Замежнікам у Тайландзе давядзецца пачакаць да жніўня, каб атрымаць бясплатную вакцынацыю ад урада, сказала спадарыня Панрудзі Манамайпібун, дырэктар дэпартамента аховы здароўя сталічнай адміністрацыі Бангкока (BMA).
Яна зноў пацвярджае, што палітыка заключаецца ў вакцынацыі ўсіх у Тайландзе, уключаючы замежных рэзідэнтаў і імігрантаў.
«Нам трэба стварыць калектыўны імунітэт, а гэта значыць, што мы не можам аддзяляць тайцаў ад замежнікаў. Хутка ва ўрада будзе дастаткова вакцын для ўсіх у Тайландзе», — сказала яна.
План складаецца ў тым, каб спачатку вакцынаваць тых, хто падвяргаецца найбольшай рызыцы, напрыклад, медыцынскага персаналу і іншых работнікаў, якія працуюць на перадавой, тых, хто мае асноўныя захворванні, пажылых людзей, а потым перайсці да шырокай грамадскасці. Што тычыцца замежнікаў, то толькі гастарбайтэры ў Самут Сахоне былі прышчэплены да гэтага часу, каб стрымаць успышку правінцыйнага кластара, кажа Панрудзі. Тым не менш, яна сказала, што замежным жыхарам, магчыма, прыйдзецца пачакаць да жніўня, каб зарэгістравацца на вакцынацыю.
«Як я ўжо казаў, Міністэрства аховы здароўя плануе спачатку вакцынаваць тайцаў. Мы зробім усё магчымае, каб вакцынаваць насельніцтва Тайланда на працягу двух месяцаў, а менавіта ў чэрвені і ліпені, а затым мы паспрабуем адкрыць рэгістрацыю для замежных рэзідэнтаў у жніўні», - сказала г-жа Панруэдзі.
Міністэрства аховы здароўя не пакідае без прышчэпак нікога, незалежна ад нацыянальнасці, падкрэсліла яна. Перад рэгістрацыяй яшчэ раз звяртае ўвагу, што рабіць гэта трэба праз мабільнае прыкладанне «Мор Пром».
Крыніца: Bangkok Post
Вакцынацыя каля 65 мільёнаў тайцаў на працягу двух месяцаў - гэта будзе мегааперацыя.
Але тут, у Тайландзе, не глядзяць на мільён больш і менш.
Мы ўбачым.
The Bangkok Post зноў блытае 2 рэчы. Гэта пазіцыя BMA, якая плануе вакцынаваць кожнага жыхара горада Бангкок на працягу 2 месяцаў. Гэта не немагчыма, таму што гэта тычыцца менш чым 5 мільёнаў чалавек ва ўзросце ад 18 гадоў.
Гэта цалкам асобна ад нацыянальнага плана Міністэрства аховы здароўя. Гэта пачнецца з 7 чэрвеня ва ўсіх абласцях. У першую чаргу гэта людзі ва ўзросце ад 60 гадоў і людзі з сур'ёзнымі захворваннямі. Паколькі на дадзены момант толькі 20% зарэгістраваліся праз дадатак, людзі без папярэдняга запісу таксама змогуць зрабіць ін'екцыю. Пакуль ёсць запасы ў кожным месцы. Замежнікі таксама маюць права.
Губернатар Бангкока, напэўна, ужо думае аб будучых выбарах. Замежнікі не маюць права выбіраць і таму не ўваходзяць у яго план
Тое, што Бангкок і астатняя частка краіны маюць розныя стратэгіі вакцынацыі, вядома, мякка кажучы, бянтэжаць. Акрамя таго, што трэба вызначыць, дзе заканчваецца Бангкок і пачынаецца, напрыклад, Патхумтани або Самут Сонгкран. У многіх выпадках будаўніцтва працягваецца. VERY Rangsit - гэта Бангкок, Future Parc - Pathumtani. На якую ІППШ гэта мяняецца? Гэта можа выглядаць як Барле-Насаў.
Большасць вэб-сайтаў сцвярджае, што ў 2020 годзе ў Бангкоку будзе пражываць каля 10,5 мільёна жыхароў, як зарэгістраваных, так і незарэгістраваных. У тым ліку я і мая жонка. Мая жонка па-ранейшаму жыве ва Удонтхані на паперы, і ў мяне ёсць дагавор арэнды (як у многіх тайцаў і эмігрантаў у кватэрах), і яны не ведаюць мяне ў раённым аддзяленні. У гэтым няма пераваг і недахопаў. Думаю, я адзін з многіх мільёнаў незарэгістраваных жыхароў Бангкока.
Калі цяпер выказаць здагадку, што не больш за 20% насельніцтва ва ўзросце да 18 гадоў (старэнне і амаладжэнне), то за кароткі перыяд часу трэба будзе вакцынаваць не менш за 8-9 мільёнаў жыхароў. Праз два месяцы ў Бангкоку гэта дакладна не спрацуе. Таксама таму, што расце колькасць тайцаў, якія не жадаюць рабіць прышчэпкі Sinovac або AstraZeneca. Для гэтага патрэбны дадатковыя паслугі: бясплатны абед, піва, віскі, маскі, грошы, піца і г.д.
Прышчапіць усё насельніцтва за два месяцы??? Гэта мільён у дзень. Як яны збіраюцца гэта арганізаваць? Калі за паўгода гэта атрымаецца, гэта ўжо немалое дасягненне. Але я думаю, што нават гэта не спрацуе.
У кожнага тайскага хатэмета свая гісторыя. Bangkok Post ахвотна прыслухоўваецца да гэтага. Тое, што чарга замежнікаў будзе толькі ў жніўні, наўрад ці спалучаецца з паведамленнем шэрагу знаёмых праз «Мор Пром» і абяцаннем, што прышчэпка адбудзецца 7 чэрвеня ў 13.00. З іншага боку, у Тайландзе ніколі не ведаеш…
Сапраўды.
Кожны дзень ёсць хтосьці, хто можа прыйсці і расказаць сваю гісторыю.
Асабіста я лічу ўтопіяй заяву міністэрства пра вакцынацыю ўсіх тайцаў спачатку ў чэрвені, ліпені (2 месяцы), але спадзяюся, што памыляюся.
Калі ў чэрвені пачаць вакцынацыю большасці насельніцтва Тайланда, я лічу, што жнівень цалкам задавальняе замежнікаў, якія таксама жадаюць атрымаць кваліфікацыю бясплатна.
Здавальняюча і, на жаль, не аптымальна, таму што для дасягнення калектыўнага імунітэту нельга пераходзіць пасля грамадзянства.
Мая тайская жонка прышчэплена ў Еўропе, як і ўсе астатнія жыхары, калі надыходзіць яе чарга з пункту гледжання ўзросту і магчымай ацэнкі рызыкі.
Я быў бы здзіўлены, калі б ім гэта ўдалося, але так, надзея жыве ... і крыху ўдачы.
Шпіталь Camillian у Бангкоку ўжо запусціў папярэдні прагляд таго, што вакцыну Moderna можна будзе ўводзіць за 3500 бат за 2 ін'екцыі ў кастрычніку. Яны ўсё яшчэ будуць весці перамовы, таму што аб'ява была спантанна адклікана, але яна ўсё яшчэ бачная на вэб-сайце, так што для тых, хто зацікаўлены, сачыце за ёй.
Для прыватнай бальніцы ў Тайландзе, я лічу, гэта справядлівая цана з, магчыма, таксама маркетынгавай гісторыяй, каб паказаць, што ёсць больш, чым Бангкокская бальніца.
http://www.camillianhospital.org/en/
https://www.bangkokhospital.com/en/content/not-yet-open-for-booking-of-alternative-vaccine
Што яны будуць рабіць з замежнікамі, старэйшым за 65-70 гадоў і якія таксама могуць пакутаваць?
А прышчапіць 65 мільёнаў за 2 месяцы? Так што ніколі не атрымаецца і, вядома, не рабіць кожнаму па 2 прышчэпкі. Зыходзячы з 1 мільёна прышчэпак у дзень, гэта зойме 130 дзён. Гэта значыць больш за 4 месяцы. Так што разлічвайце на кастрычнік 2021 года і не здзіўляйцеся, калі гэта будзе пачатак 2022 года.
Замежнікаў, якія рэальна жывуць тут і маюць ружовую ID-карту і адпавядаюць крытэрам, ужо вакцынуюць.
Гэта хутчэй, чым тайская. Я не ведаю ў нашым горадзе ніводнага тайца, які б ужо зрабіў прышчэпку. Яны толькі пачалі рэгістравацца. Так што для мяне загадка, дзе тыя замежнікі ўжо масава вакцынаваныя. Я ведаю даволі шмат людзей у Чыангмаі, некаторых у Чонбуры, але ніхто з іх не быў прышчэплены. Вы галоўнае выключэнне з правілаў.
Гэта Тайланд, і вы ведаеце.
Спачатку яны павінны купіць 130 мільёнаў доз вакцыны, а потым іх таксама даставіць.
І, так, перш чым вы забудзецеся, таксама замоўце 130 мільёнаў шпрыцаў у alie..B…… або проста прамыйце іх пад кранам пасля выкарыстання.
Адважвайцеся паспрачацца, што ў іх нічога не атрымаецца, ой, тут таксама нельга рабіць стаўкі.
Палова тайцаў не хоча нават рабіць прышчэпкі. Так што ў любым выпадку гэта будзе праблемай. Тайскія планіроўкі часта аказваліся хутчэй фантазіяй, чым рэальнасцю.
Выпадкова сёння завіталі запісваць вас на прышчэпку. Жанчына, якая прыйшла да нас, сказала, што была ўжо па некалькіх адрасах і ніхто не зарэгістраваўся. Таму мы таксама былі першымі ў спісе. Цяпер мая жонка запісала маё імя на тайскай мове, давайце паглядзім, што гэта дае. Калі многія тайцы так думаюць пра тое, што не паедуць, то, магчыма, наша чарга прыйдзе раней, чым мы думаем.
Завіталі і да нас. Мы з жонкай зарэгістраваліся. Я з нумарам пашпарта. Не мець ружовага пасведчання (таму што ніколі не прасіў яго, ніколі не меў патрэбы ў ім, ніколі не быў абавязаны і на самай справе ледзь ведаў пра яго існаванне)
Здавалася б, усё добра. Учора маёй жонцы патэлефанавалі і сказалі, што гэта не спрацуе для мяне ... замежнікі (яшчэ?) не маюць права.
Канец гісторыі.
Мая тайская жонка атрымае сваю першую ін'екцыю на наступным тыдні
Ідуць дзьве цудоўныя дыскусіі: да ўчорашняга пра жоўты буклет, у якім можна пазначаць сьведчаньні пра антыкавідныя прышчэпкі. Не тое каб гаворка пра Covid, людзі думаюць, што яны могуць уехаць у Тайланд з гэтым буклетам. Не так. Я чакаю, пакуль Тайланд прызнае дадатак Hugo-de-Jonge. Я думаю, што гэта адбудзецца, калі Тайланд нарэшце заўважыць, што яго скарбніца пачынае пусцець, а турызм - гэта вялікая тлустая курыца з некалькімі залатымі яйкамі кожны год. Гэта зойме некалькі месяцаў, магчыма, некалькі гадоў, таму Тайланд імкнецца да калектыўнага імунітэту праз масавыя прышчэпкі. Ну так і сказана. Такім чынам, мы падыходзім да нашай другой дыскусіі. Тайланд паказвае, што спачатку ўвядзе сваіх людзей, а потым адкрые рэгістрацыю для замежнікаў. З ліпеня наступнага года. Такім чынам, рэгістрацыя, а не вакцынацыя. Гэта залежыць ад таго, як ажыццяўляюцца пастаўкі. Аднак цяпер дыскусія ідзе пра тое, што «людзі» лічаць, што людзей трэба ўключаць у тайскую плынь, што вакцыны павінны быць бясплатнымі і маркі Pfizer, і што фаранг гарантуе групавы імунітэт, таму што тайцы не рэгіструюць, няхай адна прышчэпка. Дыскусіі праходзяць з такой жа вастрынёй, як і вакол дзяржаўных пенсій, пенсій і падаткаў. Да таго ж доля адчаю, але ўсё паліта падліўкай бездапаможнасці.
Я разумею. Многія адвярнуліся ад Нідэрландаў і так часта, як маглі, заяўлялі, як дрэнна Нідэрланды абыходзіліся з імі тады і дагэтуль робяць гэта цяпер, у рэшце рэшт, амбасада не ўмешваецца ў пралом для іх. Але таксама дзіўна: паколькі тайскі менталітэт зноў і зноў апяваўся, цяпер здаецца, што ён павінен прытрымлівацца галандскага стандарту. Ці турбуе вас на некаторы час. Дзіўна яшчэ і таму, што некалькі тыдняў таму многія выступілі супраць каранамераў: ковід не больш, чым грып.
Дарагі Хэнк, вы сапраўды аб'ядноўваеце шмат людзей. Абагульненне нікуды не вядзе. Людзі розныя і маюць свае ўласныя меркаванні, якія не заўсёды з'яўляюцца вашым ці маім. Канструктыўная крытыка неабходная для таго, каб нешта змяніць і зрабіць усё. Такім чынам, крытычныя людзі выказваюць ваша меркаванне, таму што яно мае значэнне. Я бачу як станоўчыя, так і адмоўныя моманты ў Нідэрландах і Тайландзе, і ў мяне ёсць меркаванне наконт гэтага. Часам я выказваю такое меркаванне.
Вы кажаце, што многія тут адвярнуліся ад Нідэрландаў. Я магу вас запэўніць, што гэта не так. Нідэрланды адвярнуліся ад эмігрантаў, таму што (калі пералічыць) пасля васьмі месяцаў пражывання за мяжой людзі вымушаныя здымацца з уліку. Вялікая несправядлівасць з далёка ідучымі наступствамі, у тым ліку спыненне медыцынскага страхавання з Нідэрландаў. Я не прасіў, але трэба проста праглынуць. Напрыклад, ёсць шмат рэчаў, якія адыгрываюць ролю, якая не палягчае жыццё пенсіянера за мяжой. Калі ласка, паспрабуйце паставіць рэчы ў перспектыву, таму што ваш каментарый не адпавядае многім.
Навіны мяняюцца кожны дзень.
Буду рады, калі да таго часу з'явяцца тая Астра і Сіновак
Да таго часу буду спяваць, усё роўна няма сэнсу падымаць шум.
На гэтым тыдні ўжо прышчэплены вакцынай Sinovac.
Такое асвятленне і асноўная ідэя робяць для мяне паездку ў Нідэрланды ў адзін канец нашмат бліжэй.
Гэта не павінна стаць больш вар'яцкім - губернатар Бурырам прызнаў адмову ад вакцыны крымінальным злачынствам, па меншай меры, згодна з наступным паведамленнем:
https://forum.thaivisa.com/topic/1217146-buriram-becomes-first-thai-province-to-penalize-refusal-for-covid-19-vaccine/
Ну, Бурырам, дом псеўдаўрача, цяпер міністра.
Гэта тычыцца людзей, якія апынуліся ў групе рызыкі пасля запаўнення формы. Яны павінны быць прышчэплены.
А калі не, вы апынецеся ў турме, дзе амаль напэўна заразіцеся…….
Паведамленне пацверджана сёння ў Bangkok Post.
Здаецца, гэта парушае фундаментальнае права чалавека - права на фізічную недатыкальнасць. У Нідэрландах такое права нават замацавана ў Канстытуцыі.
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2115995/buri-ram-makes-covid-vaccinations-compulsory
У Тайландзе ў мяне ніколі не было ўражання, што грамадства «прышчэплена» да правоў чалавека. У Тайландзе гэтыя правы прымяняюцца, калі іх можна прыцягнуць. У мяне таксама склалася цвёрдае ўражанне, што ладзіцца вялізны прапагандысцкі і медыйны цырк, у якім «улады» хочуць перасягнуць адна адну планамі, ідэямі і намерамі. Не тое, што яны прадыктаваны рэальнасцю або фактычнасцю; не, сапраўды не: проста каб вылучыцца.
Брат майго тайскага мужа прыйшоў сёння з добрымі навінамі.
Што калі мы зарэгіструемся, мы можам чакаць, што ўся тайская сям'я, у тым ліку галандскі Яннеман, атрымае нашу ін'екцыю ў наступным месяцы.
Брат з'яўляецца саўдзельнікам, рознарабочым і вясковым менеджэрам водазабеспячэння Пуйбаана.
Я і мая жонка выбіраем толькі вядомых вытворцаў, а не кітайскі варыянт, які дрэнна працуе.
Мне зноў цікава, як гэтая гісторыя атрымала працяг, але цуды не на свеце.
Акрамя таго, учора паліцыянт з Санпатонга памёр на наступны дзень пасля ўвядзення кітайскай вакцыны.
Ян Бьютэ.
Мне таксама на мінулым тыдні прыйшло запрашэнне стаць на ўлік тут, у мясцовым медыцынскім цэнтры. Паколькі мне 70 гадоў і я хварэю на працяглае праходжанне хваробы, я быў першым, хто пайшоў у бальніцу Па-Санг. На гэтым тыдні я атрымаў паведамленне, што гэта будзе ў чэрвені з Astra-Zenica. Мне цікава.
Мая жонка зарэгістравала мяне праз прыкладанне, выкарыстоўваючы мой пашпарт і ружовае пасведчанне асобы, для маёй першай вакцынацыі тут, ва дзяржаўнай бальніцы Бурырам, мяне чакаюць 1 ліпеня ў 09:00 на вакцынацыю AstraZeneca.
На футбольным стадыёне тут, у Бурыраме, Сіновак быў вакцынаваны з мінулай серады, замежнікі з ружовым пасведчаннем асобы таксама маюць права на гэта, але вы праводзіце гадзіны ў чаканні на пякучым сонцы для рэгістрацыі, таму што да гэтага існуе велізарная цікавасць з амаль толькі тайцы, і праз дзень вы павінны вярнуцца на вакцынацыю, таму я адмовіўся.
А тым часам толькі з'явілася чарговае паведамленне.
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2116247/jab-booking-app-for-foreigners-coming-soon
Пра што я таксама казаў учора
Навошта ўся гэтая лухта пра ружовае пасведчанне? Гэта проста кавалак паперы без аніякай каштоўнасці. Проста шмат клопатаў і клопатаў, каб атрымаць яго. Я зарэгістраваўся са сваёй тайскай жонкай у мэрыі Нонгпру, і яны запэўнілі нас, што гэта зусім неабавязкова мець такую рэч. Мая жонка ўваходзіць у праўленне жаночай гільдыі і сябруе з некалькімі членамі гарадской рады. Яна таксама мае бельгійскае грамадзянства. Яна можа зрабіць прышчэпку ў 8-6, але аддае перавагу чакаць платнай вакцыны ў прыватнай клініцы. Паводле яе слоў, яна таксама мае права, бо мае падвойнае грамадзянства.
Якая жорсткая рэакцыя на ружовае пасведчанне асобы тайскага замежніка. Гэта прыгожая картка (фармат крэдытнай карткі з усімі дадзенымі заяўніка на тайскай мове. Прыемная дробязь, зрабіць яе зусім нескладана. Запоўніце некаторыя формы ў Tessebaan, а потым сфатаграфуйце ў amphur які пастаўляецца ў талоне, падобны да тайскіх вадзіцельскіх правоў. Не, я гэтым задаволены. Насамрэч ён адпраўляецца ў Чангват (правінцыю), у якой чалавек жыве. Гэта напісана па-тайску на адваротным баку карткі. Але ў усю краіну я атаясамліваю з ёй. Гасцініцы, паркі, крамы, паліцыя, што заўгодна. Разам з маёй жоўтай дамавой кнігай гэта дало мне лепшае адчуванне, чым тое, што ў гэтай краіне нічога не было. Мы і так мала атрымліваем, таму гэты афіцыйны дакумент зрабіў мне карысць. Для вас, як відавочнага заўзятага праціўніка такога кшталту ануч, гэта нішто, гэта вашае права, але, калі ласка, не маглі б быць крыху менш, нам так шмат рэчаў, пра якія трэба турбавацца, і наколькі я занепакоены, што гэта не адзін з іх. Так, ледзь не забыўся, нумар на гэтым ідэнтыфікацыйным дакуменце вядомы ўладам з правільнай рэгістрацыяй на amphur і можа выкарыстоўвацца, сярод іншага, у дадатку Mor Prom для падачы вакцыны супраць COVID-19. Тым не менш прыемны бонус.
У мяне ён таксама ёсць, і мне не было ніякай працы дастаць яго.
Мы з жонкай таксама прапісаны ў муніцыпалітэце. Тое ж дзеянне, якое вы звычайна павінны рабіць пры кожным руху, але якое большасць тайцаў не робіць па выбарчых меркаваннях.
Усе вашы дадзеныя вядомыя, дык што за клопаты і клопаты?
Я атрымаў гэта спантанна разам з маёй працай жоўтага табіена.
Ці трэба мне гэта? Рэдка. Але мне таксама рэдка патрэбны пашпарт, правы кіроўцы і г.д.
У мяне гэта больш для замены пашпарта. Я лепш страчу гэта, чым страчу пашпарт.
Я таксама выкарыстоўваю яго, калі іду ў бальніцу для штоквартальных праверак крыві. Дык мяне няма
вядомы пад маім пашпартным імем, але пад маім імем на тайскай мове, таму што так напісана на білеце.
Гэта абавязкова? няма Зусім не.
Практычнае выкарыстанне? Можа быць карысным для Тайланда або тайскай адміністрацыі, таму што ўся інфармацыя на тайскай мове, і я хутчэй страчу гэта, чым страчу свой пашпарт.
Падводзячы вынік.
Як неімігранту/турысту, вам наогул нічога не трэба, толькі тое, што іміграцыя кажа, што вам трэба.
Ніхто нічога не прымушае мець, але і крытыкаваць тых, хто мае, не трэба.
Маёй жонцы 50 гадоў, яна тайская, паслязаўтра ёй будзе першая ін'екцыя, мы жывем у Бельгіі, Валёніі.
Яны тут на 1-1,5 месяца раней тэрміну з-за ўсіх гэтых адмоваў.
Калі пашанцуе, я таксама дастану шпрыц, калі застанецца, вось як тут.
У адваротным выпадку пачакайце каля 2 тыдняў. Я бельгіец і мне 42 гады.