Само седмица и тайландска логика

Когато става въпрос за Коледа, винаги изпитвам определено чувство. Не е досадно или неясно или нещо подобно. Сигурно е свързано със смяната на сезоните и впечатленията, които Синтерклаас и Коледа са направили у вас като дете. Явно е дълбоко в гените ти. Месец декември беше месец, който сте очаквали с нетърпение като дете и който винаги е бил „уютен“.

Типична холандска дума: „gezellig“. Веднъж разбрах, че това е дума, която само холандците знаят какво означава. Може би Санук или Сабай ще се доближат?

сняг

Сега има сняг на различни места в Холандия, особено в северната част на страната. Промените на сезоните са красиви. Не само природата, но и витрините са красиво декорирани и Zwarte Pieten се появяват в магазините. Развълнувани деца вдигат ръце за меденки и сладки. Горещ шоколад се раздава на купувачите, вкусът му е изискан.

Мразя влажно и лошо време. Но ясен ден под нулата може да ме очарова. Прекрасно е да се разхождате в гората. След това хапнете солена херинга на пазара, после пред камината с ирландско кафе или с приятели в топлия пъб.

пир

Добри новини Тайланд тази седмица. Кралят се появи публично. Рожденият му ден наближава на 5 декември. Несъмнено ще бъде празнично събитие.

Беше хубаво, че получих необходимите статии за блога на Тайланд тази седмица, можех да го приема малко по-лесно. Благодаря на всички. В допълнение към разглеждането на имейли, аз също намирам време да се обаждам и да пиша по скайп с приятели и познати в Тайланд.

Тенглиш

През уикенда имам време да поговоря тихо с един от източниците ми на вдъхновение, една дама, която живее в Isaan. Освен факта, че мога да практикувам и поддържам своя тенглиш, винаги полезен, когато си в Тайланд, тя ми дава необходимите идеи, за които да пиша. Това не се прави съзнателно, но по време на разговорите темите изскачат в главата ми. В допълнение, това е чудесен релакс, защото тя има невероятно чувство за хумор, така че винаги е смях по телефона.

Също така е поучително да изпитате културните различия. Предразсъдъците, които има към фаранг, винаги ме поразяват. Точно като разочарованите фаранг, които отговарят на Thailandblog. Обобщенията и предразсъдъците, добре че и тайландците ги бива и често става дума за едно и също нещо. Като: всички фаранг са богати и са „човек пеперуда“. Добре дошли в света на късогледството. Но точно когато й противореча, възникват забавни дискусии, които много ми харесват. Виждам хумора в него, въпреки че винаги се изненадвам.

Сестрата има гадже

Миналата седмица тя ми каза, че сестра й има гадже. Разговорът протече по следния начин.

Тя: „Сестра ми отива в пощата днес“. Петър: "О, защо?" Тя: „тя има гадже“. Питър: „О, хубаво. фаланг мъже?“ Тя: „Не, тайландски мъже“.

Питър: „Добър тайландец?“ Тя: „Да, добри човече“. Питър: „Добре, добре, но защо тя отива в пощата?“ Тя: „Той изпрати пари за сестра ми“. Петър: „Аха, да, разбирам“.

Петър: „Колко изпрати?“ Тя: „500 бата“. Петър: „О, това не е много“. Тя: „Не, той не работи. Но той играе лотария”. Петър: "О, разбира се!"
Защо да ходите на работа, когато можете да играете на лотарията. Тайландска логика.

След такъв разговор се разхождам с широка усмивка на лицето. Каква прекрасна страна!