Тази история е за връзката между града и провинцията в края на шейсетте години на миналия век и може би дори е актуална и днес. Група идеалистично настроени студенти „доброволци“ заминава за село в Исан, за да донесе там „развитие“. Младо момиче от селото разказва какво се е случило и как е завършило. Колко красивите идеали не винаги носят подобрение.
„Мичигански тест“ – разказ от Ванит Джарунгкит-анан
Тази история е за желанието на много тайландски студенти да продължат обучението си, главно в Съединените щати, в периода след 1960 г., известен като „Американската ера“. Това засяга до около 6.000 тайландски студенти годишно. Когато се върнаха в Тайланд, те често се промениха по много начини, придобиха различен поглед върху тайландското общество, но също така увеличиха шансовете си да получат добра работа. Но как да се подготвите за такава голяма стъпка? Как уреждате всички необходими документи? И трябва ли всъщност да отидете?
Тази кратка история се развива през 1975 г., когато десни групи скандират „Убийте комунистите!“ започна атаката срещу протестиращи фермери, работници и студенти. Писателят е изпитал това лично.
Дисидентът е индивид или група, които се противопоставят на преобладаващите политически, религиозни или социални възгледи или политики и се стремят да ги променят. Тайланд е имал много дисиденти в историята си. Какво успяха да постигнат?
В навечерието на Международния ден на жената 8 март Bangkok Post написа в скорошна редакционна статия за продължаващата сериозна липса на равенство между половете в Тайланд.
Във вторник, 13 февруари, двама журналисти бяха арестувани и задържани за кратко за репортажи за графити на външната стена на Wat Phra Kaew през март миналата година. Няколко демонстранти бяха написали анархисткия символ (А в О) със зачеркнато число 112, статията за проклятието на величието, зад него. „Ние просто си вършехме работата“, каза фотографът Натафон Фанфонгсанон пред репортери.
Министър на образованието: Тайланд може да научи много от Северна Корея за дисциплината и лоялността
Министърът на образованието Пермпун Чидчоб продължава да получава порой от негативни коментари, повече от три седмици след като изрази възхищение от някои аспекти на образователната система на Северна Корея.
Любимият ми тайландски писател е Хамсинг Сринаук. Тук представям накратко живота и творчеството му
През последните години 14 кратки разказа на Хамсинг Сринаук се появиха в този красив тайландски блог, частично преведени от Ерик Куиджперс и частично от долуподписания. Повечето от тези истории са публикувани между 1958 и 1973 г., време на големи промени в тайландското общество, като две истории са написани през 1981 и 1996 г.
Ще бъде ли разпусната прогресивната партия „Движение напред“?
Този шанс е голям. Конституционният съд наскоро постанови, че стремежът на партията „Движение напред“ (MFP) за реформиране на член 112 от Наказателния кодекс е опит за сваляне на конституционната монархия. Това може да доведе до забрана на тази партия, която спечели мнозинство от 2023 места в парламента на изборите през 151 г., но не успя да състави правителство поради отрицателни гласове от 150-членния Сенат, назначен от предишното правителство на Прают. Партията Pheu Thai, със 141 места в парламента, формира правителството, преди това опонент, но сега част от елита.
Преди шест години написах история за Srisuwan Janya в този блог (вижте връзката: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Той отдавна се бори с корупцията, като повдига обвинения. Става въпрос за политически въпроси, служебни проблеми и бизнес злоупотреби. Сега самият той е обвинен в изнудване.
Тайландската полиция разобличи
Убийство преди няколко дни в провинция Са Каео нашумя заради скандалния подход на полицията. Това не е изолирано събитие. Най-добрият начин да разкажа историята е като преведа редакционна статия от Bangkok Post, вижте източника по-долу. За съжаление, както пише още в редакцията, това не е изолирано събитие.
Страховете на тайландците
Изследване на Суан Дусит разкрива десетте най-големи страха на тайландския народ, вариращи от екологични проблеми до икономическа несигурност. Този задълбочен преглед, базиран на проучване сред 1.273 души през 2018 г., предлага рядък поглед към опасенията в тайландското общество. Всеки поставен проблем е придружен с предложение за решение, което можете да прецените сами.
Buddhadasa Bhikkhu, велик будистки философ
Будхадаса беше влиятелен будистки философ, който направи будизма разбираем за ежедневието. Храмовете, монасите и ритуалите не са необходими, за да се води добър живот и да се постигне нибана (спасение), твърди той.
Дара Расами, влиятелна жена между две кралства
Дара Расами (1873-1933) е принцеса от династията Чет Тон от кралство Лан На (Чианг Май). През 1886 г. крал Чулалонгкорн от Кралство Сиам (района на Банкок) поиска ръката й. Тя стана доста подходяща съпруга сред другите 152 съпруги на крал Чулалонгкорн и изигра важна роля в по-късното сливане на Сиам и Лан На в днешен Тайланд. Тя участва активно в културни, икономически и селскостопански реформи след завръщането си в Чианг Май през 1914 г.
Насилието в тайландските училища
В тайландските училища има често насилие, както физическо, психологическо, така и сексуално. Малко се прави по въпроса. Синът ми посещава начално тайландско образование в продължение на 8 години. Няколко пъти в годината учителят му казваше แบมือ bae muu (нисък, среден тон) „Вдигни ръката си!“ и тогава получи добър шамар по дланта. Често той не знаеше защо. Това се случваше много по-често с други ученици. Няколко години преподавах английски безплатно в монашеско училище. Един ден видях голяма група монаси в средата на училищния двор. Двама коленичили послушници с голи гърди бяха бити от трима монаси, докато половината училище гледаше.
Грамотност и библиотеки в древен Сиам
Каква е била грамотността на сиамците в древността? Какво знаем за това? Не се страхувам много, но нека се опитам да кажа нещо по въпроса. И нещо за библиотеките и монах библиофил.
Брачна миграция в Дания, историята на Афиня
Тино Куис преведе проницателна и лична история от Афиня Джатупарисакул за брачната миграция. Писателят живее в Копенхаген и написа парче в отговор на филма „Heartbound“ на Сине Пламбех и Янус Мец за тайландско-датските бракове и миграцията на тайландските жени.