иска да промени нещо тук, със сигурност си създава проблеми в тайландската общност и затова е по-разумно да приеме или да се премести. Последното се отнася и за жител на Амстердам, който е обременен от разочарованието, свързано с амстердамското общество, където той сам не може да промени нищо. И тук отношението "Mai pen rai" е най-доброто решение.

      Модератор: Първата част премахната. Не отговаряйте един на друг, а на въпроса на читателя.

  11. тонимарония казва нагоре

    Мисля, че коментарът, даден по-горе, е много късоглед, аз самият живея на доста оживена улица и до мен има 3 висши лордове на полицията, 1 от които е гаражна компания, продаваща коли втора употреба. , синът му често бърника с приятели ' коли и има не малко проблеми с това, но не е това проблема, ако няма 2 с дискотека в колата си с всички отворени врати и пълен ток, имам предвид пълен полюс и това е много дразнещо като съсед , не казвай асоциален, ако не разбираш дори собствения си телевизор, аз съм чистокръвен амстердамец и съм го чувал няколко пъти, докато полудя веднъж и с лайк, голямо фенерче, с което може блести до марс и ми отваря устата, ако може да иска да вземе летящия тер....., веднага мълча и се извинява и сега ще ми кажат, когато има друго парти, че ще има малко музика, пуска се само в разумен така, просто искам да кажа, че понякога има малка корекция и срещу ТАЙЛАДЦАТА.

  12. клозет казва нагоре

    Аз самият също имам негативен опит по отношение на шумовото замърсяване в Isaan.

    Причина да не искам (продължавам) да живея там.

    Става въпрос за „вкус“ и няма нормален начин да се обсъжда това… хората просто не разбират, че другите могат да бъдат притеснени от този звук.

  13. Лео Т. казва нагоре

    Музиката е едно, но, както Том написа, основно силните удари на басите го подлудяват. Не знам на колко години е Том, но колкото повече остаряваш, толкова по-чувствителни стават ушите ти към ниски тонове. Обратно, ушите на младите хора са чувствителни към високи звуци, които възрастните вече не могат да чуят. В Холандия на определени места, където се събират безделници, понякога се окачват така наречените мускитоси, които издават високи звуци. В зависимост от отношенията ви със съседа, можете да го помолите любезно дали може да намали малко баса. Преди няколко години редовно отсядах в Meeting Point, по-късната Holland House, (която вече не съществува) директно на Beach Road в Джомтиен. В един момент там нямаше сън, защото колите пускаха музикалните си системи на пълна мощност и вие бяхте оставени на милостта на баса с часове. Сега от Банкок пристигат дискобуси, които се чуват от километри. Тайландците и особено младите хора изглежда го смятат за фантастично. Бил съм и в типичните тайландски караоке клубове, трябваше да крещиш, за да те разберат. Ужас за мен, но останалите присъстващи като че ли го оцениха. Пожелайте успех на Том и се опитайте да се дразните възможно най-малко!

  14. Ханс ван Моурик казва нагоре

    Модератор: Моля, отговорете само на въпроса на читателя.

  15. бял дроб Джон казва нагоре

    Скъпи Том,

    Въпрос, искаш да кажеш, че те притеснява шума? ако е така, фарангите са извървели дълъг път, за да се намесват в работите на други хора, независимо дали шумовото замърсяване е или не. Мога да ви кажа само едно нещо, който има проблеми с тайландец, се губи отново и отново и тогава може да сте в състояние да стегнете багажа си бързо. Не ги оставяйте сами! Едно уведомено лице струва две!!

  16. белодробна добавка казва нагоре

    Да, ние живеем в Тайланд и трябва да се адаптираме към обичаите на местното население; Същото беше и тук в моя квартал: шумово замърсяване и ние решихме проблема на местно ниво чрез наемодателя (вижте статията на Lung Addie: мирът е нарушен..... Самите тайландци също бяха притеснени от това, защото винаги беше късно вечерта. вечерта, когато се е случило неудобството. Те са имали проблеми с приспиването на децата си. Като фаранг, не се опитвайте да го разрешите сами, защото това няма да бъде оценено. Ако нещата наистина излязат извън контрол и можете да се движите, тогава преместете се, ако не, да, тогава просто трябва да се научите да живеете с това.В крайна сметка това е ТЯХНАТА страна, в която живеем.

    С уважение,
    Добавка към белия дроб

  17. Чарлз казва нагоре

    Просто….. Когато спят, вие пускате музиката си на пълна мощност…. Те може да го разберат по-бързо, отколкото си мислите, и да имат това без обсъждане....

    • РониЛатФрао казва нагоре

      Има голям шанс те да си помислят, че има купон и да дойдат да празнуват...

    • мирише на кортик казва нагоре

      Пусках на съседа си силна музика от колата му всяка сутрин в пет часа. След това прекарах три дни със снахите ми и техните другари, когато той отиде да спи, държах караоке до полунощ. Не съм го чувал сутринта вече месец.Ваната му ще е паднала

  18. Кор ван Кампен казва нагоре

    Скъпи Том,
    Задавате въпрос на читател. Какво тогава питам. Притежавате или наемате къща там?
    Ако притежавате къща, съветите за преместване са малко по-трудни. Повечето съветници. Намерете преместването най-доброто решение. Трябва да се научиш да живееш с това. Ако не можете да се адаптирате към тайландската култура, трябва да се върнете в родината си. Това, разбира се, не е тайландската култура. Няма да отричам, че част от тайландците мислят само за себе си. Но у нас има и много, които мислят само за себе си. Ако жена ти не иска да се включи и това е проблем.Моят съвет (и аз съм го преживявал) иди при съседа в момента, в който прозорците ти трептят от бас.
    Направете много дълбок удар. Хванете ръката му и го помолете да дойде в къщата ви.
    Нека слуша. Направете още един удар и направете движението или завъртете звуково копче по-близо.
    Той не губи лицето си (между другото нямаше никой друг) и се чувства така, сякаш ти прави голяма услуга. Разбира се, че работи. Думата може би е написана грешно. но знаеш какво имам предвид
    Кор.

  19. том казва нагоре

    Благодаря за всички отговори.
    Предположението, че не харесвам тайландска музика, е грешно. Също така звуците на
    Обикновено мога да понасям доста добре храм, който е на 100 метра. Тайландският национален химн, който ми идва всеки учебен ден от 300 метра разстояние, не ме притеснява. Ако някъде има парти с весели тайландски или други мелодии: забавно.
    Но този шибан бас, който усещаш в тялото си и кара къщата ти да се тресе, това ме подлудява.

    Когато преди седем години купих парче земя в селото на моята приятелка и две години по-късно построих къща на него, нямаше сърдит съсед. Година по-късно започва да строи къщата си. Когато той беше закупил своя туристически ван и беше монтирана тази голяма музикална система, трябваше да правим грешки от време на време.
    Така че преместването не е опция. Така че ще трябва да се науча да живея с това. Или опитайте тази алтернатива отново: вкус на вашето собствено лекарство: Брус Спрингстийн на 10 към съседа, ако трябва да „тества“ отново. Но на всички тези други партита продължава да страда от тези безумни басови бумове.
    И още: какво хубаво слънце днес!

    Поздрави от Том

    • NicoB казва нагоре

      Скъпи Том,
      Дадените съвети са широко открити и противоречиви. Най-важното нещо ми се струва съветът да не решавате това сами, дори и с грубо шумово насилие. Вярно е, така е тук в Тайланд, опитвайки се да променим това, виси срещу вятъра, понякога с много лоши последици.
      Може би отидете при съседа, когато той прави тест, вземете бутилка с вас, изпийте глътка заедно и си поговорете, за да се разберете, той може да намали шума от теста, след което да му направите комплимент за това.
      Ако това не работи, купете протектор за слуха, който се предлага в големи и много малки размери, тапи за уши, които могат да намалят значително звука, имате ги, които намаляват само грубия шум, но в същото време все още предлагат възможност за комуникация общуват помежду си, използват се в клуб по стрелба.
      Успех, Нико Б

  20. Маркъс казва нагоре

    Анти звука не е ли добро решение, както се използва в звукопотискащите слушалки. Използва се и в индустрията. Това ще ви струва малко и много енергия, но това може да има изненадващ ефект.

    https://www.youtube.com/watch?v=MNCWolxm3w0

    https://www.youtube.com/watch?v=Mv6sBuwzLhk

  21. френски Нико казва нагоре

    Скъпи Том,

    Няма смисъл да ти давам съвети тук. Фактите са такива, каквито са. Също така редовно попадам на туристически коли с озвучителна система, на която AHOY би завидял. Свирката на контролера наистина не се чува от шофьора и ако такъв автобус кара зад вас, първо се сещате за земетресение. Но това е просто така. Някои знаят как да превърнат звуковата си система в красива кола… или е обратното. Направих тези снимки в Пак Чонг.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт