Wan di, wan mai di (част 25 + затваряне)

От Крис де Бур
Публикувано в Живея в Тайланд
Tags: , ,
1 Октомври 2016

Крис де Бур живее в кооперация в Банкок. Всеки ден нещо се случва. Понякога добро, понякога лошо.


Отзад

Светът все още е пълен с чудеса и със сигурност не от Тайланд. Защото кой може да опише изненадата ми? Коб се върна. За опресняване на паметта. Коб беше жената, която държеше пералнята в апартамента и си тръгна като крадец през нощта. Крадец не е точната дума, защото Коб беше (е?) пристрастен към хазарта, взе много пари назаем от „лихвари“ и приятели и винаги получаваше тези пари обратно от своя богат тайландски любовник, докато не се провали. Лихварите ядосани, приятелите разтревожени. Тя изчезна в родното си село в Камфенг Пхет и никой повече не се свърза с нея. Поне така си мислех.

Един ден не толкова отдавна се прибрах и жена ми ме попита: познай кого видях и с кого говорих? Нямам идея. Коб, каза тя. Не, това не може да е вярно. Коб върна ли се? Е, жена ми каза, не знам дали наистина се е върнала, но току-що я видях. Когато Коб живееше и работеше в апартамента, тя имаше приятелка, която я заведе в християнската църква в Банкок (основната причина: да закачи чужд мъж). Очевидно това беше единственият човек, който все още имаше контакт с Коб, след като тя напусна, оставяйки след себе си дългове. Почти забравих, но все още й дължа 2.000 бата. Очевидно този приятел й беше казал, че крайбрежието отново е малко чисто и че Коб може да се върне в Банкок. Защото нека си признаем: по-добре ли е за една жена от Тайланд да живее в Банкок или Кампенг Пхет? Банкок разбира се.

Сега два концерта

Половин час по-късно Коб се появи на прага ни и започна разговор на тайландски между Коб и жена ми. Понякога можех да следя разговора. Коб дава под наем 1-стаен апартамент недалеч от нас. Не е толкова лоша стратегия, защото кой очаква Коб да живее отново в квартала, където причини толкова нещастия? Старият й приятел сега й плаща 10.000 100.000 бата на месец, което е поне XNUMX XNUMX бата по-малко, отколкото в миналото. Тя не може да залага, защото Kuhn Phrayuth е направил незаконния хазарт практически невъзможен.

Така че Коб всъщност не трябва да прави нищо, освен да чака, когато любовникът дойде. Излиза възможно най-малко, защото се страхува да не бъде разпозната от старите кредитори на улицата или на пазара. Все още имат манго за белене с нея, знам ли. На шега казах на жена ми, че искам обратно 2.000 бата. В разговора на вратата (Коб видя, че съм вкъщи), Коб обеща, че ще върне взетата назаем сума, но все още не знае кога. Правя го. Това ще бъде със Синт-Ютемис. И това е тайландски празник, непознат за Коб.

Ако мислите, че това е краят на историята, грешите. Жена ми вече подозираше, че майсторът и нощен пазач Tjet има „повече от приятелски“ отношения с Kob. Фактът, че Tjet се разведе със съпругата си, не се дължи само на факта, че жена му не можеше да борави с пари. Tjet не можеше да се справи с либидото си (или можеше, в зависимост от коя страна го погледнете). Почти съм сигурен, че Tjet също е поддържала връзка с Kob, след като тя напусна апартамента. Защото какво се случва сега? Понякога Tjet не работи като нощен пазач. Той вече няколко пъти е молил съседа ми Лек да го замести (с изплащане на заплатата), но го е молил да не казва на баба. Имам мрачно подозрение, че той "работи" през нощите, когато не работи като охрана в апартамента. Бих заложил 1.000 бата (ако Phrayuth го позволи), че Коб също знае това.

Heiraten zum drieten Mal?

Нашият германски приятел Райнер отново е забелязан в Тайланд. След като пристигна в Банкок, той веднага отлетя при новия си тайландски любовник в далечния север. След два дни той обяви на страницата си във Фейсбук, че е сгоден. Според него тя е абсолютно различна от всички други тайландски жени, които е срещал, било в Као Сан, или в Сукхумвит. Не вярвам на нито дума от това. Не може да има друг извод освен, че е безнадеждно влюбен. А това е опасно, всеки знае. Той приема за даденост, че живее далеч от цивилизацията, някъде близо до границата с Мианмар, без надеждна интернет връзка. Той пие само три бутилки Leo на ден, което е поне с 3 бутилки по-малко, отколкото когато беше необвързан. Не знам дали това е, за да спести пари или защото приятелката му смята, че три бири са повече от достатъчни. Може и двете.

Един ден прочетох в неговия фейсбук, че е на път за Банкок. И със сигурност следобед той се появи на прага ни с неговата тайландска красавица, която вече познавах от безбройните снимки. Жена ми попита за нейната работа и произход. Тя работи като учителка в детска градина в селото и получава заплата от 5.000 бата на месец. Съдейки по лицето й (и безбройните снимки, на които никога не се вижда без грим и червило), поне половината от това се харчи за продукти, за да изглежда по-красива. И тя каза на жена ми, че иска да стане още по-привлекателна жена за Райнер, като си увеличи гърдите.

Тя вече има две връзки с чужденци. Последният й приятел англичанин я напусна и живее с друга тайландка в Чианг Май, недалеч от нея. Тя има син, който очевидно е кръстоска между тайландец и западняк, но англичанинът отказва да повярва, че той е бащата и затова не плаща нищо, според нея. Но как тя плаща за всичко? Тя е добре облечена, а синът й винаги е със спретнати и не толкова евтини дрехи и обувки на снимките. Жена ми подозира, че има някои мъже (в Тайланд, но по-вероятно извън), които й превеждат пари всеки месец.
Тя разпита подробно жена ми как да се ожени официално за чужденец в Тайланд: къде, как, колко струва. Тя определено иска да се омъжи за Райнер. Това също щеше да е трети път за Райнер, но официално. Миналата година той ме увери, че никога повече няма да се ожени в живота си.

Така че отново виждате: не можете да вярвате на германците в чужбина.

3 отговора на „Wan di, wan mai di (част 25 + край)“

  1. Bo казва нагоре

    Много вкусен !! Как ми харесва това, как познавам Тайланд и колко добре е изразено!!
    Наслаждавам му се!!

  2. Петър V. казва нагоре

    Съдейки по заглавието, това беше последният епизод от сериала.
    Жалко, защото беше красиво формулирано, забавно и често образователно.
    Но с малко късмет ще има нов сезон, както подобава на истинските сапунки.
    Благодаря все пак!

  3. Cornelis казва нагоре

    Отново се насладих на всичките 25 епизода, Крис!


Оставете коментар

Thailandblog.nl използва бисквитки

Нашият уебсайт работи най-добре благодарение на бисквитките. По този начин можем да запомним вашите настройки, да ви направим персонална оферта и вие да ни помогнете да подобрим качеството на уебсайта. Прочетете повече

Да, искам добър уебсайт