Уважаеми читатели,

Ние, живеещи в Хуа Хин, холандец и тайландка, женени по тайландските закони, искаме да кандидатстваме за холандски паспорт за дъщеря ни на почти 5 години. В лабиринта от правила короната добавя лопата към това, ние сме изгубили пътя.

Кой може да ми каже какво трябва да спазвате, преведено или не и къде трябва да го представите?

Моля отговорете

С уважение,

Юндай

14 отговора на „Въпрос на читателя: Кандидатстване за холандски паспорт за дъщеря ми“

  1. Жак казва нагоре

    Моля, прочетете внимателно това под точка 1 при раждане или припознаване, тогава трябва да стане ясно.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen

    • Гер Корат казва нагоре

      Освен това, тъй като живеете в Тайланд, можете да отговорите на някои въпроси в прикачения линк и след всеки въпрос ще бъдете отведени до следващия въпрос. Попълнете и отговорете на въпроса и се преструвайте, че сте детето, което кандидатства за паспорт (=националност), така че отговорете на въпроса от гледната точка на детето. Моля, обърнете внимание: ако детето е родено по време на вашия брак, то може да придобие холандско гражданство. Но ако е родено преди брака, ще трябва да припознаете детето, но предполагам, че дъщеря ви е родена по време на брака ви и тогава процедурата по припознаване не е необходима.

      Ще бъдете попитани и за свидетелство за брак, тъй като живеете в Тайланд и сте женени, трябва да го легализирате и преведете на английски в Тайланд (може би вече сте го направили веднъж, тогава можете да го използвате.
      Вие също се нуждаете от тайландска лична карта или тайландски паспорт за дъщеря си, защото трябва да покажете, че дъщеря ви официално живее в Тайланд и това също е 1 от въпросите, а именно дали тя има различна националност (отговор: да)

      Вече сте избрали Тайланд във връзката (защото живеете там) и след това започнете със Стъпка 1 Създайте свой личен контролен списък. След това трябва да отговорите на въпросите:

      – За какво искате да кандидатствате: изберете Паспорт
      натиснете следващия въпрос
      -На колко години сте: изберете: Под 18
      (става въпрос за паспорта на дъщеря ви)
      натиснете следващия въпрос
      – Притежавали ли сте преди това паспорт или лична карта: изберете Не
      натиснете следващия въпрос

      и преминете през въпросника

      Не забравяйте Стъпка 2 = допълнителни изисквания за Тайланд

      щракнете върху връзката по-долу, за да започнете:
      https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont

      • Яспис казва нагоре

        Почти правилно, с изключение на въпроса за тайландската националност, личната карта. Синът ми е само холандец, роден в Тайланд с жена без гражданство. Така че отговорът на въпроса: друга националност: Не.

        • Тайландски казва нагоре

          Със сигурност детето ви ще има тайландско гражданство? Как иначе можете да отидете на училище, на лекар и т.н. без служебен номер на тайландски гражданин?

          • Тайландски казва нагоре

            А холандски паспорт все още може да бъде получен, ако детето ви е холандец, като от думите ви се заключава, че синът ви е холандец.

            Или вашият син все още трябва да придобие холандско гражданство, след което може да бъде изготвен паспортът?

            • Тайландски казва нагоре

              Защото, ако детето ви няма холандско, тайландско или друго гражданство, тогава детето ви също е без гражданство, нали?

          • Жак казва нагоре

            Скъпи ThaiThai деца имат специално отношение в Тайланд в различни области. Ние наехме жена от Мианмар като икономка в продължение на няколко години и тя имаше син, който след това регистрирахме на домашния ни адрес и който просто отиде на детегледачка. Едва ли трябваше да се плаща нещо. Вие сте виждали същото отношение, когато сте ходили на училище. Така че очевидно има социален приют в този.

        • Гер Корат казва нагоре

          Как бихте могли да регистрирате брака си в Тайланд, Тайланд води ли също записи за лица без гражданство? В края на краищата, без свидетелство за брак не можете да докажете, че сте женен и след това не можете да кандидатствате за гражданство на детето си въз основа на дете, родено от брак.

      • Юндай казва нагоре

        Ger-Korat, благодаря ви за обяснението, надявам се, че през джунглата от правила, документи, преводи и т.н. в крайна сметка ще получа желания паспорт за дъщеря си. Благодаря на другите коментиращи за отговорите

  2. Питер казва нагоре

    Доколкото си спомням акта за раждане преведен и копие на паспорт родителите заедно в посолството.
    На добър час!

    • Joop казва нагоре

      Заклет превод на акта за раждане, доказващ, че това е вашата законна дъщеря.
      Получаването на NL паспорт не би трябвало да е проблем. Може да се наложи да си уговорите среща, за да подадете заявлението в посолството.

      • Тино Куис казва нагоре

        Мисля, че преведеното свидетелство за раждане трябва първо да бъде легализирано в консулския отдел (на тайландското министерство на външните работи?) в Chaeng Wattana.

  3. хамус казва нагоре

    Уважаеми Юндай, някой е холандски гражданин, ако бащата и/или майката са имали холандско гражданство по рождение. Когато дъщеря ви се роди, вие бяхте холандка и следователно тя също стана такава по време на раждането. Предполагам, че сте разпознали дъщеря си като такава, когато сте регистрирали раждането й в амфура на Хуахин. Това е важното сега
    1: доказвате, че сте холандски гражданин. Струва ми се да направя. Тогава покажете това
    2: дъщеря ти е твоя дъщеря. Струва ми се, че е така, все пак има акт за раждане.
    3: Нека този документ бъде преведен на английски и легализиран в Министерството на външните работи на Тайланд.
    4: Междувременно си уговорете среща в холандското посолство в Банкок.
    5: Не го правете сложно и не включвайте корона. Успех.

  4. Юндай казва нагоре

    Ger-Korat, благодаря ви за обяснението, надявам се, че през джунглата от правила, документи, преводи и т.н. в крайна сметка ще получа желания паспорт за дъщеря си. Благодаря на другите коментиращи за отговорите


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт