Nang Pun Tho Rat, фар в морето при Ча Ам
nitinut380 / Shutterstock.com
Това е любопитна гледка: на 50 метра от брега стои в морето Ча Ам дебела, грозна и тъмна жена във водата, протегната дясна ръка. Статуята е висока около осем метра и няколко фигури й правят компания на каменни острови в морето.
Намираме се на плажа Пуек Тиан, на около 20 километра северно от морския курорт Ча Ам. Районът има много характеристики на район след падането на атомна бомба. Почти всичко изглежда порутено, без боя и изоставено. Редовите къщи са предимно необитаеми.
В плаж също има голям брой ресторанти, където можете да хапнете отлично и на разумна цена. През уикенда можете да кажете, че можете да се разхождате по главите на тайландците, но в четвъртък няма пиле да се види.
Плажът Puek Tian може да бъде намерен на север от Cha Am, като следвате 4033. Това е разнообразен пейзаж с понякога плодородни оризови полета, но често и безплодни лунни пейзажи.
В морето стои самотна жена, творение на тайландския поет и писател Soontorn Poo. Живял е в началото на 19 век и Тайланд същия статус като Йост ван ден Вондел при нас. Историята за Нанг Пун не ми е съвсем ясна и е събрана. Ако не се лъжа, Нанг беше една от жените на някой си Пра а Пай ма но, който свири на флейта на съседния остров.
Не ми е ясно какво точно се е случило, но според някои Пра вече не харесвал определено некрасивата Нанг. и т.н. и т.н. Знаете как е в тайландската литература. Ако някой знае повече за тази литературна любовна история, моля да ми каже. В резултат на това Нанг копнее в морето вече десетилетия. Е, истинската любов може да нарани, това е начинът, по който героят от романа Нанг ни обяснява.
@Hans, това вероятно е фигура от историята на Phra Aphai Mani, която можете да прочетете тук:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Въпреки че името Nang Pung Tha Rat не се появява в него, се говори за прислужница, която би могла да бъде.
Островът, който споменахте, вероятно е Ко Самет, където могат да се видят няколко фигури като тази. Колкото повече се приближаваше, Soontorn Poo беше от Rayong, така че не много далеч от острова.
Историята също е филмирана, в Utube можете да видите някои трейлъри с много реалистични сцени на правене на любов.
Както подозираше Гринго, тази статуя и други на плажа и по-малките острови са фигура от историята на Sunthormphoo Phra Abhai Mani. Тази голяма статуя представлява Phi Seua Samut, морския монах или морския дух, който може да променя формата си и като красива жена съблазнява един от принцовете.
http://sakchaip.tripod.com/bookworm/sunthorn/abhai_a.html
Тази статуя също е в Банкок, срещу входа на музея в Банкок, близо до MBK, в долната част на стълбите на небесните пътеки (януари 2013 г.) Приятелката ми разказа историята за тази статуя и сега ми е още по-ясно 😉
Според моята тайландска информация тук до мен Пра и Нанг бяха силно влюбени, защото тя беше много привлекателна. Така тя можеше да променя формата си и всъщност беше великанка. Един ден Пра открива, че Нанг е великанка (а не гигантска жена) и открива останки от кости в нейната тайна стая. В резултат на това любовната афера между двамата приключва и той бяга на остров, където свири на флейта от разбито сърце в памет на нея.
Тя също е оставена в скръб на ръба на водата и го моли да се върне. Въпреки факта, че са разделени един от друг, те продължават да си спомнят един друг.
Тази история е вярна, това наистина е великанката от легендата Phra Aphai Mani.
Това обаче е малко по-сложно, така че прочетете цялата история на тази връзка:
http://www.thailandlife.com/thai-culture/the-story-of-phra-aphai-mani.html
Колкото до тази статуя в Ча-Ам, бих посъветвал никого да не се доближава твърде много до нея. Всяка година някой се дави близо до тази статуя, като отмъщение за изгубената любов.
Вижте повече подробности на този линк:
http://www.chaam.com/cha-am-puek-tian.php