Pita Limjaroenra (Редакционен кредит: SPhotograph / Shutterstock.com)
В днешния NRC има статия от Saskia Konniger за политическата ситуация в Тайланд: Отказва ли се военният режим в Тайланд от властта? Konniger описва настоящата ситуация въз основа на 4 въпроса.
Два месеца след изборите в Тайланд все още няма ново правителство, въпреки голямото мнозинство за продемократичните партии. Пита Лимяроенрат, лидер на партията Движение напред, сформира коалиция от осем партии, които заедно имат мнозинство в Камарата на представителите. Въпреки това генерал Прают Чан-оча, който завзе властта с преврат през 2014 г., продължава да ръководи служебно правителство.
Правителство в Тайланд може да бъде съставено само от министър-председател, който се назначава с мнозинство от всички представители както от Камарата на общините, така и от Сената. Изборът за това ще се състои на 13 юли. Възможността за военен преврат все още е налице, тъй като военните могат да осуетят демократичните реформи чрез законни пътища.
Ако Лимджароенрат не бъде избран за министър-председател или по друг начин бъде осуетен от армията, има голям шанс много тайландци отново да излязат на улицата в знак на протест.
Прочетете статията тук: https://www.nrc.nl/nieuws/2023/07/06/staat-het-militaire-regime-in-thailand-de-macht-wel-af-a4169119
Ще прочета статията, но тази публикация вече гъмжи от грешки и погрешни тълкувания.
1. военният режим не е на власт нито де юре, нито де факто. Настоящото (излизащо) правителство може да се определи като консервативно. И има стотици такива правителства в този свят.
2. Премиерът ще бъде избран на 13 юли след изборите на 14 март и окончателен изборен резултат през юни. Като цяло приемлива времева рамка. Следователно „Все още няма ново правителство“ не е подходящо. На Холандия и Белгия им трябва повече време, за да съставят правителство.
3. „Въпреки това Прают остава...“ Правителството на Прают дойде в града след ИЗБОРИТЕ през 2019 г., а не след преврата от 2014 г.
4. Шансът за военен преврат е добре познатият ключ, но абсолютно нереалистичен, предвид изборните резултати. (и правителство, което все още не е направило нищо)
5. Военните, част от които също гласуваха за Пита, няма да попречат на Пита, консерваторите (и големият бизнес) вероятно ще го направят.
6. MFP видя, че излизането на улицата не е решение на проблемите. Вероятно ще има други акции и никакви демонстрации.
И вашите интерпретации са верни?
Мисля, че моите са по-точни от тези на журналиста от NRC.
За улеснение забравяте да кажете, че са разрешени и използвани всички средства за забрана на партии или за отстраняване на опоненти от изборите.
Драги Крис, съгласен съм с теб само по точка 2. Тайландската конституция позволява 60 дни за окончателното назначаване на депутатите (членове на парламента) и след това трябва да бъде назначен председател на „долната камара“. Всички спретнато завършени. Първата задача на новоназначения председател е да определи дата, на която ще бъде избран министър-председателят. Тази дата стана 13 юли.
Реклама 1- Сегашното правителство е абсолютно следствие от преврата от май 2014 г. Четете https://en.wikipedia.org/wiki/2019_Thai_general_election и използвайте посочените в текста връзки. Списъкът с „препратки“ може да ви убеди, че статията е точна.
Re 3- Ако първата ви точка не е правилна, тогава тази точка също не е правилна. Погледнете критично как протича подготовката/хода на изборите през 2019 г.
Реклама 4- Засега изглежда, че Pita ще успее: https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2607758/mfp-predicts-pm-nod-for-pita
Реклама 5 - "Форбс Тайланд" наскоро публикува списък с 50-те най-богати тайландци за годината. https://www.forbesthailand.com/forbes-lists/thailand-richest
Общото богатство на всички 50 изброени лица се е увеличило с близо 15% до 173 милиарда долара. Дори и с такава сума „нито една държава не може да бъде плавана“. С малко смелост тези 50 гупи могат да добавят няколко процента през следващата година.
https://www.nationthailand.com/thailand/economy/40029140
Реклама 6- Ще видим какво ще стане на 13 юли. Определени са още 2 дати. Съдейки по времето в Тайланд, не можете да кажете, че може да замръзне или да се размрази, но е ясно, че темпераментите се нажежават.
реклама 1. Уикипедия като източник. Не ме карай да се смея. Wikipedia е забранен източник в добри дискусии, дори в академичния свят. Сегашното правителство може да е резултат от преврата, но това правителство беше създадено чрез ИЗБОРИ, чрез гласа на народа.
Бизнес общността в Тайланд, особено по-олигополистичните, са в съюз с консервативните управляващи, но също така са готови да ги сменят, ако им е по-удобно от търговска гледна точка. Има много малко почтеност. Както споменах, номер 10 не е за продължаване на консервативното правителство и бизнес шефовете знаят това твърде добре.
Модератор: твърде много правописни грешки
Wikipedia като източник и със сигурност английската версия, която представих, е добре. Ние не сме ангажирани с академично обсъждане. И наистина, избори се проведоха и през 2019 г. И разбира се опортюнизмът е движеща сила. Яйцата ще бъдат избрани за техните пари.