Сардэчна запрашаем у Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX наведванняў у месяц Thailandblog з'яўляецца найбуйнейшай супольнасцю Тайланда ў Нідэрландах і Бельгіі.
Падпішыцеся на нашу бясплатную электронную рассылку і будзьце ў курсе!
Рассылка
Налада мовы
Ацаніце Тайскі бат
Спонсар
Апошнія каментары
- Бербод: Прыгожая гісторыя Лівена, пазнавальная ў многіх адносінах. Апошнія гады я п'ю каву з паўднёвага плато Балавен
- Ёс Вербруге: Паважаны KeesP, ці можна паведаміць падрабязную інфармацыю аб візавым офісе ў Чыангмаі? Загадзя дзякую
- Рудольф: Адлегласць ад Хон Каен да Удонтхані складае 113 км. Для гэтага вам не патрэбны HSL або самалёт. Вы можаце зрабіць гэта з адным
- Крыс: Гэта пытанне доўгатэрміновага мыслення: - цэны на бензін, несумненна, працягнуць расці ў бліжэйшыя 20 гадоў.
- Атлас ван Пуфелен: Ісан падобна на прыгожую маладую жанчыну, Клузо, Вось яна ідзе, спяваў падобнае разуменне. Фантастычна хадзіць побач з ім, м
- Крыс: Багатая эліта? І калі гэты білет на цягнік каштуе столькі ж ці менш, чым білет на самалёт (з-за ўсіх дадатковых экалагічных падаткаў).
- Эрык Кайперс: Іміграцыйнай і мытнай службам трэба кудысьці заязджаць і выязджаць пазней, таму я чакаю Нонгхай і Тханаленг на прыпынках. Гэта
- Фрэдзі: Тады, на жаль, будзе канец прадаўцам, якія ўпрыгожваюць падарожжа на цягніку...
- Роб В.: Вось чаму я насамрэч хацеў трымаць Кхон Каена на маім піўным дыванку, пры ўмове, што цягнік праедзе не менш за 300 км, каб спыніцца цалкам.
- Рычард Дж: Прабач, Эрык. Нельга адмаўляцца ад крытычнага стаўлення да такога роду мегапраектаў з дапамогай адназначнай фразы кшталту «наладзіць...
- Рудольф: Бяднейшыя сапраўды вельмі павольна выходзяць з даліны – прынамсі, у вёсцы, дзе я жыву. А грошы звычайна прыходзяць ад
- шліфавальныя станкі: У Тайландзе таксама ў канчатковым выніку ўступяць у сілу сілы, якія скажуць: «Сядай на цягнік, а не на самалёт». Дык вось
- Роб В.: Ці спакусіцца Лівен, як кававы сноб і з паклонам на сваё прозвішча, кубкам кавы з папярэдне абсмажанымі зернямі?
- Джоні БГ: Самы просты спосаб - гэта, вядома, проста страляць, але тады вы атрымаеце ўсю суполку на вас, а ў часы сацыяльных м
- Будзь кухарам: Прывітанне, Хенк, гэта на пляжы Джомцьен. Варта толькі папрасіць гатэль Двалее. Адтуль направа каля сотні. Вы павінны
Спонсар
Зноў Бангкок
меню
Прылёты ў аэрапорт Бангкока
ўлік
прадметы
- Achtergrond
- дзейнасць
- аб'яву аб
- парадак дня
- Падатковае пытанне
- Бельгійскае пытанне
- Славутасці
- Мудрагелісты
- будызм
- Рэцэнзіі на кнігі
- Калонка
- Каранакрызіс
- культура
- Дзённік
- Датаванне
- Тыдзень
- Файла
- Ныраць
- Эканоміка
- Адзін дзень з жыцця....
- Астравы
- Прадукты харчавання і напоі
- Падзеі і фестывалі
- Фестываль паветраных шароў
- Фестываль парасонаў Bo Sang
- Гонкі буйвалаў
- Фестываль кветак у Чыангмаі
- Кітайскі Новы год
- Full Moon Party
- Каляды
- Фестываль лотаса - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Фестываль фаербола Naga
- Святкаванне Новага года
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетны фестываль - Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайскі Новы год
- Фестываль феерверкаў у Паттайе
- Эмігранты і пенсіянеры
- AOW
- Страхаванне аўтамабіля
- Банкаўская справа
- Tax ў Нідэрландах
- Тайландскі падатак
- Амбасада Бельгіі
- Бельгійскія падатковыя органы
- Доказ жыцця
- DigiD
- Эміграваць
- Зняць дом
- Купіць дом
- in memoriam
- Даведка аб даходах
- каралеўскі
- Кошт жыцця
- Галандскае пасольства
- Нідэрландскі ўрад
- Галандская асацыяцыя
- Навіны
- Адыходзячы
- Пашпарт
- Пенсія
- Пасведчанне кіроўцы
- Размеркавання
- Выбары
- Страхаванне ў цэлым
- Віза
- Працаваць
- Шпіталь
- Медыцынскае страхаванне
- Раслінны і жывёльны свет
- Фота тыдня
- Гаджэты
- Грошы і фінансы
- Гісторыя
- Здароўе
- Дабрачыннасць
- Гатэлі
- Гледзячы на дамы
- Уключана
- Хан Пётр
- Кох Мук
- Кароль Пуміпон
- Жыве ў Тайландзе
- Прадстаўленне чытача
- Чытацкі званок
- Парады чытачу
- Пытанне чытача
- грамадства
- рынак
- Медыцынскі турызм
- Асяроддзе
- Начное жыццё
- Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
- Навіны з Тайланда
- Прадпрымальнікі і кампаніі
- Андэрвійс
- Даследаванне
- Адкрыйце для сябе Тайланд
- Opinie
- Выдатна
- Заклікаць да дзеяння
- Паводкі 2011
- Паводкі 2012
- Паводкі 2013
- Паводкі 2014
- Зімаваць
- Палітыка
- Галасаванне
- Гісторыі падарожжаў
- Падарожнічаць
- Адносіны
- купля
- сацыяльныя медыя
- Спа і аздараўленне
- спорт
- Гарады
- Заява тыдня
- Пляжы
- Мова
- На продаж
- Працэдура TEV
- Тайланд наогул
- Тайланд з дзецьмі
- тайскія парады
- Тайскі масаж
- Турызм
- Выходзіць
- Валюта - тайскі бат
- Ад рэдакцыі
- Уласнасць
- Рух і транспарт
- Кароткатэрміновая віза
- Доўгатэрміновая віза
- Пытанне аб візе
- Авіябілеты
- Пытанне тыдня
- Надвор'е і клімат
Спонсар
Пераклады адмовы ад адказнасці
Thailandblog выкарыстоўвае машынны пераклад на некалькіх мовах. Выкарыстанне перакладзенай інфармацыі на ваш страх і рызыка. Мы не нясем адказнасці за памылкі ў перакладах.
Чытайце наш поўны тут адмову.
Роялці
© Copyright Thailandblog 2024. Усе правы абаронены. Калі не пазначана іншае, усе правы на інфармацыю (тэкст, малюнак, гук, відэа і г.д.), якую вы знойдзеце на гэтым сайце, належаць Thailandblog.nl і яго аўтарам (блогерам).
Поўнае або частковае паглынанне, размяшчэнне на іншых сайтах, прайграванне любым іншым спосабам і/або камерцыйнае выкарыстанне гэтай інфармацыі не дапускаецца, за выключэннем выпадкаў, калі быў дадзены пісьмовы дазвол Thailandblog.
Спасылкі і спасылкі на старонкі гэтага вэб-сайта дазволены.
Галоўная » Пытанне чытача » Пытанне чытача: Малітва на тайскай мове і яе пераклад?
Пытанне чытача: Малітва на тайскай мове і яе пераклад?
Дарагія чытачы,
Хто-небудзь можа даць мне поўную малітву на тайскай мове і яе пераклад. Na mo ta saa pra ka wa too ara ha too…..
Загадзя дзякуй.
З павагай,
П'ер
П'ер, я пагугліў гэта;
https://www.thailandamulets.com/viewDetail.php?gid=5265&scate=115&mod=0
Na Mo Tas Sa, Pa Ka Wa Toh, Ar Ra Ha Toh, Sum Ma, Sum Put Tas Sa (3 разы)
E Sa Wa Su Su Sa Wa E Na-Ma-Pa-Ta
Так Па Га Са На-Мо-Пут-Та-Я На-Ча-Лі-Тхі
Тракруты бласлаўляюць чалавека, які яго носіць, моцнай абаронай. Абарані ад усіх няшчасцяў і небяспек.
Магутныя ахоўныя тракруты, асвечаныя Луанпу
З павагай,
Берці
Bertje, sa wa dee, вялікі дзякуй за гэты добры адказ, так, прабачце, што ён быў у значнай ступені забыты з-за розных нападаў, цяпер я атрымліваю яго па частках,
Дзякуй, khup khun maa, добрага дня, добрых выхадных, aplus pg
ตะกรุด такрут (вымаўленне: такроэт, дзве нізкія ноты, тут пішацца тракрут) азначае «чароўны кудмень».
หลวงปู่ Луанг Пу (вымаўляецца лоэн по, нарастаючы, нізкі тон) азначае "Ганаровы дзядуля", тытул для манаха.
Такую малітву яшчэ называюць мантрай. Яны не маюць ніякага лагічнага сэнсу, як абракадабра. Няма сэнсу спрабаваць высветліць сэнс.
Ах, і малітва малітва, мантра дакладна не тайская, магчыма (нейкі) санскрыт, палі або проста выпадковыя гукі.
Namô Tassa Bhagavatô Arahato Samma-Sambuddhassa
Пашана Яму, Блаславёнаму, Узвышанаму, У поўнай Асветленасці.
мова палі...
Прывітанне П'ер,
НАМО ТАСА БХАГАВАТА,
ARAHATO SAMMA SAMBHUDDHASSA (гэты тэкст паўтараецца 3 разы)
ШАНАР ВЫСТАВАНАМУ,
СВЯТЫ, ДАСКАНАЛА АБУДЗЕНЫ (затым ідзе наступны тэкст)
БХУДАМ САРАНАМ ГАККАМІ
ДХАММАН САРАНАМ ГАККАМІ
SANGHAM SARANAM GACCAMI
ДА БУДЫ Я СПАЗВАЮСЯ
У ДХАММУ Я ШУКАЮ КУРОРТ
НА САНГХУ Я СПАСЫЛЮЮСЯ (Гэты тэкст таксама паўтараецца 3 разы.)
БХУДА – БУДА
ДХАММА - Вучэнне Буды
САНГХА – ордэн манахаў
Тады выконвайце пяць рэзалюцый!
Практычна кожная цырымонія пачынаецца з гэтага тэксту і чытаецца абатам разам з манахамі, пасля чаго ідуць іншыя сутры ў залежнасці ад цырымоніі.
Усе тэксты паходзяць з палі і маюць сэнс.
«Будызм Тэравады» выкарыстоўвае палі
«Тыбецкі будызм», выкарыстоўвае санскрыт
Спадзяюся, вы знойдзеце гэтую інфармацыю карыснай, з павагай, Рэд.
Малайчына, Рэд. Мае прабачэнні. Я быў цалкам памылковы. Я памылкова падумаў, што гэта мантра для бласлаўлення амулета.
Не забудзьцеся сказаць Сату
(Satu вымаўленне satoe/
Дзякуй за ўсе гэтыя хуткія адказы, khup khun maa,oor khun ,
Прыемных выходных, плюс стр