Пътуванията на крал Чулалонгкорн и по-специално краткия му престой в Холандия

Във всяка тайландска къща виси портрет на крал Чулалонгкорн, Рама V. Обикновено облечен в чист западен костюм, той гордо гледа към света. И с основание.

Той е наричан крал Чулалонгкорн Велики за многобройния му принос към реформата и модернизацията на Тайланд и за дипломатическите му дарби, които спасиха Тайланд от колонизация от западните сили.

След кратка скица от живота му, ние го проследяваме в многобройните му пътувания, първо в Азия, а по-късно в Европа. „Търсене на Сивилай (цивилизация)“, „Търсене на цивилизацията“, както го наричаха неговите съвременници.

Това е последвано от две новини за неговото посещение в Холандия (септември 1897 г.) от холандски вестници.

Кратка скица от живота му

Чулалонгкорн е син на крал Монгкут и е роден на 20 септември 1853 г. Баща му, самият той заразен със западния научен вирус, му дава солидно образование, често от европейски учители като Анна Леоновенс. Твърди се, че е говорил свободно английски и френски.

През 1867 г. баща и син пътуват на юг, за да наблюдават слънчево затъмнение. И двамата били поразени от малария, Монгкут не оцелял и така Чулалонгкорн станал крал на петнадесетгодишна възраст (1868 г.). След петгодишно регентство и известно време като монах, той най-накрая е коронясан през 1873 г.

Още тогава, след редица пътувания до Азия, той беше убеден, че Тайланд трябва да се реформира. Съпротивата на могъщите придворни кара този процес да протича отначало като охлюв. Но от 1880 г. Чулалонгкорн завзема цялата власт и се ражда абсолютната кралска власт.

Неговите реформи бяха много. Той създаде бюрокрация по западен или по-скоро по колониален модел, който за първи път разшири властта си върху цял Тайланд. Той премахна робството и крепостничеството. Той създаде ефективна военна и полицейска сила, която подпомогна вътрешната колонизация на север и североизток. Той насърчава образованието и постепенно въвежда практиката на Банкокския будизъм в цялата страна.

Той успя, с някои териториални отстъпки, да осуети колониалните сили, Франция и Англия. Банкок е един от първите градове в света с електричество и инфраструктура като телеграфни линии, пътища и железопътни линии е започната. Този списък не е пълен. Той получи вдъхновение за всички тези промени по време на многото си пътувания, които сега обсъждаме.

Първите пътувания в Азия, 1871-1896

От 9 март до 15 април 1871 г. Чулалонгкорн, тогава 18-годишен, придружен от антураж от 208 мъже, прави учебно пътуване до Ява, през Сингапур. Той беше първият сиамски монарх, който се осмели да излезе извън страната си в мирно време. На Ява той ще изучава главно колониалната администрация на холандците в Империята на Инсулинде.

В края на 1871 до 1872 г., придружен от 40 мъже, той отива на 92-дневно учебно пътуване до Мелака, Бирма и особено Индия, където пътува с Имперската железница през Делхи от Калкута до Бомбай. Също така сега намерението беше да се разгледа администрацията на британците в Индия.

През 1888 и 1890 г. монархът, сега на 35 години, пътува до провинциите на Северна Малайзия, като Келатан, Патани, Пенанг и Кедах, тогава все още сиамски, на дипломатическа мисия, докато британците напредват в тази област.

През 1896 г. той отново ще посети Ява, любимата му дестинация, за известно време, сега заедно с първата си кралица Саовафа.

Всички тези пътувания са били източник на вдъхновение за Чулалонгкорн в по-късните реформи.

Пътешествията в Европа 1897 и 1907 г

Тези пътувания бяха със съвсем различен характер от предишните. Без повече учебни пътувания, но официални и триумфални победи, които потвърдиха суверенитета на Сиам като модерна и прогресивна държава на (почти) равна нога с европейските страни.

Чулалонгкорн отпътува от Банкок на първото си пътуване през 1897 г. на 7 април и се завръща в Сиам на 16 септември същата година. Той кацна във Венеция и след това посети 14 европейски страни, включително Русия. В Германия той прекарва известно време в Баден Баден за лечение на бъбречно заболяване, от което ще умре през 1910 г.

Той посети Холандия от понеделник, 6 до четвъртък, 9 септември 1897 г. Той вечеря с кралица регент Ема и кралица Вилхелмина (тогава на 17 години) в двореца Хет Лоо и прави обиколка с карета из Амстердам. Това беше широко разпространено в холандските вестници. Вижте двата вестникарски репортажа по-долу.

Пътуването през 1907 г., което продължава повече от 7 месеца, е по-малко официално, въпреки че той все пак подписва споразумение в Париж за размяна на територии. Две северни провинции, Сием Реап и Батамбанг в днешна Камбоджа, отидоха към Франция, а район на запад от Меконг около Лоей до Чантабури и Траат отиде към Сиам.

В Манхайм той посети изложбата за модерно изкуство с много импресионисти като Ван Гог и Гоген.

По време на това пътуване той пише писма до една от 30-те си дъщери, които по-късно са публикувани под формата на книга със заглавието Klai Bâan „Далеч от дома“.

Крал Чулалонгкорн имаше страхотно чувство за хумор. По време на вечеря с датското кралско семейство принцеса Мари го попита защо има толкова много жени. — Така е, госпожо, защото тогава не ви бях срещал — отговори той остроумно.

Кабинетът му в „Големия дворец“ винаги светеше до късно през нощта, той беше трудолюбив и интелигентен човек.

Крал Чулалонгкорн умира на 23 октомври 1910 г., само на 57 години, от бъбречно заболяване, оставяйки след себе си 71 деца и неузнаваема страна. Този ден се празнува всяка година в Тайланд. Wan Piyá Máhǎarâat се нарича този ден, Денят на нашия велик възлюбен крал. Около неговата личност се заражда особено благоговение, главно поради зараждащата се средна класа.

---

Вестник на Севера

Вторник, 10 септември 1897 г.

Мимолетно посещение

От Амстердам ни пишат в сряда:

Somdetsch phra para less maha Chulalongkorn е бил тук. Не го ли знаеш? Е, и той не ни е особен приятел: но сме го виждали, осанна! Той е Н. В. Кралят на Сиам.

В дванадесет и половина HM пристигна тук, придружен от кафява свита. Кметът и двама съветници приеха високите гости, които веднага заеха местата си във файтони за обиколка. Обядът беше сервиран в хотел 't Amstel. След това още една обиколка и по време на тази обиколка посети Rijks-Museum. Съкровищницата от картини и много ценни колекции трябва да са трогнали много посетителите. Оттам до фабриката за рязане на диаманти на г-н Костър в Zwanenburgerstraat. Изложен на маса за милион диаманти! Принцовете намериха смилането и разделянето, накратко, цялата индустрия много интересна и поискаха адресна карта на фирмата. Ще последва ли заповед?

За да дадем представа за търговското движение в нашия град, карахме и по Handelskade и Ruyterkade. Обратно на гарата в три и половина. Разбира се, имаше много хора, наредени покрай пътя. Но без намек за ентусиазъм; Което, между другото, е разбираемо: не блестеше достатъчно! HM беше облечен просто; в политиката и с бяла шапка; Неговата свита носеше високата страна. Чухме въздишката на една жена: „Това крал ли е? нищо богато!' Няма да е прочела, че ЗМ има доходи от 24 милиона на година.

Кралското посещение приключи. А последствията? Да се ​​надяваме да разширим нашите търговски отношения; това е нещо за бъдещето. А засега вече имаме хубава пратка - кралят каза на масата, че обичал да страда Холандия и холандците! - хубава пратка ленти и кръстове. Министър Де Бофор, когото забелязахме в четвъртия вагон, вече е посветен в рицарство. Г-н Пиърсън, който също присъства, със сигурност може да очаква не по-малко. Кетелаар не беше там, иначе…….

---

Нов Амстердам Курант

Общ търговски вестник

Неделя, 5 септември 1897 г. (вечерно издание)

Посещение на краля на Сиам

Резиденцията на Негово Величество Параминда Маха Чулалонгкорн, крал на Сиам Север и Юг и на всички зависимости, крал на късните, малайци, Карен и др., където този източен монарх ще живее до четвъртък, 2 декември.

Както вече беше съобщено, кралят е придружаван при посещението си от неговите полубратя, принцовете Свасти Собхана и Свасти Махиса.

Свитата на HM се формира от следните сановници: генерал Phya Siharaja Tep, генерал-адютант на HM; придворният маршал Phya Suriyaraja или Bijai; директорът на Mr. Г-ца. кабинет Phya Srisdi; Подполковник Phra Ratanakosa Съвет на легациите, представляващ Министерството на външните работи; Най Ча Юад, камергер; капитан Лаанг; камериерка Най Раджана; адютант секретар на кабинета Най Бхирма Пейдж.

Освен това към принцовете е добавен принц Харон от Нарес.

Маркиз Де Маха Йота, пратеник на Сиам в Лондон, също акредитиран в нашия двор, заедно с г-да Лофтъс, аташе-преводач, и Верни, английски секретар на сиамската легация, ще бъдат част от свитата на суверена по време на престоя му в Холандия.

Намерението е кралят да посети Нейни Величества Кралиците в двореца Хет Лоо във вторник, 7 декември, а сряда ще бъде предназначена за посещение в Амстердам. С оглед на краткотрайността на Zr. Г-ца. останете тук в земята без повече възможност.

По-късно научаваме, че следващия вторник кралят на Сиам ще бъде приет в Лоо и там ще се състои голяма гала вечеря.

– Повторно публикуване на съобщение –