Министър Кундерс в Банкок: съболезнования за тайландския народ след смъртта на краля
Министърът на външните работи Koenders изрази своите съболезнования на тайландския народ от Банкок от името на Холандия след смъртта на Негово Величество Пумибол Адулядет.
„Той беше много уважаван и обичан монарх, който държеше трона в продължение на 70 години. Десетилетия наред кралят беше символ на единството сред тайландския народ и имаше голямо политическо влияние зад кулисите“, казва Коендърс. Министърът ще бъде в тайландската столица Банкок от четвъртък, за да участва в среща на Асоциацията на нациите от Югоизточна Азия (АСЕАН) и Европейския съюз.
Според министъра Тайланд е преживял значително развитие и просперитет под ръководството на крал Бумибол. Кралят също е играл важна роля в страната като стабилизиращ фактор в политически турбулентни времена, според Koenders. „Идните дни са от голямо значение предвид политическата ситуация в страната и наследяването на краля.
Заради смъртта на крал Бумибол следва дълъг период на траур в Тайланд, в който социалният живот е ограничен. През този период не се допускат празнични дейности и консумация на алкохол.
В съвет за пътуване, който сега е изменен, Министерството на външните работи съветва холандците в Тайланд да следват инструкциите на местните власти и да зачитат местните обичаи и ограниченията, наложени върху социалния живот. Те се спазват стриктно. Трябва да се избягват критични изказвания или дискусии за кралското семейство, подчертават от министерството.
За консулска помощ и съвети в Тайланд винаги можете да се свържете с денонощния център за връзка BZ на Министерството на външните работи на +24 7 31 247 или в Twitter чрез @247BZ.
Бих искал да използвам тази възможност да изразя съболезнованията си на тайландския народ за смъртта на техния любим крал.
Вчера, както обикновено, Светът продължава по телевизията и ми се стори неприемлив коментар за краля, седнал в инвалидна количка „Най-дълго живият крал в света“ Този коментар е нестандартен и неприличен след смъртта на тайландския крал. Без уважение и благоприличие, бих искал министър Кундерс да се извини за това Тъжен и състрадателен Мартин за тайландския народ
Не е ли вярно, че човекът Mathijs van Nieuwkerk трябва да се извини за каква програма между другото… кажи k.
да, вярно е, че Mathijs van Nieuwkerk определено трябва да направи това
Уважаеми Мартин и Вим, мисля, че не разбирате формата и със сигурност не разбирате кой е източникът!!! Този видеоклип е използван от DWDD. Искането на вашите извинения е глупост и не е начинът, по който се отнасяме към свободата на изразяване, така че видеото беше оправдано (дали е прилично или не е лично решение на всеки). Това, че сега живеете в Тайланд или сте на почивка, не е от значение за Холандия. В Тайланд се прилагат тези други закони и те трябва да се спазват в ТАЙЛАНД, поради което хората сега ясно посочват това на туриста, като правете това, което казвате внимателно и следвайте тайландските ценности в това. Разбира се, съгласен съм с това, защото това са правилата в Тайланд. Но това е Холандия и е добре, че можем да правим сатира за нея! Въпрос в отговор: Вие също бихте ли духнали толкова високо от кулата, когато ставаше дума за нашия крал? Не отговаряй, вече знам!
Не знам кой си и дали си наясно с нормите и ценностите на страната ни. Все още си мисля, че това, което разбираш под сатира, не е възможно, а да духаш толкова високо от кулата ми се струва форма на битие неуважително. Синът ми живее в Тайланд от 1996 г. и е женен за тайландка. И двамата са традиционно лоялни роялисти и аз самият уважавам тяхната лоялност към тайландското кралство, особено към краля (RIP)
какво искаш да кажеш, че вече знам?
Заради смъртта на крал Бумибол следва дълъг период на траур в Тайланд, в който социалният живот е ограничен. През този период не се допускат празнични дейности и консумация на алкохол.
Това наистина ли се прилага в Тайланд с едногодишен период на траур?
Тогава това ще е пагубно за туризма.
Piet, това се отнася за 30 дни. Можеш просто да си изпиеш бирата. Ако искате музика, можете да я направите у дома. Жена ми е включила радиото с музика в момента. CD и DVD се продават нормално, така че един филм или музика е достатъчен. Бъдете находчиви. Едногодишният траур е общ тайландски будистки обичай и се прави и сред обикновените хора. Не разбирам тази паника.
Както при почти всичко в Тайланд, този период на траур има външна и вътрешна страна. Отвън е: период на по-малко празненства, по-малко публични забавления, по-малко продажби на алкохол, повече черни дрехи. Националното състезание по футбол приключи и тази година футбол няма да има. Лидерът се обявява за шампион. За всички тези въпроси важи следното: периодът е различен. Например, ще трябва да нося бели или черни дрехи в моя университет в продължение на една година. Това не е необходимо през уикенда, въпреки че тайландците няма да се разхождат с рокли или ризи на цветя. Алкохолът вече се предлага почти навсякъде.
Вътре е: след няколко седмици всички са свикнали с външната ситуация и хората си позволяват много повече на закрито и на собствената си улица. Тайландците са много по-загрижени за наследяването на краля и ефекта, който той може или не може да има върху ежедневния живот: недоволството, което може да доведе до смущения и начина, по който това правителство ще реагира. В моя квартал това е повече разговор, отколкото бира или бутилка уиски. С право.