Миналата седмица бях в имиграцията на Джомтиен за удължаване с една година (брак). Бях събрал добре всички документи (2 пъти) и всичко изглеждаше наред за малката дама, която седеше пред нас вляво.
Двата купа документи бяха предадени на друга дама, която започна да се държи трудно и задаваше всякакви въпроси на жена ми на тайландски. Между другото тя попита дали това е нейната къща, където живеем. Пред себе си все още имаше копията от домовата книга и личната карта със същото име на жена ми.
Тогава снимките отново не бяха добри, както миналата година. Приложил съм 6 снимки, за да съм сигурен. Този път тя също искаше снимки на тайландски свидетел с нас, видими извън номера на къщата, в хола, а също и в спалнята (унизително). А също и копие от личната карта и домовата книга на свидетеля. Разбира се, не намерих веднага някой, който искаше да се снима с фаранг в спалнята му.
Денят след това беше последният ден от разрешението ми за пребиваване) обратно в имиграцията, за да поиска удължаване с 60 дни и това също беше против волята й, но в крайна сметка тя успя. Междувременно намерих двама тайландци, които искат да ми помогнат и се надявам в края на януари да се получи. Свидетелят също трябва да отиде в имиграцията.
Грижа се за жена ми от 15 години, така че няма да е брак по сметка. Ако не ни искат тук, защо просто не го кажат. Мисля, че е време да потърся другаде.
Изпратено от Рууд
Тъй като това, което сте преживели, не се случва в цялата страна, доколкото знам, вероятно няма да има заповед отгоре.
Вероятно си имате работа с недоволен имиграционен служител.
Няколко месеца преди новото ми кандидатстване (пенсиониране) допълвам недостига си по сметката чрез заем чрез добри познати, след новото си годишно подновяване връщам заема с ниска лихва, така го правя от години без никакви проблеми.
Скъпи Рууд, да, защо просто не го кажат? Тайландският език и тайландският език не са предназначени да казват директно да или не или, по-направо, „майната му“. Ако тайландецът беше толкова сдържан в трафика, колкото е в езика си, това би било благословия. Мисля, че просто сте имали лош късмет с тази дама, имам много добър опит с имиграцията тук в Удонтани и това се споменава по-положително в различни блогове. Произволът в бюрокрацията винаги е съществувал. Неравенство на властта и т.н. И накрая, един малък инцидент, който преживях. Имах нужда от малко повече пари, отколкото банкоматът можеше да осигури, затова занесох спестовната си книжка в банката. Без клиенти, две дами зад гишето, заети с телефоните си. Дойдох там за парите си, според мен разрушителен фактор.
Трябваше два пъти да подпиша формуляр за отказ. Подписът не беше добър според дамата. Тогава само още веднъж. На инфрачервен скенер тя показа моя подпис, който бях поставил при откриване на сметката. Моят инициал беше отделен от фамилното ми име. Бях рисувал с малко инициал в първата буква на фамилията. Имах паспорт за идентификация. Най-накрая получих парите си в охладена атмосфера, защото говоря доста добре и на тайландски.
Рууд не ти позволява да излезеш от терена, да се движиш и вече го правиш, тогава вероятно ще се получи. Където и да сте, винаги е нещо различно в същия порядък.
е доста смешно, но дори и при добронамерен банков служител понякога ми се случва подписът да не съвпада с подписа в регистъра на банката. Хубавото е, че не те пускат да бъркаш, а ти показват сигнатурата от системата.
Те са много прецизни в тази страна, поне в някои сектори. Виждал съм доста пъти, че не е 100% правилно. Наскоро. Касов чек. Едно от първите ми имена е jacObus. Така пише в паспорта ми. Един от чековете беше отбелязан с „jacUbus“. Така че не беше правилно. Беше досадно. Но ми беше позволено да сложа половин кръг върху „u“ и тогава „u“ беше „o“, така че добре. Смеещ се, разбира се, но и вдъхващ увереност!
Поискайте полковник Кататорн Хамтиенг и кажете жалбата.
Той е директор на имиграцията.
Веднъж имах подобен проблем. Въпреки факта, че моята университетска диплома беше двуезична, под „University of Amsterdam“ пишеше „University of Amsterdam“, това не беше ясно на една дама от BOI. След това тя отиде при шефа на шефа си и .. 30 минути по-късно тази дама имаше нова стая... бяха разчистили къщата за метли и тя беше преместена там. Имаше място само за един стол. Никога повече не съм имал проблеми с BOI.
Между другото: благодарение на тази вечна "усмивка" 90% от бизнеса ми се премести извън Тайланд.
Рууд, за съжаление трябва да се съглася с това, което пишеш и също е 100% правилно. Идвам в една и съща имиграция от 10 години и всички познават мен и партньора ми. Но всеки път успяват да намерят нещо, което да те направи върни се още веднъж. Дори ако просто трябва да имаш снимка с целия квартал в нея и ти в средата или някаква такава глупост. Знам, че ще хвана късия край, но съм исках да попитам кога са дошли да видят дали наистина правим секс заедно. Започвам да го виждам все повече и повече като вид демонстрация на сила от тяхна страна. Просто покажете, че трябва да правите това, което ТЕХНИТЕ искат, иначе лош късмет с вашата виза Когато за последен път можех да си взема удължения престой, първо ме накараха да чакам 45 минути и след това казаха (без да питат, защото знаят за какво съм дошъл), че мога да предам паспорта си на служителя в ъгъла която през цялото време използваше телефона й. седеше и играеше. След това бяха поставени печатите и паспортът беше поставен отзад на масата и на дамата също й трябваше почти час, за да даде своето одобрение, в крайна сметка, както разбрах , тя посети приятеля си по време на работа. Харесва ми тук. Отлично в Тайланд, но със сигурност нямаш чувството, че си желан гост.
Така се чувстват хората в Белгия в миграционната служба, но тогава х10!
Няма ли малка разлика?
Носим пари в Тайланд.
Мигрантите в Европа идват да вземат пари.
Мисля, че тази разлика е много важна.
100% правилно, Ханс, но те нямат прибягване до това. Без харесване, върнете се...!!!!
В Холандия е различно.
Първият път много въпроси и документи и след това скоро се върна след 5 години.
В Тайланд трябва да се подлагате на това унижение всяка година.
А също и обратно на всеки 3 месеца да казваш къде живееш.
Имах и това миналата седмица, не споменавайте подробностите, с една дума е тъжно да се каже какво се случва тук в различните имиграционни служби, те ви принуждават да преминете през нелегалната верига, защото това им дава повече, , може би искате да публикувайте това сега, миналата седмица не беше публикувано, вижте бъдещето много тъжно, просто не знаете какво следва, на какво се натъквате, продължавайте да го пишете отново, ние като фраланг сме дискриминирани, това дава, че те вероятно имат невероятен усет на постижение, сладки сънища търся някой, , chokdee.
За съжаление трябва да се съглася с вас, с 20,000 4 бата всичко ще бъде уредено за вас, без да имате пари в банката. За моя изненада (много съм добър) наскоро чух това от 5 души, които бяха потърсили убежище тук, защото всичко им беше много (също и предвид факта, че вече не се издават консулски удостоверения).
Корупцията е широко разпространена и ние, западняците, сме прецакани. Китайците, от друга страна, са посрещнати като Синтерклаас – което в известен смисъл и е!
Приключих с това и ще напусна следващия март по по-добри причини. НЯМА да ми липсва Тайланд, освен някои наистина прекрасни хора и някои ястия.
Можете, разбира се, да наречете имиграцията корумпирана, но корупцията започва с чужденеца, който не отговаря на изискванията за имиграция на Тайланд.
Той е готов да сложи пари на масата, за да може да живее тук.
Тези консулски справки в момента не са проблем, доколкото разбрах съобщенията, защото имат валидност 6 месеца.
Само датчаните могат да имат проблеми в момента.
Ако необходимият доход бъде прехвърлен в Тайланд, той вероятно ще бъде приет като доказателство, дори и без консулско разрешение.
И защо да не прехвърлите тези пари, все пак трябва да ги харчите тук, ако живеете тук.
Ако имаше лъжа в това консулско изявление, добре... значи хората имат проблем.
Но не можете да обвинявате тайландската имиграция за това.
Рууд,
Трябва да ви разочаровам, бях си разпечатал спретнато доходите си от Холандия чрез Siam Bank, 25 страници, Siam bank е сложил печат и подпис на всяко копие.
С това мога да докажа, че имам поне 65.000 XNUMX Bhat на месец, които да харча в Тайланд.
Но……… НЕ беше прието в имиграционната служба в Банкок, трябваше да отида до холандското посолство за писмо за поддръжка на виза.
Това е Тайланд.
Имиграцията контролира само легализирането на доходите,
Между другото чрез писмо за поддръжка на виза от Ned. Посолство.
Банката трябва само да издаде декларация, че последните данни са верни.
Благодаря ви за цялата работа, която свършихте!
следващата стъпка?
Е, чух от адвоката ми, че трябва да изпрати списък на всички компании с директор farang до BKK. Те ще проверяват дали фирмата е създадена така, че да не нарушава закона за управление на земите.
Така че спящите компании …… пазете се. работещите компании ще трябва да предоставят доказателства.
Говорят за това повече от 10 години… но междувременно има друг цар… друго правителство… и идват избори.
Всеки прави това, което смята за най-добре, особено слушайте приказките в кафенето, там те знаят най-добре, хаха.
В Khon Kaen цялата процедура за удължаване на престоя въз основа на пенсиониране отнема около XNUMX минути.
Разбира се, без да броим времето за чакане преди вашия ред, но винаги гладко и учтиво,
В Джомтиен/Патая отнема приблизително същото време. Поне при мен. Последните няколко години това беше парче от тортата. Това обаче зависи от броя на посетителите и може да варира значително за всеки ден или период.
Имам същия положителен опит с Khon Kaen като HansNL. Дори полезни съвети (непоискани) и обикновено приятен смях. Но, ако не сте в ред, те също са учтиви, но неумолими. Твърде късно е твърде късно и това струва бат. Веднъж видях Фаланг, който полудя, добре, той можеше да забрави за това, просто беше игнориран и в крайна сметка напуснат.
Тази процедура също не отнема много време в Хуа Хин, но се говори за виза въз основа на брак, а не на пенсия. Това е нещо съвсем различно. Освен това съм женен от три години, но за щастие все още мога да получавам виза за пенсиониране всяка година… това е по-лесно.
Лесно казано ти.
Първо инвестирайте всичко тук и след това започнете отново някъде другаде, без спестявания.
Тук губя сърце.
Никога не съм имал проблеми с всичките си искания и съм много педантичен, защото на всички охлюви се слага сол. Освен това човек е толкова пълен с тази важна работа, че от нея често струи неразумност. Въпреки това ще трябва да се справим с това и търпението е важно. Лично аз бих отишъл в имиграцията малко по-рано от 1 ден (по-скоро седмица) преди изтичане на годишното разрешение. Никога не знаеш, както сега с този писател, какво ще дойде по пътеката и кои мечки ще бъдат намерени. Разрешението, основано на брак, е най-обширното и ако е възможно, бих избрал по-леко средство за защита, което аз винаги използвам. Освен ако хората не са добре, тогава финансовият компонент вероятно е важен фактор и те ще трябва да го направят по този начин. Ученето от тези ситуации е единственото положително нещо и в крайна сметка това ще работи отново, нали? Продължете да дишате спокойно и линията няма да се скъса.
Бях в банката в сряда сутринта, за да актуализирам книжката си и да поискам банково писмо за имиграция. Имах 400000 2000+ във фиксирана сметка, която можех да актуализирам, като депозирам 500 бата. Казаха ми, че могат да направят това банково писмо едва на следващия ден. Предишните ми пъти това беше възможно в същия ден, но със спестовна сметка. В резултат на това успях да отида в имиграцията едва в четвъртък, предпоследния ми ден. Този служител от имиграцията ми каза в петък, че мога да се върна в понеделник със свидетел. Казах, че тогава бих прекарал престоя си, XNUMX bt на ден, тя каза, да, и аз знам това. Представяте ли си каква детска работа. Ако попадна на нещо в този луд трафик с изтекъл вид, и аз ще съм в затвора!
Naama aka Ruud de OP (оригинален плакат).
Благодаря ви за отговорите.
Ruud
Закъснях с 1 ден с доклада си за 90 дни.
Служителят започна да се взира много и каза: Трябва да платите глоба.
Попитах: колко, отговорете 2000 бата.
Не можах да повярвам и платих 2000 бата.
Когато ми върна паспорта, той върна банкнота от 1000 бата обратно в паспорта ми и каза:
половина-половина.
И без касова бележка разбира се.
Жалко, че трябва да бъде така.
Много мило, особено Д. Брауер, че получихте 1000 бата обратно от него! Можеше и да сложи всичко в джоба си...
Жалко, че беше толкова строг.
Не е хубаво, че сте били измамени за поне 500 бата.
Престой на ден 500 бата!
Жалко, че не съобщихте веднага на началника му
НИКОГА не можете да сте в „просрочен престой“, ако сте закъснели с известие от 90 дни.
„Престой“ е възможен само ако превишите периода на престой.
Ако закъснеете с 90-дневно известие, това е само след 7 дни, а не след 1 ден.
„Уведомлението трябва да бъде направено в рамките на 15 дни преди или след 7 дни да изтече периодът от 90 дни.“
https://www.immigration.go.th/content/sv_90day
Стандартната такса за късно докладване е 2000 бата, но тя може да се увеличи при арест.
„По-добре е да следите правилата на тайландската имиграция през цялото време на престоя си в страната, тъй като ако не подадете своя 90-дневен доклад, това може да доведе до глоба от 2,000 THB, която може да бъде увеличена до 5,000 THB веднъж ще бъдете арестуван с допълнителна глоба, която не надвишава 200 бата за всеки изминал ден, докато законът не бъде спазен. ”
https://extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do
Ясно, благодаря ти Рони!
Така че този служител е излязъл далеч от класата си и
злоупотреби с непознатостта на D.Brouwer
за това 90-дневно правило!
Какво общо има просроченият престой с това, ако се явите твърде късно в рамките на вашия 90-дневен период с все още валидно разрешение за пребиваване? Тогава ще получите глоба от 2000 бата.
1 ден закъснение и глоба? Тогава всъщност сте закъснели с 8 дни, защото можете/трябва да направите 90-дневното уведомление в рамките на период от 15 дни преди официалната дата до 7 дни след това…..
Имах няколко приятели французи с три деца в Джомтиен и те трябваше да удължат престоя си с една година. Бяха буквално "издяволени". В отчаяние те ми се притекоха на помощ. Заведох ги при моя адвокат и той го направи вместо тях. На следващия ден всичко беше наред. Отне малко, но нямаше повече караница.
Страна на усмивките… Отдавна не вярвам в това.
Точно така, вече ме няма след 15 години.
Тук, в Испания, свят на различни и много по-евтини!
Обратно в цивилизацията, през целия ден човешки температури (Calpe-Altea-Albir) също сега през зимата,
синьо небе 21 градуса на сянка и 15 градуса през нощта.
Всичко под ръка, а за 75 eu летите до Белгия и обратно.
Там също има забавни и по-малко забавни неща. Познавам много, които също се връщат от там разочаровани.
Обикновено в началото навсякъде има аромат на роза и лунна светлина. Едва след това идват не толкова привлекателните истории.
Испания може да е добра, но твърде студена за мен. градуса през нощта, имате нужда от отопление или ще замръзнете.
Когато влезете в jomtien, отидете наляво покрай информацията, подминете първия ред гишета вляво и на следващия ъгъл е млад мъж, който ни разбира и говори малко английски и холандски и се радва да ви помогне. Неговото име Wanlop псевдоним ball _ball
Успех.
Току-що се върнах от няколкоседмична почивка със свекърите, но за мен това е и си остава изостанала държава, не хората, които живеят там, а всички събития около нея.
Ето защо нямам нищо против да живея там и да помагам с цялата тази корупция, затова често се карам със свекърите си и им казвам да се противопоставят на всички тези глупави правила, просто си отвори устата.
Грабя,
Тогава трябва да ви разочаровам.
Тайландецът е роден под Буда и е израснал, за да помага винаги на друг, този никога няма да загуби връзка с друг и особено със своя събрат. Просто никога не е възможно да се търси отговорност от другия човек. Вижте в трафика, шофиране през червен светофар, нито един тайландец няма да се обърне към него/нея за това. Не напразно Тайланд е на първо място сред най-опасните страни в трафика.
За щастие всичко е по-добре и по-бързо уредено в Холандия.
Ако искате семейство или познати да ви дойдат на гости, трябва да подадете всички видове документи и всичко през посолството в Банкок.
Не говоря за неприятностите да идваш за партньора си за 3 месеца или повече, от тук до там, превеждане на всякакви документи и всичко през посолството.
Подновяването на разрешение за пребиваване отнема месеци, IND и общината мислят заедно с вас.
Дори не говоря за разходите.
Навсякъде са едни и същи глупости, независимо къде си отседнал.
извинение Това беше моят отговор на някой друг.
@Jan сега го разбира, това е моето впечатление. Наистина, опитайте се да накарате любим човек да дойде в Европа. Толкова позьорство!
Тук ни е лесно.
Първо изхвърлете от ума си, че тайландците имат нужда от нас. Но се радвай, че трябва да останем тук.
За напускащите: tabee. Кажете ни дали Камбоджа, Виетнам или Испания ще се окажат по-добри след няколко години. Или и вие сте се завели там?
Удължаването на разрешението за пребиваване (временно 5 години) чрез IND струва € 240.=. След плащане и онлайн кандидатстване за удължаване, първо отидете да ви вземат пръстови отпечатъци в офис на IND, за което трябва да си запишете час, също онлайн чрез DigiD. След това IND има 3 месеца, за да обработи заявлението. Тази година обаче, поради непредвидените (?) много заявления за удължаване, IND се нуждаеше от 4,5 месеца, за да вземе решение по 4-тото заявление на партньора ми, докато обстоятелствата на пребиваване и т.н. останаха същите. В миналото IND вече е била порицавана от омбудсмана за превишаване на срока, но това изглежда не е направило особено впечатление. Както и да е, след уведомление от IND, че новото разрешение за пребиваване може да бъде получено, ние направихме друга среща, изключително онлайн, и най-накрая получихме пропуска във формат на шофьорска книжка. Можем ясно да си представим разочарованието на Рууд и други при получаването на нова годишна виза, но Ян правилно отбелязва, че нещата не са съвсем прости и в Холандия.
Живеят в Корат от 21 години и винаги са били третирани учтиво и коректно от имиграцията.
Но документите ми винаги са изрядни и това е задължително.
живея в Патая от 8 години, никога не съм имал проблем с имиграцията в Jomtjen, но много услужлив.
Трябва да отбележа, че съм уредил нещата си както трябва и винаги съм прилагал правилните документи, с коректен подпис.
Ако не ви харесва тук, върнете се.
Здравей Рууд,
Пишете "Мисля, че е време да намеря друг слух".
Бих казал, направи го!
Има по-приятни страни от Тайланд за престой.
Междувременно и това ми стана ясно.
Не се заяждайте с пакетите.
Рууд, синята книжка НЕ е доказателство за собственост!!!!! Това е доказателство за пребиваване !!! Само chanote (или свързан Nor Sor и т.н.) е доказателство за собственост.
Честно казано, не разбирам всички истории за оплаквания и че хората дори напускат заради проблемите. Живея в Тайланд от доста дълго време и през всичките тези години винаги съм бил третиран коректно и често приятелски в различни имиграционни служби. Трябва да кажа, че съм мъка в задника и винаги имам нещата си в ред. Бих искал да поздравя имиграционния офис в Бурирам, който отвори врати преди няколко години. Обикновено всичко е бързо и приятелски, но винаги има хора, които не са си оправили документите и тогава правят проблеми. Дори тогава хората остават възпитани и коректни, но последователни. Все още ми е приятно да живея в Тайланд.
Рууд,
Брачната виза е проблем от години, не само в Джомтиен, но и в BKK, знам за случаи, когато имиграцията първо дойде да разгледа самата къща. Мисля, че това се дължи на факта, че ти трябват само 400 к, точно поради този факт и изисквания са съмнителни, също се злоупотребява много, не го забравяй.
Живея тук от 14 години, не съм женен, не искам и това. Само 800 1 в банката по депозитната сметка и попълнени с всички правилни документи, никога не съм имал XNUMX проблем за удължаване на визата и никога не се е налагало да чакам дълго. Единственият недостатък, вземете паспорта си на следващия ден. Също така не чувам никакви проблеми от преките си приятели, които просто имат справка за доходите от австрийското консулство.
Също така кандидатствах за туристическа виза в холандското посолство тази година за моята тайландска приятелка, сега дори за 3 години, до датата на изтичане на нейния паспорт. Приятелката ми вече е била в Холандия 9 пъти, така че това също помага, разбира се, доверието е налице и не бива да го нарушавате, като нарушите правилата, например останете повече от 90 дни или се върнете по-рано от предишните 180 дни.
Този човек е по-вероятно да създава проблеми. Знам за сънародник, който закъсня с ден не по своя вина.
Предния ден беше там точно навреме, когато токът спря, и получи бележка, че може да се върне на следващия ден. Вероятно е получил тази конкретна „дама“ предния ден. Тогава му казаха, че е закъснял с един ден и го глобиха с 500 THB. Разбира се, той не се съгласи с това.
Той се оплака на началника на имиграционната служба в Джомтиен.
Той беше поканен да се върне след няколко дни. Направил среща с тъжителя и въпросната дама. Той беше прав, тази дама има отпуснато лице. Ръководителят на имиграционната служба не можа да отмени глобата, а я плати от собствения си джоб.
Така че несъгласието помага.
По-добре да изпратите нещо подобно до Pattaya Mail или Bangkok Post, Това има повече ефект, отколкото в този блог
Местих се много пъти, започнах в Удон Тани, преместих се в Буенгкан, после в Чиангсеан, после в Нонг Буа лумпху, в Чайяпхум, в Районг. Никога не съм имал проблеми, но навсякъде е различно. В Удон мнимият шеф, който седеше отделно (на входа) предложи своите „специални услуги“ за 30.000 XNUMX и човекът, с когото заемах стая, беше извикан още няколко пъти, за да се увери колко лесно ще мине всичко. По-добре да не навлизам в подробности, но май всичко зависи от настроението на съответния служител и дали ще щракне малко. Корупцията ще бъде преодоляна при сегашната Гунта, но тя само се влоши.
Няколко бележки:
1. Тайланд е много бюрократична страна, така че всичко се проверява внимателно всяка година (или на всеки 90 дни). Няма способност за импровизация, нито дружелюбност към клиента, нито гъвкавост, нито съпричастност;
2. Държавните служители не работят за клиента, населението, а за царя;
3. Всички чужденци, които не играят по правилата или дори вършат незаконни неща в тази страна (и да, наистина има; просто питайте, следете новините) я съсипват за останалото. Това създава представа, че всеки чужденец има таен план, точно както много чужденци в Тайланд смятат, че всички чужденци в Холандия или Белгия са печалбари. Резултатът: всеки е изрично проверен до най-малкия детайл. Ако смятате, че това трябва да бъде по-строго във вашата страна, не трябва да се оплаквате, че Тайланд прави същото с вас;
4. Имам впечатлението, че тайландската имиграция и полицията са чували малко за профилите на извършителите, да не говорим за действия срещу тях;
5. Служителите са свикнали с факта, че хората (като цяло, не само тайландците) не го приемат толкова близо до правилата. Това е вид култура и вероятно се отнася и за самите държавни служители;
6. Всеки готвач има свое собствено тълкуване на правилата и може да не е наясно с всички правила и скорошни промени. Списъците с условия на уебсайта не са гаранция за перфектно обслужване.
Лекът не е бягство или завръщане в родината, а търпение и усмивки. Що се отнася до имиграцията, това е около 1 ден на година (не е нужно да правите 90 дни сами). Занимавам се с подобни неща всяка седмица в работата си. Тогава се научаваш на търпение и се научаваш да се смееш.
Когато слушам всички да се оплакват тук, винаги се сещам за страните от Източния блок. От години плаваме до Дунава с нашия кораб за вътрешни води. Това беше чисто професионално. така че няма въпрос за преместване в друга държава. През 93 г. нямаше отворени граници и трябваше да се освобождава митница от всяка страна. Наистина ли си мислехте, че това минава без проблеми и корупция навсякъде, понякога се налагаше да чакате на границата по 2 дни, защото на г-н митницата не му се искаше. Винаги имахме бутилки с напитки и цигари на борда и това определено не беше за наша собствена употреба. Тайландските имиграционни служби са още по-учтиви. И нямахме избор. Това беше наша работа. Просто кимайте послушно и мълчете. И се уверете, че всичко е наред. Те така или иначе са над вас. Така че, ако искате да живеете тук за удоволствие, ще трябва да приемете това. Всеки е свободен да си тръгне отново