Правосъдната система на Юга е прогнила, пише Bangkok Post
Човек е арестуван, да кажем, заподозрян в стрелба или бомбен атентат. На полицията са нужни 81 дни, за да разследва случая му и да изпрати досието на прокурора; отнема 32 дни, за да бъде повдигнато обвинение на мъжа и отнема 416 дни – имайте предвид, че това са средни стойности – преди той да трябва да се яви. През цялото време той е в следствения арест и му е отказана гаранция.
Това накратко е правното състояние на Юга, според разследване на прокуратурата. Полученият доклад, който има много дълго име, може да се обобщи с добре известната поговорка: забавеното правосъдие е отказано правосъдие“.
Примерът с човека все още има опашка, защото в много случаи заподозрените са оправдани: доказателствата са недостатъчни, поради недостиг на кадри в прокуратурата. Затова странно ли е, като се има предвид всичко това, че насилието не спира в Южен Тайланд, пита Bangkok Post се чудеше риторично в редакционната статия от вторник. Две хиляди предимно млади мъже прекарват 2 години от живота си в затвора и след това внезапно са освободени. Да не говорим за другите проблеми, като изтезания, заплахи за семейства и много други.
Правосъдната система на Юга е прогнила, пише BP. Многократно лишава правосъдието от тези и много други въпроси. Една проста показалка може да постави продуктивния член на семейството под ключ за години.
Липсата на надлежен процес безспорно е основният източник на негодувание, което от своя страна подхранва разделението между дълбокия юг и останалата част от Тайланд. Правителството, което е в състояние да преодолее това разделение, почти сигурно ще успее да сложи край на насилието.
(Източник: Банкок Поуст, 10 септември 2013 г.)
Специален репортаж за разследването вижте: Правосъдието устоя на юг, констатира проучване, Bangkok Post, 8 септември 2013 г.
На юг цари беззаконие. Отчасти поради обявяването на извънредно положение (военно положение) през 2004 г., силите за сигурност, войниците, полицаите и военизираните доброволци могат да си вършат бизнеса безнаказано, без да се налага да поемат отговорност за своите злодеяния. Произволните арести, изтезанията и изчезванията са ежедневие. На 10 август 2011 г. Suderueman Malae беше осъден на две години затвор за това, че се осмели да повдигне обвинения в изтезания срещу полицейски генерал.
Нищо няма да се промени без отмяната на извънредното положение (военното положение), в което законово са закрепени специалните правомощия на властите (армия и полиция) и безнаказаността за нарушенията. Вестниците на тайландски език рядко пишат за тази страна на проблема, само бунтовническите злодеяния се обсъждат надълго и нашироко, разбира се с право. Тайландците едва ли се интересуват от този Забравен конфликт, те вдигат рамене, когато го повдигнете.
Наистина е твърде елементарно, че премахването на извънредното положение ще промени ситуацията. Конфликтът на юг се превърна в почти неразплитаща плетеница през последните години. Започва да изглежда като патови ситуации, които са по-често срещани в този свят, като например в противоречията между Израел и Палестина.В началото на конфликта хората все още знаеха за какво става въпрос и имаше ясни партии (с ясни лидери) и там все още беше „справедливост“. Сега има повече хаос, безредици и форми на партизани и селища, които имат повече общо със скорошните селища, отколкото с действителния проблем.
Твърде опростено, скъпи Крис? За почти всички наблюдатели е ясно, че мизерията, причинена от извънредното положение, е основната почва за конфликта в момента. Щеше да ми хареса повече, ако сам беше измислил (начало на) решение.
Преди около пет години се разхождах в планините на север с някои висши тайландски власти. Разговорът се обърна на юг. Аз предпазливо предложих: „Защо не дадем на Юга малко повече автономия в административни, религиозни, образователни и икономически области?“ Радвам се, че успях да напусна планината жив. В това се крие проблемът. Това е (полу)колониална ситуация.