Новини от Тайланд – 26 юли 2014 г

Вече беше обявено и сега предстои: иск за обезщетение заради нефтения разлив в Тайландския залив миналата година. Рибари от Rayong се обърнаха към съда и искат 400 милиона бата от PTT Global Chemical за пропуснати приходи.

Те също подадоха жалба в административния съд срещу компанията, губернатора на провинцията и пет правителствени отдела, обвинявайки ги, че не са реагирали адекватно на разлива.

Един от рибарите казва, че не става въпрос за парите, а „ние искаме да създадем прецедент за бъдещи екологични инциденти“.

454 рибари също така молят компанията да създаде фонд за подпомагане на засегнатите селяни и възстановяване на морската среда. В него трябва да се внасят десет процента от годишната печалба на компанията. Бизнес общността на Ко Самет също се обърна към съда. Той изисква 350 милиона бата от компанията.

Според подадения иск за обезщетение рибарите ще загубят между 300.000 3 и XNUMX милиона бата доходи за период от три години след разлива. Четиридесет процента от тях е трябвало да си търсят друга работа, тъй като уловът е намалял рязко след разлива.

PTTGC казва, че е компенсирал 10.000 30.000 селяни и собственици на фирми в рамките на десет месеца след разлива. Тази компенсация и разходите за рехабилитация на море са стрували на компанията повече от милиард бата. Всеки измамен рибар получи XNUMX XNUMX бата.

Петролният разлив стана на 27 юли миналата година. Тръбопровод, изпомпващ нефт от танкер към континента, се счупи, изпращайки най-малко 50.000 XNUMX литра в морето. Маслото замърси плажа Ао Прао на популярния ваканционен остров Ко Самет и части от бреговата линия на Районг. Отделът за контрол на замърсяването все още извършва измервания.

– Временната конституция, която хунтата изготви и получи кралско одобрение във вторник, гарантира баланс на силите между временното правителство и NCPO (хунта). Coupleider Prayuth Chano-ocha обясни по време на седмичния си телевизионен разговор вчера Връщане на щастието на хората изрази необходимостта от рязко определяне на правомощията и на двамата.

Прают отговори на критиките, че член 44 от временната конституция дава на армията голяма власт след встъпването в длъжност на временното правителство. Според този член военните могат да се намесват в законодателните, изпълнителните и съдебните органи за предотвратяване на заплахи за националната сигурност, кралското семейство и икономиката.

Законодателното събрание е сформирано през септември, а Съветът за реформи месец по-късно. Комисия ще напише окончателната конституция. Според Prayuth те не трябва да се страхуват от намеса от страна на NCPO въз основа на член 44, стига да упражняват властта си в интерес на народа и страната. Когато се провалят, могат да се направят промени.

В речта си Прают се нахвърли срещу елементите срещу преврата, които според него предизвикват недоразумения и разпространяват неверни факти както у дома, така и в чужбина. В отговор на обвиненията, че хунтата избирателно преследва и наказва лица, той каза, че съдилищата и независимите организации все още функционират независимо. "Ако искаме да навредим на някого, можем да го направим, но не го правим."

– Има известна несигурност относно обстоятелствата, при които тайландски работник, работещ в ивицата Газа, почина в сряда. Според първоначалните доклади около петима работници, включително жертвата, са пренебрегнали предупреждението, че се очаква ракетна атака. Но по-късни доклади показват, че работодателите принуждават персонала си да продължи да работи. Тайландското посолство ще проучи дали това е правилно.

От 4.000 тайландски гастарбайтери, които работят в рисковата зона, 300 са посочили, че искат да се преместят на безопасно място. Подготвя се евакуацията им.

Начална страница със снимки: Демонстрация срещу израелската атака срещу ивицата Газа пред израелското посолство в Банкок.

– Използваното олио за готвене, понякога замърсено с белина, се продава на пазарите в бутилки, които приличат на бутилки с реномирана марка, казва Воравит Китивонгсунторн, директор на 8-ми регионален медицински научен център в Удон Тани. Той предупреждава, че маслото съдържа канцерогенни вещества. Маслото се продава главно на открити пазари в близост до строителни обекти и в бедни квартали. Worawit каза това вчера на конференция за храни и здраве, организирана от Thai Holistic Health Foundation, BioThai и Foundation for Consumers.

От годишното потребление на 1,2 милиона тона петрол, само 20 милиона литра се преработват в биодизел; останалото се изхвърля или рециклира. [литър, тон?] Рециклираното масло се използва в производството на храна за животни и намира пътя си до черния пазар. Worawit изчислява, че приблизително една пета от общото годишно потребление е рециклирано масло. Маслото е избелено, така че да изглежда като ново масло. Преди две години той беше шокиран да види избелващи машини на търговско изложение в Банкок. Те се произвеждат в Китай и се продават по интернет.

– Държавната железница на Тайланд (SRT) иска от Министерството на финансите да поеме половината от дълга й от 100 милиарда бата, така че годишните лихвени плащания да могат да паднат от 3 на 1 милиард бата. Железниците също ще се опитат да генерират повече приходи чрез реклама във вагони и програма за железопътни обиколки за китайски туристи.

От железниците очакват подобряването на трасето да отнеме поне 10 години. Той включва изграждане на двоен коловоз и закупуване на нови локомотиви и вагони.

Вчера се проведе церемония на железопътния мост между Poipet в Камбоджа и Khlong Luek в Sa Kaeo, за да се отбележи началото на реконструкцията на моста. Мостът не се използва от 40 години.

SRT също планира ремонт и реконструкция на железопътната линия Khlong Sib Kao (Chachoengsao) – мост Khlong Luek. Тази линия е с дължина 176 км. Мостът трябва да улесни товарния транспорт и туризма между двете страни и предшества Икономическата общност на АСЕАН, която ще влезе в сила в края на 2015 г.

– Оплакванията от таксиметрови шофьори, които отказват да превозят пътници, са номер 1 от жалбите, постъпили на телефон 1584. За последните шест месеца има 15.000 5.315 жалби; XNUMX жалби са за тези нежелаещи шофьори.

Оплаквания са подадени и за некоректно поведение на шофьорите, опасно шофиране, нежелание за включване на брояча и непреминаване към правилната дестинация. Отдел „Сухопътен транспорт“ е потърсил отговорност на непослушните шофьори и е глобил 13.247 85 (1.000 процента). Максималната глоба е XNUMX бата.

На горещия телефон има подадени жалби и от водачи на автобуси (6.854 жалби). Тези оплаквания бяха за безразсъдно шофиране, неспиране на автобусна спирка и груб персонал. Освен това пътниците казаха, че е трябвало да слязат, въпреки че все още не са стигнали до местоназначението си, а някои са били надценени.

– „Политическите“ затворници в Лакси, задържани заради безредиците на червените фланелки през 2010 г., имат известна надежда от съобщението на хунтата, че се обмисля „някакъв вид амнистия“. [Изобщо не съм чел това във вестника.]

Двадесет мъже и две жени са в затвора. Най-строго наказаните бяха осъдени за палеж в окръг Убон Рачатани. Четиримата мъже имат право да мрънкат 33 години и 4 месеца. Те все още обжалват присъдата пред Върховния съд. Доклади от миналата седмица показват, че властите обмислят затварянето на затвора поради високите разходи.

- Жителите, живеещи близо до депо за отпадъци в Lam Luk Ka (Pathum Thani), където избухна пожар през април, казват, че депото замърсява техните оризови полета и качеството на въздуха. Според тях все още се изхвърлят отпадъци, които отделят течни токсични вещества и правят миризмата. Сметището е и развъдник на комари и мухи.

Фермер с 29 рая оризово поле казва, че добивът му от ориз е намалял от 19 на 6 тона, тъй като планината от отпадъци замърсява околната среда. Местните власти и полицията не реагират на жалби.

Кметът на Lat Sawai казва, че те са в процес на избор на превозвач, който да извози отпадъците до ново депо, което започва следващата седмица. Депото ще отговаря на санитарните изисквания. Когато всички отпадъци са извозени, мястото се превръща в зона за отдих.

– Изграждането на тунели за диви животни и мостове под и над магистралата през горския комплекс Dong Phayayen-Khao Yai в Прачин Бури е загуба на пари, казва Асоциацията „Спрете глобалното затопляне“. Би било по-добре да затворим тази магистрала. От сдружението се съмняват дали животните ще го използват. Целият проект служи само на икономически интереси и пренебрегва последиците за околната среда.

В сряда Националното управление по околна среда даде зелена светлина на проекта, за който се говори от години, въз основа на оценка на въздействието върху околната среда. Според екологичната асоциация Департаментът за национални паркове, опазване на дивата природа и растенията (DNP) се противопоставя на плана от години поради опасения за околната среда.

DNP, от друга страна, не е доволен от коментарите на асоциацията, казва говорител на DNP. Въпросната гора е в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. Комитетът за световно наследство призова Тайланд да ограничи броя на сблъсъци с животни и да укрепи биологичната среда. Вижте също Новини от Тайланд от вчера.

– Премиерката Йинглук, която е пътувала до Европа на почивка, е наблюдавана от един от спътниците си от името на хунтата. Не й е позволено да се среща с политици и политически групи. Разрешени са само семейни събирания. Днес големият й брат Таксин празнува своя 65-и рожден ден в Париж. Yingluck също посещава Англия, Германия, Белгия и САЩ. Тя ще се върне в Тайланд на 10 август.

– Крайно време е Тайланд да ратифицира Международната конвенция за защита на всички лица от насилствено изчезване, застъпва се от Съвета на адвокатите на Тайланд. Тайланд подписа договора през 2012 г., но тъй като все още не е ратифициран, засега той е мъртва буква.

Днес се навършват 100 дни, откакто Карен активист Порладжи изчезна безследно. Той се отдаде на Карен в Национален парк Каенг Крачан (Канчанабури). Карън се събра в Банкок вчера, за да привлече вниманието към изчезването му.

За полицията изчезването не е висок приоритет, освен ако не бъде открито тяло. Когато договорът е в сила, полицията трябва да третира изчезването като криминален случай и да го разследва.

– Триста продавачи на лотарийни билети протестираха вчера пред офиса на Държавната лотария срещу рязкото увеличение на изкупната цена. Сега те трябва да платят не 73, а 83 бата за чифт, което е с 3 бата повече от официалната цена на дребно. Така че продавачите трябва да таксуват повече, с риск да бъдат арестувани, защото хунтата иска да сложи край на надценяването на лотарийните билети. Протестът завърши с компромис, но е толкова сложен, че се изгубих като го прочетох.

www.dickvanderlugt.nl – Източник: Bangkok Post

Още новини в:

Тежка кола бомба удари Бетонг; 2 убити, 40 ранени