Новини от Тайланд – 3 август 2012 г

Около 2003 тийнейджъри са били застреляни без присъда между 2005 г. и XNUMX г. по време на войната на Таксин срещу наркотиците в провинция Каласин, казва отделът за специални разследвания.

В един случай служителите бяха осъдени на 23 юли (трима бяха осъдени на смърт), но другите случаи така и не бяха изправени пред съда.

Осъдените полицаи бяха освободени под гаранция във вторник. Адвокатът на убитото от полицаите момче се притеснява, че те ще подправят доказателствата или ще сплашат свидетели.

Human Rights Watch също е загрижена за безопасността на свидетелите. Мрежата на хората, засегнати от член 12, посочва, че затворниците, обвинени в обида на величието, никога не се освобождават под гаранция. „Може да се чудите дали тук не се прилагат двойни стандарти“, казва съпругата на един от тях.

– Властите все още обмислят комендантски час в южната част на Тайланд в отговор на нарастващото насилие. Оперативното командване за вътрешна сигурност е инструктирано да работи с четвърти армейски регион, за да определи районите, в които ще влезе в сила комендантският час. Кабинетът вероятно ще вземе решение за това след края на Рамазана.

ВВС не използват бойни самолети, както беше съобщено вчера, а самолети АУ-23 за разузнавателни полети и снимки. Специална част от ВВС ще охранява летището Бо Тонг в провинция Патани.

Летищата на Тайланд казват, че мерките за сигурност са затегнати на южните летища, а Transport Co казва, че автобусните терминали се наблюдават по-внимателно, особено багажа на пътниците.

Мадари Мама, местен религиозен лидер в град Наратхиват, каза, че правителството трябва да се консултира с бизнеса относно планирания комендантски час, за да види как могат да бъдат избегнати икономически загуби.

Thepthai Senapong, демократичен депутат от Nakhon Si Thammarat, смята, че комендантският час може да затрудни поминъка на населението. Той призовава правителството да подобри своята разузнавателна работа, така че властите да могат по-добре да предотвратяват насилието в бъдеще.

Експлозията на бомба в CS Pattani хотел Вторник вече е довел до спад в туризма, според Сомсак Исрияпиньо, президент на Търговската камара на Патани.

Насилието продължи и вчера. Трима души бяха убити в Патани. Една жертва е изхвърлена в чувал в река Панаре.

– Учени, мюсюлмански лидери и членове на опозиционната партия Демократи отхвърлят плана на премиера Йинглук за създаване на (нов) команден център в Банкок за борба с насилието в Юга. Те определят плана като "политическа печалба". Центърът ще бъде ръководен от вицепремиера Чалерм Юбамрунг и двама заместник-министри.

Директорът на Центъра за изследване на конфликтите и културното многообразие към университета Prince of Songkla смята, че новият център е излишен, тъй като много служби се занимават с южния проблем и според него те функционират добре. Вместо да създаде център, Yingluck трябва да отиде на юг, за да получи опит от първа ръка от жители и служители информация така че да разбира по-добре проблемите и да може по-добре да съдейства на местните власти при разрешаването им.

– За момент изглеждаше, че трикратната световна шампионка за юноши Ратчанок Интанон (17) ще детронира световната номер 2 на четвъртфиналите китайката Ван Син с бадминтон, защото спечели първия сет. Но във втория сет Xin направи страхотен обрат, който беше завършен в третия сет. След това Ratchanok изглеждаше изтощена и трябваше да бъде лекувана за нараняване на крака.

В Лондон също нямаше други победи. Бодин Исара и Манеепонг Йонгжит загубиха от отбора на Малайзия на четвъртфиналите на двойки. Също така загуби в смесените двойки и Boonsak Ponsana беше елиминиран в първия кръг.

– Народният алианс за демокрация против Таксин (PAD, жълти ризи) точи ножовете. Веднага след като четирите временно отложени законопроекта за помирение бъдат разгледани от парламента, тя ще организира масов митинг. „Най-доброто помирение е стриктното прилагане на закона за хората, които са го нарушили“, каза лидерът на PAD Чамлонг Сримуанг. PAD подозира, че привържениците на предложенията искат да дадат амнистия на Таксин и червените ризи, които са се държали насилствено през 2010 г.

Четирите законопроекта бяха внесени от трима депутати от Pheu Thai, заместник-министър Natthawut Saiku и Sonthi Boonyaratglin, лидер на коалиционната партия Matubhum и любопитно един от лидерите на военния преврат от 2006 г., който сложи край на управлението на Таксин.

Парламентът се върна от ваканция в сряда. Засега разглеждането на четирите предложения е спряно. Институтът King Prajadhipok беше помолен да проведе форуми в страната относно предложенията. PAD ще ги бойкотира. Форумите биха имали скрита програма за облагодетелстване на определени групи, според жълтите фланелки.

– Две фабрики в Chachoengsao, които обработват химически отпадъци, са затворени по заповед на властите. Нито направиха нищо относно химически замърсената вода, изтичаща в обществени водни пътища близо до тяхната фабрика. Те също така изхвърлят необработени промишлени отпадъци и химикали другаде.

– Парламентарна комисия отхвърли исканите увеличения на бюджета за 2013 г. от редица независими служби. Това са жалби от канцеларията на Конституционния съд, Съдебната палата, Административния съд, Избирателната комисия и омбудсмана. Опозицията вижда в това прикрит опит за ограничаване на тези органи.

– Двама учени получиха наградата за изключителен учен от Фондацията за насърчаване на науката и технологиите за своите изследвания на мозъчни и сърдечни заболявания. Неврологът изследва ефектите на хормона мелатонин; кардиологът изследва електрическата стимулация на сърцето. Неговият екип в момента проучва нови методи за измерване на нивата на желязо при пациенти с таласемия, заболяване на кръвта, което засяга производството на хемоглобин.

– Торфеното блато Talay Noi в провинция Phatthalung е в пламъци и ако не е възможно пожарът да бъде овладян бързо, той ще бъде напълно изчезнал. Talay Noi е международно призната като важна влажна зона. Регистриран е в Конвенцията за влажните зони с международно значение (Рамсарска конвенция). Огънят е обхванал и резерват за дивеч. Дълги лодки се опитват да спрат огъня.

На други места в провинцията пожар е избухнал в ботаническата градина Phatthalung. Al 70 rai е превърнат в пепел за 2 дни. Десет горски служители се опитват да овладеят огъня.

Източник: Bangkok Post – Дик ван дер Лугт