Чаму замежнікі павінны плаціць за гатэль больш?
Я хачу з'ехаць з сям'ёй на некалькі дзён і сутыкнуцца з гэтымі правіламі гатэля. Я бачу гэта ва ўсё большай колькасці гатэляў і адчуваю сябе больш чым шытым. Я жыву ў Тайландзе, і мая жонка і дзеці тайцы.
Міністэрства турызму Тайланда плануе папрасіць аператараў гасцініц укараніць двайную сістэму цэнаўтварэння, пры якой замежныя госці могуць спаганяць тарыфы, падобныя да перыяду да пандэміі, а мясцовыя жыхары могуць працягваць карыстацца вялікімі зніжкамі.
Сістэма падвойных узнагарод у Тайландзе захаваецца
Нягледзячы на намаганні TAT пакончыць з ненавіснай у Тайландзе сістэмай дзвюх коштаў, яна застаецца. Такім чынам, калі вы выглядаеце як азіят, вы плаціце 300 бат за начное сафары ў Чыангмаі, але калі вы выглядаеце як беланосы фаранг, вы плаціце 800 бат за сапраўды такую ж паездку.
Двайная сістэма цэн у Тайландзе
Калі вы ведаеце Тайланд крыху лепш ці нават жывяце тут, ёсць вялікая верагоднасць, што вы ўжо сутыкнуліся з падвойным паказам коштаў. Гэта азначае, што розныя цэны прымяняюцца да розных груп людзей за адзін і той жа прадукт ці паслугу. Іншымі словамі, за адзін і той жа тавар ці паслугу таец часта плаціць значна менш, чым замежнік.
Двайныя цэны ў дзяржаўных бальніцах Тайланда законныя
Эрвін Бусэ - галандзец, які шмат гадоў канфліктуе з адміністрацыяй дзяржаўнай бальніцы ў Хуахіне і Міністэрствам аховы здароўя ў Бангкоку. У гэтай бальніцы ён праходзіў шмат курсаў лячэння раку і заўважыў, што яму прыйшлося заплаціць на некалькі сотняў бат больш, чым тайскаму пацыенту.
Розныя ўваходныя зборы на славутасці Тайланда
Кожны раз, калі славутасці абмяркоўваюцца ў Thailandblog, плата за ўваход часта абмяркоўваецца ў канцы. Напрыклад, у Тайландзе часта выкарыстоўваюцца двайныя цэны ў нацыянальных парках. Плата за ўваход для тайцаў, тое ж самае для фарангаў з тайскімі вадзіцельскімі правамі і без тайскіх вадзіцельскіх правоў. Аб гэтым правіле часта разгараецца дыскусія.
Група 2PriceThailand у Facebook асуджае сістэму дзвюх коштаў у Тайландзе і прыводзіць прыклады таго, што замежныя турысты ў Тайландзе часам павінны плаціць у 10 разоў больш за мясцовую турыстычную славутасць, чым тайскую.
Пытанне чытача: ці выціскаюць фаранга ў тайскіх бальніцах?
Сёння пайшоў у бальніцу Memorial Pattaya на лячэнне зубоў. У мяне быў абсцэс/запаленне каронаванага зуба. Стаматолаг добра размаўляў па-ангельску. Спачатку зрабілі рэнтген, потым высветлілася, што трэба правесці «глыбокую чыстку» з мясцовым наркозам. Натуральна таксама адразу прызначылі антыбіётыкі і атрымалі антысептык для паласкання рота. Агульны кошт 2.478 бат з курсам абмену крэдытнай карты 31,35.
Замежнікі, якія звяртаюцца ў дзяржаўную бальніцу Тайланда для лячэння або іншых паслуг, з канца верасня могуць сутыкнуцца з больш высокімі коштамі, чым для грамадзян Тайланда і выхадцаў з суседніх краін.
Прадстаўленне чытача: двайная сістэма цэнаўтварэння ў Тайландзе
Апошнім часам падняўся шум наконт розных плат за ўваход у Тайландзе. Толькі невялікі каментар на гэты конт; Учора мы пабывалі з Бельгіі ў Каралеўскім парку ў Чыангмаі. Згодна з вэб-сайтам, плата за ўваход складае 200 бат за фаранг і 100 бат за тайскую мову. Вядома, гэта ўсё яшчэ выгадная здзелка ў параўнанні з еўрапейскімі ўваходнымі коштамі.
Кожны, хто жыве тут або застаецца ў Тайландзе даўжэй, ведае, што для замежнікаў дзейнічае сістэма падвойных збораў. Некалькі гадоў таму вы таксама маглі купіць білет як замежнік пры прад'яўленні вадзіцельскіх правоў Тайланда па той жа цане, што і таец. У многіх выпадках гэта ўжо не працуе, нават з жоўтай дамавой кнігай.
Сёння Каляды 2015, свеціць сонца, вы памылі машыну, прапыласошылі яе і апрануліся ў самае лепшае каляднае адзенне. Цудоўны дзень для наведвання вінаробных рэгіёнаў на поўнач ад нацыянальнага парку Као Яй.
Падвойная прызавая сістэма: тайца, які выглядае як Фаранг, трахаюць у Крабі
Выдатны рэпартаж у Bangkok Post пра тайца, які разам са сваімі сябрамі наведвае папулярны турыстычны кірунак у Крабі. Паколькі мужчына быў вельмі падобны на фаранга (іншаземца), яму прыйшлося заплаціць дзесяць разоў (!) за білет.
З пачатку лютага 2015 года кошты выраслі больш чым у 30 нацыянальных парках і славутасцях. Больш за ўсё раздражняе многіх замежнікаў «сістэма дзвюх коштаў», дзе кошты замежнікаў значна адрозніваюцца ад цэн насельніцтва Тайланда.
Падступная сістэма двух прызоў на Asiatique Ferris Wheel у Бангкоку
Блогер Рычард Бэроўз заклікае замежнікаў байкатаваць кола агляду ў Asiatique ў Бангкоку і, перш за ўсё, данесці да ўсіх інфармацыю аб тым, якім падступным спосабам яны спрабуюць прымусіць замежнікаў плаціць больш.
Сістэма двух коштаў у Тайландзе
Кожны тут часам сутыкаецца з сістэмай двух коштаў. Для тайцаў 100 бат і для замежнікаў 500 бат, і гэта толькі некаторыя з іх. Мы павінны прыняць, што мы не можам гэта змяніць.
Фаранг? Калі ласка, плаціце ўдвая…
Тайланд - цудоўная краіна для жыцця або для наведвання ў якасці турыста. Ёсць, аднак, некалькі агаворак злева і справа. Прыклад таму - ненавісная сістэма двайнога цэнаўтварэння. Вельмі абмяркоўваемая і спрэчная тэма сярод турыстаў, эмігрантаў і пенсіянераў.