Сега селото се нарича Nong Kheng, но преди се е казвало Nong Khuaj Deng или „Red Dick Pond“. Тогава също беше град, с крал и всичко останало. Все още можете да видите някаква могила, където някога е бил градът.
Така или иначе една вдовица на име Ома Хадж живееше близо до този град. След смъртта на съпруга си тя живее там, за да отгледа сина си. Беше лош син! Когато растеше и майка му му се караше, той я удряше. Представете си, той удари собствената си майка!
Тя не издържа повече и помоли краля да накаже сина й за поведението му. Но царят отказал. Той каза: „Да удари едно дете майката е като хлопка да удря камбаната. Ако не направи това, няма да имате звук!' И затова царят не наказал сина.
Тази стара майка беше толкова ядосана от този отговор, че прокле краля. „Крал, решението ти е грешно. От кога е редно детето да удря майка си? От кога е разрешено това? Вашето решение е неправилно. Искам този град да потъне! Нека потъне в земята тази нощ.
Това беше нейното желание. Тя моли боговете Индра и Брахма да потопят цялата земя в границите на града. И когато настъпи нощта, градът наистина потъна дълбоко. Кралят и всички останали хора умряха. Единствената, която оцеля, беше старата вдовица; тя живееше извън града. Тази баба Хадж вероятно е била свята жена. По-късно й изградиха надгробен паметник, който стои и до днес.
Езерото, което се е образувало след потъването на града, се намира на запад от нейния гроб. В средата на езерото има могила, която хората наричат „Градът“, но никой не я използва. Той просто лежи там. А около езерото е създадено оризово поле. Това е много голямо езеро, където е потънал градът. И това място сега се нарича Нонг Кенг. Това е всичко за това.
Източник:
Вълнуващи истории от Северен Тайланд. White Lotus Books, Тайланд. Заглавие на английски "The city that sank". Преведено и редактирано от Erik Kuijpers. Автор е Виго Брун (1943); вижте за повече обяснение: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/