Урад адчайна патрабуе грошай для фермераў

Яшчэ адна няўдача для ўрада, які адчайна патрабуе грошай, каб заплаціць фермерам. Савет дырэктараў Банка сельскай гаспадаркі і сельскагаспадарчых кааператываў (BAAC) адмаўляецца выкарыстоўваць уласную ліквіднасць для выплаты рысавым фермерам.

Банк гатовы выдаваць вэксалі (ПН) пры ўмове іх забеспячэння Мінфіна. Але прэс-сакратар Finance не чакае, што да гэтага будзе вялікая цікавасць.

Першыя 20 мільярдаў з агульнай сумы 80 мільярдаў бат можна падпісаць у чацвер; яны даступныя праз тыдзень. Кабінет міністраў ужо даваў дазвол на гэту аперацыю ў верасні, калі яшчэ не выйшаў з пасады.

Па словах крыніцы ў фінансах, міністр фінансаў Кіціратт На-Ранонг ужо бачыць настрой, таму што ён ацаніў цікавасць да вэксаляў, сярод іншага, Ісламскага банка Тайланда (не самы здаровы банк; у яго ёсць надзвычай высокі працэнт праблемных крэдытаў), Бангкокскай воднай кампаніі і Банка зямлі і дамоў.

Праз Вірата Сакджырапапонга савет дырэктараў BAAC абвяргае паведамленні аб тым, што прэзідэнт банка Лак Ваджананават разглядаецца для звальнення, таму што ён не надае дастаткова ўвагі Савету дырэктараў і міністру. Учора сотні банкаўскіх супрацоўнікаў выйшлі ў штаб-кватэру БААК падтрымаць Лука (фота). Вірат таксама кажа, што банк не будзе выкарыстоўваць сваю ліквіднасць для выплаты фермерам. Гэтыя грошы павінны паступаць з крэдытаў і продажу рысу.

За бягучы ўраджай (з кастрычніка да канца гэтага месяца) банк выплаціў 62,9 мільярда бат за 3,91 мільёна тон рысу. 875.900 115 фермераў яшчэ павінны атрымаць 6,7 мільярдаў бат за вернутыя 50.000 мільёна тон рысу. Банк працуе над планам стварэння дабрачыннага фонду, з якога фермеры змогуць атрымліваць крэдыты да XNUMX XNUMX бат.

Генеральны сакратар дзяржаўнага Пенсійнага фонду Сомбат Нараўуцічай абвяргае паведамленні СМІ аб тым, што Міністэрства фінансаў плануе падзяліць фонд дзяржаўных аблігацый, каб заплаціць фермерам. Сродкі GPF, прызначаныя для інвестыцый, ужо ў значнай ступені выдзелены, і штомесячныя ўзносы членаў у памеры 1 мільярда бат недастатковыя для фінансавання іпатэчнай сістэмы, сказаў Сомбат.

Раней урад некалькі разоў спрабаваў прыцягнуць 130 мільярдаў бат за кошт продажу аблігацый (працэнтаў няма, два аўкцыёны праваліліся), крэдытаў камерцыйных банкаў (адмоўлена з-за боязі юрыдычных ускладненняў), міжбанкаўскага крэдыту Дзяржаўнага ашчаднага банка ( GSB) у BAAC (адменена пасля пратэстаў) і купля аблігацый аэрапортамі Тайланда (персанал супраць). Міжбанкаўскі крэдыт прывёў да ўцёкаў з банка на GSB. За некалькі дзён укладчыкі знялі 56,5 мільярда бат.

Тлумачэнне і дадатак ад Дзіка ван дэр Лугта:

Я спадзяюся, што я правільна прадставіў навіну, таму што я не думаў, што паведамленне ў раздзеле «Бізнес» не было асабліва выразным. У першым раздзеле я зноў сустракаю суму ў 20 мільярдаў бат, але цяпер гэтыя грошы павінны паступаць з рэгулярнага бюджэту па просьбе Нацыянальнага камітэта па рысавай палітыцы. Гэты запыт сёння знаходзіцца ў кабінеце міністраў. Міністэрства гандлю таксама запытае дазвол у Выбарчай рады. Міністэрства ўжо папрасіла Выбарчы савет зняць з бюджэту 712 мільёнаў бат. Гэтую просьбу ўжо ўхваліў кабінет міністраў.

Яшчэ рысавыя навіны

Газета паведамляе больш навін пра рысавае гора. Фермеры Цэнтральных раўнін падалі іскавую заяву ў Цэнтральны адміністрацыйны суд. Яны просяць адміністрацыйнага суддзю адмяніць іпатэчную сістэму, таму што яна ўяўляе прамую пагрозу для прыватнага гандлю рысам. Сістэма шкодзіць вырошчванню і гандлю рысам і ставіць фермераў у нявыгаднае становішча, бо ўрад не ў стане ім плаціць. Чакаецца, што суд вынесе рашэнне на працягу двух тыдняў.

Дэпартамент псіхічнага здароўя занепакоены дабрабытам фермераў, якія з 13 лютага размясціліся каля Міністэрства гандлю ў Нонтхабуры. Там супрацоўнікі арганізацыі гутарылі з фермерамі. У некаторых назіраюцца сур'ёзныя прыкметы стрэсу і дэпрэсіі.

(Крыніца: Пост Бангкока, 25 лютага 2014 г.)