Нешта іншае: пратэстуючыя сланы (і іх махаўты)

Сёння махауты і каля сотні сланоў ідуць да Дома ўрада ў Бангкоку. Яны выступаюць супраць змены сістэмы рэгістрацыі і пратэстуюць супраць «тыранізацыі» чыноўнікаў.

Мэта змены - лепш кантраляваць рэгістрацыю браканьерскіх сланоў. І вось у чым канфлікт. У апошнія гады сланы былі канфіскаваныя са слановых лагераў і некаторых вёсак на поўначы і паўночным усходзе краіны. Адных не зарэгістравалі, іншых падазраюць у незаконнай рэгістрацыі. Уладальнікі лагераў і вяскоўцы скардзяцца на рэйды, называючы іх запалохваючымі.

Рэгістрацыя - гэта ўжо не папера, на якой пазначана імя жывёлы і гаспадара, а таксама нейкія знешнія прыкметы жывёлы. Сертыфікат выдаецца райаддзелам і, відаць (але ў артыкуле гэта не зразумела) можа быць лёгка падроблены.

Да нядаўняга часу канфіскаваныя сланы знаходзіліся ў Цэнтры захавання сланоў Тайланда ў Лампангу (хатняя старонка фота). Паколькі яна запоўненая, жывёлы зараз тэхнічна канфіскаваныя. Ім дазваляецца заставацца з гаспадаром, але не дазваляецца займацца якой-небудзь працай. Гэта як мінімум пакладзе канец скаргам на дрэнны догляд за захопленымі сланамі.

Пра гэта можа расказаць Націвін Аморсінг. Яго 2-гадовы Пханг Тангмо быў канфіскаваны ў чэрвені мінулага года. Жывёла знаходзілася ў Лампангу, і калі Наэцівін вярнула яе праз 15 месяцаў пасля судовага разбору, жывёла была сур'ёзна аслаблена. Ветэрынар сказаў яму, што яно можа памерці на працягу двух месяцаў.

Пакуль незразумела, колькі прыручаных сланоў у Тайландзе. Міністэрства ўнутраных спраў кажа пра 2.633 (з іх 2.276 зарэгістраваныя), Нацыянальны інстытут даследаванняў і аховы здароўя сланоў, падраздзяленне Міністэрства сельскай гаспадаркі, кажа пра 4.200. Яны лячыліся ў інстытуце на працягу апошніх 10 гадоў. Колькасць заснавана на мікрачыпах, імплантаваных жывёлам.

Крытыкаваныя змены ў сістэме рэгістрацыі азначаюць, што рэгістрацыя пяройдзе з Міністэрства ўнутраных спраў у Дэпартамент аховы нацыянальных паркаў, дзікай прыроды і раслін. Што ў гэтым дрэннага, мне з артыкула не зразумела. Можа таму, што падману больш няма?

(Крыніца: Spectrum, Bangkok Post, 27 кастрычніка 2013 г.)

Фота: Пратэст уладальнікаў сланоў і махаўтаў. Раней яны пагражалі пераехаць у Бангкок. Сёння гэта адбылося.

Адпраўлена паведамленне

Шукаеце добры падарунак на Сінтэрклаас ці Каляды? Купіць Лепшы блог Тайланда. Буклет на 118 старонках з захапляльнымі гісторыямі і стымулюючымі калонкамі ад васямнаццаці блогераў, пікантнай віктарынай, карыснымі парадамі для турыстаў і фотаздымкамі. Замовіць зараз.