Сем думак пра Тайландзе
Сем думак эмігрантаў, якія абмянялі Нідэрланды ці Бельгію на Тайланд.
1. Сэксуальнасць не гарантуе добрага сэксу
Як гетэрасексуальны мужчына, я лічу тайскіх жанчын надзвычай прывабнымі: загарэлая скура, чорныя валасы, пачуццёвае цела, цёплыя вочы, але больш за ўсё прыгожыя ногі. У Нідэрландах я бачыў такія ногі толькі на Planken Wambuis, але яны належалі аленю. Сэксуальная мараль мяняецца, але «добрыя» тайскія жанчыны мелі абмежаваную колькасць адносін да сустрэчы з вамі. У гэтых адносінах эгаістычны мужчына вельмі часта вызначаў пол, а жанчына сыходзіла з ласкай, але таксама дрэннай. Калі вы сустрэнеце тайскую жанчыну, якая адразу ведае ўсе пазіцыі з Камасутры, не чытаючы тайскага перакладу, вам прыйдзецца двойчы «пачасаць галаву».
Крыс дэ Бур
2. Тайланд, краіна нашых мараў і ілюзій
У многіх гісторыях галандцаў і бельгійцаў, якія назаўсёды памянялі Ніжнія Краіны на існаванне ў Тайландзе, уражвае, што пасля шэрагу гадоў расчараванні ў іх новай краіне пражывання надзвычай павялічыліся. Для многіх з нас «Краіна ўсмешак» становіцца краінай ілжывых усмешак і ілжывых абяцанняў. У чым жа вялікая розніца паміж раем, якога мы чакалі, і банальнай рэальнасцю? Мая ідэя заключаецца ў тым, што мы рухаемся поўныя мараў і ілюзій аб нашым новым раі і праз некаторы час аказваецца, што, калі мы спалі, наша здранцвенне, цвярозая рэальнасць гарачай і слабаразвітай краіны. Гэта «пахмелле» - вельмі вялікі кантраст з тым цудоўным ап'яненнем.
Пол Бремер
3. Тайская ежа - гэта асалода для смакавых рэцэптараў
Падчас шматлікіх паездак у якасці сцюарда я заўважыў, што мне больш падабаецца краіна, дзе можна добра паесці. У выніку былыя краіны Усходняга блока і ЗША неўзабаве выпалі з майго спісу. Але ў Азіі я добра пажыўся. На жаль, мне не вельмі падабалася тайская кухня, пакуль я не сустрэў сваю дзяўчыну з яе кулінарнымі здольнасцямі. Цяпер я не хачу абыходзіцца без гэтага і дня, і я з нецярпеннем чакаю тайскай ежы кожны дзень. Кожны раз дзіўна і авантурна, чыстае задавальненне для маіх смакавых рэцэптараў!
Джэк Шультэйс
4. Тайцы жывуць у Тайландзе
Вось што я думаў, калі 15 гадоў таму пераехаў у Тайланд. Паступова я даведаўся, што ў Тайландзе больш розных тыпаў людзей. У Тайландзе жывуць лаосцы, ісанеры, камбаджыйцы, в'етнамцы, тайцы луэ, тайяйцы, мон, кітайцы, індыйцы, малайцы, лаху, міен, хмонгі, карыенцы, акха, бангкокійцы і, вядома, не варта забываць шмат відаў так званых фарангаў, часам са сваімі дзецьмі lôek khreung. Напэўна, я забыўся пра некаторыя групы. Большасць гэтых народаў і сёння размаўляюць на сваёй мове і маюць сваю рэлігію і звычаі. Яны адрозніваюцца больш, значна больш, адзін ад аднаго, чым, скажам, амстэрдамцы, тукеры, гронінгеры, зеландцы або лімбургцы адрозніваюцца адзін ад аднаго.
Ціно Куіс
5. Маё «другое жыццё» ў Тайландзе
Я быў вельмі задаволены сваім жыццём у Нідэрландах. Але мы з жонкай развяліся пасля 34 гадоў шлюбу. Разлучаныя смерцю, г.зн. Я стаў удаўцом і пагражаў зваліцца ў глыбокую-глыбокую чорную дзірку. Я паехаў жыць у Тайланд, краіну, якую я наведаў незлічоную колькасць разоў і знайшоў сваё новае шчасце. Я не павінен нікому дзякаваць за свой выхад на пенсію, але дзякую за магчымасць, якую Нідэрланды прапанавалі мне дасягнуць гэтага добрага жыцця. Цяпер я клапачуся пра сваю тайскую жонку, яе сына і сям'ю, якіх я змог падняць на некалькі прыступак па сацыяльнай лесвіцы. Я вельмі задаволены сваім «другім жыццём» у Тайландзе!
Берт Грынгуіс (Грынга)
6. Ад вандроўцы па свеце да пустэльніка
Так я сябе адчуваю зараз: пустэльнікам. Я жыву ў сельскай мясцовасці і часам цэлымі днямі не пакідаю маёмасць. Ці задаволены я тут і не маю больш жаданняў? Кожны раз, калі я бываю ў горадзе, мне хочацца вярнуцца на сваё месца сярод ананасавых палёў. Там, дзе пануе спакой, дзе я не атрымліваю ніякай рэкламы і дзе я чую галасы курэй, гэккаў, сабак, катоў і іншых жывёл. Я не чую ніякіх нараканняў аб дрэнным абслугоўванні і іншых праблемах, якія людзі думаюць, што яны ёсць. Тут я адпачываю! Цудоўны блажэнны адпачынак. Для мяне больш няма сусветных гарадоў.
Джэк Шультэйс
7. У Тайландзе вам проста ўсміхаюцца
Тайцы славяцца сваёй усмешкай. Асабліва па-за турыстычнымі зонамі шпацыраваць адно задавальненне. Пастаянна людзі проста смяюцца з вас. Гэта мае для мяне дадатковае значэнне, таму што, хутчэй за ўсё, у мяне даволі сварлівы твар. Я ведаю гэта, таму што даўным-даўно я сустрэў у Амстэрдаме майстра-арганіста, які прамовіў да мяне са словамі: бадзёрыся, сэр, жыццё не такое змрочнае. Я бачыўся з ім некалькі разоў на тыдзень і кожны раз атрымліваў радаснае слова. Нарэшце, калі я ўбачыў яго ўдалечыні, я пачаў прамяняцца. Ён бы сказаў: усё добра, ці не так, дружа. Ён прымусіў мяне глядзець на свет больш добразычліва, і цяпер я ў поўнай меры пажынаю плён гэтага, таму што жыццё нашмат прыемней, калі вы ўсміхаецеся адзін аднаму. Тайланд - краіна ўсмешак.
Дзік Когер
Тайланд падобны на прыгожую жанчыну (або прыгожага мужчыну), у якую адразу ж вар'яцка і безнадзейна ўлюбляешся. Вы ніколі не страціце тую прывабнасць краіны і яе жыхароў.
Пройдзе менш ці больш часу, перш чым вы даведаецеся, што ў гэтай асляпляльнай прыгажосці схавана шмат маўклівай галечы, пакут, несумленнасці і несправядлівасці.
Гэта заняло ў мяне даволі шмат часу. Я балюча і сумна разрываюся ў сваіх пачуццях да Тайланда. Мой псіхіятр кажа, што ў мяне невылечная хвароба.
Ці ёсць чытачы з такім жа вопытам і магчымым лячэннем?
Гэта сапраўды зачараванне, якое ніколі не знікае. Глыбокая, пастаянная закаханасць. І гэта нягледзячы на тое, што вы паступова высвятляеце, што за гэтай прыгожай усмешкай хаваюцца самыя розныя непрыемнасці і што тайскае грамадства таксама мае шмат недахопаў. Як і многія іншыя, я страціў сваё сэрца да гэтай краіны і змог перажыць столькі прыгожых уражанняў, якіх ніколі б не адчуў у Нідэрландах. Гэты псіхіятр мае рацыю.
Вельмі шчыры адказ, шкада, што вам давялося перажыць столькі болю і смутку, у вас няма такіх перажыванняў.
Але можа гэта?
Няма нічога невылечнага, у гэтым свеце ёсць месца для кожнага, пачынайце апрацоўваць мінулае, працуйце сістэматычна, у правільным парадку па часе, прыкладвайце намаганні, малюйце, запісвайце, хай пустуе поўны заплечнік час ад часу адчыняйце маланку ўнізе, працуйце ў напрамку цяперашняга моманту, разлічвайце і шануйце свае дабраславеньні, шукайце станоўчы вопыт, таксама з мінулага, і падрыхтуйце іх, каб успомніць, калі вы ўпадзеце ў негатыў, павольна, але ўпэўнена пераключыце ўвагу на цяперашняе, тады погляд у будучыню стане натуральным.
Усе няўдачы з Тайланда таксама пераглядаюцца, там абавязкова будзе нешта станоўчае, напрыклад, нараджэнне сына. Я не псіхолаг, спадзяюся, гэта дапаможа.
Поспехаў і найлепшых пажаданняў у новым годзе.
НікаБ
Дзякуй, NicoB. Вы маеце рацыю і дапамаглі мне. Я маю намер больш засяроджвацца на тут і цяпер (будыйская думка), як бы цяжка ні было, дазвольце мінуламу быць і шануйце добрыя ўспаміны, а іх шмат.
Тым часам я пішу пра Тайланд. Неўзабаве перакладзеная гісторыя Кукрыта Прамоджа пра адносіны маці і дачкі, якія драматычна заканчваюцца, і гісторыя незалежнага і непакорлівага манаха Пхра Фіманлатама. Гэтыя заняткі мне таксама прыносяць карысць..
Дарагі Ціно, гэта перавага, што ты можаш нешта зрабіць з майго адказу.
Акрамя таго, час ад часу вы ўпадаеце ў балючыя або цяжкія думкі, адпусціце іх на некаторы час, праз хвіліну ці каля таго паведаміце пра гэтыя думкі, што ў вас зараз няма часу на іх, адкіньце іх за дзверы і выпіце забаўляйцеся і зрабіце што-небудзь пазітыўнае або перанясіце гэтыя пазітыўныя ўспаміны, напішыце што-небудзь, такім чынам вы не адштурхнеце гэта, і вы таксама атрымаеце гэта апрацаваць.
Ёсць шмат станоўчых момантаў, бачым, вы размаўляеце і пішаце па-тайску! Я амаль зайздрошчу гэтаму. Атрымлівайце асалоду ад напісання пра Тайланд, я захапляюся намаганнямі, якія вы прыкладаеце для гэтага, ведамі, якімі вы распаўсюджваеце і дзеліцеся, і часам, які вы ўкладваеце ў гэта ўвядзенне, асабліва працягвайце гэта рабіць, гэта вялікая дабаўленая каштоўнасць для Thailandblog і для вас саміх.
Віншуем вас і шчаслівага новага года.
НікаБ
Рэакцыя 5 Берта Грынгуіса (Gringo), у якой ён піша, між іншым, што ён нікому не абавязаны падзякаваць за выхад на пенсію, але, тым не менш, удзячны, што Нідэрланды прапанавалі яму гэтую магчымасць дасягнуць гэтага новага жыцця.
Пра гэтую ўдзячнасць за тое, што ты нарадзіўся і вырас у Нідэрландах ці Бельгіі, многія часта забываюць.
Ёсць эмігранты, якія пастаянна ганьбяць радзіму, і абараняюць усё, і хваляць нябёсы за тое, што яны цяпер штодня адчуваюць у сваім новым раі ў Тайландзе.
Раптам усё становіцца нашмат лепш, і тыя, хто яшчэ мае смеласць бачыць усё крыху больш рэалістычна, павінны, на іх думку, сысці на хуй.
Часта пры такой рэакцыі ствараецца ўражанне, што яны ўсё адстойваюць і добра размаўляюць, каб ніхто не палічыў памылковым іх рашэнне змяніць краіну пражывання.
Вось чаму я лічу рэакцыю 2 Пола Брэмера вельмі блізкай да праўды для многіх.
З часам людзі ўсё больш рэалістычна ацэньваюць тайскую ўсмешку, хоць многія не любяць пра гэта пісаць і гаварыць.
Добры агляд. Розныя думкі пазнаю. А так, я тут сем гадоў жыву. Не ўсё ідэальна, і ў мяне таксама ёсць свае агаворкі наконт палітыкі, аховы навакольнага асяроддзя, рэлігіі і г.д.... І ўсё ж я магу сказаць: гэтыя сем гадоў былі лепшымі ў маім жыцці. Ніколі не ведаў столькі цеплыні (ва ўсіх адносінах). І кожны дзень здзіўляюся новым рэчам, якія я адкрываю і адчуваю. Але я разумею, што не ва ўсіх ёсць магчымасць пасяліцца ў Тайландзе назаўсёды. Таму што гэта ўмова.
Я жыву ў Тайландзе ўжо год. З маёй другой тайскай жонкай і 2-гадовай (прыёмнай) дачкой. Да гэтага я 11 гадоў быў жанаты на тайскай жанчыне, з якой жыў у Нідэрландах. Жанчына раптоўна памерла ад кровазліцця ў мозг. Я не лічыў справядлівым прывезці сваю жонку і дачку ў Нідэрланды, клімат, няшчасце інтэграцыі і знаходжанне далёка ад сям'і. Праз год у 25 месяцы ў Нідэрланды, а затым у 3 месяцы ў Тайландзе, таму я вырашыў пасяліцца ў Тайландзе, здзяйсняючы тое доўгае падарожжа зноў 3 разы на год. Я ні на хвіліну не пашкадаваў аб гэтым, таму што я зарэкамендаваў сябе, людзі ўсе мяне ведаюць, я жыву ў невялікай суполцы, і мы дапамагаем адзін аднаму, калі трэба. Я некалькі разоў адвозіў людзей у бальніцу, стабілізаваў паліцэйскага, якога збіла машына, выклікаў хуткую дапамогу, а потым адвёз яго жонку ў бальніцу. Праведзены водаправод і адноўлена электрычнасць. Карацей кажучы, ConKorat, як яны сябе называюць, мяне цалкам прынялі. Мяне называюць не Фалангам, а чалавекам!
Прыемна прачытаць яшчэ раз і паразважаць пра сваё жыццё. Дзякуй і шчаслівага ўсім у 2018 годзе.
Ха, я таксама бачу свой кавалак там. Я перадумаў? Не...па-ранейшаму адчуваю сябе выдатна тут, між ананасавых палёў.
Лепш за ўсё я магу ідэнтыфікаваць сябе з гісторыяй Sjaak Schulthuis нумар 6.
Я таксама пабачыў шмат свету.
Хаця я сапраўды не пустэльнік, усе гэтыя турыстычныя пасткі і вялікія гарады могуць паступова ў мяне скрасці.
Я часта бываю дома, у мяне шмат захапленняў рукадзеллем, і кожны дзень на нашай тэрыторыі ёсць чым заняцца.
Пасля гэтага я рэгулярна езджу на адным са сваіх матацыклаў.
Можа быць аднадзённая паездка або частка дня, часам еду ў шэсць гадзін раніцы.
Чыангмай - гэта горад прыкладна ў 50 км ад таго месца, дзе я жыву, але я рэдка туды бываю.
Проста дай мне спакой і прыроду.
У непасрэднай блізкасці ад мяне ёсць шмат прыроднай прыгажосці, якой можна палюбавацца на невялікай адлегласці, у тым ліку Дой Інтанон або раён Лі.
Ян Бьютэ.
Кожная птушка спявае, як дзюбаю. Зноў жа, мы бачым шмат меркаванняў на гэты конт. Як магло быць інакш, бо кожны чалавек ідэнтычны і непаўторны. Але падабенства ёсць, і гэта таксама прыемна. Тады мы не будзем так аддаляцца адзін ад аднаго. Маё меркаванне заснавана на 18-гадовым вопыце Тайланда і апошніх трох гадах пенсіянерства. Калі я параўноўваю як турыста або пенсіянера ў Тайландзе, для мяне ёсць вялікая розніца. Для «эміграваў» ёсць што арганізаваць, і правілы не вельмі прыязныя для насельніцтва. Паводзіны ўжыванне алкаголю, навакольнае асяроддзе, рух і ўзаемадзеянне адзін з адным, і гэта толькі некаторыя з іх, пакідаюць жадаць лепшага.
Я думаю, што важна адрозніваць сяброўства ад бізнесу. Вы можаце сябраваць з тайцамі, але калі справа даходзіць да грошай, вы трапляеце ў іншы свет. Тайцы таксама павінны жыць, і я гэта разумею, але часам я думаю, што гэта бяздонная яма. У бізнэсе заўсёды трэба сачыць за сваім лікам. Тайланд таксама не танны, як многія думаюць, і грошы трацяцца ў самыя кароткія тэрміны. Спакусы падпільноўваюць, і вы павінны быць устойлівымі да іх.
Ты ёсць і застаешся замежнікам, але цябе церпяць з-за твайго ўкладу. Толькі тым, хто здолее авалодаць мовай і будзе гнуткім у зносінах з іншымі, будзе лягчэй. Сонца свеціць за гарызонтам, але для мяне Нідэрланды - гэта краіна майго сэрца, дзе я і мая сям'я выраслі і дзе я шмат пакінуў пасля сябе. Я ёсць і застануся галандцам, ніякі Тайланд не можа з гэтым канкураваць.
Я жыў у Тайландзе год, але ніколі не адчуваў сябе дома. Я пераехаў у Камбоджу і жыву там ужо каля 10 гадоў. Тут я адчуваю, што прыязнасць людзей сапраўдная.
Я думаю, што важна, дзе вы жывяце ў Тайландзе. У такіх месцах, як Бангкок, Паттайя і Пхукет, я б не адчуваў сябе камфортна. У Кораце ў сельскай мясцовасці мне падабаецца, і калі вам трэба нешта асаблівае, я магу быць у Након-Ратчасіме праз паўгадзіны, дзе ўсё даступна.
Я жыву (і працую) у Наратхіваце на Глыбокім Поўдні ўжо амаль паўтара года. Нягледзячы на спарадычныя нязручнасці жыцця ў Тайландзе, стомленасць ад працы і штодзённую прысутнасць і вялікую бачнасць арміі, я адчуваю сябе вельмі สบาย (sabaai), і думка аб вяртанні ў Нідэрланды прымушае мяне хмурыцца.