Седмицата на Тим Поелсма (2, част 2)

Тим Поелсма отново се качва на мотора със своята Nokia като (понякога ненадежден) водач. Сега той пристигна в Roi Et.

вторник 9 септември

Събудих се в четири заради матрака от естествен камък. По-късно сутринта на една маса имаше кафе. Освен готовите пакетчета имаше и обикновено кафе и съставки за горещ шоколад. Освен това имаше мъфини.

Влязох в града и попитах за големия парк. Една жена ме изпрати до някакъв канал с малко трева около него. Върнах се в хотела. Тъй като исках да знам най-важното, се разходих из хотела. Основната сграда беше голяма къща. Отпред имаше много просторна рецепция за кабинета и аптеката. Тази къща беше по-стара от хотела. Подозирах следното: Доктор Но Лим построи хотела в просторния си двор. Две четириетажни сгради, паркомясто и др. И всичко това без лимбичен кортекс! Няма ли да е по-добре моята да бъде премахната?

Исках да остана още една вечер и отидох на рецепцията. Доктор Но Лим взе парите и ми обясни как да се разходя до централния парк. Не беше далеч. В края на улицата стигнах до пешеходен мост над водата. Тръгнах по моста към парка. Но беше много горещо, така че не останах там дълго. Вместо това си легнах да спя.

Към пет и половина влязох в града да си купя плодове. Още не бях виждал да се продават плодове. Затова питах наляво и надясно за пазар. Един човек ме попита дали имам мотопед. Не. Самият той се качил на мотопед и взел със себе си кофа с вещество, приличащо на храна за прасета. Трябваше да седна отзад. Много мило, но къде ме доведе? Самият той знаеше ли това?

Той караше до всякакви места, където не можеше да има пазар. След това спря за момент и продължи. Освен това той имаше обемист конус, който очевидно се отразяваше на шофирането. Може би затова не успя да намери пазара. Но изведнъж стигнахме до голяма сграда на пазара. Благодарих горещо на човека и отидох да купя плодове.

Исках да купя парче пиле с него, но това не се намираше на този пазар. Реших да се върна. Но как се прибрах. Заради зигзагообразното движение на мотопеда нямах идея накъде да тръгна. Попитах няколко души къде е паркът. Всички сочеха в една и съща посока, но аз продължих да вървя по-далеч от града.

На една бензиностанция попитах дали ще извикат такси. Те не бяха тук. Не можаха да се обадят и на туктук, защото никой нямаше телефонен номер за него. Една жена ми каза да седна. Щяха да ме вдигнат. Обясних, че живея близо до кръгово кръстовище със статуя на Рама V. Симулирах статуята и колите, които се движат около нея. Изглежда го разбраха. Но никога не сте знаели това тук.

Момче на около 20 години спряло на чисто нов мотопед. Седнах отзад и цялата бензинова рама изкрещя напътствията на момчето. Хубаво заедно. Поздравих, махнах и тръгнахме. Скоро разбрах, че това момче няма представа къде да отиде.

Той ме попита. Казах му да кара до парка. Трябваше да е на пешеходен мост. Но имаше два от онези мостове над голямото езеро. Така че четири възможности. И в тъмното не разпознах нищо. Попитах дали ще се обади в хотела за упътване. Номерът беше на ключа. Той го направи.

След като се обадил, той поискал обяснение от жена в търговска будка. Той започна да кара и след известно време се озова на улица, която изглежда познавах, но не защото много магазини бяха затворени. Момчето отишло да пита в ресторант. Никой не знаеше. Зави зад ъгъла и спря там. Обадил се на човек, който работел там. Мъжът носеше широк пояс. Обикаляше с фенерче. Шофьорите му показваха карти и той ги разпращаше във всички посоки.

Момчето отново се обади в хотела. Мъжът с пояса пое телефона. Никаква идея. Казах на момчето, че е на китайско барбекю. Той повтори това на мъжа с пояса. Никаква идея. Но трябваше да питаме по-късно. Продължихме и след няколко метра видях китайските фенери за барбекю. Човекът с пояса работеше в съседство! Хотелът вече беше зад ъгъла. Дадох на момчето 200 бата (невероятно щастлив) и влязох (невероятно щастлив) в задния двор на хотела.

Сряда 10 септември

След кафето исках да се напусна. Едно момиче с велосипед ме попита дали искам да си купя банани с ориз. Не исках това, защото ми бяха дали толкова много банани на пазара, че вече не ги виждах. Момичето каза, че иска да бъде като мен. Не работи и все още има достатъчно пари. Ето защо тя работи усилено сега. Пожелах й успех с това и отидох в кабинета на лекаря. Върнах 200 бата. Получих и торба с хапчета. „Браво за мотоциклета!“ По пътя.

След като останах в Roi Et два дни, отново се почувствах страхотно на мотора. Яздих през оризища с безстрашието на апокалиптичен конник. „Плитка“, мина ми през главата. „Млъкни, Nokia. — Уморих се от нахалните ти приказки; Размених те за нещо друго за нула време.

Влязох в едно село. Завийте наляво, каза Nokia. аз го карах; това не изглеждаше като път, водещ никъде. А пътят беше дълъг. Накрая имаше храм и не можах да продължа. Изключих навигацията на Nokia и отворих Google maps. Флоп далеч. Имаше съобщение от Windows за враждата с Google. Какво трябваше да правя с това в задънена улица близо до храм в Бурирам? Вместо това G-картите се появиха като на магия. Програма, която много приличаше на GPS на Nokia. Отворих го и не се карах с него.

Вместо телефона започна да свири двигателят. Имаше ритмичен звук, който беше доста бушуващ с определена скорост. Но ако карате по-бързо, той отново изчезва. Просто продължих да карам малко по-бързо, доколкото е възможно. Не смеех да споря с двигателя. Ninja има репутация като тази на Ak47. Ако вчера хленчех за тази скоростна кутия, едно зъбно колело през картера щеше да ми смаже простатата. Всъщност не е толкова луд. Бих проверил в хотела откъде идва новият шум.

Не Дин Даенг

Спрях в уютния Нанг Ронг, за да хапна. Точно надолу по пътя и много вкусно. След това отидох до Non Din Daeng, където се регистрирах. Ако нямах какво да мрънкам за хотела на доктора, тук в хотел Non Thong беше направо зле. Без wifi, докато беше посочено на входа, дори на хладилника ми беше залепен голям стикер с безплатен wifi.

Момичето каза, че го правят за телефона. Това не беше вярно. Плащам телефона всеки месец за интернет в цялата страна. Това не идва от кутия на този хотел. Стаята миришеше на мокра кучешка плесен, а на леглото имаше покривало, под което всички вече бяха спали. Без горен лист. По-голямата част от мухъла идваше от банята и вратата не можеше да се затвори.

Но този безстрашен ездач беше наистина твърде уморен, за да продължи. Полежах на леглото за малко и след това погледнах към двигателя. Механикът в Roi Et беше затегнал веригата твърде много. Отидох при нов механик, който разхлаби всичко малко. Звукът вече не се чуваше.

Ходих да хапна на стария си адрес, хубаво. Взех бутилка Лео с него. Но той нямаше малък, та взех голям. Доста работа за човек, който почти не пие. Заспах под звука на капещ кран.

Четвъртък 11 септември

Спах добре въпреки некачествения хотел. Не си направих труда да проверя. Оставих ключа в стаята си, събрах си нещата и седнах на мотора. „На път Джак“, каза Нокиа. Чувствах се така и моментът беше идеален. Така че включих отново Nokia и не чух нито дума на неодобрение през целия път. Двигателят също беше в страхотно състояние.

Явно си пада по опъната верига. Път 348 южно от Non Din Daeng е изключително красив. Шофирал съм тук толкова много пъти и си остава приказка. Ориз, много дървета, неочаквани хълмове, проверки на пътя и красиви момичета на мотопеди.

Пред мен караше пикап, на който седяха трима монаси на около десет години. Ако това не е призвание. От яд седнах като състезател да разсмея момчетата. Вдигнах визьора на каската и направих смешни физиономии. Успехът беше страхотен. Каква роля ще играе хуморът в религиозния живот на Тайланд? Монасите също ли гледат тайландски шамари?

В „Името на розата“ след много страници научихте, че Римокатолическата църква не обича хумора. Но това го знам отдавна. Когато бях в колежа Канисий в Неймеген, трябваше да ходим на църква всеки ден. Това беше строго контролирано.

Един от вътрешните студенти свиреше на орган. За наша изненада чувахме все по-познати мелодии. Чао, любов, Елвис, Рики Нелсън, Литъл Ричард, Фатс Домино и още герои от детството. Отне доста време на йезуитите да осъзнаят това. След това го изгониха от училище с ноти и всичко останало.

Поне тези монаси обичаха да бъдат глупави. Техните учители също? Или тези момчета са изпреварили в развитието си учителите си? Дали биха се изгубили в тази организация? Можете също така да обърнете нещата: тези момчета имаха още много да учат и бяха на правилното място за това. Който знае може да каже.

Без карта и газ

Както и да е, този път беше красив. За моя изненада пристигнах в несъществуващо село. Снимах табелата с името. Защото след това нищо не дойде. Ориз, много дървета. Трябва да е човек, който е кандидатствал за кмет на това несъществуващо село и е получавал заплата. Но грешах. След малко минах покрай къщи, училища и други сгради.

След това село беше учудващо по-малко красиво. Тук растяха култури като ендивия, брюкселско зеле и други зеленчуци, които трябваше да бъдат включени в Закона за опиума или в статии за насилие над деца. Забелязах също, че тук имаше много, много повече пътни проверки, отколкото в предишните дни. Не можех да си представя, че тук е толкова опасно. Със сигурност тук не е имало контрабандисти на тупамарос или ендивия? Мислех, че границата с Камбоджа и кавгите с тази страна имат нещо общо с това. Още повече че имаше и много войници.

Изпитах страха на живота си в Араняпратет. Трябваше да напълня, но също нямах пари. Закачих се на банкомат на банка Kasikorn. Един момент, каза машината. Изведнъж стана тихо. Машината увисна. Тук, с един крак в Камбоджа, 40 бата в джоба, без карта и без бензин. Какво бих могъл да направя? Трябва да се обадя в Kasikornbank и да обясня въпроса. Това може да отнеме много време.

Изведнъж ми хрумна по-добра идея. Бих могъл да заредя с кредитната карта, да се прибера вкъщи или да взема хотел. Сега веднага разбрах, че винаги трябва да нося тази кредитна карта със себе си. За сбогуване натиснах всички бутони (доста много) и изведнъж съобщението се промени на: „Транзакцията е твърде дълга“. Напълно се съгласих. За мое облекчение пропускът се появи.

Осребрих другаде, заредих гориво и без никакви забележителни инциденти се върнах в Прачинбури, където отново се настаних в хотел Fluke. Този хотел със заснежените канали, без wifi и с чистите бели чаршафи.

Петък 12 септември

Отново спах много добре. Сънувах сън, в който бях изгубен в Арнхем. Не трябва да се учудвам, че се изгубих; но в Арнем? Потърсих в телефонното си обаждане маршрута, който да поема. По неизвестни причини обаждането настояваше да влезе в Банкок на север.

Това не ми харесваше, защото тогава трябваше да се занимавам с много повече градски условия, отколкото ако карах изток-запад. В крайна сметка първо карах до Nakhon Nayok и след това по 305 до Банкок. Дълго каране по водата. Магията на Isaan беше напълно изгубена тук. Пътят ставаше все по-натоварен.

В Банкок имаше връзка с път към Din Daeng. Там карах. Пътят вървеше нагоре и аз бях единствената двуколка там. Сигурно в началото имаше знак за забрана на мотоциклети и това не го бях видял.

Разбираше се добре, но изобщо не ми допадаше. Имаше пункт за таксуване. Дори по-лошо. Също така не ме пускат на платените пътища с моя мотоциклет. Отляво имаше проход за автобуси. Минах през това. Минах покрай Don Mueang и видях завой пред себе си. Още малко и няма да обиждам повече. „Карай напред“. — Пази се от това, Нок! Все пак продължих. Тук, в Банкок, при никакви обстоятелства не ми беше позволено да влизам в битка с телефона.

Карах поне пет километра с темпото на трафика и след това взех завой. Nokia не каза нищо. След това беше доста бавно. Вероятно се озовах в неудобна точка след този завой. Имаше много зиг-заг по поръчка на Нокия, който не напредна особено. Но имах компас в джоба си, където можех да видя, че маршрутът продължава да върви на юг, а по телефона виждах отброяването на мили.

Какво още искаш? Хотел, мила жена със совиньон блан и много тапас. Напълно си го представих. Вместо това имаше много еднопосочен трафик. Феномен, който липсва на целия азиатски континент и който се появява само когато трябва да премина през мост, който вече усещам, но не мога да се кача, защото посоката ми е грешна. Това препятствие също беше преодоляно. Вярно с плач и скърцане със зъби. Но след това хленчене смело подкарах по моста.

Когато бях добре и наистина извън Банкок, имах изтощена батерия; Не можах да се обадя на Ee. В Петчабури карах през половин час дъжд. В Cha-am също имаше един, който издържа по-малко време. Но тогава бях почти у дома. Вкъщи се зарадвах, че Ий и децата са там, защото ми липсваха доста.

Тим Полсма

Седмицата на Тим Поелсма (2, част 1) беше на 26 септември в Thailandblog.

Тим Поелсма (71) е учил медицина. През втората година той вече не се появи на територията на университета. Поработи тук-там и тръгна по широкия свят. Връщайки се в Холандия, той отново започна обучението си и го завърши. Тим работи като независим лекар хомеопат в продължение на много години. След това той попадна в болница за лечение на зависимости. Има дъщеря; приятелка Ee му даде името „доктор Тим“ с нейната пренаселена мрежа. Под това име той отговаря на публикации в Thailandblog.

---

Изпратено съобщение

От новата книга на тайландския блог Charity: „Студеният сезон премина в топлия сезон. Ян смяташе, че е горещо, точно както всички останали, Мари имаше трудности с това. Мария Берг в странната история Ян и Мари от Хуа Хин. Любопитен? Поръчайте новата книга „Екзотичен, странен и загадъчен Тайланд“ сега, за да не я забравите по-късно. Също като електронна книга. Щракнете тук за начина на поръчка. (Снимка Loe van Nimwegen)

---