Пытанне аб відзе на жыхарства: што адбываецца пасля інтэграцыі ў Нідэрландах?
Паважаны рэдактар/Роб В.,
Мая тайская сяброўка амаль скончыла сваю інтэграцыю. Яна здала заяву аб удзеле і, на шчасце, таксама здала 5 экзаменаў. Сёння яна адпрацавала роўна 6 месяцаў (мінімум 48 гадзін у месяц), таму заўтра я падам заяўку на вызваленне ад ONA. Я ўпэўнены, што магу зразумець, як гэта працуе. Але маё пытанне цяпер; як тады?
У каго ёсць вопыт таго, колькі часу патрабуецца, перш чым вы атрымаеце гэта вызваленне? І што нам рабіць, калі мы выканаем усе інтэграцыйныя патрабаванні? Ці варта нам чакаць, пакуль не пройдзе гэтыя 3 гады? Ці ў нас ёсць выбар паскорыць інтэграцыю? ВНЖ (на 5 гадоў) яна атрымала толькі з сакавіка.
І калі нам не давядзецца чакаць пасля гэтых 3 (ці 5?) гадоў, якія ў нас ёсць варыянты? І ці адрозніваюцца гэтыя варыянты шлюбу перад законам у Нідэрландах?
Мноства пытанняў у сітуацыі, напэўна, вядомай многім 😉, таму я спадзяюся атрымаць з гэтага урокі.
Загадзя дзякуй за намаганні!
З павагай,
Рууд
Дарагі Рууд,
Я не магу сказаць, колькі часу спатрэбіцца DUO, каб арганізаваць вызваленне. Магчыма, максімум некалькі тыдняў? Магчыма, ёсць чытачы, якія падалі заяўку на вызваленне, паколькі гэтая мера ўступіла ў сілу ў пачатку гэтага года.
Калі ONA з'яўляецца вашым апошнім кампанентам інтэграцыі, ваша дзяўчына атрымае паведамленне пасля выключэння, што яна завяршыла інтэграцыю і можа атрымаць свой дыплом. Аформіце гэты дыплом у рамку або схавайце ў папку сярод іншых папер. Вам не трэба нічога рабіць з інтэграцыяй у вашай кішэні. Тады вы будзеце спакойныя на працягу наступных некалькіх гадоў.
Па заканчэнні тэрміну дзеяння яе 5-гадовага віду на жыхарства, атрыманага IND, вы можаце яго падоўжыць (а яшчэ лепш: падаць заяўку на пастаяннае пражыванне). Выйсці замуж ці не - не мае значэння. Звычайна вы атрымаеце аўтаматычнае паведамленне ад IND аб пашырэнні, але тэхналогіі і ўрад не заўсёды спалучаюцца. Вы таксама можаце самастойна ініцыяваць падаўжэнне за некалькі месяцаў да гэтага. Да таго часу глядзіце на сайце IND.
Цікавы варыянт: магчымасць натуралізаваць сваю дзяўчыну шлюбам як галандку, захаваўшы пры гэтым тайскае грамадзянства. У вашым выпадку натуралізацыя магчымая ўжо пасля 3 гадоў сумеснага пражывання (у шлюбе або ў шлюбе). Перавага натуралізацыі ў тым, што вы раз і назаўжды пазбаўляецеся ад IND і падобных уладаў.
З павагай,
Роб В.
Рэсурсы і многае іншае:
www.inburgeren.nl/exam-doen/uitslag.jsp
ind.nl/Paginas/Verlengen-verblijfstarieven.aspx
ind.nl/onbepaalde-tijd/Paginas/Onbepaalde-tijd-na-5-jaar-vakantie-in-Nederland.aspx
ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Naturalisatie.aspx
Роб,
Вы пішаце, што пасля 3 гадоў сужыцця ў шлюбе або па-за шлюбам можна падаць заяву на натуралізацыю.
Я думаю, што гэта не зусім правільна.
3-гадовы тэрмін прымяняецца толькі ў тым выпадку, калі зацікаўленая асоба знаходзіцца ў шлюбе з грамадзянінам Нідэрландаў або мае з імі зарэгістраванае партнёрства. І ў гэтых выпадках трэба фактычна быць зарэгістраваным па адным адрасе 3 гады.
Роб мае рацыю, праўда, звычайны тэрмін натуралізацыі - пяць гадоў. Але гэты тэрмін скарочаны да трох насмешак для тых, хто
— у шлюбе і сужыцельстве з грамадзянінам Нідэрландаў у любым пункце свету;
— або сужыцель з грамадзянінам Нідэрландаў у Нідэрландах на працягу трох гадоў падчас законнага пражывання. У гэтым выпадку вам не абавязкова быць жанатым.
Тры гады адносяцца да трох гадоў, якія непасрэдна папярэднічалі падачы заявы на натуралізацыю (у той час як адзін павінен працягваць жыць разам, пакуль працэдура натуралізацыі не будзе цалкам завершана).
Перавага падачы заявы на натуралізацыю ў шлюбе заключаецца (як таксама паказвае Роб), што камусьці не трэба адмаўляцца ад старога грамадзянства для Нідэрландаў. Тое, як старая краіна думае пра гэта, будзе адрознівацца ад краіны да краіны.
У такім выпадку ўзнікае пытанне: у які момант вы павінны ажаніцца? Гэта неабавязкова рабіць падчас падачы заявы аб натуралізацыі, але можна зрабіць і пазней. Пакуль вы спасылаецеся на падставу для вызвалення з-за таго, што знаходзіцеся ў шлюбе з грамадзянінам Нідэрландаў да таго, як было прынята рашэнне аб натуралізацыі.
З вэб-сайта IND:
5-гадовы перыяд не прымяняецца ў наступных сітуацыях.
Вы замужам або зарэгістраваны партнёр грамадзяніна Нідэрландаў. Вы можаце падаць запыт пасля 3 гадоў шлюбу або зарэгістраванага партнёрства і працяглага сумеснага пражывання. Гэтыя 3 гады, магчыма, прайшлі за мяжой. Вы павінны жыць разам на працягу ўсёй працэдуры.
На працягу гэтых 3 гадоў вы таксама жылі разам без шлюбу ў Каралеўстве Нідэрландаў? Вы можаце залічыць гэты перыяд у тэрмін 3 гады.
Сужыццё без шлюбу за межамі Каралеўства не залічваецца ў 3-гадовы тэрмін.
На простай галандскай мове гаворыцца, што калі тайскі і галандскі партнёры жылі разам 3 гады (жанатыя, незамужнія або з тэрапеўтам). Прынамсі, калі гэта было сужыццё ў каралеўстве. Такім чынам, жанатыя людзі або людзі з тэрапеўтам таксама могуць захаваць 3 гады, калі яны жылі разам за межамі каралеўства.
Але паколькі Рууд і яна паехалі жыць разам у Нідэрланды, і я мяркую, што Рууд з'яўляецца Нідэрландам, іх сямейнае становішча не важна: яны могуць натуралізавацца праз 3 гады. Тое, што стандартнае патрабаванне адрозніваецца, у іх сцэнарыі не мае значэння. А энтузіяст можа паглыбіцца ў спасылкі на IND, каб даведацца пра падрабязную інфармацыю або іншыя сцэнары.
Абмяжоўваюся сужыццем без шлюбу:
1)
Я памятаю, як каля 3 гадоў таму чытаў, што іншаземец за 3 гады да падачы заяўкі на натуралізацыю павінен пражыць у Каралеўстве - з адным і тым жа партнёрам - не менш за 8 месяцаў за апошнія 12 месяцаў. Такім чынам, за гэтыя 3 гады гэты іншаземец мог паехаць у Тайланд максімум 3 разы на 4 месяцы. Майце на ўвазе, што за гэтыя 3 гады заяўнік знаходзіўся ў каралеўстве як мінімум 365 дні за кожны папярэдні перыяд у 366/244 дзён.
Я не магу лёгка знайсці, дзе я прачытаў гэта, і калі гэта (больш) не правільна, я хацеў бы пачуць пра гэта.
Хіба від на жыхарства таксама не дае доступ у іншыя краіны ЕС/ЕЭЗ або Швейцарыю? Як яны могуць праверыць, што вы не былі ў гэтых краінах занадта доўга?
2)
Вы павінны самі папрасіць улады Тайланда адмовіцца ад тайскага грамадзянства.
Але калі вы можаце прадэманстраваць, што страта тайскага грамадзянства мае сур'ёзныя негатыўныя фінансавыя наступствы (-25%), вам не трэба адмаўляцца ад тайскага грамадзянства, нават калі вы жывяце разам.
Хутка гэта адбываецца, калі вы валодаеце зямлёй або можаце атрымаць яе ў спадчыну. (Нетаец не можа валодаць зямлёй у Тайландзе).
Адказ ад IND dd. 6-4-2017 на маё пытанне ў гэтай сувязі:
Калі справа тычыцца страты маёмасных правоў пры адмове, заяўнік павінен спачатку прадэманстраваць, што ён мае (набыў) пэўныя правы або валодае маёмасцю. Такім чынам, з дапамогай легалізаваных дакументаў, выдадзеных уладамі краіны паходжання, або натарыяльных актаў (у выпадку прэтэнзій на спадчыну). Акрамя таго, павінна быць прадэманстравана, што правы будуць страчаны пры прыняцці іншага грамадзянства на падставе заяваў уладаў краіны паходжання (для льгот, якія прадстаўляюцца ўрадам, і права ўласнасці на нерухомую маёмасць), на падставе натарыяльнага засведчання акта (пры ісках аб спадчыне) або на падставе рашэння суда (пры існуючых ісках аб спагнанні аліментаў). Варта таксама прадэманстраваць каштоўнасць правоў і маёмасці. Акрамя таго, неабходна прадэманстраваць, што гэтыя правы ўласнасці не могуць быць рэалізаваны да таго, як будзе зроблена адмова. Гэта зноў жа на падставе адпаведных заканадаўчых палажэнняў або заяваў уладаў краіны паходжання. У далейшым выключна на аснове маёмасці вызначаецца, ці існуе істотны фінансавы недахоп. Калі сума (кошт маёмасных правоў), якая страчваецца ў выніку адмовы, перавышае (або роўна) адну чвэрць іншых актываў заяўніка, то ёсць істотныя фінансавыя страты ў згаданым сэнсе каб сюды і заяўніку не трэба ніякай адлегласці. Часта задаюць пытанне аб правах на дзяржаўную пенсію ў краіне паходжання.
Калі вы збіраецеся заставацца ў іншай краіне ЕС/ЕЭЗ на больш працяглы перыяд часу (3+ месяцаў), вы павінны зарэгістравацца там (імігрант). Тады вы больш не адпавядаеце патрабаванням для пражывання па віду на жыхарства і г.д
у Нідэрландах.
Але з відам на жыхарства можна ехаць у адпачынак у межах Шэнгенскай зоны. Калі вы рэгулярна ездзіце ў адпачынак у Шэнгенскую зону на больш працяглы час, вам сапраўды будзе вельмі цяжка даказаць, што вы занадта доўга адсутнічалі.
Я знайшоў гэта: https://ind.nl/Paginas/Hoofdverblijf.aspx#Verblijf_buiten_Nederland
Такім чынам, для большасці чытачоў блога Тайланда:
за 3 гады да падачы заяўкі на натуралізацыю тайскі партнёр можа знаходзіцца за межамі Нідэрландаў максімум 6 месяцаў запар. Або можа заставацца за межамі Нідэрландаў максімум 3 месяцы запар на працягу 4 гадоў запар.
Ці можа заяўнік таксама заставацца за межамі Нідэрландаў два разы на год максімум 2 месяцы запар? (Калі ў агульнай складанасці больш за 4 месяцаў (8 дні) за 244 месяцаў, вы абавязаны скасаваць рэгістрацыю ў BRP.)
Дарагія Рууд і Роб V,
Мая дзяўчына чакала 6 тыдняў вызвалення ад ONA.
І Роб, наколькі мне вядома, я нядаўна правяраў сайт IND, вы можаце стаць грамадзянінам Нідэрландаў толькі праз 5 гадоў, і мае знаёмыя, яна тут амаль 6 гадоў, маюць заяву на натуралізацыю як мінімум паўгода таму, але ёй яшчэ трэба чакаць афіцыйнай прысягі, бо па месцы жыхарства мала заявак
Дарагі Роб,
На вашым месцы я б яшчэ раз уважліва праверыў гэта, таму што тэрмін натуралізацыі быў скарочаны з пяці да трох гадоў як для жанатых, так і для незамужніх людзей, якія жывуць разам па адным адрасе
Прывітанне Рууд,
Я падаў заяўку на вызваленне ад ONA 3 ліпеня 2019 г. і атрымаў паведамленне 21 жніўня 2019 г. аб тым, што гэта дазволена
Ls. Па маіх звестках, гэта тры гады і адзін дзень; не забывайце, што адзін дзень, таму што гэта павінна быць больш за тры гады.
Прывітанне, Рууд, я б ад усёй душы параіў вам патэлефанаваць у сэрвісны цэнтр Inburgering, яны могуць даць вам ясны і дакладны адказ на вашы пытанні. З выключэннем ONA справы ідуць крыху інакш, чым вы маглі б падумаць, і ёсць вялікая верагоднасць, што вы не атрымаеце гэта, калі сёння яна працуе роўна 16 месяцаў (10-6) (і, такім чынам, пачала каля 16-ці 04 з працай) з-за адміністрацыйнай памылкі.
Прывітанне Рууд
Перш за ўсё, вы не толькі атрымаеце выключэнне, калі ў вас ёсць праца, вы таксама абавязаны прайсці 64-гадзінны курс Ona і адправіць яго ў Інтэрнэце ў DUO, які праверыць гэта і затым дасць адабрэнне, калі ў вас ёсць праца, вы затым вызваляюцца ад вуснага экзамену на DUO.
Мы таксама павінны былі прытрымлівацца гэтага працэсу, і мая жонка працуе 20 гадзін у тыдзень у ахове здароўя.
Мы жанатыя, таму мы падалі дакументы на атрыманне пашпарта, і мая жонка можа пакінуць свой пашпарт Тайланда. Гэтая працэдура таксама займае 1 год і каштуе непрапарцыйна 881 еўра.
Такім чынам, мы працавалі 4 гады, каб усё атрымалася.
Калі вы не жанатыя, вы можаце падаць заяўку на пашпарт або грант толькі праз 5 гадоў.
Поспехаў гр iwan
Гэты курс больш не патрэбны, Іван, цяпер дастаткова працаваць 48 гадзін у месяц (6 месяцаў з 12)
https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/vrijstelling-ona-voor-werkenden-ingegaan.jsp
Калі цяперашні від на жыхарства заканчваецца праз пяць гадоў, ён заўсёды будзе падоўжаны, калі вы ўсё яшчэ разам, нават калі працэс інтэграцыі не быў бы дасягнуты.
Калі працэс інтэграцыі завершаны, можна падаць заяўку на дазвол на пастаяннае пражыванне (непастаяннае пражыванне, якое адыгрывае ролю ў ацэнцы ЕС) з дазволам для грамадзян трэціх краін, якія пражываюць на працягу доўгага тэрміну, калі яны працуюць у гэтым час.
Нарэшце, ёсць магчымасць самастойнага ВНЖ для далейшага пражывання. Але ў наш час гэта ўжо нецікава (і нават дорага). Лепш адразу пайсці за дазволам на нявызначаны тэрмін, нават калі вы не прайшлі грамадзянскую інтэграцыю. У апошнім выпадку ацэнка праводзіцца ў адпаведнасці з умовамі звычайнай стыпендыі.
Дапаўненне (выпраўленне).
Пасля нядаўняга рашэння Еўрапейскага суда ў Люксембургу па бельгійскай справе стала ясна, што для атрымання статусу ЕС доўгатэрміновага рэзідэнта грамадзяніна трэцяй краіны неабавязкова працаваць самі заяўкі. Калі хопіць рэсурсаў. Яны могуць паступаць з любой законнай крыніцы, у тым ліку ад партнёра, які працуе адзін.
Дзякуй за тлумачэнне Prawo. Хаця я мяркую, што з інтэграцыяй усё будзе добра, гэта ўсё роўна карысны каментар.
Право, мой (тайская) партнёр, які жыве ў мяне на працягу многіх гадоў, атрымлівае падаўжэнне віду на жыхарства кожныя пяць гадоў з анатацыяй «Застацца з партнёрам». Не здаў іспыт па грамадзянскай інтэграцыі па адным кампаненту. Атрымаў ад муніцыпалітэта вызваленне ад інтэграцыі з-за відавочнай інтэграцыі. Але IND гэта не ўлічвае і таму кожныя 5 гадоў выдае дазвол на пэўны тэрмін для пражывання з партнёрам. Цяпер я прачытаў у вашым адказе, што можна было б падаць заяўку на дазвол на нявызначаны тэрмін. Не маглі б вы паведаміць мне больш падрабязна, якія ўмовы павінны быць выкананы, каб прэтэндаваць на гэта? Загадзя дзякуй!
У патрабаванні інтэграцыі ёсць шмат перашкод.
Усё мяняецца і пад уплывам судовай практыкі.
Я б параіў, каб ваша партнёрка падала заяву на атрыманне пастаяннага віду на жыхарства, як толькі падаўжэнне яе цяперашняга віду на жыхарства будзе непазбежным. Ёй няма чаго губляць (гэтая датацыя ўсё роўна будзе атрымана зноў), але потым будзе матываванае рашэнне IND аб тым, чаму ёй не далі лішак (статус доўгатэрміновага рэзідэнта). Затым яна перадае гэтае рашэнне юрысту ў галіне іміграцыйнага права, які, грунтуючыся на апошнім становішчы спраў, можа абмеркаваць, ці мае працэдура пярэчання шанцы на поспех і ці з'яўляецца яна, такім чынам, карыснай.
Калі яна жыве ў Нідэрландах з сапраўдным відам на жыхарства на працягу 15 гадоў і мае 65 гадоў (або была замужам за вамі не менш за тры гады), не выпускайце з-пад увагі той факт, што яна можа стаць грамадзянкай Нідэрландаў (без патрабавання інтэграцыі ) па варыянту адносна зенл. Глядзіце https://ind.nl/Nederlanderschap/Paginas/Optie.aspx 6-я і 7-я галачкі.
Калі яна ўсё яшчэ хоча працягваць прыкладаць намаганні для кампанента інтэграцыі, ад якога яна цяпер вызвалена, вывучыце магчымасці для кагосьці накшталт Ad Appel http://www.adappel.nl можа прапанаваць ёй.
Вялікі дзякуй за ваш каментар! Сапраўды, разам у Нідэрландах больш за 15 гадоў, але яшчэ не 65 гадоў. Аднак не жанаты і не ў зарэгістраваным партнёрстве. З-за адсутнасці пасведчання аб нараджэнні гэта немагчыма, таму толькі натарыяльны дагавор сумеснага пражывання. Раней пасведчанне аб грамадзянскай інтэграцыі атрымлівалі з пісьмовым віншаваннем мэра, але калі ўзмацнілі патрабаванні, гэтае пасведчанне стала не больш чым паперкай. Вызваленне ад муніцыпалітэта не распаўсюджваецца на адну частку інтэграцыйнага экзамену, але, як яны называюць гэта і таксама заявілі ў пісьмовай форме, з-за выразна прадэманстраванага доказу дастатковай інтэграцыі, больш не існуе абавязку здаваць экзамен. і штраф не будзе накладзены. Прымаючы іншы курс не варыянт. У той час шмат часу і энергіі было ўкладзена ў прытрымліванне інтэграцыйнага курсу, і, у тым ліку з-за вялікай нагрузкі, зараз на гэта не застаецца часу. Магчыма, заяўка на атрыманне дазволу на нявызначаны перыяд будзе пададзена пры наступным падаўжэнні віду на жыхарства, але патрабаванне праходжання інтэграцыйнага іспыту здаецца мне зразумелым, і пакуль я не бачу, што такое (дарагі) адвакат у іміграцыйнай сферы закон можа зрабіць для нас. Тым не менш, дзякуй, што падумалі!
Дарэчы, цяпер падача заявы на дазвол на пастаяннае пражыванне каштуе 171 еўра. Наколькі я ведаю, калі вы атрымаеце адмову, вы страціце гэтую суму і, верагодна, вам давядзецца яшчэ раз набраць € 171 за падаўжэнне віду на жыхарства з партнёрам. Час таксама можа быць важным, таму што мы, натуральна, не хочам быць абцяжаранымі розніцай у месцы жыхарства. Для апошняга падаўжэння больш за год таму IND спатрэбілася больш за 4 месяцы з-за вялікай нагрузкі! Тэрмін першапачатковай ліцэнзіі скончыўся. Паколькі IND быў вінаваты, гэта не мела далейшых наступстваў для разрыву ў месцы жыхарства. Гэта ёсць і застаецца складанай справай.
У выпадку адмовы IND разглядае статус больш нізкага ўзроўню. Няма пастаяннага месца жыхарства? Тады, магчыма, бясконца? Не, тады звычайнае падаўжэнне на пэўны тэрмін.
IND піша аб ВВР бестэрміновым:
«Этапы ў працэсе падачы заяўкі
3. Рашэнне: (..)
Калі гэта не так, IND аўтаматычна праверыць, ці адпавядаеце вы ўмовам падаўжэння бягучага дазволу на часовае пражыванне».
https://ind.nl/onbepaalde-tijd/Paginas/Onbepaalde-tijd-na-5-jaar-verblijf-in-Nederland.aspx
Дзякуй, Роб, я зноў стаў крыху мудрэйшым. Прабачце за маё пытанне, але вы станоўча ацэньваеце майго партнёра, які жыве са мной бесперапынна амаль 20 гадоў і мае пастаянную і поўную стаўку, наконт незалежнага віду на жыхарства на нявызначаны перыяд часу? Ці каменем перапоны застаецца няздача іспыту па грамадзянскай інтэграцыі? Дзякуй і добрых выходных.
Як захоплены свецкі чалавек, я не адважуся сказаць, што дарагі Леа, прабачце. Пагаворыце з IND, а таксама з адвакатам па справах іншаземцаў, каб даведацца, як ідуць справы.
Роб, хаця гэта і не ваша прафесія, і таму вы свецкі чалавек, на мой погляд, вы, безумоўна, эксперт у пытаннях, якія тычацца відаў на жыхарства і інтэграцыі. І насамрэч вы даяце адзіны правільны адказ, які заключаецца ў тым, каб звярнуцца ў IND і/або звярнуцца па кансультацыю да спецыялізаванага юрыста. Наконт IND я крыху вагаюся, на мой погляд, да кампетэнтнага супрацоўніка дастукацца будзе няпроста. Але, магчыма, я прадузята стаўлюся да IND. У любым выпадку, дзякуй, што знайшлі час, каб адказаць. А таксама дзякуючы Prawo, дзіўная прапанова ажаніцца за мяжой.
Не згадвайце пра гэта.
Я сачу за тым, што хаця шлюб за мяжой вырашае праблему адсутнасці пасведчання аб нараджэнні, такое пасведчанне ў прынцыпе застаецца неабходным, калі чалавек хоча стаць грамадзянінам Нідэрландаў.
Вам не трэба турбавацца аб тым, што вы заплаціце двойчы. Глядзіце таксама адказ Роба В.
Разрыву ў месцы жыхарства не будзе, калі запыт аб падаўжэнні падаецца да заканчэння тэрміну дзеяння віду на жыхарства. Дазвол уступае ў сілу з дня падачы запыту на падаўжэнне, за выключэннем выпадкаў, калі ўсе ўмовы былі выкананы пазней.
Таксама можна запытаць падаўжэнне за тры месяцы.
Калі пасведчанне аб нараджэнні з'яўляецца праблемай, каб ажаніцца, пакуль вы гэтага хочаце, ёсць некалькі (замежных) варыянтаў, такіх як:
- Лас-Вегас;
— Данія;
— Грэта Грын.
Толькі для тых (як я), хто не ведае, што азначае абрэвіятура ONA, вось апісанне:
Экзамен ONA
Экзамен "Арыентацыя на галандскім рынку працы" прысвечаны працы і пошуку працы.
Экзамен складаецца з 2 частак:
ствараць заданні (партфоліо)
64-гадзінны курс ONA або канчатковае сумоўе
Калі ў вас ёсць праца, вы можаце атрымаць вызваленне ад ONA.
mvh Майкл
Вызваленне ад ONA не доўжыцца так доўга. У майго сябра таксама было тое вызваленне, і ён яшчэ не здаў усе экзамены. Ён пачаў свой інтэграцыйны курс у студзені і падаў заяву на вызваленне ў красавіку ці траўні. У яго і так да жніўня была вызваленая, не памятаю, калі дакладна.