Навіны з Тайланда – 22 лютага 2013 г

Добра, што Тайланд не можа пакутаваць ад паводак у засушлівы сезон, таму што тады ўсё зноў пойдзе не так, як паказана на далучаным фота клонг Маха Сават у раёне Таві Ваттана (Бангкок). Падчас паводкі 2011 года гэты важны канал вёў ваду з ракі Чао Прая ў раку Тха Чын, а адтуль у мора.

Колькасць правінцый, пацярпелых ад засухі, цяпер складае 35. Урад выдзеліў 2 мільярды бат на бурэнне 9.000 свідравін. Гэтыя 35 правінцый з 23.445 XNUMX вёскамі былі абвешчаныя зонай бедства; У горшым стане знаходзяцца Каласін, Ясотхон, Чайяпхум, Хон Каен, Пхра, Чыанг Рай і Роі Эт.

Дэпартамент падземных водных рэсурсаў нядаўна правёў даследаванне падыходных месцаў у пацярпелых раёнах. Каля 2.000 месцаў падыходзяць, але Дэпартамент па прадухіленні і змякчэнні наступстваў стыхійных бедстваў сцвярджае, што неабходна не менш за 9.000, каб дамашнія гаспадаркі перажылі 90 дзён сухога сезона (15 лютага - 15 мая).

Акрамя бурэння свідравін праводзяцца і іншыя мерапрыемствы. Вадавозы і вадзяныя помпы накіроўваюцца на паўночны ўсход, і міністэрства размяркоўвае 20.000 2 літраў ёмістасцяў з вадой. Кожнай правінцыі выдзелены бюджэт у XNUMX мільёны бат на пракладку водных шляхоў. Мінсельгасхарч забараніў правядзенне другога тура міжсезоння рысу.

— У нас няма выбару. Будуйце вугальныя электрастанцыі або інвестуйце ў вытворчасць энергіі за мяжой, таму што попыт на электраэнергію імкліва расце, кажа міністр энергетыкі Понгсак Рактапонгпайсарн. Дэмакраты ад апазіцыйнай партыі крытыкуюць выбар Понгсака: ён выкарыстоўвае красавіцкі дэфіцыт энергіі, каб прасунуць непапулярную палітыку. Гэты дэфіцыт насоўваецца, таму што два газавыя радовішчы М'янмы будуць зачыненыя на два тыдні для тэхнічнага абслугоўвання.

З-за закрыцця газавых радовішчаў з 5 па 14 красавіка вытворчасць электраэнергіі, якая на 70 працэнтаў залежыць ад прыроднага газу, знаходзіцца пад пагрозай - прынамсі, так хоча гэта адлюстраваць урад. Аднак дэпутат ад Дэмакратычнай партыі Алонгкорн Понлабут адзначае, што пра закрыццё вядома з мінулага года. Урад злоўжывае адключэннем не толькі для апраўдання будаўніцтва новых электрастанцый, але і для павышэння тарыфаў на электраэнергію.

Чарговая хлусня Понгсапата тычыцца павелічэння г.зв рэгуляванне тарыфу на паліва. Гэта павінна павялічыцца на 48 сатангаў на адзінку з-за закрыцця, таму што нацыянальная электраэнергетычная кампанія Egat павінна перайсці на бункернае масла і дызельнае паліва. Але Камісія па рэгуляванні электраэнергіі ўжо ўлічыла гэта ў снежні, кажа былы міністр энергетыкі Піясвасці Амрананд, калі абвясціла, што стаўка Ft вырасце на 4,04 сатанга ў перыяд студзень-красавік.

Па дадзеных Упраўлення энергетычнай палітыкі і планавання, Тайланду ў будучыні спатрэбіцца 25.000 31.500 МВт, каб задаволіць расце попыт. У цяперашні час краіна спажывае 2030 70.000 МВт у год, што складзе 3,7 XNUMX МВт у XNUMX годзе пры сярэднім росце валавога ўнутранага прадукту ў XNUMX працэнта.

Понгсапат лічыць моцную залежнасць ад прыроднага газу рызыкоўнай. «Мала крыніц энергіі, таннейшых за прыродны газ, — гэта атамная энергія, вада і вугаль. Так званыя мяккія альтэрнатыўныя віды паліва, такія як вецер і сонечная батарэя, каштуюць 10 бат за адзінку. Спадзяванне на гэтыя крыніцы павялічвае рахункі людзей за энергію і падрывае канкурэнтаздольнасць прамысловага сектара».

У цяперашні час існуе адзін канкрэтны план будаўніцтва вугальнай электрастанцыі ў Крабі. Але насельніцтва супраць гэтага, нават калі гаворка ідзе пра «чыстую» электрастанцыю, якая будзе працаваць па новых тэхналогіях. Зацікавіць насельніцтва вугальнымі электрастанцыямі не спрыяе і вопыт іншых краін. У Лампангу вугальная электрастанцыя прывяла да скаргаў на здароўе сярод мясцовых жыхароў. Яны паспяхова падалі ў суд на Міністэрства прамысловасці і нацыянальную электраэнергетычную кампанію Egat.

– Могілкі працягваюць запаўняць вінаватыя ў знесеным будаўніцтве 396 пастарункаў. Цяпер падрадчык PCC Development and Construction вінаваціць Каралеўскую паліцыю Тайланда (RTP). Ён не здолеў своечасова прывесці зямлю ў апрацоўку. Па словах старшыні PCC Пібуна Удонсіцікула, у некаторых выпадках гэта займала шэсцьсот дзён. Piboon адмаўляе любую палітычную сувязь і заяўляе, што не ўдзельнічаў у маніпуляцыях цэнамі.

Цяпер пасыпаюцца абвінавачванні. РТП прыцягне падрадчыка да суду за махлярства, Дэпартамент спецыяльных расследаванняў, які расследаваў справу, перадаў справу ў Нацыянальную антыкарупцыйную камісію (НАКК) з рэкамендацыяй прыняць меры да некаторых службовых асоб. Чувіт Камалвісіт, былы ўладальнік масажных салонаў і лідэр партыі Rak Thailand, уступіў у NACC. Ён заявіў, што цяперашні кіраўнік RTP і іншыя супрацоўнікі паліцыі вінаватыя ў невыкананні службовых абавязкаў. Паводле яго слоў, кіраўнік РТП павінен быў скасаваць кантракт з падрадчыкам, але яго працягвалі тройчы.

Дарэчы, у гэтым артыкуле не гаворыцца пра тое, што падрадчык перадаў недазволенае дагаворам будаўніцтва на аўтсорсінг і спыніў разлікі з субпадрадчыкамі. Працяг будзе.

– У мяне тры сыны, а дачкі няма. Віцэ-прэм'ер Чалерм Юбамрунг каментуе заяву 15-гадовай дзяўчынкі з 3-месячным дзіцем, што яна яго дачка. Дзяўчына прыйшла ў парламент, але яе не пусцілі. Супрацоўнік Дэмакратычнай партыі размаўляў з ёй на прыпынку. Яна папрасіла яго даць фатаграфію і запіску Чалерму. Chalerm не мае намеру займацца гэтай справай.

– Учора трое паўстанцаў, якія хаваліся ў М’янме 5 гадоў, здаліся ўладам Наратхівата. Адзін з іх кажа, што ён будзе сачыць, каб 27 іншых рушылі ўслед іх прыкладу, пры ўмове, што іх бяспека будзе гарантавана. Паўстанцы вешалі сваю ліру раней. У большасці выпадкаў яны не атрымліваюць турэмнага зняволення, але павінны прайсці праграму рэабілітацыі.

Сёння Мінюст і спецслужбы абмяркоўваюць пытанне аб пашырэнні сферы дзеяння Закона аб унутранай бяспецы (УСБ). ISA заменіць больш строгія надзвычайныя правілы ў некаторых раёнах. Артыкул 21 ISA палягчае паўстанцам паведамляць пра сябе. Артыкул ужо дзейнічае ў чатырох раёнах Сонгкхла і адным раёне Патані.

– Армія шукала яго два гады, і ў чацвер час надышоў: французскі фотажурналіст Аліўе Ротру дасць паказанні ў судзе аб гібелі шасці чалавек у храме Ват Патхум Ванарам 19 мая 2010 г., у дзень, калі армія ended зрабіў спасылку на тыднёвую акупацыю чырвонымі кашулямі скрыжавання Ratchaprasong у Бангкоку.

Жаўнеры 31-га пяхотнага палка абвінавачваюцца ў расстрэле шасці чалавек на станцыі метро. Цэлы дзень з салдатамі фатограф. Па словах крыніцы, фатограф гатовы заявіць, што армія ў гэтым не вінаватая.

У іншым выпадку суд не змог устанавіць вінаватых. 10 красавіка 2010 года супрацоўнік заапарка Дусіт быў застрэлены на стаянцы заапарка, калі вяртаўся дадому. Пракуратура папрасіла суд высветліць, ці быў ён забіты салдатам. У той час армія мела дазвол на стральбу баявымі патронамі. Для аховы парламента і заапарка ў заапарку былі размешчаны 150 салдат.

Гэта ўжо шосты раз, калі суд просяць прызнаць вінаватым пацярпелага ў беспарадках у красавіку і траўні 2010 года. Справы прадставіў Дэпартамент спецрасследаванняў.

– Ён дзейнічаў ад імя канкуруючай палітычнай партыі ці гэта была яго ўласная ініцыятыва? Паліцыя можа адказаць на гэтае пытанне цяпер, калі яна арыштавала 45-гадовага мужчыну, які размясціў налепкі супраць Таксіна і Pheu Thai на выбарчых шыльдах Pongsapat Pongcharoen, кандыдата Pheu Thai на пасаду губернатара. Сам падазраваны кажа, што гэта была аднаасобная аперацыя. Калі яго прызнаюць вінаватым, ён можа правесці за кратамі да 10 гадоў.

– Прафсаюзныя лідары ​​выступаюць супраць прапановы павысіць пенсійны ўзрост у прыватным сектары з 55 да 60 гадоў. Маўляў, такое падвышэньне затрымае выплату пэнсіяў і гэтага чакаюць многія працоўныя.

Павышэнне пенсійнага ўзросту прапанавала на семінары ў аўторак Ладда Дамрыканлерт, намеснік генеральнага сакратара Фонду Інстытута даследаванняў і развіцця геранталогіі Тайланда.

Упраўленьне сацыяльнай абароны, якое выплачвае пэнсіі, кажа, што ня мае паўнамоцтваў павышаць пэнсійны ўзрост. Па словах намесніка генеральнага сакратара SSO Арак Проммани, гэта справа працадаўцаў і работнікаў. Калі працадаўца хоча ўтрымліваць кагосьці на працы да 60 гадоў, работнік будзе працягваць уносіць узносы ў пенсійны фонд [ССО] да гэтага ўзросту.

Пенсійны фонд пачне выплаты ў наступным годзе. На гэта маюць права 5.000 чалавек. Яны атрымліваюць да 3.000 бат у месяц. ССО збірае пенсійныя ўзносы з 1999 года.

– Аўстралія гатовая дапамагчы Тайланду вырашыць праблему бежанцаў рохінджа. Міністр замежных спраў Аўстраліі Боб Кар паабяцаў гэта ўчора ў размове з міністрам замежных спраў Сурапонгам Тавічатчайкулам. Дакладна невядома, што Аўстралія падрыхтавала для Тайланда.

У цяперашні час Тайланд прапануе прытулак больш чым тысячы бежанцаў. Мяркуецца, што некаторыя з іх накіроўваліся ў Аўстралію, калі апынуліся ў Тайландзе або былі незаконна ўвезены ў краіну.

– Гэта павінна было здарыцца: пажар на буйным гумовым заводзе. Такім чынам, пажарным камандам спатрэбілася больш за 5 гадзін, каб узяць агонь пад кантроль, і шмат гадзін, каб патушыць яго. Фабрыка ў Муанг (Яла) панесла шкоду ў 10 мільёнаў бат. Меркаваная прычына — перагрэў памяшкання для курэння. Кампанія South Land з'яўляецца адным з вядучых экспарцёраў каўчуку на поўдні і мае самы вялікі склад у рэгіёне.

– Учора пачалося штодзённае аўтобуснае паведамленне Бангкок-Пнампень і Бангкок-Сием Раеп vv. Аўтобусы адпраўляюцца з Мор Чыта ў 8.15:9 і 11 раніцы адпаведна. Паездка на аўтобусе займае 900 гадзін і каштуе XNUMX бат.

Эканамічныя навіны

– Квіток на наземнае метро BTS падаражэе ў траўні. Аператар Bangkok Mass Transit System Plc перакладае выдаткі на павышэнне мінімальнай дзённай заработнай платы на спажыўцоў. Выдаткі на электраэнергію і тэхнічнае абслугоўванне таксама выраслі, што робіць павышэнне стаўкі вельмі неабходным. Тры артыкулы выдаткаў складаюць ад 70 да 80 працэнтаў агульных эксплуатацыйных выдаткаў. Апошні раз БТЦК павышаў кошты ў 2005 годзе.

– За апошнія два тыдні кліенты Ісламскага банка Тайланда знялі са сваіх банкаўскіх рахункаў 5 мільярдаў бат. Яны адказваюць на паведамленні аб слабым фінансавым становішчы банка. Два парламентарыі заклікалі ўрад прыняць хуткія меры для аднаўлення даверу да банка.

Т.зв непрацуючых крэдытаў з'яўляюцца сур'ёзнай праблемай у банку; яны складаюць 22,59 працэнта ад агульнай сумы пазычаных грошай, або 24,6 мільярда бат. Гэтая сума была б яшчэ большай, калі б выкарыстоўваць той жа метад разліку, які павінны выкарыстоўваць камерцыйныя банкі. Сума тады складае 39 мільярдаў бат (30 працэнтаў).

Прават Утамотэ, дэпутат ад Pheu Thai і намеснік старшыні камітэта Палаты прадстаўнікоў па памежных справах, сказаў, што ў адпаведнасці з планам рэструктурызацыі банка 50 працэнтаў праблемных крэдытаў або 12 мільярдаў бат могуць быць пагашаны на працягу 2 гадоў. «Паводле нашага аналізу, банкам не пагражае непасрэдная небяспека. Насельніцтва не павінна панікаваць і забіраць свае сродкі, бо гэта толькі пагоршыць сітуацыю».

Віцэ-прэзідэнт Рак Воракітпакаторн кажа, што палову праблемных крэдытаў можна пагасіць, а астатнія рэструктурызаваць шляхам адтэрміноўкі плацяжу або выкупу і судовых дзеянняў.

Прэм'ер-міністр Інлак падкрэслівае, што ўклады ва ўсіх банках цалкам абаронены Агенцтвам па абароне ўкладаў. "Насельніцтва не павінна хвалявацца", - сказаў Інглак.

Арэепонг Буча Ум, пастаянны сакратар міністэрства фінансаў, адмаўляе факт уцечкі актываў. «Ёсць зняцце і ёсць дэпазіты, як заўсёды». Кажуць, што зніжэнне дэпазітаў звязана з пагашэннем некаторых вэксаляў дзяржаўных кампаній і зняццем наяўных іншымі службамі для падтрымання іх грашовых рэзерваў.

Ісламскі банк - самы малады банк у Тайландзе; ён быў заснаваны ў 2003 годзе для прадастаўлення фінансавых паслуг мусульманам, якія прытрымліваюцца законаў шарыяту.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post