Від на мора, але на гэты раз не з кватэры

Дэвід Дайманд
Апублікавана ў Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: , ,
Сакавіка 11 2016

Гэта быў другі тыдзень нашага знаходжання з маім сябрам Вінаем у кватэры на пагорку Патая, Пра-Там-Нак. Калі пачаўся лістапад, надвор'е было прыемным, не надта цёплым і амаль без дажджоў.

Мы прыехалі з вёскі, каб правесці час на беразе мора. І святкуй мой дзень нараджэння. Звычайна мы робім гэта ў комплексе Джомцьен, у адным з рэстаранаў комплексу побач з пляжам у канцы дарогі Таппрая. Там таксама ёсць добрыя бары, не такія ажыўленыя, як у цэнтры Паттайе, і ніякіх клопатаў. Проста добра паесці і выпіць з сябрамі.

За год да гэтага гэтая штогадовая паездка не магла адбыцца, бо я ляжаў у міжнародным шпіталі AEK Udon на свой дзень нараджэння з захворваннем падстраўнікавай залозы (гл. дзённік Дэвіда Дайманта). Сёлета мы гэтага чакалі з нецярпеннем, таму на наступным тыдні, 13 лістапада, святкуем два разы.

Але аднойчы ноччу, за некалькі дзён да ўрачыстасцяў, я моцна захварэў. Бледны, літаральна вывяргае жоўць. Мой сябар адразу забіў трывогу. Зноў тая падстраўнікавая? Ад болю я ляжаў на падлозе. Падумаў, вось і зноў!

Міжнародная бальніца Паттайя

Вінаі параіў мне хутчэй ехаць у шпіталь. Ці было – (не)шанцавала? – пакуль ніводнага, значыць, Вінаі. Змыў трохі майго малака і няўхільна паслухаўся. Прыехаў на машыне да soi 4 на Біч-Роўд, у аддзяленне неадкладнай дапамогі Міжнароднай бальніцы Паттайі. Анамнез, сказаў доктару аб маім папярэднім прыёме ў Удонтхані. І прачытаў справаздачу майго лечачага лекара ў Бельгіі, які растлумачыў мой стан здароўя на англійскай мове.

Потым прыйшла менеджэр, прыгожая жанчына з міжнароднага аддзела (ID). Спытаў мае дадзеныя. Даў сваю картку з Мутаса, міжнароднага цэнтра неадкладнай дапамогі майго бельгійскага фонду медыцынскага страхавання. Яна папрасіла аванс у 10.000 24 бат. Нягледзячы на ​​мой слабы стан, я змог паведаміць ёй, што трэба звязацца з Мутасам. Яны даступныя 24/7 і ў такім выпадку яны дашлюць ваўчар, каб гарантаваць аплату.

Сказаў ёй, што 10.000 15 бат зусім не патрэбныя, хоць іх можна было лёгка заплаціць. Дама знікла – пакінуўшы пасля сябе суровы выгляд – з карткай Мутаса. Вярнуўся праз XNUMX хвілін - з празмернай усмешкай - з факсам-пацвярджэннем ад іх. Так што гэта ўжо было арганізавана. Толькі цяпер з медпункта ў пакой, урэшце, цяпер было пэўна, што гэта плацежаздольны пацыент...!

У пакоі, натуральна, быў ложак для хворага, камода з тэлевізарам і двухспальная канапа, якая магла служыць ложкам. Тэраса з двума крэсламі. Быў інтубаваны і абязбольвальны.

Ідэнтыфікатар зайшоў з піжамай, пантофлямі і сумкай з туалетнымі прыладамі. Таксама халат, ручнікі, усё з эмблемай бальніцы. Бельгія яшчэ можа чамусьці навучыцца з гэтага.

Шпіталь Бангкок-Паттайя

Раніцай трэба было зрабіць сканаванне падстраўнікавай залозы, але ў іх не было такога апарата. У інваліднае крэсла і на машыне хуткай дапамогі ў бангкокскую бальніцу Паттайя (BPH). Вінаі заставаўся верным і ўсё яшчэ перажываў са мной.

Тая ж песня ў BPH. Пры атрыманні яны папрасілі 20.000 20.000 бат за скан: трэба заплаціць загадзя. Расказаў ім пра Мутаса, даў картку і факс, якія яны адправілі ў міжнародную Патаю. Спадарыня нахмурылася і сказала, што калі вы дасце XNUMX XNUMX бат зараз, вы можаце прайсці сканаванне адразу, інакш вам давядзецца пачакаць.

Выбраў другое, падумаў, што лепш прытрымлівацца правілаў Мутаса, як яшчэ можна вярнуць гэтыя грошы, калі гэта правільна і г.д. Але і тут, праз 20 хвілін дама вярнулася з шырокай усмешкай і павезла мяне прама да сканаванне. Пасля вяртанне ў "маю" бальніцу на соі 4 з пратаколам і г.д.

Цяпер я добра разумею, што людзі просяць аванс. Ёсць турысты, якія едуць у Тайланд наўгад. Але не або дрэнна застрахаваны. І ў бары, вялікі Ян, але калі ім вельмі дрэнна, яны ў канчатковым выніку паміраюць у аддзяленні хуткай дапамогі без грошай. Я бачыў некалькі такіх. Шкада, але эй, падумай, перш чым скакаць!

З медыцынскага пункту гледжання праз тры дні ўсё паступова палепшылася. Доктар часта заходзіў, лічыла, што я «цікавы медыцынскі выпадак». Не варта ўдавацца ў падрабязнасці, гэта было б занадта доўга. У госці прыходзілі толькі знаёмыя, можна было зручна размясціцца на тэрасе, а напоі ішлі з міні-бара, які фактычна быў настольным халадзільнікам (напаўнялі самі).

Пра гэта чуў нават той, хто сядзеў на шэзлонгах на пляжы, дзе наша пастаяннае месца. Гэта было там у нейкі момант, з а Пуанг Малай. Шчаслівы кулон, зроблены сярод іншых з кветак язміну. Які добры жэст. Выпадкова дзень майго нараджэння!

Звальненне, куча дакументаў

Праз 7 дзён наступіла выпіска. Так што я выпісаўся, і мяне накіравалі да стойкі ўнізе. На стале была таблічка «выпіска старога пацыента». хе-хе. Мне было ўсяго 40, так што... Атрымаў шмат дакументаў, медыцынскіх заключэнняў, ненадоўга пабачыў доктара, а потым пайшоў да іншай касы, каб забраць лекі.

Як ні дзіўна, ён павінен быў плаціць за гэта сам, але цяпер ён атрымаў добрую дапамогу, лічыў, што гэта добрая бальніца, і насамрэч быў рады заплаціць. Ён каштаваў 700 бат і ўтрымліваў у асноўным вітаміны і некаторыя класічныя абязбольвальныя, якія вы таксама можаце купіць у 7-Eleven. Зашмат за тое, што было, гэтыя 700 бат, але я падумаў, што так, дайце ім гэта.

Вялікая вечарынка

З палёгкай мы з Вінаі вярнуліся дадому ў нашу кватэру. Вінаі ззяў, бо таксама сем дзён не бачыў свайго ложка. Ну і канапа ў бальнічным пакоі. Хадзілі па крамах, нешта рыхтавалі, мы елі, а потым увесь дзень сядзеў па тэлефоне. Што ж, падзяліўся сваім вопытам і сэрцам, усю прыгоду, напэўна, расказаў у водарах і фарбах сябрам. Падумаў, што гэта добра, быў яму вельмі ўдзячны. Вечарам вялікая вечарына, але за дыетай сачыла строга, бо ў бальніцу ў гэтым годзе вяртацца не хацелася.

Праз некалькі месяцаў у Бельгіі я ўсё ж паспрабаваў падаць чэк на лекі (700 бат) страхавой касе. І... суму вярнулі ў поўным аб'ёме. Бельгійцы таксама сёе-тое ведаюць пра скупасць, падумаў я.

Дэвід Дайманд

Давіду Дыяманту 42 гады, ён удавец, жыве ў Бельгіі. Да 1997 года працаваў у алмазнай прамысловасці ў Антвэрпэне, былым Савецкім Саюзе і Азіі. Пасля ён зрабіў кар'еру ў сацыяльным сектары ў Антвэрпэне, якая раптоўна абарвалася ў 2009 годзе пасля сур'ёзнага ўнутранага разладу, які выявіўся ў Тайландзе. З таго часу ён на бальнічным.

 

4 адказы на “Від на мора, але на гэты раз не з кватэры”

  1. Matt кажа ўверх

    дарагі,

    Мутас яшчэ адплаціць?
    У мяне быў балючы зуб 3 гады таму, і яго трэба было ачысціць на Балі. Потым усё вярнулі да цэнта, але праз год у мяне з'явілася нешта, за чым трэба было тэрмінова ехаць у Чыангмай. Як толькі я вярнуўся ў фонд медыцынскага страхавання, я пайшоў, каб здаць свой рахунак, і клерк за прылаўкам сказаў мне, што Mutas ажыццяўляе інтэрвенцыю толькі ў краінах Еўропы і турыстычных краінах Паўночнай Афрыкі і Турцыі. Мабыць, бельгійская дзяржава спрабуе падмануць сваіх грамадзян, ці можа гэта быць??

    • РоніЛатФрао кажа ўверх

      Правільная версія – знішчыце папярэднюю версію

      Дарагі Мэт,

      MUTAS ніколі нічога не вяртае, таму што MUTAS - гэта толькі ўзаемны цэнтр хуткай дапамогі.
      Правільныя спосабы і ўмовы гэтай дапамогі могуць адрознівацца ў залежнасці ад касы медыцынскага страхавання.

      MUTAS - гэта МІЖУЗАЕМНЫ ПРАЕКТ:
      Нацыянальная асацыяцыя хрысціянскіх узаемадзеянняў і яе запаветы;
      Нацыянальная асацыяцыя сацыялістычных узаемных фондаў і яе фонды медыцынскага страхавання;
      Федэрацыя сацыялістычных суполак Брабанта;
      Нацыянальная асацыяцыя ліберальных узаемадзеянняў і яе фонды медыцынскага страхавання;
      Нацыянальная асацыяцыя нейтральных фондаў медыцынскага страхавання і яе фонды медыцынскага страхавання;
      RailCare.

      Дапамога аказваецца на падставе ўмоў дадатковага страхавання медыцынскай касы, да якой вы належыце. Пракансультуйцеся з гэтай нагоды ў сваёй касе медыцынскага страхавання.
      http://www.mutas.be/

      Агляд

      Сапраўды, як сказаў клерк, не ўсе медыцынскія страхавыя кампаніі (пакуль) застрахаваны за межамі Еўропы.
      Фактычна толькі CM і SocMut пакрываюць медыцынскія выдаткі ў Тайландзе.

      Абавязкова прачытайце статуты, якія маюць Mutualities з Mutas (CM і SocMut - я не магу знайсці іншых)
      Між іншым, я бачу, што ў соцмузе адкарэктавалі сваю медыцынскую страхоўку, і гэта на карысць застрахаваных. Раней была максімальная сума, але я яе ўжо не бачу.
      Статут зараз прыкладна такі ж, як і ў CM на працягу многіх гадоў.
      Вялікай розніцай застаецца працягласць знаходжання.
      У SocMut па-ранейшаму гавораць пра максімальны тэрмін знаходжання - тры месяцы.
      У CM вы не бачыце гэтага абмежавання нідзе ў іх статуце
      Для знаходжання больш за тры месяцы вам лепш за ўсё з CM.

      Ніжэй прыведзены найбольш важныя фламандскія кампаніі ўзаемнага страхавання (у дачыненні да Тайланда).
      Я вылучыў некалькі прапаноў, але перайдзіце па спасылцы і вы зможаце прачытаць усё падрабязна.

      Хрысціянскае ўзаемадзеянне (CM)
      Інтэрвенцыя ў Тайландзе
      http://www.cm.be/diensten-en-voordelen/vakantie-en-vrije-tijd/reisbijstand/index.jsp
      Дапамога гарантуецца на працягу трох месяцаў з першага дня знаходжання за мяжой.
      Дапамога ў падарожжы CM дзейнічае ва ўсім свеце, за выключэннем краін або рэгіёнаў, для якіх Федэральная дзяржаўная служба замежных спраў выдае адмоўную рэкамендацыю на паездку падчас вашага ад'езду.
      http://www.cm.be/binaries/Statuten-CM-reisbijstand_tcm375-132183.pdf
      Вызваленне 200 еўра.
      У статуце не прадугледжана максімальнае знаходжанне на працягу трох месяцаў.

      Сацыялістычныя ўзаемадзеянні (SocMut)
      Інтэрвенцыя ў Тайландзе
      http://www.devoorzorg.be/antwerpen/voordelen-advies/terugbetalingen-ledenvoordelen/In-het-buitenland/op-reis/Medische-zorgen-in-het-buitenland/Reisbijstand-Mutas/Pages/Welke-kosten-betaalt-Mutas.aspx
      Медыцынскія выдаткі падчас аздараўленчага знаходжання за мяжой, максімум на працягу трох месяцаў (і гэта на адзін год).
      Умяшанне пачынаецца з дня, калі вы атрымалі лячэнне, а не з даты пачатку вашага знаходжання.
      http://www.devoorzorg.be/SiteCollectionDocuments/Formulieren/300/StatutenMutas.pdf
      Часовае знаходжанне за мяжой носіць аздараўленчы характар ​​і не доўжыцца больш за 3 месяцы;

      Сацыялістычнае таварыства Брабанта (FSMB)
      Ніякага медыцынскага ўмяшання ў Тайландзе
      https://www.fsmb.be/mutas-bijstand-in-het-buitenland
      З 1 студзеня 2014 г. Mutas прапануе вам медыцынскую дапамогу ў Еўропе і Міжземнамор'і.
      Тэрыторыі, якія належаць вышэйзгаданым краінам, але не ўваходзяць у еўрапейскую або міжземнаморскую геаграфічную зону, не ахоплены Mutas. Гэта, напрыклад, выпадак Сінт-Мартэна (Нідэрланды) або Французскай Палінэзіі (Францыя). Калі вы адпраўляецеся ў круіз, сцяг вашага карабля вызначае яго тэрыторыю.
      Апгелет!
      Краіны, для якіх Федэральная дзяржаўная служба замежных спраў выдае адмоўныя рэкамендацыі па падарожжы падчас вашага ад'езду, не могуць скарыстацца пакрыццём Mutas.
      Савет! Калі вы выязджаеце за межы гэтых краін, мы рэкамендуем вам аформіць страхоўку дапамогі пры падарожжы.

      Ліберальная кампанія ўзаемнага страхавання (LM)
      Ніякага медыцынскага ўмяшання ў Тайландзе
      http://www.lm.be/Antwerpen/Rubrieken/Voordelen-en-diensten/Vakantie-en-vrije-tijd/Mutas/Pages/Waar.aspx
      Вы атрымаеце медыцынскую дапамогу ад Mutas падчас адпачынку ў наступных краінах і рэгіёнах: Албанія, Алжыр, Андора і г.д. іншымі словамі Еўропа.
      Збіраецеся ў падарожжа ў іншую краіну? У такім выпадку вы не маеце права на медыцынскую дапамогу ў дарозе або рэпатрыяцыю з Mutas. У такім выпадку мы рэкамендуем вам аформіць дадатковую турыстычную страхоўку ў прыватнай страхавой кампаніі. Звярніце ўвагу: гэты рэжым дзейнічае з 1 студзеня 2016 года.

      Фламандскі і нейтральны фонд медыцынскага страхавання (VNZ)
      Ніякага медыцынскага ўмяшання ў Тайландзе
      https://www.vnz.be/vakantie/verzekerd-op-vakantie/europese-ziekteverzekeringskaart-2/
      Усе дзяржавы-члены ЕС і Аўстралія
      https://www.vnz.be/vakantie/verzekerd-op-vakantie/andere-landen/
      Калі вы збіраецеся ў краіну, якой няма ў спісе вышэй і якая не прымае Еўрапейскую карту медыцынскага страхавання, лепш за ўсё аформіць прыватную турыстычную страхоўку. У гэтых краінах вы не атрымаеце ніякай кампенсацыі за амбулаторнае лячэнне і толькі вельмі абмежаваную кампенсацыю ў выпадку тэрміновай шпіталізацыі.

      Незалежны фонд медыцынскага страхавання OZ)
      Ніякага медыцынскага ўмяшання ў Тайландзе.
      https://www.oz.be/gezondheid/dossiers/veilig-op-reis/dringende-zorgen-buitenland#waar-geldig
      Толькі еўрапейскія краіны.

      Я не магу адразу знайсці што-небудзь пра RailCare на чыгунцы

  2. Дзіця Марсэль кажа ўверх

    Я і мой сын некалькі разоў былі ў міжнароднай бальніцы Паттайі. Я заўсёды быў вельмі задаволены абслугоўваннем і персаналам. Я ўжо не кажу пра выдаткі, бо яны аплачваліся працай. Але пра сур'ёзныя справы звычайна не ішла, на шчасце. Але яны мне падаліся там вельмі прафесійнымі.

  3. Matt кажа ўверх

    Дарагі Роні,

    Дзякуй за тлумачэнне. Я сам з'яўляюся ў сацыялістычнай касе ФСМБ і маю страхоўку на бальнічны. У гэты раз у Чыангмаі мяне не пусцілі, я вярнуўся на вуліцу праз 3 гадзіны. Для большай яснасці мне давядзецца зноў наведаць свой фонд медыцынскага страхавання


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт