Забойствы на Ко Тао: рэйд у начным клубе, падазраваныя азіяты
Хто забіў Ханну Уітэрыдж (14) і Дэвіда Мілера (23) у ноч на нядзелю, 24 верасня? Або: хто забіў, бо міліцыя падазрае, што да гэтага датычныя іншыя людзі. Пра гэта яна робіць выснову па ДНК, знойдзенай на недакурку. На ім знойдзена ДНК двух чалавек, што адпавядае сперме брытанцаў.
У ноч на чацвер паліцыя паспрабавала аднавіць падзеі, прайшоўшы ад бара AC, дзе былі дзве ахвяры, да месца злачынства. Ёй трапілася квадратная драўляная палка, якая магла быць другой прыладай забойства. У суседнім садзе знайшлі сляды. З гэтага саду паходзіць іншая прылада забойства — матыка.
Фокус дасьледаваньня перамясьціўся на азіяцкіх замежных рабочых. У момант забойства дзесяць рыбацкіх лодак стаялі на якары ля вострава. Шэсць ужо адплылі. Экіпажы ўсіх караблёў вядомыя. Абутак 25 мігрантаў учора параўналі з адбіткамі ў садзе.
Таксама ўчора паліцыя правяла ператрус у начным клубе. Канфіскаваныя наркотыкі і хімічныя рэчывы, якія будуць супастаўляцца з рэшткамі хімічных рэчываў, знойдзеных на недакурку, знойдзеным недалёка ад месца злачынства.
Паліцыя папрасіла ў амерыканскага ФБР дазволу на выкарыстанне яго перадавой ДНК-тэхналогіі. Гэта можа адрозніваць расу і пол, што можа дапамагчы тайскім дэтэктывам шукаць падазраванага больш мэтанакіравана.
(Крыніца: Пост Бангкока, 20 верасня 2014 г.)
Фота: Турыстычная паліцыя раздае брашуры турыстам, якія пакідаюць востраў.
Ранейшыя паведамленні:
Забойствы на Ко Тао: расследаванне зайшло ў тупік
Забойства на Ко Тао: ахвяра суседа па пакоі дапытана
Брытанскі ўрад папярэджвае: будзьце асцярожныя падчас падарожжаў па Тайландзе
Двое турыстаў загінулі на Да Тао
Расследаванне злачынства павінна адбывацца за зачыненымі дзвярыма, не павінна быць абмежавана часам і не павінна ўключаць у сябе прафіляванне падазраваных па нацыянальнасці, калі няма відавочных прыкмет гэтага. Гэта брудная праца.
Згодны і таксама не згодны.
Расследаванне злачынства звязана з пошукам праўды, але таксама з іншымі інтарэсамі, такімі як інтарэсы тых, хто выжыў сваякоў, бяспека цяперашніх наведвальнікаў, спажыўцоў і ў некаторых выпадках таксама інтарэсы краіны, дзе здзейснена злачынства. Таму павінен быць знойдзены кампраміс паміж падазрэннямі, доказамі і прыватнымі і грамадскімі інтарэсамі. Варта адзначыць, што ў Тайландзе пра інтарэсы падазраваных думаюць, вядома, інакш, чым у многіх заходніх краінах.
Мне занадта далёка называць стан спраў няякаснай працай. На маю думку, сумнаватае расследаванне збіцця MH17. Пакуль няма ніводнага доказу таго, што расейцы нясуць адказнасьць за гэтую трагедыю, а абвешчаныя санкцыі закранаюць ня толькі расейцаў, але і многіх людзей і прадпрымальнікаў на Захадзе. Тлумачэнне гэтай драмы, акрамя таго, што было абвешчана дагэтуль - без доказаў - будзе бянтэжыць Захад, і таму іншага тлумачэння (нават калі яно будзе праўдай) ніколі не будзе.
Мадэратар: калі ласка, не балбатайце.
Калі гэта будзе працягвацца занадта доўга, неўзабаве з капелюша выцягнецца хтосьці, хто таксама прызнаецца, баюся. Неразвязванне гэтай справы азначае страту твару для ўсіх, у тым ліку для прэм'ер-міністра. Праўда тады мае другараднае значэнне.
Прают паўтарыў гэта ўчора: «У мяне не было намеру нікога пакрыўдзіць. Я гаварыў занадта хутка з-за ціску. «Я проста хацеў папярэдзіць усіх быць асцярожнымі, таму што тут хаваецца шмат дрэнных незарэгістраваных працоўных мігрантаў». Пракаментуйце ніжэй "О, хлопчык..."
Калісьці Прают напісаў дысертацыю, у якой гастарбайтэры называліся небяспекай для «нацыянальнай бяспекі».
http://asiancorrespondent.com/author/siamvoices/
Звычайна вынік - самагубства. Добра і лёгка для тайскай паліцыі, справа закрыта. Крыўдна, як тут працуюць, праз 4 дні знаходзяць сляды і заўсёды кідаецца ў вочы, што падазраюць не тайцаў.
Камусьці я магу падацца недаацэненым, камусьці пераацэненым, але на першы погляд я думаю, што тайская паліцыя, здаецца, старанна расследуе гэтую справу аб забойстве.
Мяркую, што ў ранейшых крымінальных справах такую справу хутчэй засакрэчвалі, а цяпер працягваюць шукаць (відавочна, не так прафесійна, як па нашых заходніх стандартах).
Тое, што тут некаторыя людзі абвінавачваюць міліцыю ў тым, што яна не шукае злачынцаў у сваім насельніцтве, на мой погляд, яшчэ адна тыповая кепская рэакцыя, з якой мы часта сутыкаемся тут, на Захадзе: заўсёды вінавацяць беднага мігранта.
Ці гэта людзі, якія не разумеюць, што Тайланд па-ранейшаму застаецца адной з самых прыемных краін у свеце для жыцця (як мінімум непрыемна прагучыць лепш)?!
Будзем спадзявацца, што гэтыя ганебныя асобы будуць знойдзеныя, таму нам, вядома, не прыйдзецца турбавацца аб выкананні іх прысудаў (людзі ў Тайландзе будуць мець на гэта іншы погляд, чым мы на Захадзе).
Дарагія ўсе,
У дадатак да абмеркавання вышэй:
Я адзіны журналіст у Тайландзе, які асвятляў усе найгоршыя забойствы брытанцаў у Тайландзе за апошнія 20 з лішнім гадоў, і на гэтым тыдні ў мяне зноў сціснулася сэрца ад пачуцця "не зноў".
http://www.andrew-drummond.com/2014/09/ko-tao-murders-thailands-legacy.html