Месцам жыхарства абярыце Паттайе або Хуахин
Калі хтосьці плануе набыць кватэру, дом або вілу ў прыбярэжным тайскім горадзе, які знаходзіцца даволі блізка ад Бангкока, перад ім паўстае пытанне аб выбары Хуахина або Паттайе.
На гэтае пытанне не так проста адказаць, таму што абодва месцы маюць шмат падабенстваў. Абодва маюць шматкіламетровую берагавую лінію, добрыя пляжы і знаходзяцца ў некалькіх гадзінах язды ад Бангкока. Да Хуахіна гэта 3 гадзіны, а да Паттайе 2 гадзіны. У абодвух месцах надвор'е прыемнае круглы год, шмат замежнікаў, а Паттайя і Хуа Хін з'яўляюцца галоўнымі азіяцкімі напрамкамі для аматараў водных відаў спорту і гольфа.
Аднак ёсць і істотныя адрозненні, важныя для выбару ў залежнасці ад пажаданняў і ладу жыцця пакупніка. Thaiger нядаўна апублікаваў вялікі артыкул, у якім асвятляюцца шэраг аспектаў гэтых адрозненняў і падабенстваў. Вы можаце прачытаць гэты артыкул на ангельскай мове на «Гісторыя двух гарадоў – Хуахін супраць Патаі | Навіны The Thaiger». Я пераклаў яго часткі ў скарочаным выглядзе ніжэй, часам дадаючы ўласны каментар.
Агульнае ўражанне Хуахіна
Калі вы шукаеце ціхі пляжны курорт, Хуахін - лепшы выбар. У Хуахине пражывае каля 100.000 тысяч чалавек, і ён становіцца ўсё больш прывабным для турыстаў. Лянівы на выгляд горад мае 5 кіламетраў пляжу, дзе не ўсё забудавана шматпавярховымі гатэлямі або жылымі комплексамі з-за дзеючых будаўнічых нормаў. Хуахин - не самае лепшае месца для аматараў купання, таму што марское дно ў берагоў даволі камяністае.
Хуа Хин таксама з'яўляецца выдатным месцам для кароткачасовага знаходжання для тых, хто любіць спакой і цішыню. Ён не мае пашарпанай рэпутацыі, практычна няма прамысловасці, і гэта звязана з наяўнасцю двух палацаў, таму Хуахін часта называюць "каралеўскім курортам".
Тым не менш, колькасць добрых рэстаранаў і новых турыстычных славутасцяў расце. Хуахін - любімае месца для выхадных у тайскага вышэйшага класа і людзей з Бангкока.
Агульнае ўражанне Паттайя
Калі вы хочаце больш дзеянняў з мноствам магчымых мерапрыемстваў, Паттайя - абсалютны пераможца. Ён мае больш доўгую гісторыю развіцця віл і кандамініюмаў у заходнім стылі. Тут пражывае амаль 400.000 тысяч чалавек плюс вялікая колькасць замежных турыстаў. На пляжах шмат шматпавярховых дамоў, а таксама прыгожыя вілы з выглядам на мора на ўзгорку Пратумнак. Ёсць тры вядомыя пляжы, дзе можна купацца і дзе можна займацца воднымі відамі спорту, такімі як кайтсерфінг і водныя лыжы. Вядома, ёсць пляж Паттайя, але пляжы Джомтьен і Вонг Амат у Наклуа таксама вельмі прывабныя.
Паттайя добра вядомая - сумна вядомая, калі хочаце - як месца для бурнага начнога жыцця, але Паттайя можа прапанаваць больш, і яе ўсё часцей называюць ідэальным месцам для сем'яў з дзецьмі. Штогод тут наведваецца больш за 400.000 тысяч турыстаў, якія карыстаюцца шматлікімі турыстычнымі славутасцямі.
Лад жыцця
У абодвух месцах ёсць даволі шмат закусачных, гандлёвых цэнтраў і славутасцяў, але калі справа даходзіць да разнастайнасці выбару, Паттайя з'яўляецца пераможцам.
Гэта не азначае, што ў Хуахіне мала варыянтаў. Многія пакупнікі выбіраюць Хуахин, таму што любяць гуляць у гольф і любяць космас. Тут ёсць першакласныя рэстараны тайскай і міжнароднай кухні, вялікі экалагічны аквапарк і мноства начных рынкаў. Хуахін таксама мае стыльныя гандлёвыя цэнтры, такія як Blueport і Market Village.
Паттайя можа мець дрэнную рэпутацыю з-за начнога жыцця ў гоу-гоу барах, піўных барах, дыскатэках. У Паттайе, безумоўна, можна весці іншы лад жыцця з-за мноства іншых варыянтаў, каб зрабіць знаходжанне прыемным, асабліва для сем'яў з дзецьмі.
Асартымент рэстаранаў тайскай і міжнароднай кухні, ад дарагіх чатырохзоркавых рэстаранаў да простых сямейных рэстаранаў, азначае, што ёсць выбар на любы кашалёк.
Паттайя таксама прапануе магчымасць наведаць шыкоўныя гандлёвыя цэнтры, такія як Terminal 21, Central Festival і Central Marina. Ёсць таксама шмат магчымасцяў для сем'яў, у прыватнасці, для наведвання аквапаркаў і музеяў, у той час як ёсць таксама шмат відаў спорту, такіх як тайскі бокс, кайтсерфінг, водныя лыжы і скачкі з парашутам. Паттайя таксама з'яўляецца выдатным месцам для дайвінга. Каб заняцца падводным плаваннем на дзень, адпраўляйцеся на бліжэйшыя астравы, такія як Ларн або Самет.
Маляўнічы дом у Паттайе
Міжнародная адукацыя
Для сем'яў эмігрантаў ёсць выдатныя магчымасці для атрымання міжнароднай адукацыі як у Хуахіне, так і ў Паттайе. У Хуа Хіне ёсць некалькі магчымасцей, напрыклад, Міжнародная школа Хуа Хін, дзе многія настаўнікі англійскай мовы выкарыстоўваюць у асноўным метады выкладання англійскай мовы. Прадмет высокага ўзроўню, школа мае выдатную спартыўную базу.
У Паттайе эмігранты маюць больш варыянтаў, сярод іншага, у міжнародных школах St Andrews International School, Regents International School і Tara Pattana International School.
Маляўнічы блакітны дом у Хуахине
ахова здароўя
Што тычыцца медыцынскага абслугоўвання, высакаякасныя бальніцы даступныя ў Хуа Хіне і Паттайе, якія прапануюць спецыялізаваную дапамогу ў дадатак да асноўнай дапамогі. У Хуахіне, напрыклад, гэта больш танная бальніца Сан-Паўлу і больш дарагая бальніца Бангкока Хуахін. У Паттайе таксама больш шырокі выбар, але я згадваю толькі Бангкокскую бальніцу ў Паттайе і Міжнародную бальніцу ў Паттайе як лепшыя бальніцы.
Заключэнне
Выбар Хуахина або Паттайе цалкам залежыць ад жаданняў і ладу жыцця. Аматары спакойнага жыцця выбіраюць Хуахин, а тыя, хто хоча жыць больш яркай жыццём, будуць жыць у Паттайе.
Крыніца: «Гісторыя двух гарадоў - Хуа Хін супраць Патаі | Навіны The Thaiger”
Тое, што ў Хуа Хіне нельга плаваць з-за камянёў, - гэта ўстойлівае непаразуменне. У гатэлі Hilton усё дрэнна. Калі прайсці 100 метраў у напрамку Кхао Такіаб, каменя не відаць.
Вада там чысцей, чым у Паттайе, і таму лепшая вада для купання.
І Паттайя, і Хуахін - добрыя месцы. Асабістыя перавагі зробяць яго прадузятым да таго ці іншага.
Асабіста мне вельмі падабаецца Паттайя, але натоўп і шум пачынаюць мяне турбаваць праз некалькі дзён. У мяне ў Хуахіне такога няма.
Магчыма, варта адзначыць, што жыць у Хуа Хіне нашмат даражэй, чым у Паттайе.
Сапраўды. На пляжы Хуа Хін не відаць ніводнага каменя. Ён вельмі папулярны сярод кайтсерферов, таму што на берагавой лініі няма ні скал, ні камянёў. Хуахін таксама крыху пазбягае пандэміі кароны. Яшчэ шмат адкрытых бараў і рэстаранаў. Я выдатна праводжу час у Хуахіне, і тут, безумоўна, я аддаю перавагу Патаі. Пхукет таксама можа быць зроблены, але ён цяпер настолькі неверагодна мёртвы, што вы не хочаце сядзець там. Хуа Хін - гэта месца, дзе трэба быць у дадзены момант. Хуахін дарагі. Значна даражэй, чым у Паттайе.
У выдатным артыкуле не хапае таго, што Хуахін больш сухі, чым Патайя. У абодвух месцах выдатны клімат, але ападкаў у некаторыя месяцы ў Хуахине менш. З-за яго размяшчэння побач з гарамі паміж Тайландам і М'ямарам існуе мікраклімат
Карысны артыкул. Я сам выбраў Хуахін. Заўвага: у моры перад галоўным уваходам на пляж (у гатэля Hilton) ёсць вялікія валуны, але ў астатнім на пляжы і ў моры няма камянёў, за адным выключэннем. У мяне таксама склалася ўражанне, што мора ў Хуахине «чысцей», чым у Паттайе.
Вы едзеце ў адпачынак у Хуахін. Вы будзеце жыць у Паттайе.
Мы заўсёды ездзім у адпачынак і ў Паттайю (на поўнач), і ў Хуахін на 1 тыдзень. І абодва тыдні заўсёды фантастычныя. У гэтым годзе таксама дададзены 1 тыдзень на Ко Чанг.
Я жыву ў Хуахіне.
Усім пачаткоўцам: будзьце мудрымі і жывіце ў Паттайе.
Тады тут будзе прыемна і ціха!
Ха-ха-ха, я цалкам згодны з Дыркам.
Сапраўды, для мяне пасля 5 гадоў Патая Хуа Хін - гэта глыток свежага паветра ва ўсіх адносінах
Я б параіў пакуль увогуле нічога не купляць і спачатку на некаторы час у адным месцы, а потым нешта ўзяць напракат у другім на некаторы час. Гэта дае вам магчымасць агледзецца і знайсці тое, што цалкам адпавядае вашым патрабаванням. Купіць лёгка, але калі праз некаторы час вам не спадабаецца, прадаць нашмат складаней. Жадаю табе ўдачы і радасці жыццю.
Прывітанне Бэн Корат
Вядома, у Паттайе самы добры брыдж-клуб!!!
З самым прывабным размяшчэннем, а менавіта Thai Garden Resort.
Два брыдж-клуба ў Хуахіне, кожны з якіх гуляе 2 дні на тыдзень, прыемна, занята і весела
Мне заўсёды казалі, што ў часы «росквіту» турызму прыязджала каля 8 мільёнаў турыстаў у год!
Пад вялікім «парасонам» пад назвай Паттайя з паўдня я атрымліваю асалоду ад шчабятання сагаўнікоў, а потым і галасу жаб! Раніцай я атрымліваю асалоду ад спеваў птушак у садзе, шукаючы ежу.
Удзень, калі я дома, мяне часам палохае званок марозіва, які спыняецца каля мяне.
Вялікі выбар еўрапейскай ежы, калі вы адчуваеце патрэбу! Шмат міжнародных рэстаранаў з нават гала-ежай.
Для пляжу і "мітуслівага" жыцця ўсяго 20/30 хвілін на машыне.
І шмат гурткоў па інтарэсах.
мне не хапае параўнання якасці паветра ў абодвух месцах
Калі я павінен быць сумленным, я б не хацеў жыць у Паттайе наогул (тое ж самае для Пхукет).
У сапраўдны высокі сезон там непрыемна з-за полчышчаў фанабэрыстых турыстаў, якія лічаць свет сваім. З іншага боку, у Хуахіне нашмат цішэй. Я сам быў там некалькі разоў у адпачынку.
Я сам жыву ў нетурыстычным горадзе, у гадзіне язды ад Бангкока і Паттайі. Калі мне патрэбны перавагі вялікага горада, я бяру машыну. Цяпер я атрымліваю асалоду ад цішыні сельскай мясцовасці, але па-ранейшаму маю ўсе неабходныя выгоды адносна блізка. Ідэальнае спалучэнне.
Я разумею фарангаў, якія хацелі б наведаць сваіх суайчыннікаў, каб прыемна пагутарыць. Ёсць шмат іншых, хто цалкам шчаслівы ў сельскай мясцовасці сярод сапраўдных тайцаў. Кожнаму сваё, я б сказаў.
Паттайя ці Хуахін? Калі мне прыйшлося выбіраць: адназначна Хуа-Хін!
У будучыні мы таксама будзем жыць пасярэдзіне паміж BKK і Патаяй.
У Чачэнгсао.
Там у вас таксама ўсё ёсць.
Акрамя мора і пляжу. Больш лесу
Я б не выбраў Паттайю з-за шуму, натоўпу, пякельнага руху (па-за часамі Ковіда), цэлых вуліц, якія заліваюцца ад найменшага дажджу... і смуроду з каналізацыі. Але... калі вы паглядзіце крыху далей, каля 20 кіламетраў, вы ўбачыце Бангсарай з усімі перавагамі Паттайі, але без недахопаў.
Калі вы хочаце жыць на прыморскім курорце як мага бліжэй да Бангкока, чаму б не выбраць Ча Ам. Гэты прыморскі курорт нашмат больш спакойны, чым Паттайя або Хуа Хін, з прыгожым доўгім бульварам без дарожнага хаосу. Цэны нашмат ніжэй, чым у Паттайе.
Я жыву ў Паттайе 11 гадоў. Некалькі разоў быў у Хуахіне, але я думаю, што Паттайя можа прапанаваць значна больш. І калі вы хочаце жыць у спакоі: побач з Патаяй ёсць шмат вёсак (я жыву ў Pattaya Tropical Village, 123 дамы), дзе вельмі ціха, і пры гэтым недалёка ад цэнтра горада.
Я быў у Хуахине некалькі разоў, але нарэшце вырашыў застацца ў Паттайе (Пратумнак). Кожную раніцу ці вечар я люблю доўга шпацыраваць па пляжнай дарозе. У Хуахіне няма пляжнай дарогі. Гэта сапраўды страта. Я даволі гурман, і ў раёне Паттайі можна знайсці ўсе добрыя рэстараны міжнароднай кухні. У Хуахіне гэта даволі абмежавана.
У Паттайе я здымаю прыгожую вялікую кватэру з выглядам на моры і вельмі ціха. У Хуа Хіне кватэры невялікія і значна даражэйшыя. Дом прасцей зняць, але я не люблю дом, таму што жыву адзін. Дарэчы, у Паттайе Dark Side таксама можна зняць дома па добрай цане. У Паттайе і ваколіцах усё лёгка дабрацца на аўтобусе бат. Я думаю, што ў Хуахине крыху больш складана.
Тым не менш, вакол Хуахіна прырода больш прыгожая. І гэта прыгожая язда на ровары. У Патаі я перастаў ездзіць на ровары.
Прывітанне
падлогу
У цяперашні час Паттайя - гэта "пекла" з-за 100, магчыма, 1000 мапедаў, гоншчыкі якіх знялі глушыцелі са сваіх выхлапных труб: гэта была тэндэнцыя на працягу некалькіх месяцаў. Да таго ж грукочуць цяжкія маторы, гоншчыкі якіх час ад часу адкрываюць газ, стоячы на святлафоры.
Ад гэтага пякельнага шуму па бульвары ў Джомтьен ўжо не прыемна шпацыраваць.
А побач з Паттайе знаходзіцца САТТАХИП.
З усімі перавагамі Паттайі і на свежым паветры на працягу 25 хвілін.
І нашмат танней дамы і зямля.