Пай Лоэй...
Чан Хан
Я магу палічыць, колькі разоў мая мілая жонкаПай Лоэй кінуты мне ў галаву сапраўды не паспяваў за пальцамі дзвюх рук.
"Пай Лоэй Я лічу, што гэта тайскі эквівалент наступнага папулярнага жарту ірландскіх падарожнікаў:
"Вы любіце падарожнічаць? "
"ды
" Вы любіце сэкс?"
"ды
"Дык чаму б табе не пайсці дадому і не трахацца?"
Правінцыя Лоэй, якая знаходзіцца ўдалечыні ад Бангкока і аднайменнай сталіцы, раней была кашмарам кожнага тайскага чыноўніка. У чынавенстве перавод у Лой быў раўназначны ссылцы ў Сібір. Такое прызначэнне часта было пакараннем для непакорлівага чыноўніка. У рэшце рэшт, Лоэй быў адным з самых далёкіх ад цывілізацыі месцаў у каралеўстве. Фарпост у джунглях на самым краі плато Хорат. Месцазнаходжанне - сінонім хваробы, недахопу камфорту і халоднага надвор'я. Хтосьці часта не занадта далікатным спосабамПай Лоэй!' па гэты дзень таксама проста азначае "Ідзі ў пекла…"
Нягледзячы на тое, што Лоэй афіцыйна з'яўляецца неад'емнай часткай Ісаана, гэта геаграфічная мяжа, якую насамрэч лепш класіфікаваць з паўночным Тайландам з пункту гледжання кліматычных умоў. Зімой можа быць даволі свежа з-за халодных туманаў, якія часта затрымліваюцца ў далінах, у той час як лета пакідае спякотны след на краіне і насельніцтве.
Я быў заінтрыгаваны гэтым на працягу многіх гадоўПай Лоэй!«Калі мой муж так часта запрашае мяне ў госці, гэта рана ці позна павінна было адбыцца. І вось некалькі месяцаў таму я апрануў свае самыя смелыя туфлі і паехаў праз Кхон Каен у горад Лоэй. Хаця горад, магчыма, занадта шырокае паняцце для гэтага ціхага месца, якое было названа ў гонар ракі Лоэй, што працякае ва ўсходняй частцы. Лой мае тыповы характар памежнага горада, але гэта, вядома, не пекла. Хоць прызнаюся, што перажываць не так шмат. Вы шукаеце месца з бурным начным жыццём, тады паездка ў Лоэй не для вас. Перавагай ізаляцыі з'яўляецца тое, што тут захаваўся шэраг традыцый, якія ў іншых месцах цалкам зніклі. Напрыклад, тут і ў Дан Сай, размешчаным больш на захадзе, у пачатку мусонаў адзначаецца трохдзённы фестываль Пхі Та Кхон, карнавальнае відовішча, у якім здзекуюцца мужчыны ў масках-прывідах у рознакаляровых плашчах, якія яны маюць. збірацца, абараняцца ад дажджу, жабраваць, несці статую Буды па горадзе і здзекавацца над гледачамі.
Чан Хан
Тым не менш, адсутнасць энтузіязму ў Лое і ваколіцах з лішкам кампенсуецца выключнай прыроднай пышнасцю суровага ландшафту. Гэта сапраўды адно з тых месцаў, якія становяцца ўсё больш рэдкімі ў Тайландзе, дзе вы разумееце, што патрапілі ў некранутае сэрца Паўднёва-Усходняй Азіі. Tham Erawan, напрыклад, прыкладна ў 50 км. van Loei, гэта велізарная пячора каля манаскага комплексу ў гары Пха Тхам Чанг. Трохгаловы Эраван стаіць на варце ля падножжа даволі крутой лесвіцы ў 600 прыступак, якая вядзе вас у пячору. Пасля таго, як вы перавялі дыханне, нішто не перашкаджае вам даследаваць гэтае месца. У гэтай пячоры, дзе падчас археалагічных раскопак некалькі дзесяцігоддзяў таму было зроблена нямала дагістарычных знаходак, можна знайсці некалькі мудрагелістых сталактитовых утварэнняў. Сачыце за выпадковымі кобрамі, якія час ад часу шукаюць тут астуджэння.
Чан Хан знаходзіцца прыкладна ў шасцідзесяці кіламетрах на поўнач ад Лоэя і з'яўляецца сталіцай этнічна моцна афарбаванага рэгіёну з-за прысутнасці горных плямёнаў. Гэтая разгалінаваная вёска насамрэч уяўляе сабой не што іншае, як некалькі доўгіх ціхіх вулачак і прыгожы не так даўно бульвар уздоўж Меконга. Аднак менавіта такое размяшчэнне побач з Меконгам робіць яго прывабным месцам для пражывання, і мне сказалі, што цяпер горад не толькі заходні хіпстэры але таксама шмат тайскага шарму. У апошнія гады дадалося мноства модных і модных кавярняў, гасцініц і рэстаранаў. Вы таксама можаце ўзяць напракат лодкі тут для паездак па велічным Меконгу, выратавальнай лініі гэтага рэгіёну, якому пагражае чалавечая экспансія.
Меконг Чан Хан
Аднак галоўнымі славутасцямі правінцыі Лоэй, несумненна, з'яўляюцца прыродныя паркі, сярод якіх Нацыянальны парк Фу Крадунг з'яўляецца самым вядомым і, на мой погляд, самым прыгожым. Гэтая велізарная сталовая гара плошчай 60 км² ахутана легендамі. Імя Фу Крадунг або Клокберг адносіцца да таямнічага гуку а крадунг або звон, у які з вяршыні біў бы індуісцкі бог Індра. Іншыя сцвярджаюць, што гара гучыць як звон, калі па ёй ударыць палкай. Этымалагічна найбольш праўдападобнае тлумачэнне назвы заключаецца ў тым, што гэта можа быць скажэннем скрыня, назва дзікіх быкоў, якія калісьці пасвіліся на гэтым ізаляваным плато, але даўно былі вынішчаны паляўнічымі.
Нацыянальны парк Фу Крадунг
Час ад часу вам даводзіцца шмат лазіць, і вы павінны ўзяць з сабой трывалыя хадункі, каб наведаць гэты парк, але наведванне, безумоўна, варта таго. Характэрнымі для гэтага нацыянальнага парку з'яўляюцца мн Нам Ток або вадаспады, якія могуць быць вельмі ўражлівымі, асабліва ў верасні-кастрычніку, у канцы сезона дажджоў. Адзін з вадаспадаў, вадаспад Поне Фоп, названы ў гонар Поне Кінгпетча (1935-1982), першага тайскага чэмпіёна свету па боксе ў наймацнейшай вазе, які адкрыў яго падчас трэніроўкі. Ён рэгулярна прыязджаў трэніравацца ў прахалодны клімат Нацыянальнага парку. Пха Нок Ан або глытаць камень на ўсходнім баку парку - папулярнае месца, якое прапануе прыемнае відовішча на ўзыходзе сонца. Сваёй назвай гэтая скала абавязана мноству ластаўчыных гнёздаў пад навіслым краем. Яшчэ адна разыначка Пха Лом Сак, выступ з пяшчаніку на паўднёвым баку парку, з якога адкрываецца фантастычная панарама на зялёныя наваколлі. Калі пашанцуе, вы можаце заўважыць адну з жамчужын мясцовай дзікай прыроды, якімі славіцца гэты парк, напрыклад, шумных малпаў-гібонаў, рэдкіх дзюб-насарогаў, пару шакалаў або чорнага мядзведзя.
Калі вы яшчэ не перакананыя ў тым, каб наведаць гэты парк, то, у заключэнне, гэты галоўны аргумент у падтрымку culturos сярод чытачоў: некранутая прыгажосць Фу Крадунга натхніла тайскага паэта і мастака Ангхана Кальянафонга, які атрымаў некалькі ўзнагарод, напісаць у 1969 годзе доўгая ода Lam Nam Phu Kradung – Балада пра Фу Крадунга.
Паважаны Лунг Ян,
Выдатнае і прыгожае апісанне Лоя і ваколіц. Вельмі прыемна з вашага боку, што выклалі гэта так.
Я, у рэшце рэшт, прыдзіркі. Я не разумею, што азначаюць гэтыя горныя плямёны ў Чан Хане.
Што тычыцца "Pai Loei", далей. Па-тайску гэта ไปเลย. Pai азначае ісці, а loei (з доўгім бязгучным -e- як галосная) з'яўляецца ўзмацняльным апошнім словам (і месца Loei з такім жа вымаўленнем і напісаннем). Гэта проста азначае: «Ідзі!» казаў моцна і часта з пэўным раздражненнем ці гневам: «Маўчы, скажы!» «Kin loei» азначае «Еш!» («А цяпер ідзі еш!»). "Joet loei" азначае "Спыніце гэта!" Тады ні адзін таец не думае пра горад Лоэй, хаця я часам жартую з гэтага. «Я не еду ў Лоэй, я еду дадому!»
Паважаны Лунг Ян,
Цікавая гісторыя пра незнаёмы мне раён
з прыгожымі фота! Дзякуй.
Пху Крадунг, безумоўна, самы прыгожы, але Пху Руэа таксама варта наведаць.
Прывітанне Ціно,
Што тычыцца гэтых «горных народаў», то, магчыма, я павінен быў быць крыху больш канкрэтным. Я бачыў шмат Карэн, але асабліва шмат Тай Дам, якія, як мне сказалі, перасяліліся з пагоркаў вакол в'етнамскага Дьенб'енфу ў Чангхан у пачатку мінулага стагоддзя. Ёсць нават свой сціплы культурны цэнтр. У гэтым раёне таксама было некалькі тайцаў або лао-фуанаў...
Сіямскі плавільны кацёл. Але гімн Тайланда пачынаецца словамі: «Мы, тайцы, адна плоць і кроў...».
Цудоўна напісана! Я сам двойчы быў у Лоі, і дагэтуль памятаю, як еў у рэстаране з барбекю, які быў упрыгожаны атрыбутамі буйвалаў, такімі як рогі і футра. Думаў, што яны хочуць імітаваць Дзікі Захад Амерыкі, але цяпер я разумею, што гэта была адсылка да дзікіх быкоў таго часу ў Фу Крадунг. Добра прагуляліся па парку, у той час было вельмі горача. Спыніліся ў бунгала, каштавала 400 або 500 бат з/п, і не патрабавалі пасведчання асобы. Ваша гісторыя навявае прыемныя ўспаміны пра Лоэй.
Вельмі добры Ян, як вы апісваеце Лоэй. Мы з жонкай ездзілі туды шмат гадоў таму, і гэта зрабіла на нас добрае ўражанне. Вядома, не пекла. Я здзіўлены, што цябе столькі разоў жадалі ў гэтае пекла. Калі гэта не жарт, гэта гучыць не вельмі любоўна. Можа, новая зачыстка пекла.?
Дзякуй і ўдачы.
Быў у Лое некалькі разоў і наведаў там вінаграднікі Chateau Loei. Не адчайвайцеся ад тайскіх вінаў, але віна Loei, на мой погляд, лепшыя ў Тайландзе.Для мяне, вы можаце працягваць выкарыстоўваць словы "Pai Loei" у прамым сэнсе. Некалькі разоў спыняўся там каля 20 гадоў таму ў прыгожым вясковым доме, імя якога, на жаль, не магу сказаць. Шчаслівыя ўспаміны пра Луізу.
Дарагі Джозэф, я ўжо пісаў у каментары пра тайскія віны, што наведаў Chateau Loei. Гэта было зроблена па радзе нямецкага кухара па імі Бруна, які меў рэстаран у Soi Day and Night у Паттайе, дзе я рэгулярна здымаў пакой у Mosaïk. Там можна было смачна паесці, але Бруна не паспеў, таму што яго сябар-таец неаднаразова рабаваў касу і раскідваў грошы. Выпадкова зноў убачыў Бруна ў Бангкоку, дзе ён працаваў у праслаўленай «закусачнай» на Хаасан-роўд. Яго шыкоўны рэстаран у Паттайе ператварылі ў пральню. Ва ўсякім выпадку, гаворка ідзе пра Chateau Loei. Доўгая пад'язная дарога праз вінаграднікі прывяла нас да гіганцкай драўлянай бочкі для віна, якая служыла дэгустацыйнай залай і крамай. Мы думалі, што там нікога няма, але ззаду, больш-менш схаваныя, былі 2 тайскія дзяўчыны. Мы сказалі ім, што хочам купіць некалькі бутэлек віна, і спыталі, ці можна паспрабаваць. Гэта было не само сабой зразумела, гаспадара не было, і без яго дазволу 2 дамы насамрэч не хацелі пагаджацца. Тым не менш, мы абодва атрымалі маленькі глыток віна ў пластыкавым шклянцы. Ну а пасля радаваліся, што чарка была маленькая, таму што смак быў блізкі да воцату. Магчыма, бутэлька была адкрыта тыдзень ці больш, яе нельга было піць. Аказалася, самае таннае (белае) віно, якое там было. Тым не менш, бутэлька павінна была каштаваць 999 бат, што не зусім выгадна. Нічога іншага нам не прапаноўвалі і, шчыра кажучы, ужо не мелі патрэбы ў гэтым. Вядома, не трэба казаць, што мы не куплялі там віно. Таму мой візіт у Chateau Loei, вядома, не быў галоўным момантам, але я атрымліваў асалоду ад прыроды ў гэтым раёне. Як я напісаў у сваім адказе ад 5, аднойчы мы начавалі там у бунгала. Памятаеце, што мы сядзелі ўвечары на вуліцы, і я расслаблена выпіў некалькі вялікіх віскі з бурбалкамі. (Такім чынам, без віна). Але і начавалі ў самім горадзе. У нас быў неверагодна вялікі нумар у гатэлі за невялікія грошы, мы гулялі па Лоі і наведвалі харчовыя кіёскі, якія Фрэнк апісвае ніжэй. У Лоэі можна па-сапраўднаму расслабіцца, таму насамрэч жонка Лунг Яна жадае яму спакойнага адпачынку, калі называе яго «Пай Лоэй». Такім чынам, вы павінны ўспрымаць гэта станоўча, Lung Jan. Я не буду наўпрост называць Лоэй раем, але гэта дакладна не пекла!
Зноў добрая гісторыя Lung Jan, дзякуй. Мая жонка з правінцыі Лоэй. Была шмат разоў, і кожны раз лічу прыроду ў гэтай мясцовасці асабліва прыгожай. Некалькі разоў бываў і ў Чанхане, адтуль ехаў па Меконгу ў Нонг Кхай.
Вы насамрэч нічога не расказваеце пра сам горад Лоэй.
Прагуляйцеся па начным рынку, выпіце ўвечары на «мёртвым» лімане ў цэнтры, паешце ў шапіках злева і справа ад доўгай і ўтульнай вуліцы, спакойна пазірайце на раку і прайдзіцеся па розных мастах папярок і назад, не забудзьцеся наведаць вялікі падвесны мост у Лое, які вы можаце перасекчы толькі пешшу, там ёсць прыгожыя крамы, у напрамку да аэрапорта вы знойдзеце велізарны Tesco і ёсць некалькі «дарагіх», але таксама танныя гатэлі. Тым не менш, англійская мова не так шмат, і назва «Loei» даволі цяжка правільна вымавіць.
Я рэгулярна езджу туды на сваёй 125 Honda Wave з Нонг Кхая, часткова ўздоўж Меконга, і заўсёды ведаю, як пацешыцца там на працягу тыдня і па-за рознымі паркамі.
Прывітанне, Фрэнк, я таксама рэгулярна езджу туды з Нонгхая, у горадзе Чайнг Хан я еду прама, выпраўляючыся ў бок Тха Лі, вельмі прыгожае наваколле, сапраўды варта таго, патрабуецца крыху больш часу, перш чым вы апынецеся ў становішчы Лоэй,
Мая тайская дачка Плей вучылася ў Лоэй Раджабхат універсітэце на працягу 4 гадоў і атрымала адукацыю мэнэджара гасцініцы.
Прыгожае асяроддзе, дзе ўсё яшчэ жыве сапраўднае тайскае жыццё
Лоэй - адна з меншых сталіц правінцыі Тайланда, але, вядома, не сумная.
Акрамя згаданага раней начнога рынку, у горадзе таксама ёсць забаўляльная зона каля бальніцы з атмасфернымі рэстаранчыкамі з атмасфернай жывой музыкай. Фарангі сустракаюцца ў бары Saloon.
У простым гасцявым доме Sugar ёсць шмат месцаў для размяшчэння. Улюбёны сярод турыстаў на працягу дзесяцігоддзяў. Просты, але прыгожы дом у садзе. Нумары абмежаваныя па плошчы. Толькі некалькі нумароў з кандыцыянерам і ваннай пакоем з большым камфортам. Гаспадыня Пэт і яе дачка добра гавораць па-ангельску і з'яўляюцца выдатнымі гаспадарамі. Яны ўсё ведаюць пра раён і многае могуць арганізаваць. Прадугледжаны пракат ровараў і скутэраў.
Loei Palace Hotel прапануе шмат камфорту.
Прыгожы чатырохзоркавы гатэль. Вялікі і прасторны. Прасторны басейн. У зялёнай зоне на ўсход ад р., недалёка ад цэнтр. Ёсць пракат ровараў.
У 15 км ад горада знаходзіцца возера Хуай Кратынг, акружанае лясамі і гарамі.
Нядзельным днём многія жыхары горада наведваюць гэтае возера. Вы арандуеце крыты бамбукавы плыт. Невялікая лодка буксіруе плыт на сярэдзіну возера. На вашым плыце вы можаце есці, піць, спаць, плаваць ці што заўгодна адпачыць. Ежу і напоі можна заказаць загадзя. Яго прывозяць на лодках. Вам што-небудзь трэба, падніміце сцяг, і лодка падыдзе. Меню не на англійскай мове. Дайце некалькі фота страў, якія вам падабаюцца. Гэта дазволіць вам перажыць поўдзень.
Loei відавочна Isaan.
У Лоэй ёсць уласны аэрапорт з штодзённымі рэйсамі з Бангкока. У аэрапорце можна арандаваць машыны.
Вельмі асабліва на гэтым возеры з плытамі для адпачынку
Некалькі гадоў таму я наведаў Лоэй і спыніўся са сваім хлопцам і яго дзяўчынай у той час у іх пансіянаце ў Чыанг Кане на працягу месяца. Яны паказалі мне ўвесь раён, які складаецца з прыгожых вёсак з добразычлівымі жыхарамі. Быў нават каталіцкі касцёл, у якім на Каляды стаяў ларок. У наш час Чан Кан ужо не параўнальны з 10-гадовай даўніной, ён стаў занадта занятым, у 2022 годзе мы не можам жыць інакш.
Я часта бываў у горадзе Лой і ваколіцах. Гэта не шумны горад, як было сказана, але раён вельмі добры. Акрамя бара Saloon, у вас таксама ёсць бар Outlaw Brewery на вадзе. Дзе можна набыць шмат самага смачнага піва.
Я таксама аднойчы быў у Лоі. Я ўзяў таксі каля гатэля і папрасіў падвезці да Фу Крадунга.
Але ён высадзіў мяне ў аўтобусе.