Хората от Isan – poa Wat

е вид приятелска учтивост, оказвана на малко по-възрастни хора, най-добре преведена като „малък баща“. Поа Ват е на шестдесет и три, точно четири години по-възрастен от Инквизитора. и името му, (храм), е прякор.

Инквизиторът дори не знае истинското му име, от самото начало, когато се запозна с човека, Инквизиторът му даде този прякор. Защото той отговаря за богослужението в седемте махали на нашата община. Има петнадесет храма. Забавно: след четири години всички в нашето село вече го наричат ​​poa Wat.

Поа Ват е голям по стандартите на Исан. Пет фута осем или нещо такова. И кльощава. Странна прическа, напомня на Де Инквизитор за онези стари снимки на ноземи от XNUMX-те години на миналия век, голям пламък, който той е боядисал в неестествено черно. Заради дейността си за монасите той има известно уважение в селото, в началото Инквизиторът беше малко внимателен с човека. Никога не знаеш дали той може да ти причини бедствие. Поа Ват също беше малко подозрителен към този фаранг. Първият в селото, как ще стане това, как ще свърши това? Но това се промени с годините.

Едва много по-късно Инквизиторът научи защо мъжът е по-подозрителен от повечето селяни. Пао Ват е имал много контакти с фарангите в разцвета си. В Пукет, заедно със съпругата си, той беше избягал там в търсене на късмет. Всякакви професии в хотелиерството, от мияч на чинии до сервитьор, от касиер до управител на малък курорт. Бавно те си проправиха път нагоре, успяха да изпълнят семейните си задължения през тези години и също така им остана нещо. Но, както мнозина, носталгията стана твърде голяма. И те се върнаха в Исаан преди дванадесет години.

Неговата работа: събиране на хора за обществена работа и храмова работа, обявена от монасите. Наблюдавайте тези работи. Транспортиране на монасите до религиозни събития, от сватби до изгаряния до панихиди. Как можеш да си изкарваш прехраната с това? Понеже poa Wat е от онези селяни, които са малко по-широки, не много, но все пак винаги имат пари в джоба си за цигари, които споделя с другите, без да им мигне окото, те непрекъснато го пушат празни. И De Inquisitor започна да забелязва, че poa Wat обича да пие бира. И че той, колкото и да е умен, стои далеч от лао као. Poa Какво може да премести планини от бира, както се оказа по-късно. Все пак мъжът накара Инквизитора да бъде любопитен.

Това любопитство беше взаимно, poa Wat оценяваше факта, че De Inquisitor редовно участва в обществени работи. Че Инквизиторът се гмурка в калните басейни без колебание, когато се хване риба. Че Инквизиторът ще помогне с реколтата от ориз. Poa Wat беше напълно продаден, когато De Inquisitor съобщи, че изпитва носталгия за селото след четиринадесетдневно пътуване из Тайланд. Приятелството започна да расте. Поа Ват стана редовен клиент в магазина и Де Инквизитор трябва да е знаел това. Човекът неизменно се появява половин час преди затваряне, което означава, че можем да затворим много по-късно от желаното. Два пъти седмично.

Колата му е меко казано със стерео уредба и без изключение върти копчето за сила на звука на максимум, музика, отворени врати. Безсрамно взема пълна кофа с лед от големия контейнер и поръчва две големи бутилки Chang наведнъж. И ако Инквизиторът присъства, две чаши. Стана редовна церемония: когато двете бутилки се изпразнят, той поръчва още две, заявявайки, че са за сметката на De Inquisitor. Е, по половина всяка, в Isaan това е достатъчно, обикновено се опитват да вземат всички бутилки за сметката на De Inquisitor… .

Поа Ват отказва да говори английски, въпреки че може - в ограничена степен -. Той е от хората, които вярват, че трябва да се интегрирате напълно, включително да научите езика. Единствената отстъпка е, че понякога иска да повтори историите си на тайландски, когато види, че губи Инквизитора. Той също така насърчава Инквизитора, когато записва думите на исан фонетично в тетрадка с превод. Той е един от малкото, които не се смеят на това.

Пукет беше доходоносен за него и съпругата му. Беше началото на масовия туризъм, фарангите още не бяха скъперници. Ниските цени означаваха, че те получават много пари за пиене, което компенсира ниските заплати. И имаше много работа, твърде малко работници и със сигурност нямаше евтини бирманци, филипинци и други, които poa Wat мрази. Но с годините всичко се промени малко по малко. Индивидуалните туристи и семействата отстъпиха масово на организирани турове. С по-нисък бюджет. Големите хотелски вериги и мафията дойдоха и превзеха много. Фарангите станаха по-взискателни, станаха по-груби. Не, от края на XNUMX-те нещата станаха трудни, затова и се върнаха.

Един ден Поа Ват изглежда малко развълнуван, когато Де Инквизитор съобщава, че магазинът затваря, защото излизаме на вечеря със семейството. , това е всичко, за което Инквизиторът отива в близкия град. Защото, колкото и да е странно, с него дават пържени картофи. Едва тогава poa Wat съобщава, че и той има ресторант. В града. И че имат фаранг храна, той научи това в Пухет. Ресторант? Как така? Ти си винаги тук, Инквизиторът съобщава със смях. Неговият син го управлява и Какво, жена му, готви. Защо никога преди не ти е казвал това?

И ето, трудно се намира, но е изключително приятно да се седи там, хубава фонова музика - западна. И имат пържола. Пържола, свинско или риба. С много вкусен специален сос и зеленчуци, които за съжаление са овкусени със сладка майонеза и пържени картофки. А десертът е един от най-добрите, които De Inquisitor е ял, невъзможно за обяснение, просто трябва да го опитате. Това е вид домашна торта, заобиколена от мед и бадеми, сладолед, плодове, ... . Отсега нататък De Inquisitor е редовен клиент и още повече се докосна до вкуса на poa Wat.

Толкова много, че Инквизиторът и любимата трябва да си направят игра. Защото на De Inquisitor не винаги му се пие бира. До голяма степен знаем кога Пао може да очаква какво да очаква, той често посещава магазина три пъти седмично тези дни. Приблизително през ден, ако няма будистки неща, за които е необходим. Дали De Inquisitor е в магазина с liefje-lief, за да затворим заедно, ние дебнем. Колата му се приближава и за щастие можем да я видим от петстотин метра, Де Инквизитор бързо изчезва отзад. Лош късмет за любовта, защото poa Wat продължава да се настанява и изпива поне четири бутилки бира. Pao Какво не виждаш да се напива, всъщност той никога не се напива. Защото един ден на Де Инквизитор му се прииска да пийне нещо, тоест едно питие. Заедно изпразнихме четиринадесет големи бутилки Chang и тя трябваше да придружи малкото си момче до леглото. Пао Какво? Той просто се качи в колата си и се прибра четири километра по-нататък.

Нека реакциите идват, Инквизиторът не губи сън за това. Това е Isaan, можете да преминете през линията там.