Изтезанията на жителите на Клити Ланг
Ма Аунг Сенг (50) е сляп, Камторн Срисуванмала (44) страда от болки в ставите, гадене и главоболие. Те живеят в Клити Ланг, 100-годишно село с около двеста до триста етнически карени, скрити в гъсти гори в провинция Канчанабури.
През XNUMX-те години добитъкът на жителите започва да умира, жителите умират, някои имат подуване на тялото, а други се оплакват от силно главоболие. Жителите забелязали, че водата на рекичката край селото става мътна и мръсна. В тази рекичка ловиха риба, къпеха се и понякога пиеха водата.
През април 1998 г. за първи път е установено, че жителите имат много висока концентрация на олово в кръвта. Виновникът бързо беше открит: компанията за оловен концентрат, която добиваше и преработваше олово нагоре по течението на селото от 1970 г. в сграда на фирма на 30 метра от рекичката. Компанията изхвърля замърсените с олово отпадъчни води директно в рекичката.
Последвалото мъчение трудно може да се опише с няколко изречения. Акценти бяха затварянето на мината през 1998 г. и Върховният административен съд, който присъди 10 милиона бата обезщетение на жителите на 4 януари тази година. Но през всичките тези години до голяма степен липсваха адекватни и бързи мерки. И жителите все още подозират, че реката е замърсена въпреки уверенията на правителствените служби, че повърхностната вода вече е годна за пиене.
Ма Аунг Сенг няма избор. Тя няма течаща вода и няма пари да си купи бутилирана вода. Когато има нужда от вода, тя моли сина си да отиде до рекичката и да вземе вода. Тя го използва за пиене, готвене и пране.
Kamthorn прекарва една година в пътуване между селото си и болница Rajavithi в Банкок за лечение. Състоянието му се е подобрило, но вероятно никога няма да се възстанови напълно.
(Източник: Spectrum, Bangkok Post, 27 януари 2013 г.)
От Новини от Тайланд на 11 януари:
– Щастливи лица на 22-те етнически Карен, които живеят покрай Клити Крийк в Канчанабури. След 9 години тежки съдебни битки, те най-накрая получават обезщетение от 177.199 XNUMX бата на човек за замърсяването на рекичката с олово. Върховният административен съд присъди сумата вчера и засипа с критики Отдела за контрол на замърсяването (ДПЗ).
PCD, каза Върховният административен съд, е поискал разрешение от Royal Forest Department за почистване на рекичката само девет месеца след като е чул за отравяне с олово. Освен това PCD не направи нищо в продължение на 9 години, след като Националният съвет по околната среда разреши изграждането на дига. Тази дига е построена едва през 3 г. с цел допълнително предотвратяване на разпространението на замърсени с олово утайки.
Източникът на отравянето с олово, на което са станали жертви много деца (на изслушването вчера Карен имаше техни снимки), беше Lead Concentrate Co. Компанията започва работа през 1967 г. и е принудена да затвори през 1998 г. по заповед на Министерството на природните ресурси. През тази година е открито и отравяне с олово.
В допълнение към плащането на щетите, съдът също така нареди на PCD бързо да доведе концентрацията на олово в рекичката до приемливо ниво. Освен това PCD беше задължен да измерва концентрацията на олово във водата, седимента, рибите и растенията в продължение на една година и да съобщава резултатите на жителите.
Генералният директор на PCD Wichien Jungrungruang каза след сесията, че неговият отдел се придържа към стратегията си да позволи естествено разреждане на оловото, въпреки че остатъците от олово, разположени около рекичката, се отстраняват.