Навіны з Тайланда – 16 ліпеня 2013 г
Універсітэт Чулалонгкорн, найстарэйшы і самы прэстыжны ўніверсітэт Тайланда, прынёс учора прабачэнні за малюнак Адольфа Гітлера сярод герояў мультфільма, створаных першакурснікамі факультэта выяўленчага і прыкладнога мастацтва.
Па словах дэкана Супакорна Дыспана, студэнты хацелі, каб карціна паказала, што розныя супергероі хочуць абараніць свет і што ёсць добрыя і злыя людзі. Карціна, зробленая з нагоды цырымоніі ўручэння дыпломаў 11 і 12 ліпеня, была выдалена. Глядзіце далей пост "Выява Гітлера ў Тайландзе як супергероя выклікала гнеўную рэакцыю(15 ліпеня).
– Дэпартамент спецыяльных расследаванняў (DSI, ФБР Тайланда) падае заяўку на выдачу ордэра на арышт супярэчлівага манаха-джэт-сету Вірапола Сукпхала. У ордэры на арышт пералічаны два злачынствы: махлярства пры атрыманні ахвяраванняў на будаўніцтва копіі Ізумруднага Буды і сэкс з непаўналетняй. Калі суд выдае ордэр на арышт, DSI запытае яго экстрадыцыю і ануляванне пашпарта. Кажуць, што манах застаецца ў ЗША.
Па словах Наронга Ратананукула, дарадцы Упраўлення Камітэта па кантролі над наркотыкамі (ONCB), на 2 банкаўскім рахунку Wirapol усё яшчэ ёсць ад 3 да 41 мільёнаў бат. Раней гэта было ад 200 да 300 мільёнаў бат у дзень. ONCB і Упраўленне па барацьбе з адмываннем грошай паспрабуюць хутка адшукаць зніклыя грошы.
- Не страляйце ў ганца здаецца, не датычыцца прэм'ер-міністра Йінглак. СМІ павінны правяраць паведамленні аб магчымым хімічным заражэнні ўпакаванага рысу перад іх публікацыяй. Таму што на карту пастаўлены давер да паставак рысу ў Тайландзе, папярэджвае яна.
«Мы занепакоеныя тым, што гэтыя непацверджаныя паведамленні выклікаюць паніку ў грамадстве і адсутнасць даверу да здольнасці ўрада забяспечыць харчовую бяспеку», — заявіў учора прэм'ер-міністр. Yingluck адказаў на паведамленні, большасць з іх у Інтэрнэце, што ўпакаваны рыс забруджаны хімікатамі, якія выкарыстоўваюцца для знішчэння шкоднікаў.
«Не ўвесь рыс заражаны. Праблема можа ўзнікнуць, але гэта не значыць, што гэта закранае ўсю галіну. Калі ласка, будзьце справядлівымі. Часам гэта аднаразовая памылка, парушаная ўпакоўка. Тады вы не павінны меркаваць, што гэта адбываецца ўсюды ў галіны».
Між тым, завадатар усіх скандальных рэпартажаў, тэлепрадзюсер Сутхіфонг Тамавуці, паддаўся пагрозам судовага пераследу з боку сетак крам і Міністэрства гандлю. Учора ён папрасіў прабачэння ў намесніка міністра і сказаў, што парэкамендуе тайландскі рыс. Sutthiphong напісаў на сваёй старонцы ў Facebook, што ўпакаваны рыс у гандлёвых цэнтрах не з'яўляецца бяспечным, а таксама згадаў гандлёвыя маркі.
Але холаду яшчэ не скончыліся. Член парламента Варонг Дэчгітвігром (дэмакраты) заклікаў урад сур'ёзна паставіцца да заявы аб забруджаным рысе. Ён кажа, што некаторыя нядобрасумленныя людзі кантрабандай правезлі дрэнны рыс у дзяржаўныя запасы. "Такая практыка мае месца, і яна дрэнна ўплывае на спробы ўрада прадаць свае велізарныя запасы рысу". Warong настойвае на тэставанні.
– Раён Садао ў паўднёвай правінцыі Сонгкхла не пацярпеў ад гвалту, гэта важная эканамічная зона, і яна выкарыстоўваецца ўзброенымі сіламі ў якасці пад'езду. Больш за тое, у адрозненне ад іншых раёнаў, закон аб унутранай бяспецы не дзейнічае. Таму камандуючы арміяй Прают Чан-Оча лічыць, што акруга не належыць да пагаднення аб спыненні агню на поўдні краіны падчас Рамадана.
«Калі BRN кажа, што так, то гэта іх рашэнне, а не наша. Аператыўнае камандаванне ўнутранай бяспекі паведаміць ураду, што раён не быў уключаны ў рэжым спынення агню. Урад будзе абвяргаць заяву BRN», — кажа ён.
У пятніцу Малайзія, якая з'яўляецца назіральнікам на мірных перамовах паміж Саветам нацыянальнай бяспекі (NSC) Тайланда і групай супраціву BRN, абвясціла, што была дасягнута дамоўленасць аб спыненні агню падчас ісламскага месяца посту. Гэта датычыцца правінцый Наратхіват, Патані і Яла, а таксама пяці раёнаў Сонгкхла, уключаючы Садао.
Таві Піяпатана, прэзідэнт правінцыйнага аддзялення Федэрацыі прамысловасці Тайланда, сказаў, што Садао, які мяжуе з Малайзіяй, з'яўляецца квітнеючым і ажыўленым дзелавым цэнтрам. Туды сцякаюцца інвестары з ахопленага гвалтам Хат Яя. За апошнія тры гады гасцінічны і забаўляльны сектар дасягнуў росквіту з агульным інвестыцыйным капіталам больш за 10 мільярдаў бат.
На дадзены момант рэжым спынення агню, здаецца, трымаецца, акрамя выбуху ў мінулы чацвер, стральбы па чалавеку ў Баннанг-Сата (Яла) і стральбы па двух чалавек у Сунгай-Колак (Наратхіват) у нядзелю ўвечары.
Парадорн Паттанатабут, генеральны сакратар НСБ, кажа, што незразумела, ці была стральба ў Сунгай Колок справай рук паўстанцаў або асабістым канфліктам. У Баннанг-Сата справа датычылася чалавека, які ехаў дадому на матацыкле. Міліцыя лічыць гэта асабістым канфліктам.
– Працягваецца бурбалка вакол спрэчнага аўдыёзапісу размовы паміж былым прэм’ер-міністрам Таксіна і дзяржсакратаром Ютасакам Сасіпраса (абарона). Камандуючы арміяй Прают Чан-Оча кажа, што Савет абароны не можа разглядаць прапанову аб амністыі [якая прынясе карысць Таксіну].
Гэтая магчымасць была ўзнята ў крыўднай размове. Савет абароны пагаварыў бы з кабінетам міністраў, у абмен на што цяперашнім камандзірам дазволілі б застацца. Рада нацыянальнай бяспекі таксама звярнулася б з такой просьбай.
Крыніца ў Міністэрстве абароны кажа, што кліп мог быць адрэдагаваны, каб стварыць няправільнае ўражанне. Крыніца сказала гэта таму, што Ютасак добра ведае, што такое будаўніцтва немагчыма. Прапанова аб амністыі не можа быць зроблена Саветам абароны.
Пастаянны сакратар міністэрства, наадварот, лічыць, што Рада абароны можа абмеркаваць такую прапанову, калі міністр унясе яе ў парадак дня.
– Правінцыя Маха Саракхам павінна стаць «цэнтрам» адукацыі і аховы здароўя. Гэтую прапанову Універсітэта Раджабхат Махасаракхам вітала ўчора прэм'ер-міністр Інглак, які знаходзіцца ў турнэ па паўночным усходзе краіны.
Йінглак заклікаў універсітэт рыхтаваць больш выпускнікоў для сельскагаспадарчай галіны, якая з'яўляецца асноўнай крыніцай даходу ў правінцыі. Універсітэт таксама можа дапамагчы палепшыць кантроль якасці арганічных прадуктаў. Добра ідуць у правінцыі арганічныя прадукты.
Прэзідэнт універсітэта Супачай Самапіта сказаў ёй, што ўніверсітэт можа абслугоўваць студэнтаў з іншых краін субрэгіёна Вялікага Меконга, асабліва калі рэгіён лепш звязаны высакахуткаснай чыгункай. Плануецца таксама бальніца на 200 ложкаў, якую пазней можна пашырыць да 800-1.000 ложкаў.
– Міністр Сурапонг Тавічакчайкул (замежныя справы) жадае больш жорсткага ўдзелу ў штогадовым раўндзе пераводаў паслоў і іншых высокапастаўленых чыноўнікаў. У наступны раз ён захоча заняцца гэтым асабіста, заявіў ён учора ў міністэрстве на адкрыцці сустрэчы паслоў і генеральных консулаў, размешчаных у краінах АСЕАН.
Міністр растлумачыў, што на працягу апошніх двух гадоў ён слепа выконваў прапановы пастаяннага сакратара і яго памочнікаў, але цяпер, калі ён лепш ведае супрацоўнікаў міністэрства і лепш разумее працу паслоў і іншых супрацоўнікаў, ён можа гэта зрабіць. сябе.
Натуральна, словы міністра выклікалі абвінавачанне ў палітычным умяшанні. Былы дзяржслужачы называе ўмяшанне міністра «дэмаралізуючым». «У наш час павышаюць толькі людзей, блізкіх да Таксіна». Былы міністр замежных спраў задаецца пытаннем, ці ёсць у міністра патрэбная інфармацыя, каб выбраць патрэбных людзей.
– Не 54.758 27.500 раі, а 168 XNUMX раі будуць аднаўляцца ў гэтым годзе Каралеўскім лясным дэпартаментам (RFD). РФД знаходзіцца ў стартавым рэжыме, месцы вядомыя, саджанцы гатовыя, але выдзяленне папугайніка стагнае. І нават калі XNUMX мільёнаў бат прыйдуць хутка, гэтага не атрымаецца, таму што саджанцы трэба пасадзіць да канца сезона дажджоў у жніўні.
Бюджэт у 168 мільёнаў паходзіць з 350 мільярдаў бат, якія ўрад выдзеліў на праекты па кіраванні воднымі рэсурсамі. Аднак Камісія па кіраванні воднымі рэсурсамі і паводкамі, якая кіруе бюджэтам, нядаўна абвясціла аб новай даволі грувасткай методыцы працы з чатырма траншамі.
– Настойлівасць перамагае, павінны думаць сям’я і адвакат Саміёта Пруэксакасамсука, асуджанага за абразу вялікасці. Пятнаццаты раз зьбіраюцца прасіць аб нявыезьдзе. Самёт, які ўжо 26 месяцаў знаходзіцца за кратамі, асуджаны на 10 гадоў пазбаўлення волі. Былы рэдактар часопіса Голас Таксіна апублікаваў у 2010 годзе два артыкулы, якія, на думку суда, не былі прымальнымі.
– Спартовы герой Джакрыт Панічпатыкум, арыштаваны за пагрозы сваёй жонцы і маці, не будзе вызвалены пад заклад, пастанавіў учора суд у Мінбуры, палічыўшы, што ён можа запалохаць сведак. Джакрыт збіў сваю жонку, ударыў яе электрычным токам і стрэліў з пісталета ў паветра.
– Учора кароль Пуміпон наведаў музей Сірыраджа Фімукстана на тэрыторыі бальніцы Сірыраж, дзе ён знаходзіцца на лячэнні. Музей асвятляе гісторыю аховы здароўя ў Тайландзе. Першая медыцынская школа была пры Сірыражы.
Эканамічныя навіны
– Высокая запазычанасць хатніх гаспадарак і эканамічнае недамаганне заахвоцілі банкі больш строга ацэньваць іпатэчныя заяўкі. Каб пазбегнуць рызык, каэфіцыент LTV (пазыкі да кошту) зніжаны.
Аб'яднаны замежны банк (UOBT) зніжае суадносіны (паміж пазыкай і коштам маёмасці) з 90 да 80 працэнтаў для дамоў або памяшканняў коштам 10 мільёнаў бат і больш. Услед за кансерватыўнымі аналагамі банк спыніў беспрацэнтную іпатэку - маркетынгавы інструмент, накіраваны на прыцягненне пазычальнікаў.
Kasikorn Bank складае ад 80 да 75 працэнтаў, а для трэціх дамоў - ад 95 да 90 працэнтаў.
TMB Bank падае з 90-95 працэнтаў да 70 працэнтаў для другой іпатэкі і дамоў для адпачынку.
Банкі рэагуюць на неаднаразовыя папярэджанні цэнтральнага банка аб росце запазычанасці хатніх гаспадарак і прыкметах бурбалкі нерухомасці ў некаторых месцах. Банк таксама папярэджваў у 2011 годзе, але тады з-за празмернасці прапановы. Банк абвясціў абавязковыя каэфіцыенты LTV для кватэр ад 10 мільёнаў бат (90 працэнтаў) і асобных дамоў, дуплексаў і таунхаусов (95 працэнтаў).
– Колькасць патрыманых аўтамабіляў значна павялічыцца ў Тайландзе ў выніку ўрадавай праграмы першага аўтамабіля. Гэта прадказвае рэмаркетынгавая фірма [мудрагелістае слова для дылера патрыманых аўтамабіляў?] Manheim Asia Pacific. Кампанія мяркуе, што сёлета на продаж будзе выстаўлена 2,5 мільёна. Летась колькасць патрыманых аўтамабіляў склала 2,1 мільёна.
Дзяржаўная праграма першага аўтамабіля, якая завяршылася ў канцы мінулага года, прывяла да продажу 1,4 мільёна аўтамабіляў. Пакупнікі першага аўтамабіля атрымаюць вяртанне выплачанага падатку праз год, але чакаецца, што многія пакупнікі даведаюцца, што не могуць дазволіць сабе штомесячныя выдаткі. Дваццаць працэнтаў пакупнікоў аўтамабіляў у Тайландзе ўкладваюць суму пакупкі на стол адразу, астатнія павінны пазычаць, і гэтыя людзі пацерпяць. Ergo: колькасць патрыманых аўтамабіляў расце.
Рэжысёр Сайман Моран чакае, што многія машыны апынуцца на аўкцыёнах кампаній. Ён не бачыць сур'ёзных наступстваў для мясцовага аўтамабільнага рынку ў доўгатэрміновай перспектыве, таму што выдаткі вернуцца ў норму. Нізкія працэнтныя стаўкі таксама стымулююць продаж новых аўтамабіляў. Па словах Морана, аўтамабільны рынак Тайланда здаровы з суадносінамі новых і патрыманых аўтамабіляў 1:2,5. Гэта значна лепш, чым у ЗША і Вялікабрытаніі, дзе патрыманыя аўтамабілі складаюць 75 працэнтаў рынку.
Manheim праводзіць анлайн-аўкцыёны кожную сераду ў Бангкоку, Пхітсанулок, Сурат Тані і Накхонратчасиме. Кожны тыдзень 700 транспартных сродкаў пераходзяць з рук у рукі: 400 машын, 150 паломак і 150 матацыклаў.
– Узровень неплацежаздольнасці студэнцкіх пазык рэзка вырас з 28 да 50 працэнтаў. У ліпені трэба было вярнуць 50 мільярдаў, але паступіла толькі 25 мільярдаў бат, кажа міністр фінансаў Танусак Лек-утхай.
Каб прымусіць студэнтаў мець лепшую плацежную дысцыпліну, перыяд, на працягу якога трэба вярнуць крэдыт, скарочаны з 5 да 3 гадоў пасля заканчэння школы. Тыя, хто гэтага не зробіць, будуць занесены ў чорны спіс. Гэта азначае, што больш немагчыма браць крэдыты ў большасці іншых фінансавых устаноў.
З-за дрэннага пагашэння, менш грошай даступна для новых студэнцкіх пазык. Гэты бюджэт будзе скарочаны на 5,5 мільярда бат да 23 мільярдаў бат, што дастаткова для 35.000 XNUMX студэнтаў.
З 1996 года студэнты могуць танна пазычаць грошы ў дзяржавы. Дагэтуль гэтай магчымасцю скарысталіся ад 800.000 900.000 да XNUMX XNUMX студэнтаў.
www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post