Навіны з Тайланда – нядзеля, 19 красавіка 2015 г

На гэтай старонцы падборка навін Тайланда. Мы пералічваем загалоўкі найбольш важных крыніц навін, у тым ліку: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT і г.д. За навінамі ёсць вэб-спасылка, націснуўшы на якую, можна прачытаць поўны артыкул на англійскай мове.

Навіны з Тайланда, у тым ліку:

– Рэарганізацыя адукацыі: карупцыянеры бяздзейнічаюць
– Экалагічныя актывісты і жыхары супраць будаўніцтва порта Пак Бара
– Таксіст, які застрэліў пару, здаўся
– Апытанне: многія тайцы расчараваныя адсутнасцю эканамічнага аднаўлення
– Сэксуальны маньяк, які моцна звар’яцеў, арыштаваны

НАЦЫЯ

The Nation узначальвае музычныя крэслы ў Міністэрстве адукацыі. Вялікая колькасць дзяржаўных служачых была пераведзена або знята са сваіх пасад. Нягледзячы на ​​тое, што карупцыя існуе, не ўсе чыноўнікі карумпаваныя, заявіў прэс-сакратар урада Сансерн Каўкамнерд. Рэарганізацыя міністэрства адукацыі неабходная, таму што адукацыйныя рэформы ў Тайландзе не зрушваюцца з месца. Карумпаваныя чыноўнікі перашкодзяць зменам. Напрыклад, існуе спіс са 100 карумпаваных чыноўнікаў у сферы адукацыі. Акрамя таго, былі дзяржаўныя служачыя, якія не мелі кваліфікацыі і здольнасцяў. Прают будзе выкарыстоўваць артыкул 44, каб хутка правесці рэформы: http://goo.gl/FWHSdO

BANGKOK POST

BP апублікуе ў нядзелю артыкул пра магчымае будаўніцтва глыбакаводнага порта Пак Бара. Эколягі і жыхары правінцыі Сатун выступаюць супраць гэтага пляну і заяўляюць, што зробяць усё магчымае, каб яго не ажыцьцявіць. Затым яны аказваюцца ў прамой апазіцыі да прэм'ер-міністра Праюта, які падтрымлівае гэты план. У сваёй штотыднёвай тэлевізійнай прэзентацыі ён папярэджваў жыхароў правінцыі Сатун не ствараць непрыемнасцяў. Па словах Праюта, порт неабходны для стварэння сувязі паміж Андаманскім морам і воднымі шляхамі ў Еўропу, Блізкі Усход і Афрыку. Порт з'яўляецца працягам іншага праекта, энергетычнага наземнага моста Сатун-Сонгкхла, маршруту для транспарціроўкі паліва ад запланаванага нафтаперапрацоўчага завода ў Тайландскім заліве да кампаній на Андаманскім моры. Спачатку будзе гадавое тэхніка-эканамічнае абгрунтаванне. Будаўніцтва порта можа пачацца ў 2017 годзе і зойме пяць гадоў: http://goo.gl/3Q1tsx

ІНШЫЯ НАВІНЫ

– Таксіст, які прыставаў да супрацоўніка ДАІ, наехаў на яго, скраў у яго пісталет і застрэліў пару сярэдніх гадоў, здаўся і прызнаўся ў злачынстве. Мужчыну раздражняла пара, у якой ён здымаў кватэру, таму што яны каментавалі гучную гульню мужчыны на гітары. Акрамя таго, яны зайшлі ў яго дом без дазволу: http://goo.gl/lWLVz8

– Большасць тайцаў расчараваныя здольнасцю ўрада пераламаць хісткую эканоміку Тайланда, паказала апытанне Suan Dusit Poll, праведзенае ў нядзелю. Ажно 78% лічаць, што цяперашні ўрад не змог вырашыць эканамічныя праблемы. Акрамя таго, людзі незадаволеныя немагчымасцю дасягнуць палітычных рэформаў і прымірэння. Фактычна, каля 88% палічылі, што кошт жыцця толькі павялічыўся пасля таго, як Прают прыйшоў да ўлады: http://goo.gl/lS638u

– Смяротны напад на маладую жанчыну ў Чыангмаі раскрыты. Паліцыя арыштавала тайца (52), які, здаецца, з'яўляецца шалёным маньякам. Раней мужчына такім жа чынам забіў жанчыну (разбітай бутэлькай ударыў па інтымных месцах сваёй ахвяры, у выніку чаго тая сышла крывёй). У мінулым падазраваны завабіў і забіў супрацоўніцу бара, якая працавала ў Patpong. За гэта забойства мужчына быў заключаны ў турму ў Бангкоку, але быў вызвалены ў 2003 годзе. Здаецца, у дзіўных злачынствах гэтага чалавека ёсць заканамернасць, бо падобныя выпадкі былі зарэгістраваны ў яго родным горадзе Банг Ламун (Чонбуры) на працягу 10 гадоў: http://goo.gl/jB20ev

– Вы можаце прачытаць больш актуальных навін у стужцы Twitter Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog