Прадстаўленне чытача: Сыход за пажылымі людзьмі ў Тайландзе
(NikomMaelao Production / Shutterstock.com)
Сёння я прачытаў у невялікай публікацыі на старонцы 3 Bangkok Post, што Тайландскі фонд умацавання здароўя выявіў, што большасць (96.9%) пажылых людзей ва ўзросце да 69 гадоў не маюць патрэбы ў доглядзе іншых і што 2% пажылых людзей з 80 гадоў гадоў і старэй залежаць ад старонняй дапамогі.
Ёсць папярэджанне аб рэзкім старэнні насельніцтва Тайланда, таму можна было чакаць, што будуць хадайніцтвы аб стварэнні большых цэнтраў апекі і дамоў састарэлых, якіх і без таго сур'ёзна не хапае. Але не, самая віна вялікая шышка, у рэшце рэшт, сцвярджаецца, што «95% пажылых грамадзян Тайланда пакутуюць ад неінфекцыйных захворванняў, выкліканых выбарам ладу жыцця ў гады іх прадуктыўнай працы» (я пакідаю чытачу пераклад).
Больш за тое, працягвае эксперт, палова з гэтых пажылых людзей не праходзілі штогадовае абследаванне, якое б у далейшым папярэдзіла гэтую групу праблем са здароўем.
Гэтыя заявы былі зроблены ў «Нацыянальны дзень пажылых людзей», у якіх я не заўважыў нічога, акрамя гэтай невялікай нататкі.
Карацей кажучы, пажылыя людзі ў Тайландзе таксама будуць пакінутыя на волю лёсу ў будучыні.
Прадстаўлена Нікам Янсенам
Сыход за састарэлымі каштуе грошай, а пра змест можна сказаць не так шмат. Тым не менш, некаторыя, і, вядома, не людзі з бедных раёнаў у Нідэрландах, часам кажуць пра «Дор Хаут». У дзелавым свеце, дзе я прапрацаваў амаль 40 гадоў, я чуў, што некаторыя "гаўкачы" часам выразна выкарыстоўвалі, што гэта быў старэйшы супрацоўнік, які перашкаджаў іх асабістаму прагрэсу.
Гэта зразумелая мова, і яна мяне не здзіўляе. Людзі павінны развівацца і не быць залежнымі ад урада, а гэта значыць, што вы павінны аб'ядноўваць намаганні як сям'я, а не як асоба.
Бацькі, дзеці і ўнукі жывуць разам у адным доме, гучыць дзіўна, але гэта не так. Збярыце ўсе даходы разам, і вы зможаце купіць добры дом, але праблема NL у тым, што асабістая свабода абмежаваная. Заможныя тайцы бачаць гэта па-іншаму, і гэта нашмат танней, чым дарога ў Нідэрландах, і тады ў вас таксама ёсць дзве пакаёўкі за нармальны заробак.
Індывідуалізм робіць жыццё больш далікатным, але многія ідуць на гэта...
У часы ўзрастаючай індывідуалізацыі з-за фінансавай незалежнасці і слабейшых сямейных сувязяў усё рухаецца ў адваротным кірунку, таму што людзі жывуць больш у адзіноце і залежаць ад урада ў апецы, якая павінна прапаноўваць апеку ў выглядзе цэнтраў апекі, дамоў для дзяцей. састарэлым і жыллёвая дапамога для людзей, якія любяць заставацца дома. Сямейныя сувязі ў Тайландзе, як і ва ўсіх краінах, якія развіваюцца далей, адпускаюцца, таму што ў рэшце рэшт, людзі часта жывуць у іншым месцы, а не разам у вёсцы, у іх дастаткова фінансавых рэсурсаў, каб іх уласнае жыллё магло аплачвацца і неабавязкова жыць у сям'і, што часта прыносіць напружанне і дыскамфорт, калі вы жывяце разам, як дарослыя, і не маеце ўласнага жылля. Індывідуалізм не робіць жыццё больш уразлівым, таму што пераважная большасць можа абыходзіцца без старонняй дапамогі, і вы можаце задацца пытаннем, ці з'яўляецца дапамога сям'і, якая жыве разам, аптымальнай, таму што грэбаванне, нягледзячы на сумеснае жыццё, або пачуццё непажаданасці, як пажылы чалавек, таксама часта сустракаюцца, проста каб адзначыць нешта па-за.
Тое, што ў Тайландзе мала дамоў састарэлых і адпачынку, і калі іх увогуле было дастаткова, яны таксама недаступныя для большасці тайскіх сем'яў, безумоўна, можа быць праўдай.
Толькі тое, што пажылыя людзі ў Тайландзе пакінуты на волю лёсу, можа быць максімум з боку ўрада.
Клопат пра старых у сям'і і стаўленне моладзі да старых цалкам адрозніваецца ад таго, што адбываецца ў багатых заходніх індустрыяльных краінах.
Многія людзі на (багатым) Захадзе, якія абодва зарабляюць на жыццё, аддаюць перавагу плаціць за догляд за дзецьмі, няню і г.д. або адносяць дзіця да свайго кшталту ключавога дзіцяці, якому даводзіцца так доўга чакаць пасля школы, пакуль адзін з двух у бацькоў зноў ёсць час.
Старэйшае пакаленне, якое часта займалася гэтым прытулкам з любоўю, аддалі перавагу б як мага хутчэй перасяліцца ў дом састарэлых.
Бо людзі хочуць быць свабоднымі, а гэта часта ўжо не пасуе, калі пажылыя наведваюць раз на месяц, не заўсёды.
У Тайландзе многія пажылыя людзі жывуць непасрэдна ў доме ці, прынамсі, на тэрыторыі гэтых маладых людзей, так што кожны дзень іх сустракаюць і пра іх клапоцяцца з вялікай павагай.
У сярэдзіне мінулага стагоддзя вы бачылі гэта ў Нідэрландах/Еўропе, праўда, фінансава вымушаныя, тым больш.
Пазней, калі многія станавіліся ўсё больш і больш фінансава незалежнымі, усе жадалі сваёй свабоды, дазвалялі іншым клапаціцца пра бацькоў і дзяцей, а цяпер часта клянуцца, што гэтая сістэма таксама становіцца ўсё больш недаступнай555.
Гэтая неперакладзеная фраза ў вашай прамове паказальная!!
Таксама для галандца, які, нягледзячы на нездаровы лад жыцця/харчавання/пітва, лічыць цалкам нармальным, што можа «патрабаваць» нашага аховы здароўя!
Тайца, які так жыў, ідзе ў бальніцу на 30 ваннаў!!
Гэта таксама павінна быць уведзена ў Нідэрландах, менш варварскім спосабам.
Таму што мы такія «цывілізаваныя»?
Для незастрахаваных і людзей без пенсіі, гэта значыць для большасці насельніцтва Тайланда, дзяржаўная пенсія ў Тайландзе складае каля 50 еўра, як і дапамога па інваліднасці; Няхай жыве кампанія венчурнага капіталу.
Дамы састарэлых і састарэлых недаступныя для пераважнай большасці насельніцтва Тайланда.
Больш няма чаго спадзявацца, што ў вас ёсць дзеці, суседзі ці сябры, з якімі ў вас добрыя адносіны і якія таксама маюць час і грошы і жывуць побач, каб дапамагчы вам, калі вам спатрэбіцца дапамога.
Тым не менш, не вядзецца даследаванне абставінаў усіх тых іншых пажылых людзей, якія маюць патрэбу ў дапамозе, якія не могуць атрымаць гэтую дапамогу.
Я ўпэўнены, што мы былі б шакаваныя наступствамі жорсткага і бескарыслівага ўрада і палітыкі Тайланда, калі б сталі вядомыя вынікі даследаванняў і колькасць пажылых людзей, якія ўдзельнічаюць у іх.
50 еўра? 600 бат у месяц, з 60 гадоў, павышэнне да 1000 бат для людзей старэйшых за 90..,,,
Гэта так мала? Так што гэта насамрэч нічога. Скандальна!
90% пажылых людзей жывуць у сям'і, магчыма, разам з дзецьмі.
Вы не плаціце арэнду і пастаянныя выдаткі
урад дае 25 кг рысу ў месяц і 5 літраў сланечнікавага алею і дадатковую коўдру зімой.
Звычайна ядуць з дзецьмі.
У старэйшага сацыяльнае жыццё ў Тайландзе нашмат лепш, чым у Нідэрландах
Разлічваць на тое, што ўраду давядзецца ствараць разнастайныя ўстановы для пажылых людзей з-за прагрэсіўнага старэння насельніцтва, не вельмі правільна. Такая ўрадавая задача належыць заходнім краінам з-за іх прынцыпу жадання быць сацыяльнай дзяржавай. Паглядзіце на адрозненні ў розных краінах, такіх як BE/NL/DE, не кажучы ўжо пра FR/SP і IT. TH не мае інфраструктуры, якая гарантуе догляд ад калыскі да магілы. Ніколі не было, ніколі не было, ніколі не распаўсюджвалася. Пра пажылых людзей TH будуць клапаціцца праз сямейныя сувязі і прыватныя ініцыятывы. Прыклады апошняга таксама часцей з'яўляліся ў Thailandblog.
У пэўным сэнсе гэты клопат ад калыскі да магілы таксама існуе ў Тайландзе, але толькі для некаторых сектараў, напрыклад, для людзей, якія працуюць у арміі, дзяржаве, фінансавых установах, паліцыі і г.д. я
Гэта не правільна. Заходняя дзяржава дабрабыту заснавана/была на салідарнасці. Тое, што вы маеце на ўвазе, заснавана на фінансавых магчымасцях, якія зарэзерваваны для пэўных груп/прафесій.
Урад Тайланда часта ці практычна не забяспечвае пажылых людзей, што азначае, што пажылым людзям у Тайландзе часта даводзіцца разлічваць на фізічную і фінансавую дапамогу сваіх сем'яў.
Многія, хто скардзяцца нам на пэнсію па старасьці ці пэнсію, хацелі б з усялякай сацыяльнай дапамогай, якая таксама часта прапануецца для жыльля па старасьці і г.д. павінны клапаціцца пра сваіх таварышаў па пакутах у Тайландзе.
Наш значна больш высокі ўзровень жыцця і жыццёвыя пажаданні прывялі да таго, што ў многіх ужо няма часу клапаціцца пра ўласных бацькоў, таму пра іх павінны клапаціцца чужыя людзі.
Нават на догляд за ўласнай ряской ў многіх ужо няма часу, таму што мы лічым, што нам трэба ўсё для падтрымання ўзроўню жыцця.
Безумоўна, мы прымаем любыя ахвяры, неабходныя для гэтага жыцця, ці, магчыма, амаль вымушаныя, і ўсё больш губляем з-пад увагі канчатковы рахунак.
Канчатковы рахунак часта ўключае ў сябе пастаянна растуць выдаткі на догляд за нашымі ўласнымі бацькамі і дзецьмі і страту міжасобасных адносін, якія мы ўсё яшчэ маем з імі.
Больш за тое, нават сярод людзей, якія забралі ў нас гэтую задачу па доглядзе, мы знаходзім усё больш і больш людзей, якія больш не жадаюць выконваць гэтую задачу, так што цяпер мы часта вымушаны прывозіць іх з краін, якія развіваюцца.
Безумоўна, у Тайландзе трэба нешта змяніць у фінансавым плане і вакол дома для пажылых людзей і сям'і, але хіба гэта не можа быць нашмат лепш у доўгатэрміновай перспектыве, калі наша канкурэнцыя за ўсё больш і больш, што ўжо становіцца ўсё больш недаступным з пункту гледжання цаны?
Зноў жа, з сістэмай, дзе многія больш не маюць часу для сваіх уласных бацькоў і дзяцей, мы не на зусім няправільным шляху??
Гэта перавага таго, што многія фарангі часта жанатыя на маладзейшай тайскай жанчыне. Калі пашанцуе, нас у глыбокай старасці будзе даглядаць уласная жонка. Нават калі толькі за нашы грошы. Але апошняе мяне не хвалюе 😉
Індывідуалізацыя - гэта глабальная з'ява. Вы таксама можаце назіраць, як гэта адбываецца ў Тайландзе. Дзеці, якія з'язджаюць жыць і працаваць у іншае месца і, такім чынам, з меншай верагоднасцю маюць магчымасць або жаданне прыняць састарэлых бацькоў. Дамы састарэлых часткова могуць прапанаваць рашэнне. Але, як і ў Нідэрландах, туды зможа паехаць толькі вельмі абмежаваная колькасць старых: толькі тыя, хто сапраўды мае патрэбу ў дапамозе (у Нідэрландах толькі невялікі працэнт жыве ў доме, пераважная большасць людзей жыць дома ў спалучэнні з падтрымліваемым доглядам. «Хаваць пажылых людзей і час ад часу наведваць іх» — гэта сапраўды вар'яцтва). Улічваючы гэтыя тэндэнцыі, было б нядрэнна, каб Тайланд таксама перайшоў да прыстойнай дзяржавы ўсеагульнага дабрабыту з лепшымі сістэмамі сацыяльнай абароны. Як і што канкрэтна, павінна, вядома, дэмакратычна вырашаць насельніцтва. Але кожны здаровы чалавек жадае свайму бліжняму добрага старога дня.