Уважаеми читатели,

Синът ми (NL) е женен в Тайланд за тайландка, бракът (все още) не е регистриран в Холандия. Наскоро им се родиха близнаци. Роден в болница в Банкок. За съжаление синът ми не можа да бъде тук заради короната. Жена му подписала раждането на децата в болницата.

Въпросът ми е: сега синът ми става ли автоматично баща със законни правомощия в Тайланд и Холандия? И сега могат ли внучките ми да получат холандски паспорт? Или жена му първо трябва да уреди признаването?

Благодаря за четенето и се надявам някой да знае какво се случва.

С уважение,

Янтин

Редактори: Имате ли въпрос към читателите на Thailandblog? Използваи го контакт.

19 отговора на „Въпрос на читателя: Моят син вече автоматично ли е баща със законни правомощия в Тайланд и Холандия?“

  1. Тино Куис казва нагоре

    Болницата наистина издава акт за раждане на дете (деца). След това бащата или майката отиват в кметството (амфо), за да получат официален акт за раждане. Актът за раждане (สูติบัตร soetibat на тайландски) съдържа името на детето, името на бащата и майката, дата на раждане, място на раждане и няколко други неща. Той/тя веднага ще получи тайландски идентификационен номер.

    Уверете се, че името на бащата с лична карта, например паспорт, е изписано правилно в акта за раждане. Смятам, че не е необходим брак между баща и майка. Може да бъде поискан ДНК тест.

    След превод и легализация на акта за раждане е лесно да кандидатствате за холандско гражданство в холандското посолство.

    • Dennis казва нагоре

      Според мен освен акта за раждане бащата трябва да признае и децата. Това беше възможно в посолството, но днес трябва да се направи в местния амфур. Полученият акт, разбира се, трябва да бъде преведен (на английски) и легализиран от Министерството на външните работи (известната сграда в Chaeng Wattena в Lak Si, Банкок). След това холандското посолство може да поеме признаването и може да се кандидатства за паспорт, като по този начин се получи и холандско гражданство.

      Според мен ДНК изследване е необходимо само след 7-ма година от живота (на бебето).

      • Тино Куис казва нагоре

        През 1999 г. се роди синът ни. Майката, тогавашната ми съпруга, сама подаде сигнал, мен ме нямаше. Ние се оженихме в Холандия преди няколко години и тя ни показа преведеното и легализирано свидетелство за брак. Няколко седмици по-късно фамилното име на сина ни беше сменено от майчиното на бащиното.

        Тук се посочва, че майката и бащата са били женени в Тайланд. Легално или просто традиционно? В първия случай е достатъчно да се покаже свидетелство за брак. Смятам, че информацията от амфоа за процедурата е необходима, защото навсякъде е малко по-различно.

        • Dennis казва нагоре

          Това, което имам предвид, е молбата за холандско гражданство (паспортът е доказателство за това).

          Jantine съобщава, че бащата и майката на близнаците не са женени според холандското законодателство. Холандското посолство (очевидно) следва холандското законодателство и след това (ще може) да се запита на какво се основава молбата за паспорт и следователно гражданство. Тъй като няма официален брак, според мен първо бащата ще трябва да признае детето. Разбира се, посолството ще може да даде точен отговор. Във всеки случай трябваше да ми бъде съставен акт за припознаване. По онова време това все още беше възможно в посолството, но вече не (трябва да се направи в тайландското кметство (амфур).

      • Тайландски тайландски казва нагоре

        Нямах нужда от потвърждение, само от акта за раждане, където, разбира се, съм аз.

      • Гер Корат казва нагоре

        Като баща, неженен, имам опит с официалното признаване на деца. Ако се оженят, децата автоматично получават гражданството на бащата, важно е официалният брак също да е регистриран в Холандия, а именно датата на брака в Тайланд, така че децата, родени от този брак, да са холандци. Как да регистрирам брак не знам в подробности. Признаването се прилага само ако родителите не са женени и това е тромав път през адвокат, тайландски съд, съд за деца и организация за настойничество и след това накрая през съда до извлечение от amphur, с което можете да кандидатствате за холандски паспорт. може да кандидатства за холандско гражданство.

    • Peter казва нагоре

      Ако има брак, децата са холандци и тайландци по рождение. Холандски паспорт се вади безпроблемно.Според мен при кандидатстване за паспорт за дете на 6 и повече години се изисква ДНК тест.

      • прав казва нагоре

        И ДНК тестът не е необходим за дете, родено в постоянен брак.

        ДНК тест се изисква само ако дете на възраст 7 или повече години е било признато, ако това дете трябва незабавно да стане холандски гражданин чрез това признаване. ДНК тест не е необходим за признатите по-малки деца, нито по-голямо дете е било гледано и отглеждано в семейството на признатото лице в продължение на няколко години (по памет: 3).

    • Co казва нагоре

      Тино, ако си женен в Тайланд, ти автоматично си баща на детето, но ако не си женен, трябва да признаеш детето и това ще струва плюс минус 25.000 XNUMX бата чрез съда.

      • прав казва нагоре

        Холандски гражданин може да признае дете при всеки граждански регистър в Холандия. Съдилищата не участват.

        Производството за установяване на бащинство може да бъде внесено в съда. Това е необходимо само ако бащата откаже потвърждение. Майка от Тайланд или тя, като законен представител на детето си, може да уреди това (с помощта на назначен адвокат) чрез холандския съд. Подобно определяне обикновено води до гражданство на Нидерландия за малолетното дете. Бащата може също да бъде помолен да плаща вноска за издръжка.

        Бащата на признато дете няма автоматично родителски права. Това трябва да се уреди отделно. Процедурата за кандидатстване за съвместно попечителство е обяснена тук: https://www.rechtspraak.nl/Onderwerpen/gezag/Paginas/Gezamenlijk-gezag-formulier.aspx

        • Вилем казва нагоре

          Това е неправилно: признаването на дете в Холандия е възможно само в общината, където детето е регистрирано, И само с писмено разрешение от майката. Без това изрично разрешение можете да забравите за потвърждението

          • прав казва нагоре

            Може би е по-добре да отговаряте тук само с достатъчно познания.

            Вярно е, че е необходимо съгласието на майката.
            Признаването е възможно във всяка община, дори ако детето все още е в чужбина.
            Виж: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/erkenning-kind/vraag-en-antwoord/kind-erkennen-waneer-waar#:~:text=U%20kunt%20in%20elke%20gemeente,op%20dat%20moment%20zwanger%20is. Всеки може да види това сам.

  2. Вилем казва нагоре

    В допълнение към горното. Признаването трябва наистина (както вече беше посочено) да се регулира отделно за нидерландското право. И тъй като бракът все още не е бил уреден в Нидерландия преди раждането, допълнително е необходимо да се уреди попечителство. Това са 2 различни неща, които са отделни едно от друго. И несъмнено е известно, че децата наистина могат да получат холандско гражданство (впоследствие). Но жената просто ще трябва да се интегрира (въпреки факта, че са женени и имат дете) (в противен случай дългосрочен престой в Холандия не е възможен).

    • прав казва нагоре

      Съжалявам, но Вилем бърка нещата тук.
      Бракът, сключен в Тайланд, по принцип се признава в Холандия.

      Признаването на деца, родени по време на този брак (или в рамките на 306 дни след евентуално разтрогване), не е необходимо. И двамата родители имат законно попечителство. Нищо друго не е необходимо за това.

      Близнаците също получават гражданство на Нидерландия по силата на закона чрез бащата на Нидерландия. Той може да даде писмено разрешение, ако майката кандидатства за паспорт на NL за децата.

      Като родител, полагащ грижи за децата си от NL, жената има право на пребиваване в Нидерландия по силата на закона. Тя не трябва да се интегрира и има право на безплатна така наречена улесняваща виза, за която може да кандидатства директно в посолството на Нидерландия и не трябва да използва VFS Global.

      • Гер Корат казва нагоре

        Да, това улесняване на визата е хубаво, децата първо трябва да бъдат доведени в Холандия от бащата, защото докато децата не са в Холандия, майката няма да получи виза. Мисля, че само когато децата са в Холандия, можете да продължите да кандидатствате за улесняваща виза. Като майка от Тайланд наистина не можете да отидете в Холандия с децата, защото децата все още не са регистрирани и не живеят официално там.

        • прав казва нагоре

          Тогава сте били неправилно информирани или може вече да сте получили неправилна помощ.
          Мисля, че тук може да се уреди нещо, за да може майката без баща и деца да направи такова допълнително пътуване. Ако искаш помощта ми, погледни нагоре https://www.prawo.nl и ми изпратете имейл (формата за контакт за съжаление не работи).

      • Вилем казва нагоре

        Уважаеми Prawo, така е – но прочетох, че бракът е сключен в Тайланд, но все още не е легализиран. В такъв случай според холандското законодателство все още не може да става въпрос за брак. Разбира се, това може да бъде признато – само след потвърждението се прилага това, което казвате тук. Това, в което не съм сигурен, е дали децата трябва първо да дойдат в Холандия и да бъдат регистрирани тук, преди майката да може да дойде в Холандия с улесняваща виза. Знаеш ли?

        • прав казва нагоре

          Също така според холандското IPR, международното частно право (нидерландския закон, както казвате), че тайландският брак по принцип е законно валиден, така че това, което написах, се прилага директно. Майката, разбира се, трябва да уреди легализация (в Тайланд) и след това превод на свидетелството си за брак.
          Майката може просто да придружи децата при първото им пътуване до Нидерландия, не е необходимо те да бъдат регистрирани там.

  3. прав казва нагоре

    Ако вашият син все още живее в Холандия, той е длъжен да впише тайландския си брак в основната администрация на своята община. За това е необходимо легализирано свидетелство за брак. С легализирания акт за раждане на децата си той може също да поиска от тази община да допълни личните му данни с данни от децата.

    Отделно от това (не е задължително, но силно препоръчително, поне по отношение на двата акта за раждане), той може да преобразува тези три сертификата в холандски сертификати от отдела Landelijke Taken на община Хага. Това е безплатно и ще улесни издаването на паспорти на NL за децата.
    Виж: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akte-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт