Фермеры Цэнтральных раўнін разварочваюцца

Фермеры, якія накіроўваліся ў Суварнабхумі, учора вярнуліся ў Банг-Па-Ін (Аютая) пасля таго, як урад паабяцаў ім атрымаць заробак на наступным тыдні. Раптоўнае рашэнне - пяць тысяч фермераў пакінулі Цэнтральныя раўніны ў калоне з сямісот сельскагаспадарчых машын у сераду - стала вялікай нечаканасцю для фермераў, якія з 6 лютага размясціліся каля Міністэрства гандлю ў Нонтхабуры.

Кіціск Раттанавараха, лідэр паўночных і паўночна-ўсходніх фермераў, падазрае, што на фермераў Цэнтральных раўнін аказваўся ціск, каб прымусіць іх вярнуцца. «Мы размаўлялі з фермерамі з Утай Тані. Яны не хацелі вяртацца дадому, але палітыкі, якія не хацелі, каб яны былі ў Бангкоку, прымусілі іх».

Фермеры змянілі курс пасля таго, як лідар мітынгу Чада Тайт (на фота), былы член партыі Чарттайпаттана (кааліцыя) ад Утаі Тані, заявіў, што ўрад пачне выплаты на наступным тыдні і ўсе выплаты будуць зроблены на працягу шасці тыдняў.

Паведамляецца, што ён размаўляў з прэм'ер-міністрам Інглукам, міністрам Кіціратам На-Ранонгам (фінансы) і міністрам Варатэпам Ратанакорнам (кабінет прэм'ер-міністра). Па словах крыніцы, Інглак была на сустрэчы нядоўга, але двум міністрам дазволілі зняць гарачае вуголле з агню.

Некаторыя фермеры хацелі працягваць, бо сумняваліся, ці стрымае ўрад на гэты раз слова. Але ўрэшце шэрагі згуртаваліся і вярнуліся дадому. Калі яны не атрымаюць грошы на наступным тыдні, яны ўсё роўна вернуцца ў Суварнабхумі, дзе ім дазволілі прыпаркавацца на доўгатэрміновай стаянцы.

Порнапун Бунярытпунсіры, пратэстуючы фермер з Пічыта, задаецца пытаннем, ці з'яўляецца рашэнне аб вяртанні палітычнай гульнёй. «Я адчуваю, што робяцца намаганні, каб не даць фермерам далучыцца да фермераў перад Міністэрствам гандлю».

Арэ Малісан, фермер з Чачоенгсао, падазрае, што ўрад супрацьстаіць дзвюм групам.

Фінансаванне

Сайт ВР учора паведаміў аб плане міністра Кіціратта На-Ранонга прадаць грамадзянам рысавыя аблігацыі з «прывабнай працэнтнай стаўкай», каб заплаціць фермерам. У асноўным яны будуць прадавацца дробным інвестарам. Буйныя інстытуцыйныя інвестары і публічныя кампаніі не з'яўляюцца мэтавай групай. Рашэнне па гэтым плане будзе прынята на працягу сямі-васьмі тыдняў.

Я не бачу нічога пра гэта ў сённяшняй газеце. Укладанне робіць справаздачу бізнес што Банк сельскай гаспадаркі і сельскагаспадарчых кааператываў, які папярэдне фінансуе іпатэчную сістэму, плануе выпусціць вэксалі на суму 100 мільярдаў бат у наступны чацвер. У асноўным яны прапануюцца публічным кампаніям, якія валодаюць высокай ліквіднасцю. Але пытанне ў тым, ці гатовы гэта гарантаваць Мінфін.

Раней урад некалькі разоў спрабаваў прыцягнуць 130 мільярдаў бат за кошт продажу аблігацый (працэнтаў няма, два аўкцыёны праваліліся), крэдытаў камерцыйных банкаў (адмоўлена з-за боязі юрыдычных ускладненняў), міжбанкаўскага крэдыту Дзяржаўнага ашчаднага банка ( GSB) у BAAC (адменена пасля пратэстаў) і купля аблігацый аэрапортамі Тайланда (персанал супраць). Міжбанкаўскі крэдыт прывёў да ўцёкаў з банка на GSB. За некалькі дзён укладчыкі знялі 56,5 мільярда бат.

Іншыя рысавыя навіны: Ірак лічыць якасць тайскага рысу няякаснай

Ірак больш не будзе купляць тайландскі рыс, пакуль яго якасць не палепшыцца. У першым паўгоддзі мінулага года краіна яшчэ купляла рыс з Тайланда, але ў другім паўгоддзі закупкі спыніліся. Без байкоту Тайланд мог бы прадаць ад 300.000 400.000 да 2013 703.869 тон рысу больш. Цяпер лічыльнік застаўся на ўзроўні 9 года - XNUMX XNUMX тон, што на XNUMX працэнтаў менш, чым годам раней.

Chookiat Ophaswongse, ганаровы прэзідэнт Асацыяцыі экспарцёраў тайскага рысу, прывёў прыклад Ірака, каб паказаць, што экспарцёры сур'ёзна занепакоеныя пагаршэннем якасці тайскага рысу, паколькі ён працягвае захоўвацца. У канчатковым выніку пакупнікі страцяць давер да якасці тайскага рысу, што нанясе шкоду экспарту.

Па словах Сермсака Куонсонгума, дырэктара кампаніі Chaiyaporn Rice, буйнога экспарцёра рысу ў Ірак, ёсць другая прычына для выхаду Ірака. Былі сумневы ў дакладнасці вагі дастаўленага рысу. У папярэднія гады ў тайскім экспарце ў Ірак дамінавала адна кампанія, Siam Indica. Кажуць, што гэтая кампанія мае цесныя сувязі з урадам і магла купляць рыс танней, чым іншыя экспарцёры.

Генэральны дырэктар дэпартамэнту зьнешняга гандлю Сурасак Рыангкрул называе паведамленьні пра байкот Іраку перабольшанымі. Афіцыйныя асобы гэтай краіны яшчэ не абмеркавалі гэтае пытанне са сваімі тайскімі калегамі.

Chookiat абараняе якасць рысу, які пастаўляецца прыватным сектарам, які строга кантралюецца. Праблема толькі ў дзяржаўным наглядзе за ўласнымі пастаўкамі рысу.

(Крыніца: Пост Бангкока, 21 і 22 лютага, сайт 21 лютага 2014 г.)