Навіны з Тайланда – 19 ліпеня 2012 г

За першыя шэсць месяцаў гэтага года 10,49 мільёна замежных турыстаў ступілі на зямлю Тайланда: на 7,6 працэнта больш, чым за аналагічны перыяд мінулага года. Больш за ўсё турыстаў прыехала ў студзені, найбольшы прырост - у сакавіку.

Больш за палову замежнікаў прыехалі з Усходняй Азіі, прычым кітайцы былі самай вялікай групай. Еўропа апынулася на другім месцы, а расейцы — самая вялікая група. Міністэрства турызму і спорту прагназуе, што агульная колькасць турыстаў сёлета складзе 20,5 мільёна чалавек.

– Таксама добрыя навіны з кінафронту. За першае паўгоддзе гэтага года так і было Тайланд месца дзеяння 335 замежных кінапрадукцый, больш за палову з якіх - рэкламныя. Сярод іншых папулярных катэгорый - дакументальныя фільмы (56 фільмаў), серыялы (49), мастацкія фільмы (28) і музычныя кліпы (18). Вытворцы былі з Японіі (72), за ёй ідуць Індыя (64), краіны Еўропы (53), Паўднёвая Карэя (21), Ганконг (21) і ЗША. Гэта Тайланд Film Office разлічвае, што да канца года іх лік дасягне 600.

– Яшчэ 750 метраў, і тады ўсходняя ўзлётна-пасадачная паласа аэрапорта Суварнабхумі зноў у добрым стане. Учора ўведзены ў эксплуатацыю 870 метраў, адрамантаваных з чэрвеня. [Заўвага: у гэты час частку ўзлётна-пасадачнай паласы не трэба было зачыняць на тэхнічнае абслугоўванне. Уся ўзлётна-пасадачная паласа мае даўжыню 4 км.] За выключэннем вялікага двухпавярховага Airbus 380, усе самалёты могуць выкарыстоўваць яго. У поўным аб'ёме ўзлётна-пасадачная паласа запрацуе 31 ліпеня. Падчас работ 200 з 800 рэйсаў за суткі сутыкнуліся з затрымкамі да гадзіны. На мінулым тыдні ўрад даў зялёнае святло на будаўніцтва трэцяй узлётна-пасадачнай паласы.

– Royal Dutch Shell і тайская нафтавая кампанія PTT Plc змагаюцца на працягу 5 месяцаў за паглынанне англійскай Cove Energy, якая мае 8,5-працэнтную долю ў ліцэнзіі на газ ля ўзбярэжжа Мазамбіка. Усходняя Афрыка гатовая стаць найбуйнейшым экспарцёрам СПГ. Блок, дзе працуе Cove, змяшчае ў шэсць разоў больш газу, чым запасы газу ў Вялікабрытаніі.

Shell мае перавагу перад PTT у барацьбе, таму што гэта адзін з найбуйнейшых і найбольш дасведчаных гульцоў у свеце ў галіне СПГ. Акрамя таго, Shell мае больш фінансавых сіл, неабходных для будаўніцтва заводаў СПГ. На гэтым тыдні павінна высьветліцца, хто ўцячэ са здабычай: Тайланд або Нідэрланды.

- Суадносіны паміж Тайланд і Камбоджа, магчыма, значна палепшылася пасля таго, як урад Йінглак уступіў на пасаду, але недавер застаецца. Калі абедзве краіны ўчора пачалі выводзіць свае войскі з раёна вакол індуісцкага храма Прэах Віхеар, з'яўляюцца паведамленні аб тым, што там застаюцца камбаджыйскія салдаты, апранутыя як грамадзянскія.

Учора быў роўна год таму, як Міжнародны суд у Гаазе ўсталяваў прамежкавую пастанову дэмілітарызаванай зоны і загадаў абедзвюм краінам вывесці з яе свае войскі. Рашэнне суда аб мяжы каля храма чакаецца ў верасні-кастрычніку наступнага года. Камбоджа запытала гэта ў мінулым годзе. Дзве краіны аспрэчваюць тэрыторыю ў 4,6 квадратных кіламетраў каля храма, якая была аддадзена Камбоджы ў 1962 годзе.

Па словах неўстаноўленай крыніцы, за апошнія два тыдні Камбоджа накіравала больш салдат у спрэчны раён. Кажуць, дзвесце вайскоўцаў абмянялі форму на цывільнае. Цяжкая зброя, напрыклад артылерыя і гранатамёты, засталася б у храме.

Віцэ-прэм'ер Ютхасак Сасіпраса кажа, што перамовы аб эвакуацыі раёна павінны працягвацца. Там пасяліліся грамадзяне Камбоджы, ёсць рынак і жывуць манахі ў пагадзе Кео Сікха Савара, пабудаванай Камбоджай у 1998 годзе. Тайланд некалькі разоў пратэставаў супраць гэтага, але безвынікова.

За вывадам нашых войскаў у прамым эфіры сачыла камбаджыйскае тэлебачанне. Каля 485 камбаджыйскіх салдат адступілі; іх замянілі 355 паліцэйскіх. Тайланд таксама замяніў салдат на памежную паліцыю, але колькасць салдат не паведамляецца.

– Тэхнічнае заданне (ТЗ) для праектаў па барацьбе з паводкамі коштам 350 мільярдаў бат было пастаўлена Інжынерным інстытутам Тайланда як няўдалае. Інстытут заклікае ўрад палепшыць умовы або скасаваць іх. Па словах дырэктара EIT Суата Чаапрыча, умовы расплывістыя і выклікаюць шмат пытанняў.

Суват адзначае, што ТЗ даступна толькі на тайскай мове; зацікаўленыя замежныя кампаніі павінны зрабіць іх пераклад самастойна, з рызыкай няправільнага перакладу. Цікаўным патрабаваннем з'яўляецца тое, што ўдзельнічаюць толькі кампаніі, якія раней выканалі работы на суму не менш за 30 мільярдаў. Суват задаецца пытаннем, ці накіравана гэтая ўмова на карысць некаторых буйных тайскіх кампаній.

У ТЗ адсутнічае спасылка на ацэнку ўздзеяння на навакольнае асяроддзе (EIA), патрабаванне, якое распаўсюджваецца на ўсе буйныя праекты ў Тайландзе. У выніку прадпрыемствы не адважваюцца рэгістравацца, баючыся разгляду ў адміністрацыйным судзе.

Віцэ-прэзідэнт EIT Край Тангсанга лічыць, што тайскія кампаніі павінны мець прыярытэт перад замежнымі кампаніямі, таму што замежныя кампаніі, якія атрымалі заданне, заўсёды павінны наймаць мясцовыя кампаніі для выканання працы.

– Першыя 55.000 1 планшэтных ПК будуць дастаўлены студэнтам Prathom 800.000 у правінцыях Крабі, Бангкок, Канчанабуры, Каласін, Кхампенг Пхет, Кхон Каен, Чантабуры і Чачоенгсао (на тайскай мове ў алфавітным парадку). Усяго ў гэтым годзе студэнтам Prathom 1 будзе раздадзена 2 7 планшэтаў. Цяпер урад выдзеліў XNUMX мільярды бат на набыццё планшэтаў, якія пойдуць вучням XNUMX класа.

– Таксіст, ілжыва абвінавачаны ў рабаванні пасажыраў, атрымаў кампенсацыю ў памеры 20.000 XNUMX бат Бюро сталічнай паліцыі Бангкока. Мужчыну затрымалі за тое, што сапраўдны рабаўнік кіраваў таксі з нумарам, ідэнтычным нумарам невінаватага кіроўцы. Дзевяць сутак няшчасны кіроўца правёў у ізалятары часовага ўтрымання.

– Дэтэктары бомбаў GT200 і Alpha 6, якія выкарыстоўваюцца на поўдні, былі значна пераплачаны, кажа Дэпартамент спецыяльных расследаванняў. Гэтыя дэтэктары былі закуплены ў 2010 годзе. За гэта не толькі заплацілі занадта шмат, але і выбар пастаўшчыкоў таксама мог быць падроблены. DSI перадаў справу ў Камісію па барацьбе з карупцыяй.

Даследаванні, праведзеныя Міністэрствам навукі і тэхналогій, паказалі, што абодва тыпы дэтэктараў, верагодна, не робяць тое, для чаго яны прызначаны. Па дадзеных DSI, службовыя асобы, адказныя за закупку, могуць быць прыцягнуты да адказнасці за службовыя злоўжыванні і невыкананне службовых абавязкаў.

Розныя дзяржаўныя ведамствы набылі 2008 дэтэктары коштам 2010 мільёна бат з 954 года [у іншым месцы справаздачы гаворыцца пра 746,5 год]. Паводле ацэнак DSI, урад страціў 300 мільёнаў бат.

– Чатыры камісіі Мінадукацыі засяродзіліся на спрэчнай закупцы вучэбна-метадычных матэрыялаў для ПТВ. Кажуць, што Камісія па прафесійна-тэхнічнай адукацыі (Ovec) заплаціла за гэта 2,5 мільярда бат занадта шмат. Былы генеральны сакратар Ovec падазраецца ў фальсіфікацыі. На курсы паступаў непатрэбны і да таго ж няякасны матэрыял. SG, пра які ідзе гаворка, не ведае ні аб якіх парушэннях.

– Былы спікер парламента Покін Полакул выступае за ўнясенне паправак у артыкул 309 канстытуцыі, якія вызваляюць путчыстаў 2006 года ад крымінальнага пераследу. Дэмакраты ад апазіцыйнай партыі лічаць, што папраўка ў артыкул накіравана на рэабілітацыю Таксіна, што дазволіць яму пазбегнуць 2-гадовага зняволення. Покін у гэта не верыць.

Артыкул 309 з'яўляецца апошнім артыкулам канстытуцыі. Ён узаконьвае ўсе рашэнні, прынятыя змоўшчыкамі, у тым ліку прызначэнне Камітэта па кантролі за актывамі, які расследаваў карупцыю пры кіраванні Таксіна.

– У аўторак 25 баевікоў напалі на ваенны фарпост у Руэса (Наратхіват), забіўшы салдата і двух мірных жыхароў і параніўшы шэсць чалавек. Таксама паведамлялася, што двое баевікоў былі забітыя, але яны былі ўзятыя нападнікамі, калі яны ўцякалі. Паведамляецца, што тыя ж баевікі напалі на ваенную базу ў Рангаэ ў студзені. Двое падазраваных цяпер арыштаваныя. Паліцыя чакала росту гвалту, таму што заўтра пачынаецца Рамадан, ісламскі месяц посту.

– Эксперт па воднай гаспадарцы Інстытута гідра- і аграінфарматыкі прапанаваў падзяліць 12 рачных басейнаў Паўночнай і Цэнтральнай раўнін на 11 зон і абсталяваць кожную зону вымяральным абсталяваннем. Мясцовыя ўлады могуць значна лепш кантраляваць ваду ў сваёй мясцовасці і хутчэй адводзіць лішнюю ваду. На думку эксперта, такая ж сістэма была б выгадная і Бангкоку. У бліжэйшы час прапанова будзе перададзена ў Міністэрства прыродных рэсурсаў і аховы навакольнага асяроддзя.

– Міністэрства ўнутраных спраў жорстка трымае грошы. Бангкок не атрымае ніякіх дадатковых грошай на больш высокія кампенсацыі пацярпелым ад леташняй паводкі. Ужо было некалькі дэманстрацый, падчас якіх жыхары патрабавалі максімальную кампенсацыю ў 20.000 XNUMX бат, але ў міністэрства няма на гэта грошай.

Муніцыпалітэт Бангкока запытаў дадатковыя 400 мільёнаў бат. Па словах дэпутата ад Дэмакратычнай партыі ад Бангкока, жыхары іншых правінцый атрымліваюць большыя сумы, чым жыхары Бангкока, якія атрымліваюць у сярэднім 10.000 XNUMX бат.

– Першы паравоз, які служыў пры каралі Раме V, вярнуўся ў Самут Пракан. Чатыры паравозы нямецкай вытворчасці курсіравалі паміж Бангкокам і Пак Намам (Самут Пракан). Адзін быў знойдзены ў Навуковым цэнтры адукацыі ў Бангкоку. Пасля рамонту лакаматыў размесцяць у музеі ў назіральнай вежы Пак Нам.

– Наколькі даверлівымі могуць быць некаторыя людзі. Трансвестыту гадамі ўдавалася пазычаць грошы ў японскіх турыстаў, сцвярджаючы, што ён разбіты. Грошы ён перадасць пазней. У агульнай складанасці ён зарабіў бы 10 мільёнаў бат. У аўторак яго справа скончылася.

– Пакупнікі першага аўтамабіля таксама могуць атрымаць выгаду з падатковай ільготы, прапанаванай схемай з верасня да сярэдзіны наступнага года. Мінфін будзе прасіць у Кабінета міністраў падаўжэнне тэрміну, бо пастаўкі новых машын усё яшчэ затрымліваюцца з-за леташняй паводкі.

Да гэтага часу 86.000 1500 тайцаў скарысталіся схемай. Прымаюцца толькі аўтамабілі з максімальным аб'ёмам рухавіка 1 куб.см і коштам не больш за 100.000 мільён бат. Максімальная сума вяртання падатку - 5 XNUMX бат. Аўтамабіль павінен знаходзіцца ва ўласнасці пакупніка на працягу XNUMX гадоў, у адваротным выпадку ён павінен быць вернуты.

Мэта гэтай ініцыятывы Pheu Thai - павялічыць продажы аўтамабіляў да 500.000 30 аўтамабіляў у гэтым годзе. Схема будзе каштаваць ураду XNUMX мільярдаў бат страчаных падатковых паступленняў.

– Тайская будаўнічая кампанія Ch. Кампанія Karnchang Plc, якая будзе будаваць спрэчную плаціну Ксаябуры ў Лаосе, захоўвае аптымізм. Гэтая плаціна будзе пабудавана, нягледзячы на ​​заяву міністра замежных спраў Лаоса аб тым, што планаванне было спынена ў чаканні далейшых экалагічных даследаванняў.

Старшыня Karnchang Асвін Конгсіры кажа, што затрымкі былі ўлічаны пры планаванні. «Калі праект не будзе адкладзены больш чым на некалькі месяцаў, я мяркую, што плаціна будзе завершана ў намечаныя тэрміны ў 2020 годзе». Асвін пацвярджае, што будаўніцтва дамбы яшчэ не пачалося, але пад'язная дарога да будаўнічай пляцоўкі ўжо пабудавана.

Банкі, якія фінансуюць праект, таксама застаюцца ўпэўненымі ў плаціне, а Упраўленне па вытворчасці электраэнергіі Тайланда пацвярджае, што будзе купляць электраэнергію, выпрацаваную плацінай.

Экалагічная група International Rivers раней станоўча адрэагавала на заяву лаоскага міністра. "Мы вітаем абавязацельства Лаоса адкласці будаўніцтва плаціны", - сказаў Кірк Гербертсан, каардынатар міжнародных рэк у Паўднёва-Усходняй Азіі. Аднак ён ставіць пад сумнеў падрыхтоўчую працу Карнчанга. Арганізацыя заклікае ўрад Лаоса загадаць кампаніі неадкладна спыніць гэта. І яна хоча, каб урад замарозіў планы па пераносе большай колькасці вёсак.

Іншыя краіны Меконга, Тайланд, Камбоджа і В'етнам, пакуль не далі зялёнага святла будаўніцтву.

– Згодна з новым даследаваннем Універсітэта Тайландскай гандлёвай палаты (UTCC), ад трыццаці да трыццаці пяці працэнтаў усіх дзяржаўных бюджэтаў трапляюць у кішэні карумпаваных чыноўнікаў і палітыкаў. Такі адсотак называе прыватны сектар.

Ва ўніверсітэце апытана 2.400 чалавек: 50,4 працэнта - грамадзяне; 24,1 працэнта прыватны сектар і 25,5 працэнта дзяржаўныя служачыя. 86 працэнтаў апытаных лічаць, што карупцыя будзе расці, таму што з'явяцца вялікія бюджэты на інфраструктурныя і водна-гаспадарчыя работы.

Даследчыкі таксама зрабілі разлік. У наступным годзе ўрад павінен выдаткаваць 943 мільярды бат; з гэтага 330 мільярдаў бат прасочваецца.

UTCC расследуе факты карупцыі з 1999 года. У той год так званыя чайныя грошы складалі 10 працэнтаў. За апошнія 3 гады яна вырасла да 30 працэнтаў.

Прэзідэнт UTCC Sauwanee Thairungroj кажа, што прадпрымальнікі па-ранейшаму разглядаюць грошы ад гарбаты як неабходнае зло, каб атрымаць дзяржаўны кантракт. Паводле яго слоў, Нацыянальнай камісіі па супрацьдзеянню карупцыі яшчэ трэба заваяваць давер бізнес-супольнасці. Далей ён адзначае, што карупцыя шкодзіць канкурэнтаздольнасці краіны, бо павялічвае выдаткі вытворчасці.

www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post