Навіны з Тайланда – 1 жніўня 2013 г
З сённяшняга дня і да 10 жніўня ў раёнах Дусіт, Пхра Накхон і Пампрап Сатрупхай у Бангкоку будзе дзейнічаць Закон аб бяспецы (ISA). Кабінет міністраў памыляецца на баку асцярожнасці, паколькі парламент збярэцца зноў з сённяшняга дня, і супярэчлівая прапанова аб амністыі дэпутата Pheu Thai Worachai Hema будзе абмяркоўвацца 7 і 8 жніўня.
Аператыўнае камандаванне ўнутранай бяспекі прымае меры па папярэджанні і ліквідацыі інцыдэнтаў. Чакаецца, што розныя групы пойдуць да будынку парламента на дэманстрацыю супраць прапановы. Улады ўлічваюць нават загружанасць будынка.
Кіраўніцтва Народнага альянсу за дэмакратыю (PAD, жоўтыя кашулі) не заклікала сваіх прыхільнікаў да дэманстрацыі. 96 лідэраў і прыхільнікаў PAD пераследуюцца за акупацыю Суварнабхумі і Дон Мыанга ў 2008 годзе. Яны выпушчаныя пад заклад. Заклік да дэманстрацыі будзе азначаць білет у турму ў адзін бок.
Апазіцыйная партыя-дэмакраты заклікае сваіх прыхільнікаў да дэманстрацыі, калі партыя не зможа спыніць прапанову. Прапанова будзе разглядацца трыма часткамі. Т.зв рознакаляровы група будзе дэманстраваць з нядзелі.
Лідэр «Чырвонай кашулі» Джатупорн Промпан заклікаў сваіх прыхільнікаў трымацца далей, таму што другі бок будзе шукаць барацьбы.
Фота: АМАП трэніраваўся ў нядзелю ў рамках падрыхтоўкі да антыўрадавых акцый, якія чакаюцца ля будынку парламента.
– Кампанія PTT Global Chemical Plc (PTTGC) выкарыстала нашмат больш растваральніка пры ліквідацыі разліву нафты, чым было дазволена Дэпартаментам кантролю за забруджваннем (PCD). Гэта пацвярджае падазрэнне аб тым, што ўцечка нафты перавышае названыя кампаніяй 50.000 XNUMX літраў.
На падставе карты і разлікаў Агенцтва па развіцці геаінфарматыкі і касмічных тэхналогій Сомпорн Чуай-ары з кафедры інфарматыкі Універсітэта Прынца Сонгкхла мае аб'ём ад 108.600 191.500 да XNUMX XNUMX літраў.
Дэпартамент кантролю за забруджваннем даў дазвол на 5.000 літраў растваральніка з разліку 1:10. Кампанія запытвала дазвол на 25.000 35.000 літраў, а потым прызнала XNUMX XNUMX літраў Slickgone выкарыстоўваецца растваральнік. Па словах кіраўніка PCD, растваральнік мог забрудзіць марское дно і пашкодзіць губкі і каралы, бо глыбіня мора ўсяго 20 метраў.
Біёлаг Пахол Касіянчында просіць даць факты аб колькасці ўцечкі нафты і тыпе выкарыстоўванага растваральніка. Гэтая інфармацыя дапамагае ўладам вызначыць памер шкоды і кампенсацыі для ўцягнутых бакоў. Растваральнік не выдаляе алей. Ён ператварае алей у іншую форму, але ўсё роўна шкодны для навакольнага асяроддзя».
– Шматлікія валанцёры, супрацоўнікі офіса PTTGC, ваенна-марскі персанал і персанал розных службаў спусціліся на пляж Ао Пхрао на Да Самет, каб дапамагчы ачысціць нафту. 29-гадовы Матурын Цяньпрапакун, які працуе ў PTTGC, зграбае прасякнуты алеем пясок у пластыкавыя пакеты. «Я раблю гэта, каб узяць на сябе адказнасць за памылкі, дапушчаныя маёй кампаніяй».
Не толькі пясок ачышчаны, скалы ачышчаны дванаццаццю бруямі пад высокім ціскам, а адзінаццаць караблёў усё яшчэ знаходзяцца ў моры, распыляючы растваральнік.
Па словах прадстаўніка ваенна-марскога флоту Віфана Чамачота (але хто яму яшчэ верыць?), у першы дзень разліву 65 працэнтаў нафты было апрацавана растваральнікам, у нядзелю - 30 працэнтаў, а цяпер засталося 5 працэнтаў.
Прэзідэнт ПТТГК лічыць, што на ліквідацыю экалагічнай шкоды спатрэбіцца больш за год. Праз 30 дзён пляж павінен быць чыстым. «Мы працуем кругласутачна. Усе прынятыя меры адпавядаюць міжнароднай практыцы, і ўсе хімікаты, якія выкарыстоўваюцца, рэкамендаваны буйнымі нафтавымі кампаніямі і маюць адабрэнне Дэпартамента кантролю за забруджваннем. Мы застанемся тут, пакуль не знікнуць усе сляды нафты».
– Дэпартамент спецыяльных расследаванняў (DSI, тайландскае ФБР) становіцца занятым. Сямі справам ён прысвоіў кваліфікацыю «асаблівы выпадак». У артыкуле не гаворыцца, што гэта значыць канкрэтна. Гаворка ідзе пра падробку дакументаў, карупцыю, фальшывыя грошы, махлярства, незаконную высечку лесу і два забойствы. Справа аб карупцыі датычыцца закупкі бомбашукальнікаў GT200 і Alpha 6, за якія даўно ўстаноўлена, што яны дзейнічаюць не лепш, чым кубікі або лозавыя стрыжні. Многія іншыя краіны ўжо далучыліся. Англійскі прадзюсер у судзе.
– У аўторак у доме наркагандляра паліцыя застрэліла шасцярых сейфы, канфіскавана 2 мільёны бат наяўнымі і 100.000 XNUMX таблетак метамфетаміну. Гандляр быў забіты стрэлам у галаву пасля таго, як паліцыя безвынікова спрабавала спыніць яго аўтамабіль.
Па словах генеральнага сакратара дэпартамента па кантролі за наркотыкамі, мужчына быў буйным гандляром. Ён валодаў шасцю раскошнымі аўтамабілямі і меў 7 мільёнаў бат на банкаўскіх рахунках. Кажуць, што ён займаўся кантрабандай наркотыкаў сем разоў за апошні месяц і 21 раз за сваю крымінальную кар'еру.
Выпадковы мінак, паранены выпадковай куляй, атрымаў ад паліцыі кампенсацыю ў 70.000 XNUMX бат.
Больш навін з фронту наркотыкаў. Пяцёра падазраваных у наркотыках, арыштаваных у аўторак у Муанг (Чыянг Рай), былі паказаны ўчора прэсе. А ў раёне Мае Фа Луанг (Чыянг Рай) салдаты перастраляліся з сямю падазраванымі ў наркотыках. Падазраваны быў паранены. Яму і яго таварышам удалося ўцячы. У вайскоўцаў знайшлі наркотыкі, боепрыпасы, мабільныя тэлефоны і прыналежнасці да ўжывання наркотыкаў.
Справы аб наркотыках няма: у Чонбуры здаліся двое паліцэйскіх, падазраваных у забойстве 23-гадовага студэнта.
– 3-гадовага хлопчыка знесла паводка паўнаводнай ракі Кхам у Бан На То (Чыянг Рай), калі яго бацька спрабаваў выратаваць свайго брата-блізнюка, які чапляўся за кавалак дрэва. Хлопчык прапаў без вестак. Бацька пайшоў на рэчку, дзе хлопцы купаліся, таму што яны не прыйшлі дадому.
У Мае Суай (Чыянг Рай) жанчына і дачка з горнага племя загінулі, калі на іх упала дрэва.
Галоўная дарога ў раёне Мае Фа Луанг зноў праязная пасля таго, як яе заблакаваў апоўзень.
У Мае Сот (Так) дзвесце салдат і афіцэраў памежнай паліцыі былі накіраваны для эвакуацыі вяскоўцаў і рабочых М'янмы, якія апынуліся ў пастцы на заводах пасля затаплення раёна. Каманды выкарыстоўваюць пласкадонныя лодкі, каб дабрацца да тых, хто апынуўся на мель. У некаторых месцах 2 метры вады.
Учора ў раёне Мае Рамат (Мае Сот) пачалася паводка. Этнічныя вёскі Карэн на другім беразе ракі Моі моцна пацярпелі ад вады.
У Нане было затоплена 6.000 раяў рысавых, кукурузных палёў і садоў лонган. Фінансавы ўрон каласальны.
На паўночным усходзе краіны былі эвакуіраваны жыхары двухсот дамоў уздоўж ракі Сонгкхрам у Накхонфаноме.
Метэаралагічная служба ўчора выпусціла папярэджанне аб трапічным шторме "Джэбі". Зараз ён знаходзіцца ў 700 кіламетрах на паўднёвы захад ад вострава Хайнань у Кітаі. Учора Джэбі рушыў на паўночны захад. У паўночных правінцыях з заўтрашняга дня да нядзелі чакаюцца моцныя дажджы.
– Наглядчыкі парку падвяргаюцца ўсё большай рызыцы з-за росту браканьерства і незаконнай высечкі лесу. Таму Дэпартамент нацыянальных паркаў, аховы дзікай прыроды і раслін застрахуе іх і пашырыць праграму навучання. У наступным годзе на пастаяннай рабоце будуць працаўладкаваны 1.300 егераў.
У Тайландзе 441 ахоўная зона з 20.000 2009 леснікоў. Сёння адзначаецца Сусветны дзень рэйнджараў. Гэта свята адзначаецца ў нацыянальным парку Панг Сіда. З 40 года 49 рэйнджараў загінулі, 23 атрымалі раненні, а XNUMX усё яшчэ змагаюцца за жыццё. Яны становяцца ахвярамі браканьераў і груповак, якія высякаюць запаведныя палісандры.
– З выстаўленых на аўкцыён 200.000 тысяч тон рысу Мінгандлю змагло прадаць 120.000 тысяч тон і гэтым задаволена. Рыс атрымаў чатыры ўдзельнікі таргоў. Яго перапрацоўваюць у закіпела рысу на экспарт. Міністэрства сабрала 11.000 200.000 бат за тону, што з'яўляецца рынкавай цаной. На наступным тыдні XNUMX XNUMX тон белага рысу, ломанага рысу і Hom Mali будуць прададзеныя з аўкцыёну.
– Учора Вярхоўны суд пацвердзіў пажыццёвае зняволенне Сомкіда Пумпуанга, больш вядомага як «тайскі патрашыцель». У 2005 годзе ён задушыў жанчыну і скраў у яе мабільны тэлефон і грошы. Ён таксама быў прысуджаны да пажыццёвага зняволення за забойства чатырох іншых жанчын.
– Ваенны рэйнджар быў забіты ўчора ў Яха (Яла), а восем салдат атрымалі раненні ў выніку бомбавых нападаў і замахаў у іншых месцах на Глыбокім Поўдні.
Трое салдат трапілі ў засаду ў Баннанг-Сата, а пяць салдат, якія суправаджалі выкладчыцкі склад, атрымалі раненні ў выніку трох выбухаў у Яла і Патані. Смяротна загінуў 36-гадовы вайсковец. Ён быў цяжка паранены ў выніку выбуху прыдарожнай бомбы і пазней памёр у шпіталі.
Эканамічныя навіны
– Прапанова ўрада пазычыць 2 трлн бат на інфраструктурныя работы будзе зацверджана парламентам у гэтым годзе, упэўнены міністр Кіціратт На-Ранонг (фінансы). Калі ўрад правёў тэхніка-эканамічнае абгрунтаванне, заваяваў давер інвестараў і калі праекты празрыстыя, гэта не можа супярэчыць канстытуцыі, як мяркуюць апазіцыйныя дэмакраты.
Кіціратт лічыць, што для Тайланда важна інвеставаць у інфраструктуру для стымулявання эканомікі, калі сусветная эканоміка пачынае асцярожнае аднаўленне. Тайланд не можа спадзявацца толькі на экспарт для эканамічнага росту. Калі інвестыцыі ў інфраструктуру працягнуцца такімі ж павольнымі тэмпамі, як цяпер, краіна не дасягне сваёй мэты росту.
Пры рэалізацыі праектаў, кажа міністр, вырасце валавы ўнутраны прадукт, знізяцца лагістычныя затраты, палепшыцца сувязь у рэгіёне. Праекты разлічаны на сем гадоў, так што фінансаванне таксама адбываецца паэтапна. Кіцірат упэўнены, што дзяржаўны доўг не перавысіць 50 працэнтаў ці максімум 60 працэнтаў валавога ўнутранага прадукту.
– Аўкцыён 200.000 XNUMX тон пэдзі (неачышчанага рысу) з дзяржаўных запасаў, прызначаных для перапрацоўкі ў закіпела рыс на экспарт быў сустрэты цёпла. Толькі пяць удзельнікаў падалі канверт з заяўкай. Пераможцы будуць абвешчаныя сёння. Вічай Срыпрасерт, ганаровы прэзідэнт Тайландскай асацыяцыі экспарцёраў рысу, сказаў, што аўкцыён быў ускладнены тым, што было незразумела, дзе знаходзіцца рыс і які тып выстаўляецца на аўкцыён. (Глядзіце паведамленне аб аўкцыёне вышэй; гэта паведамленне паходзіць з газеты ў сераду)
– За першыя шэсць месяцаў гэтага года прадукты тайскага ладу жыцця паказалі сябе лепш, чым чакалася, галоўным чынам дзякуючы аднаўленню эканомікі ў ЗША, галоўным экспартным рынку, і паслабленню курсу бата. Такім чынам, чакаецца, што сёлета экспарт вырасце на 6 працэнтаў да 3,16 мільярда долараў ЗША. Раней прагназаваўся рост на 3 працэнты. Летась было экспартавана 2,98 мільярда долараў. Прадукцыя Lifestyle ўключае пісьмовыя прыналежнасці, хатні тэкстыль, мэблю і цацкі.
www.dickvanderlugt.nl – Крыніца: Bangkok Post