Пытанне чытача: якія дакументы патрэбныя для шлюбу ў Нідэрландах?

Па дасланым паведамленні
Апублікавана ў Пытанне чытача
Ключавыя словы: , ,
1 студзеня 2020

Дарагія чытачы,

Мая тайская дзяўчына жыве са мной з 6 лістапада 2018 г. у камплекце з картай IND і нумарам BSN, таму законна. Мы хацелі б ажаніцца ў наступным сакавіку.

Мы пераклалі (на англійскую мову) дакументы аб усіх папярэдніх дзеяннях, неабходных для таго, каб даставіць яе ў Нідэрланды, з пячаткай амбасады ў Тайландзе. Хто-небудзь можа сказаць мне, якія з гэтых дакументаў патрэбныя для шлюбу? А таксама якога ўзросту/юнацтва павінны быць гэтыя дакументы, каб можна было імі карыстацца?

Першапачаткова яны, вядома, выкарыстоўваліся для дазволу IND на ўезд у Нідэрланды на 5 гадоў і датуюцца перыядам ад 1-1/2 да 2 гадоў таму.

Загадзя дзякую.

З павагай,

Гансэст

3 адказы на «Пытанне чытача: якія дакументы патрэбныя для шлюбу ў Нідэрландах?»

  1. Роб В. кажа ўверх

    Вашага пасведчання асобы плюс яе тайскага пашпарта і IND pass (від на жыхарства) павінна быць дастаткова. Калі выказаць здагадку, што стандартныя дакументы (пасведчанне аб нараджэнні і заява аб незамужжы) ужо былі прадстаўлены ў муніцыпалітэт пры іміграцыі. Тады ў муніцыпалітэта ўжо ёсць копія неабходных дакументаў. Калі ў муніцыпалітэта няма гэтых дакументаў або ў вас ёсць надакучлівы чыноўнік, яны папросяць вас даць свежыя пасведчанні (аб шлюбе, незамужжы) з перакладам і легалізацыяй максімум 3-6-месячнай даўнасці.

    Глядзіце, напрыклад:
    https://www.rotterdam.nl/loket/verklaring-voorgenomen-huwelijk/
    - https://www.rotterdam.nl/loket/documentenkcc/docsHuwelijk.pdf

    Вам таксама трэба будзе падпісаць заяву аб адсутнасці шлюбу па разліку. Гэтая працэдура замяніла ранейшую працэдуру фіктыўнага шлюбу M46 (расследаванне праз муніцыпалітэт, замежную паліцыю і IND).

    Такім чынам, самы кароткі адказ: звярніцеся да свайго муніцыпалітэта і паглядзіце, ці спадабаецца вам іх адказ. Калі ўсё пойдзе добра, вы хутка пачнеце працу (муніцыпалітэт ужо мае ўсю неабходную інфармацыю пра вас на сваім кампутары). Не забудзьцеся пачаць загадзя (месяцы), каб вы таксама маглі арганізаваць такія пытанні, як шлюбная дамова з натарыусам і г.д.

    больш:
    - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/huwelijk-in-nederland-met-een-buitenlander

  2. Франс дэ Бір кажа ўверх

    Мы пажаніліся (амаль) 16 гадоў таму ў Алмерэ
    Для гэтага ёй спатрэбіліся наступныя легалізаваныя дакументы
    Пасведчанне аб нараджэнні
    Пацверджанне рэгістрацыі ў Накхонсаване (тут гэтая выпіска будзе называцца GBA)
    Дэкларацыя, што яна адзінокая
    Тайскі пашпарт

  3. Чай з Huissen кажа ўверх

    Калі ў вас ёсць усе дакументы, вы можаце неадкладна атрымаць адказ ад муніцыпалітэта.ЗАГС муніцыпалітэта можа/можа самастойна ацэніць дакументы і даць дазвол на шлюб. У маім выпадку ён зрабіў тры копіі кожнага аркуша, адну для муніцыпалітэта і дзве для абодвух бакоў. І я/цяпер мая жонка вярнула арыгінал дакументаў.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт