Wan di, wan mai di (част 12)

От Крис де Бур
Публикувано в Живея в Тайланд
Tags: ,
27 август 2016

Въпреки че жена ми е будистка и аз вече не се смятам за християнин, неделя може да се нарече стандартен ден за почивка от седмицата. Това не означава да спим до късно, защото в неделя обикновено сме напълно будни около шест и половина сутринта.

След като сме закусили спокойно, ние всъщност не правим много сутрин. Понякога прането трябва да се постави в пералнята, апартаментът да се измете и растенията навън да се напоят в сухия сезон.

Обикновено обядваме на „плаващия пазар“ в нашия район. Тай (знаете: управителката на тайландския ресторант на ъгъла на соя) също има магазин на пазара и прави (добър) пад тай там. Жена ми винаги яде юфка в съседния магазин.

След това бавно се разхождаме из останалата част от пазара, почти не купуваме нищо и се прибираме вкъщи. Време за следобеден сън, на тънък матрак в хола. Телевизорът винаги е включен и понякога е толкова интересно (хубав боксов мач по муай тай например), че жена ми не заспива. Винаги съм тръгвал за страната на мечтите за 5 минути, честно казано.

До пазара в Wat Gaew

За щастие винаги се събуждам навреме, така че около четири часа. Време е да отидем до голям пазар близо до храма Wat Gaew. Понякога идват бабини работници, понякога не. Въобще сядат ли в такси?

Пазарът е голям и освен нормалните продукти за ежедневно хранене (месо, риба, яйца, плодове и зеленчуци, сладкиши, кухненска посуда) голяма част от пазара може да се определи като битпазар. И о, да, почти забравих частта, в която върви оживена търговия с будистки амулети и медальони. Винаги пропускаме тази част.

На битпазара жена ми гледа предимно дрехи втора употреба; за себе си, но и за работниците, баба, децата в село близо до Удон Тани, където живеят наши приятели. Съпругата ми е модно съзнателна и познава повечето модни марки по име. Продавачите на пазара обикновено не го правят. И така многократно се случва, че тя купува отлични дизайнерски дрехи (не най-новата мода, но със сигурност не и най-старите) на безценица.

Наскоро тя си купи истинска рокля на GAP за 20 бата. Погледнах го в интернет по-късно у дома: 2600 бата. Не гледам модните търговци с изключение на търговията с вратовръзки. Понякога ги продават и тук често не знаят какво продават. След две години смених почти цялата си колекция от стари вратовръзки от Холандия с нови от марки, които не купих от Холандия, защото ми се сториха твърде скъпи.

Три придобивания от битпазара

Прикачих снимка на три други придобивки от битпазара. Купих свещниците до Буда за 80 бата (заедно). Дървена основа, дървена глава и черен чугун между тях. Прост дизайн, но ми харесват.

Втората покупка е сгъваема дървена кошница за плодове с инкрустация от седеф. Хубава кошница за поставяне на бананите. Новите вече се продават в цял Банкок за около 150 до 200 бата.

Трета покупка бяха 5 калаени (стъклени) подложки. Жена ми не знаеше какво представляват и явно и калайът тук не е много известен. Човекът, който ги продаде, поиска 600 бата за тях и – като добър холандец – се спазарих и ги купих за 400 бата (10 евро). Те са неповредени, имат отпечатък от атомиума в Брюксел и са произведени от белгийската компания „Etains des Poststainiers Hutois“.

Когато се прибрах вкъщи, всъщност бях любопитен дали тази компания все още съществува. И да. Те имат уебсайт и все още продават тенекия, както и подложки за чаши. Комплект от 6 подложки в държач може да бъде поръчан онлайн за 72 евро (2800 бата). Това беше още един забавен следобед талад Какво Gaew.

Крис де Бур

Кооперацията, в която живее Крис, се управлява от възрастна жена. Нарича я баба, защото е и по статус, и по възраст. Баба има две дъщери (Doaw и Mong), от които Mong е собственик на сградата на хартия.

3 отговора на „Wan di, wan mai di (част 12)“

  1. пазар казва нагоре

    Поздрави на khun Yaai (баба) Дан.
    Можете ли да бъдете малко по-точни къде е този пазар? Имате предвид онзи много голям битпазар на онзи доброжелателен монах, който просто не е в самия BKK, а на запад от Нонтабури? Или който вече се е преместил преди година близо до Sanam Luang-Wat PRA kaew?
    Аз самият често купувам дрехи втора употреба, когато прекарвам хладния сезон (както там, така и тук в Нидерландия, но там е много по-топло) - например 2 ризи за 3 bt (100 или 35 / парче), също и малко 40% памук от GAP и миналата година цели 100 панталони Docker с добро качество, които най-вече идваха от насипно състояние, предназначено за Камбоджа - 7 или 120 bt / бройка, но особено многото големи размери бяха донякъде забавни - предназначени за пълномаслени американци. С наближаването на прохладния сезон в Тайланд ще забележите, че тъй като щандовете с якета втора употреба от Корея/Япония се появяват навсякъде, може да има и много добри копия.

  2. Хендрик С. казва нагоре

    Ха-ха, толкова малко отговори, мисля, че всички измислят да създадат законна търговия с това между TH – NL

    Въпросът ми към вас е, сигурни ли сте, че това е оригинално/втора употреба, а не фалшиви или откраднати партиди?

    (последното е трудно, но може би тайландците знаят повече)

    Mvg, Хендрик С.

  3. Хендрик С. казва нагоре

    Между другото, харесвам разликите в историите.

    Още повече, че това е Банкок и не харесвам този град заради тълпите.

    Но това усещане малко се стопи, когато прочетох поредицата от разкази

    Mvg, Хендрик С.


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт