Сінсод у Ісане (частка 2, закрыццё)

Аўтар інквізітара
Апублікавана ў Уключана, Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: , , ,
21 красавіка 2018

Швагер яшчэ халасты і некаторы час будзе. Нягледзячы на ​​пасярэдніцтва некалькіх вяскоўцаў, запытаная цана застаецца занадта высокай для сям’і. Інквізітар таксама заставаўся непахісным, мілы з часам мог зразумець, што бачыў мала ў тым, каб пазычаць грошы на тое, чаго сам нават выконваць не жадае. Традыцыя, культура ці што заўгодна, не заўсёды можна быць цалкам згаворлівым, асабліва пры такіх сумах.

Інквізітар атрымаў дадатковыя пярэчанні «сінсода» пасля некаторых размоў з жонкай. Напрыклад, ён спытаў, што будзе, калі шлюб распадзецца ў кароткі тэрмін? Гэта ён ужо зведаў, хоць і ў рэлігійных шлюбах, без граху. Пары, якія з-за фінансавых магчымасцяў не могуць зладзіць вялікую вечарыну, ладзяць больш інтымны тамбун без манахаў. Затым прыходзяць родныя і некаторыя блізкія суседзі і даюць маладым невялікую сімвалічную суму, з якой яны плацяць за ежу і пітво, у іх амаль нічога не застаецца. Але Дэ Інквізітар ужо двойчы прысутнічаў на такім тамбуне, каб праз некалькі месяцаў убачыць, што пара зноў распалася...

Вядома, гэта таксама магчыма пры афіцыйным шлюбе. Але сінсад ніколі не вяртаецца, ён застаецца ў сям'і нявесты. У інквізітара быў яшчэ адзін аргумент. Ён нават пачаў думаць, што гэта можа быць прыбытковай крыніцай даходу, але гэта, вядома, тыповая заходняя пазіцыя, ізаанеры так не думаюць.

Але не ў гэтым прычына халасцяцкай лёсу швагра. Ніхто не бачыў, што гэта прыйдзе. Дзяўчына сама ўсё адклікала. Яна пакуль не адчувае сябе гатовай да шлюбу. І так пайшло супраць волі бацькоў, але гэта не выклікае ніякіх праблем ні ў яе, ні ў каго іншага. Яе меркаванне прымаецца. Інквізітар цяпер любіць гэта. Ён ужо думаў пра гэта, але не адважваўся нічога сказаць. Як да гэтага ставілася дваццацігадовая дзяўчына? Ці павінна кожная дачка пагадзіцца на тое, што яе выдаюць замуж? Дык не.

Уся справа з sinsod насамрэч лёгка апрацоўваецца. Позні вечар, і тэраса крамы поўная знаёмых. Жартуюць, вясёлыя размовы з максімай – канец. Інквізітар таксама ёсць, яго ўцягваюць у размовы. Як заўсёды, спачатку яны добра гавораць па-тайску, але працягваюць пераходзіць на ісан, забываючы, што Інквізітар не размаўляе на гэтай мове. Але льеф'е-ліеф - выдатны перакладчык. Цяпер усё вернецца на кругі свая.

Тым не менш, у De Inquisitor яшчэ ёсць некаторыя пытанні. Як каханая, яе маці, сям'я і іншыя цяпер ставяцца да меркавання Інквізітара? Ці ёсць цёмная хмара? Ці разглядаюць яго цяпер як скупога багатага жыхара Захаду, якому даводзіцца пераходзіць мост іншымі спосабамі?

Вядома, Інквізітар таксама чытае каментары ў сваіх блогах. Дзе часта сцвярджаецца, што "ў рэшце рэшт заўсёды трэба плаціць". Або што «рахунак табе прадставяць пазней». Нават чытае сумы ад некаторых, хто інвеставаў, і да гэтага часу робіць. І здзіўляецца гэтаму.

Так, пабудаваў дом. Бо ён таксама хацеў даху над галавой. І пажадана дах таго колеру, які яму спадабаўся, калі вы разумееце, пра што я. Інвестыцыі адпавядалі прыкладна пятнаццаці гадам арэнды, таму што многае рабіў сам, нават з задавальненнем. У пяцьдзесят чатыры гады добра, так? Не яго ўласнасць, а пажыццёвая асалода. Усё акуратна зафіксавана ў зарэгістраваных дамовах. У астатнім ён проста хацеў сумленных, адкрытых і паважлівых адносін. Беражыце адзін аднаго, радуйцеся адзін аднаму. Таму было лагічна, што De Inquisitor таксама інвеставаў у невялікую краму. Самабудаваў з дапамогай некалькіх падзёншчыкаў.

Тая крама выконвае яе жаданне – уласны прыбытак. З такім даходам жонка робіць, што хоча. І крама таксама выконвае жаданне Дэ Інквізітара: ні заробку даме, ні ўзносаў нікому. І вось тут усё заканчваецца. У астатнім мы жывем як любая сям'я, нават заходнія сем'і: інквізітар, як самазанятая асоба, плаціць сабе штомесячны заробак, і мы з гэтага жывем. Некалькі месяцаў мы пераглядаем гэта, але гэта кампенсуецца часта вельмі таннымі месяцамі. Ах да, ёсць дадатковыя сродкі для паездак і да таго падобнае. Своеасаблівыя святочныя грошы.

За тры гады добрыя адносіны, звязаныя з любоўю, выраслі, часткова дзякуючы такім падзеям, як гэтая падзея з братам-у-законе. Інквізітар становіцца больш зразумелым.

І атрымаў незвычайна доўгі адказ, калі спытаў каханую пра яго становішча ў сям'і, вёсцы, у ісанскай суполцы:

Калі фаранг не хоча ўступаць у сапраўдныя, клапатлівыя адносіны, што рабіць жанчыне-ісан? Ніякай сацыяльнай абароны тут няма, толькі дзеці. І ты не хочаш больш дзяцей. Той дом прыгожы, але ў ім няма рысу да стала. Выкажам здагадку, што ваш фаранг сыдзе, як гэта часта бывае, што вы робіце? Хадзіць на працу, так. дзе? Сысці ад сям'і, пакінуць дачку? Шукаеце новага партнёра? 

Фаранг? Большасць з іх часцей за ўсё хочуць проста сэксу і вечарынак. Так, яны плацяць, але вы сапраўды думаеце, што мы любім рабіць гэта кожны дзень? 

Таец? Я магу знайсці тут толькі ісанскага чалавека. Назад да галечы, не думай пра заўтра. У нас культура статусу, добры тайскі мужчына не хоча ісанскую жанчыну. З-за колеру скуры мы занадта цёмныя. З-за нашай неадукаванасці, быццам мы не хацелі б больш хадзіць у школу.

Як вы думаеце, што робіць большасць жанчын, калі яны заўважаюць, што іх фаранг не вельмі клапоціцца пра іх, якія думаюць, што калі яны дадуць трохі кішэнных грошай, яны выканаюць нашы жаданні? Няўжо яны думаюць, што мы не адчуваем любові, пяшчоты? Мы лічым, што гэта нармальна, калі яны хочуць выходзіць адны ў вызначаны час?

Сям'я, суседзі, ... гэта таксама бачаць і заўважаюць. Фаранг, які думае толькі пра сябе. Хоча толькі танная кампанія, хатняя гаспадыня. Мы таксама людзі. Такі фаранг атрымлівае назад тое, што ён просіць.   

Я пярэчу, што вы нашмат старэйшыя? Што думаеш? Ты сапраўды думаеш, што я проста аддам табе лепшыя гады свайго жыцця без пачуццяў? Ты сапраўды лічыш мяне вар'ятам? Я магу знайсці маладзейшых мужчын. І тады? Святкаваць кожны дзень, вечарынкі, выпіўкі, сэкс? Вы сапраўды думаеце, што мы гэтага хочам? 

Мы хочам нармальнага жыцця. Як і вы ў тых багатых краінах. Мы значна больш задаволеныя. Ежа на стале, трохі весялосці, добрае самаадчуванне, ніякіх клопатаў.

Золата? Гэта скарбонка на цяжкія часы, як я пасадзіў тое цікавае дрэва, таму што яно ўстойлівае і заўсёды прадаецца. Вы калі-небудзь перажывалі дрэнныя часы? У вас не засталося грошай нават на ежу? Дзіця захварэла і не можа аплаціць лекі? Я перажыў усё гэта і многае іншае. 

Працаваць так, хачу. Ці зрабіў я. Будуецца ў Бангкоку. Жывуць у металічных боксах, без пітной вады, без электрычнасці. Потым на заводзе, дванаццаць гадзін у суткі. Шэсць месяцаў працавала, кожны дзень, потым у мяне было шэсць выходных, каб наведаць дачку, два разы на год. Затым у індустрыі гасціннасці. Кандыцыянер, без бруду, не небяспечны, з сонца. Я думаў. Дзе кліенты прыставалі да мяне, чапалі, хацелі мяне напаіць, каб я рабіла тое, што яны хочуць. Я ішоў ад яго. 

Мой муж-таец, бацька маёй дачкі? Жыў дзень за днём, не думаў, грошы цяклі скрозь пальцы, як вада, больш таго, падманваў. 

Заробкі? Ніжэй за так званы мінімальны заробак, працадаўца практычна робіць тое, што хоча. Акрамя таго, як далёка вы даедзеце з трымастамі бат у дзень? Вы паспрабуйце гэта, адзін, без дзіцяці.

Ах так, ваша пытанне пра sinsod. Тут гэта важна для сем'яў. Але калі хтосьці, каго вы любіце, гэтага не хоча, што вы робіце? Ці павінен я тады адмовіцца ад цябе? Не губляйце сон праз гэта. Мама таксама проста рада, што ў мяне ўсё добра.

Ты прынёс мне бяспеку. У мяне ёсць невялікі прыбытак праз нашу краму. У мяне цяпер стабільнае жыццё, я магу даглядаць сваю дачку. Я магу ўнесці сваю ролю ў догляд за маці. Я магу глядзець у будучыню без страху. 

Але я не ведаў, што ты мне спадабаўся і пачаў любіць цябе. Цяпер я не хачу цябе страціць.

40 адказаў на “Sinsod in Isaan (частка 2, заключэнне)”

  1. Грынга кажа ўверх

    Я вельмі ўражаны аргументам вашай жонкі.
    Гісторыю, якую трэба рэгулярна перачытваць, таму што яна трапляе ў самую кропку.

  2. Даніэль М. кажа ўверх

    Зноў так добра напісана.

    Нарэшце! Не тое каб я гэтага чакаў. Але ўсё ж вельмі цікава даведацца: думкі тайцаў адносна фаранга.

    Што ж, Інквізітар, я вельмі рады, што вы гэта напісалі. Вы жывяце ў краме, куды прыходзяць пагутарыць сапраўдныя жыхары вёскі Ісаан. Гэта здаецца вельмі добрым актывам, каб даведацца, як ісаанеры думаюць пра фаранг. Гэта прымусіла мяне зразумець некалькі рэчаў. Я думаю, што кожнаму фарангу неабходна ведаць, як думаюць тайцы. Самі тайцы ніколі не скажуць гэтага наўпрост фарангу. Калі вы гэтага не ведаеце, вы сапраўды не зразумееце тайскую мову. Такім чынам, вы не да канца зразумееце, чаму сумны ваш партнёр Ісан.

    Калі вы знаходзіцеся ў Бангкоку або Паттайе, у вас хутка складваецца памылковае ўражанне, што тайская жанчына прадаецца і што вы заўсёды можаце выкарыстоўваць яе ў якасці рабыні за асобную плату. І ў якасці хатняй памочніцы, і для «выканання натуральных патрэб фаранга». Прабачце, калі я так жорстка выказваюся, але гэта метафара. Тым не менш ёсць (багацейшыя) фаранг - я перакананы - якія сапраўды робяць гэта. На жаль, для многіх малазабяспечаных ісанскіх жанчын гэта, здаецца, адзіны спосаб зарабіць грошы і фінансава падтрымаць свае сем'і. Яны як бы ахвяруюць сабой.

    Я думаю, што гэта можа быць зроблена нашмат лепш, калі адукацыя будзе палепшана, а ісанскія (непрывілеяваныя) жанчыны набудуць больш упэўненасці ў сабе і зразумеюць, што ёсць лепшыя метады зводзіць канцы з канцамі ў фінансавым плане.

    Ёсць таксама гісторыі пра тайскіх мужчын, якім дазваляецца гвалтаваць сваіх жонак, калі тыя робяць нешта не так. Гэтым людзям самім трэба дазволіць беспакарана падманваць. Я лічу, што гэта вельмі важны аргумент для захавання Сінсод. Вядома, я не маю на ўвазе, што кожны мужчына можа злоўжываць сваёй жонкай і здраджваць проста так. Я разглядаю гэта хутчэй як нейкую страхоўку ад жорсткага абыходжання з тайскімі жанчынамі. Затым гэты Sinsod можа быць выкарыстаны ў якасці магчымай кампенсацыі за псіхалагічную і фізічную шкоду жанчыне і яе сям'і.

    Мы, нармальны фаранг, вельмі шануем слова «павага да сябе і адзін да аднаго». У Тайландзе гэта значыць "захоўваць твар" і "паважаць пажылых людзей". Я лічу, што ў адносінах Фаранг-Тай абодва могуць ідэальна спалучацца, пры ўмове, што з абодвух бакоў будзе зроблена невялікая карэкціроўка.

    Спачатку вырашыце праблемы п'янства і азартных гульняў і палепшыце адукацыю. Забеспячэнне адукацыі для дарослых, якія мелі мала або не мелі магчымасці пайсці ў школу раней. Але так...

    • Cees кажа ўверх

      Мадэратар: каментуйце артыкул і не толькі адзін аднаго, вось і балбатня.

  3. Карнэліс кажа ўверх

    Кранальна прыгожа!

  4. Стэфан кажа ўверх

    Вельмі добры твор. І таксама зразумела, адкуль бяруцца розныя разуменні. У мяне самога таксама ёсць вялікія праблемы з гэтай ідэяй, і я, вядома, не збіраюся даць сваім свёкрам некалькі тысяч еўра ў якасці падарунка. Я ні з кім не раблю гэтага тут, таму, вядома, не там.

    Але адкуль бярэцца перспектыва з тайцаў, я таксама магу добра зразумець. Наша будучыня, калі не адбудзецца нічога вар'яцкага, цалкам пэўная. У нас ёсць магчымасць зэканоміць, нашы бацькі могуць клапаціцца пра сябе, і ёсць дастаткова сетак бяспекі, каб справіцца з любымі няўдачамі. Тое, што тайцы таксама імкнуцца зрабіць гэта як мага хутчэй, цалкам лагічна. Калі фаранг зноў пакідае іх, яны адразу губляюць усю сваю толькі што здабытую бяспеку. Пакуль мы далей сваёй нагай.

    Я дамовіўся са сваёй дзяўчынай, што мы паглядзім, ці зможам мы ажаніцца ў Ісаане праз некалькі гадоў, але я сказаў ёй, што магчымы шлюб таксама залежыць ад яе бацькоў. Калі яны не пачнуць пытацца пра вар'яцкія рэчы, я таксама не буду. Я магу жыць з маленькім Сінсодам. Я бачу, што гэта важна для яе, таму гэта важна і для мяне. Так як яна хоча вярнуць сабе гонар за бацькоў (у яе ёсць дзіця ад чалавека, які сышоў з паўночным сонцам). Калі гэта так важна для яе і яе бацькоў, і я можам паклапаціцца пра гэта, то мы, напэўна, гэта вырашым.

  5. Ота дэ Ру кажа ўверх

    Выдатная гісторыя. Такія ж довады мне прывяла жонка, мы жанатыя ўжо 5 гадоў. Я сапраўды заплаціў сінсад, але свякроў вярнуў яго пасля вяселля. У маёй жонкі таксама ёсць крама, праз якую яна мае ўласны прыбытак.

  6. ранцье кажа ўверх

    Вельмі добрая гісторыя ад інквізітара. Змест твора стаў вельмі моцным дзякуючы ўкладу вашай жонкі (мілай), гэта вельмі лагічныя тлумачэнні, пра якія мы (фаранг) часта не задумваемся. Гэта насамрэч так проста. Я прафесійна навучыўся ставіць сябе на месца іншых, але гэта было ў Нідэрландах. Гэта таксама дапамагае мне за мяжой, але я ўсё роўна здзіўлены.
    Я часта пытаўся ў свайго былога тайца, ты ўсё яшчэ кахаеш мяне? Мая былая галандка любіла мянушкі, і ў фільмах вы чуеце так шмат вельмі мілых імёнаў з абодвух бакоў, але мая былая тайская не мела гэтага. Аднойчы яна кажа: «Чаму ты ўвесь час хочаш пачуць ад мяне, што я цябе кахаю?» вы адчуваеце, што гэта не так? Калі вы не сумняваецеся, чаму вы пытаецеся? адказам на вашае пытанне былі б толькі "словы", але гэта ўсё яшчэ пра пачуццё! Мы нарэшце развяліся праз 9 гадоў, таму што яна зрабіла тое ж самае, што і яе мама, таемна пачала гуляць у азартныя гульні і піць.
    ёсць прыгожая і трапная прымаўка пра адносіны: «Даеш і бярэш».

  7. Вальтэр кажа ўверх

    Пасля 25 гадоў шлюбу з тайскай жанчынай, Пхукет, раптоўна разарваўся з-за кровазліцця ў мозг. Я пазбаўлю цябе ад смутку і пустэчы. Праз месяц у фэйсбуку прыйшло паведамленне «як справы?» Мы пачалі размаўляць, кожную раніцу, дзень і вечар яна была побач са мной! Карацей кажучы, мы закахаліся адзін у аднаго, гэта гучыць лёгка, але дакладна не так. У маі мінулага года я ездзіў у Тайланд, спецыяльна для яе, іскры паляцелі, і ў нас быў фантастычны месяц. У жніўні я зноў паехаў да яе, і мы пабраліся законным шлюбам. Яна ганарылася, што маё прозвішча цяпер таксама яе і ёсць у яе пасведчанні. Сінсод адмовіўся ад іх, вялікая вечарынка, каб мы ажаніліся, цяпер ёсць толькі выпіўка, ваніты і бойка. Гэта фантастычная жанчына з Ісана!

  8. Рэнэ Марцін кажа ўверх

    Яшчэ раз прыгожа напісана, і мы зноў зазірнулі ў вашу "кухню". Працягвайце…….

  9. хан кажа ўверх

    Прыемная гісторыя інквізітара. Думаю, гэта дакладна для большасці змешаных адносін. На жаль, мая дзяўчынка не глядзіць у будучыню, яна думае толькі пра сучаснасць, як і многія тайцы. Такім чынам, я той, хто думае пра самыя розныя рэчы, каб яна таксама магла весці добрае і змястоўнае жыццё пасля маёй смерці. Але гэта нялёгка, калі ў вашага партнёра няма ніякіх амбіцый, акрамя добрага догляду за фарангам. Але ў мяне яшчэ ёсць некаторыя планы, таму я спадзяюся, што знайду тое, што ёй таксама спадабаецца.

  10. цясляр кажа ўверх

    Яшчэ раз дзякуй за гэтую гісторыю!!! Тады мы маем іншае ўяўленне аб аплаце Sinsod, але ўдзячнасць за тое, што «жонка» думае і хоча, вельмі важная для нас абодвух !!! Так што я не думаю, што гэта ўжо мае значэнне, калі абодва партнёры адчуваюць сябе ў бяспецы і бяспецы адзін з адным. Погляд у будучыню, вядома, таксама важны з-за частай (вялікай) розніцы ва ўзросце.

  11. Генры кажа ўверх

    Гісторыя, узятая з жыцця, і тое, што яго партнёр кажа яму пра партнёраў Farang, сапраўды праўда, многія людзі сапраўды маюць вельмі сумнеўны менталітэт.
    Пасля амаль 40 гадоў шлюбу з 2 тайскімі жонкамі я магу толькі заявіць, што няма больш верных партнёраў, чым тайскія жонкі, да лепшага ці да горшага. Але вы павінны набыць гэтую лаяльнасць сваімі паводзінамі.

    Я ніколі не плаціў Sinsod, я ў законным шлюбе, без вечарынак, нават без вяселля Буды. Мне мой тагачасны, будучы свёкар літаральна расказваў. Калі ласка, Генры, не рабі шалёных і непатрэбных выдаткаў, я бачу, што мая дачка (незамужняя і бяздзетная) шчаслівая, і гэтага нам дастаткова. Калі я запрасіў сваіх будучых сваякоў (бацькоў, братоў і сясцёр) на азнаямленчую вячэру, я сказаў яе маці, што яна выгадавала такую ​​прыгожую дачку, і заявіў, што хачу правесці з ёй усё астатняе жыццё, яна сказаў. Я бачу, што мая дачка шчаслівая і любіць цябе, я проста прашу, каб ты ніколі не прымушаў маю дачку плакаць.

    Цяпер пра Сінсод: я быў сведкам шлюбаў паміж 2 кітайцамі/тайцамі ў Ісаане, дзе агульная сума Сінсод складала каля 10 мільёнаў бат, дом, машына, ювелірныя вырабы і грошы. Дзяўчынка была напалову сіратой, бацька памёр.

    Такім чынам, нават сярод тайцаў сярэдняга класа ўсё яшчэ існуе традыцыя Сінсод.

    • Гарыбр кажа ўверх

      Унук вельмі буйнога ўладальніка фабрыкі «купіў спадчыну сваіх сваякоў» і нават больш буйных уладальнікаў фабрыкі за… 200 МІЛЬЁНАЎ тайскіх батаў сінсодаў.

  12. Джон VC кажа ўверх

    Прыгожая і кранальная гісторыя.
    Рады асабіста ведаць Інквізітара і яго каханую.
    Каханне - гэта дзеяслоў, які аднолькавы на міжнародным узроўні (з невялікімі адрозненнямі, якія, вядома, можна пераадолець).
    Калі апынецца, што абодва бакі надзейныя і паважаюць адзін аднаго, дзверы ў шчаслівае жыццё адкрыты!
    Большасць фарангаў, якіх я ведаю, былі там даўно. У іх былі адны або некалькі адносін за плячыма, яны могуць мець, а могуць і не мець дзяцей ад гэтых папярэдніх адносін і ўжо павінны былі стаць разумнейшымі. Мы старэем... вострыя кропкі становяцца больш круглявымі, у жыцці ўсё менш таямніц, таму яшчэ адна нагода зрабіць з гэтага нешта прыгожае разам са сваім партнёрам.
    Жадаю De Inquisitor і liefje-lief цудоўнай будучыні.
    Жадаю такога стаўлення да ўсіх адносін! Аўтаматычна было б нашмат менш няўдач!

  13. Леў Th. кажа ўверх

    Ваша (прыгожая) гісторыя паказвае, што вашай жонцы ў мінулым было нялёгка, часткова з-за яе тагачаснага партнёра-тайца, якога называюць ідыётам. Цяпер у яе лепшае жыццё дзякуючы шлюбу з замежнікам, такім чынам, вы, якія ўклалі ў яе грошы (стварылі краму), каб яна магла атрымліваць уласны прыбытак. Такім чынам, можна сказаць, што вашай жонцы пашанцавала з яе «фарангам». Але адносіны/шлюб з фарангам, вядома, не заўсёды з'яўляюцца гарантыяй лепшага жыцця; твая жонка нават кажа, што "фаранг" - гэта ў асноўным сэкс і вечарынкі. І тайскія мужчыны, вядома, не ўсе пушысцікі, заўсёды ёсць дрэнныя яблыкі, але большасць тайскіх мужчын, вядома, клапоцяцца пра свае сем'і. "Сінсод", пра што тут гаворка, - гэта старажытны звычай, які захаваўся не толькі ў Тайландзе. Sinsod часта апісваюць як кампенсацыю выдаткаў на выхаванне дамы з Тайланда, а замежнікі таксама называюць гэта «выкупам». На мой погляд, Sinsod таксама служыў/служыць для абароны будучай пары ад, галандскімі словамі, пераходу на адну ноч. Звычайнаму тайцу таксама цяпер, але, вядома, у мінулым, прыйдзецца адкласці даволі шмат, каб атрымаць колькасць Сінсод. Затым ён павінен быць упэўнены ў сабе, каб выдаткаваць такую ​​вялікую суму для сваёй каханай. Іншаземец, як правіла, будзе мець у сваім распараджэнні больш грошай, яму давядзецца адкладаць менш часу або не збіраць увогуле, і, хоць у мінулым у Еўропе таксама існаваў пасаг, у яго будзе менш шанцаў зразумець значэнне Сінсод з-за культурная розніца і разглядаць гэта толькі як аднаразовую выплату, што можа яго пакрыўдзіць. У адрозненне ад Нідэрландаў і Бельгіі, у Тайландзе наўрад ці прадугледжана забеспячэнне старасці, і дзеці фактычна з'яўляюцца інвестыцыяй у старасць сваіх бацькоў. Цяпер Інквізітар таксама ўнёс свой уклад у гэта, адкрыўшы краму для сваёй жонкі, і, вядома, не мае значэння, назавеце вы яе Сінсод або запас на будучыню. Я жадаю табе доўгага і шчаслівага шлюбу і добрых спраў, Леў.

  14. Лёгкі аддзі кажа ўверх

    Дарагі інквізітар,
    Як часта пішучы тут у блогу, я асабіста лічу, што гэта адзін з самых прыгожых артыкулаў, якія я калі-небудзь тут чытаў. Я не збіраюся марнаваць на гэта некалькі слоў, але гэта адлюстроўвае рэчаіснасць, якую многія фарангі, якія гадамі прыязджаюць у Тайланд, проста не ведаюць. З маёй высокай удзячнасцю,
    Лёгкі аддзі

  15. Хан Пётр кажа ўверх

    Думаю, ёсць катэгорыі фарангаў, якім падабаецца фінансавая залежнасць ад партнёра. Своеасаблівая страхоўка, скажам. Але гэта таксама сведчыць аб тым, што адносіны заснаваныя не на роўнасці, а на залежнасці. Гэта таксама адносіны, якія рана ці позна руйнуюцца. Гэта ненармальныя адносіны, калі ваша тайская жонка кожны раз павінна падымаць руку, каб атрымаць кішэнныя грошы. Тады яна больш падобная на ахмістрыню, якая таксама дзеліць з вамі ложак. Хто хоча такіх адносін? Хлопцам, якія так думаюць, павінна быць сорамна. Рана ці позна яны сустрэнуць саміх сябе.

    • Дзіця кажа ўверх

      Я б не ведаў, каму павінна быць сорамна? Калі яны абодва атрымліваюць карысць і адчуваюць сябе добра, то ў чым праблема?

  16. Пётр V . кажа ўверх

    Добра сфармулявана, дзякуй!

    Калі ласка, скажыце ёй, што яна сапраўды павінна быць рада, што ёй не прыйшлося прайсці праз столькі гадоў выхавання, я маю на ўвазе "адукацыю".
    Яе гісторыя яскрава паказвае, што яна ўмее думаць, мае ўласнае меркаванне і таксама матываваная. Рэдкае спалучэнне сярод тайцаў.

  17. Пітэр 1947 кажа ўверх

    Цудоўна і прыгожа апісана.. Але не ўсім шанцуе…

  18. Герт кажа ўверх

    Цудоўна напісана, я таксама перажыў вяселле і sinsod заплаціў за гэта, але я атрымаў яго назад у той жа дзень, але такая вечарына мне больш не патрэбна, вечарам і ноччу, была вельмі гучная музыка, гэта было прынята ў Isaan , яна сказала мне, што я звар'яцеў на наступную раніцу. не спаў усю ноч і ў 11 гадзін раніцы ўся вечарына скончылася, што было каля 12 гадоў таму.

  19. Свет кажа ўверх

    Я не зусім разумею гэта. Самыя простыя людзі разлічваюць на пасаг у 250.000 10.000 бат? Калі выказаць здагадку, што простая душа ў Ісаане будзе зарабляць 1500 40.000 бат у месяц, а той самы просты рабочы ў Еўропе - XNUMX еўра ў месяц, то ёсць у нашым рэгіёне невялікі пасаг у XNUMX XNUMX еўра??

    Я думаю, што нават у Еўропе мала хто з простых працоўных людзей захоча або зможа выкласці такую ​​суму.Многія людзі ў Бельгіі ніколі не маюць такой сумы на сваіх ашчадных рахунках.

    Я шмат гадоў жыў у Афрыцы, і там пасаг у сельскай вёсцы звычайна складаўся з некалькіх коз і каровы.

    Гэта манія вялікасці ці глупства? Ці гэтая гісторыя беднага тайца не заслугоўвае даверу?

  20. донтэжу кажа ўверх

    Добра сфармулявана, сумленна і шчыра.
    Я ўражаны.
    донтэжу

  21. Джонатан кажа ўверх

    Прыгожа напісана! Частка 1 мяне крыху расчаравала, але цяпер, калі я змог прачытаць частку 2, кампліменты! У рэшце рэшт, вядома, усё пра цэлае.
    Мне ўсё роўна, выйду я замуж ці не. Але, вядома, маёй «мілай» гэтага хацелася б. І я сказаў ёй, што я лічу, што сімвалічны сінсод - гэта нармальна, але фактычны сінсод знаходзіцца ў нашым штодзённым абслугоўванні. І, вядома, гэта ўключае ў сябе яе бацькоў! Ідэя вельмі простая: падзяліцеся тым, што можаце зэканоміць, і атрымайце тое, што вам трэба. У Нідэрландах усе любяць перадаваць грошы банкаўскім пераводам, але ні ў каго няма часу адзін на аднаго... і я шаную час, праведзены з маёй "мапікай" і яе сям'ёй!

    Джонатан, Пхукет.

  22. Сэр Чарльз кажа ўверх

    Вядома, я не заплюшчваю вочы на ​​галечу ў цэлым і на тое, што жанчыны часта могуць дрэнна выйсці пасля няўдалых адносін, і таму для іх знаходка, калі яны сустракаюць фаранга, каб пачаць з ім новае жыццё.

    Не вінаваціце іх і, такім чынам, не хачу прымяншаць гэта, але для мяне занадта шмат жадання трапіць у ролю ахвяры, улічваючы часта "пафасныя" гісторыі, якія праходзяць міма гэтага блога, таму што амаль заўсёды гэтыя гісторыі звязаны з Ісанскія абставіны.

  23. певень кажа ўверх

    здымаю капялюш перад вашымі гісторыямі пра грэшнага інквізітара.

  24. Дэні кажа ўверх

    Напісанае ад сэрца і заўсёды вельмі пазнавальнае для мяне.
    Шчыры і лепшы проста немагчымы, і, як бачыце, гэта вельмі цэніцца многімі чытачамі.

    У мяне таксама ёсць сяброўка, якая сама клапоціцца пра свае даходы. Калі вы незалежныя адзін ад аднаго, ёсць шмат месца, каб захацець быць разам добраахвотна, і гэта сіла здаровых адносін.

    Жыццё ў Isaan прыгожае. У нас 20 кароў і шмат іншых жывёл на прыгожым кавалку зямлі з дзесяткамі пладовых дрэў і вечарамі... прыгожае зорнае неба без раздражняльных агнёў горада.

    добрыя пажаданні ад Дэні

  25. Шчасліўчык кажа ўверх

    Зноў выдатная гісторыя.
    Многія людзі могуць падумаць пра гэта ўважліва, таму што гэта робіць жыццё вартым жыцця. Шмат шчасця і любові разам з каханай.

  26. Джон Чанг Рай кажа ўверх

    Зразумела, той, хто інвесціруе ў дом або краму, таксама выйграе ад гэтых выдаткаў. Толькі я сумняваюся, што такія ж інвестыцыі былі б зроблены і з тайскім партнёрам, якому ў якасці мінімальнай стаўкі таксама, магчыма, прыйдзецца наскрабаць грошы, каб вярнуць свае даўгі, якія ён зрабіў, каб увогуле мець магчымасць заплаціць грэшніку .
    Тэма бяспекі і бесклапотнай фінансавай будучыні звычайна разглядаецца больш як аднаразовы грэх, які часта не можа прапанаваць вялікую ўпэўненасць у больш аддаленай будучыні.
    Хіба мы, за выключэннем часта вялікай розніцы ва ўзросце, з нашымі фінансавымі магчымасцямі не з'яўляемся амаль заўсёды лепшым бокам для ўступлення ў шлюб?
    Я яшчэ добра разумею, што тайская жанчына аддае перавагу ісці па нумары на выпадак далейшай адсутнасці сацыяльнага страхавання.
    Але як быць з чалавекам, які добрасумленна заплаціў за свой грэх, магчыма, усё яшчэ аддае гэты доўг, а цяпер высвятляецца, што жонка яго раптам здраджвае, або знікла за ўсімі гарамі.
    Ці прызначана гэтая ўпэўненасць у сінсодзе толькі для тайскай жанчыны, ці гэта не самая нармальная рэч у добрым шлюбе, калі кожны адказвае за ўзаемна добрую будучыню?

    • Джон Чанг Рай кажа ўверх

      Нягледзячы на ​​​​тое, што мой выбар слоў у вышэйзгаданым адказе адносна ўпэўненасці ў дарэнні сінсода не зусім правільны, таму што гэты падарунак у першую чаргу прызначаны для яе сям'і, у мяне ўсё яшчэ ёсць пытанні наконт добрых слоў вашай жонкі.
      Той факт, што цяпер яна вельмі ўдзячная табе за ўсё, што ты ёй прапанаваў, і што яна цяпер таксама называе цябе Цірак (Мёд) з глыбокай удзячнасці, а таксама вельмі кахае цябе, таксама не адрозніваецца ў маім шлюбе.
      Акрамя таго, тое, што яна не ведала гэтага пры першай сустрэчы, можа здацца мілым і прыгожым, але, прынамсі, яна, безумоўна, спадзявалася на гэта.
      Безумоўна, гэта не выслізнула ад яе ўвагі, перш чым яна пазнала вас, што іншыя ісанскія жанчыны, якія таксама выйшлі замуж за фаранга, раптам пачалі гаварыць пра рэчы, пра якія раней нават марыць не маглі.
      Надзея, за якую з радасцю купляла розніцу ва ўзросце, асабліва напачатку.
      Нават калі б яна цяпер сказала, што не лепшыя гады аддала табе з розніцай ва ўзросце, калі б ты ёй не падабаўся, я б не забыўся, чаго яна ад цябе чакала і спадзявалася.
      Скажы мне шчыра, ці хацеў бы ты гэтага, калі б яна шчыра сказала, што лічыла цябе добрым хлопцам, але што яе фінансавыя чаканні ад цябе адыгралі не меншую ролю.
      Я веру, што цяпер у вас добрыя адносіны і што каханне таксама звязана з маім шлюбам, як і я.
      Толькі ці сапраўды гэта была прычына таго, што я ўвайшоў у кантакт з гэтай на 20 гадоў маладзейшай жанчынай як фаранг, я асмелюся сумнявацца, і маё пачуццё было б у лепшым выпадку іншым, калі б я быў, магчыма, зацятым рамантыкам, а не рэалістам.

      • Інквізітар кажа ўверх

        Нягледзячы на ​​тое, што мяне часта абвінавачваюць у «ружовых акулярах», я цалкам усведамляю, што тое, што я быў фарангам, у дадзеным выпадку тое, што я быў больш матэрыяльна забяспечаным, адыграла сваю ролю.

        Але ў Бельгіі я ніколі не змог бы пераканаць прыгожую жанчыну, маладзейшую за мяне на 22 гады, паспрабаваць зрабіць гэта разам.

        І нішто не перашкаджае ні мне, ні маёй дзяўчыне ператварыць гэта ў добрыя і любоўныя адносіны. Душэўна і фізічна.

        Ці вы думаеце, маладыя людзі, тай і фаранг, перасталі спрабаваць спакусіць яе?
        Дастаткова часта тут, у краме і кафэ, або калі мы на вуліцы ў Паттайе, Бангкоку і іншых!

        Робіць гэта весела, як нам абодвум...

        • Джон Чанг Рай кажа ўверх

          Я перакананы, што той факт, што мы фаранг і таму звычайна знаходзімся ў значна лепшым фінансавым становішчы, безумоўна, адыграў вялікую ролю пры першым знаёмстве.
          Той факт, што мы ў Еўропе не атрымалі б такой магчымасці так лёгка з маладзейшай жанчынай, відавочна, тлумачыцца тым, што большасць жанчын у Еўропе знаходзяцца ў большым фінансавым становішчы, або, прынамсі, з пункту гледжання часта лепшай адукацыі, тут, у у бліжэйшай будучыні мець шанец.
          Той факт, што многім тайскім жанчынам падабаецца мець у якасці партнёра старэйшага фаранга, таксама звязаны з тым, што ў пэўным узросце, у адрозненне ад маладых людзей, людзі часта становяцца мужчынамі, якія ўмацаваліся ў фінансавым плане, што таксама верагоднасць таго, што яго дзікія гады падману і хуткага абмену партнёрамі ўжо ззаду.
          Акрамя таго, у маёй жонкі ёсць яшчэ маладыя людзі, якія любяць за ёй заляцацца, і калі вы паедзеце ў Бангкок і, вядома, у Патаю, вы сутыкнецеся з дастатковай колькасцю ідыётаў-фарангаў, якія ганьбяць усіх тайскіх жанчын адным і тым жа пэндзлем, таму цікавасць, вядома, вялікая больш будзе.
          Мая жонка, і я думаю, што яна, вядома, не будзе адзінай, безумоўна, будзе асцярожна, каб не рызыкаваць нашымі добрымі адносінамі і сваёй фінансавай бяспекай.
          Адносіны, у якіх каханне, давер і шчырая ўдзячнасць цяпер гуляюць галоўную ролю, але ў якіх я дастаткова рэалістычны, каб ведаць, што без фінансавай бяспекі для яе гэтага ніколі не адбылося б.
          Але кожны, хто бачыць гэта па-іншаму, няхай гэта будзе толькі для таго, каб прылашчыць сваё пачуццё і сэрца, можа, вядома, думаць тут інакш.
          У рэшце рэшт, галоўнае, каб усе бакі былі шчаслівыя, і гэта самае галоўнае і адзінае, што мае значэнне ў адносінах.

  27. Крыс кажа ўверх

    Сонгкран? Ну, я, вядома, сумна з-за колькасці загінулых і параненых, але мы як замежнікі не збіраемся гэтага мяняць. Прыгожая, векавая традыцыя, якую мы, як госці ў гэтай краіне, не павінны змяняць. Мільёны літраў вады марнуюцца, пакуль у гэтай краіне расце праблема з вадой (непрыемнасці і засуха). Ну... тады мы будзем прымаць душ з Леа наступныя некалькі гадоў...,..
    Школьная форма? Што ж, дзеці ці нават студэнты сярэдняй школы і каледжа выглядаюць аднолькава. Мала месца для індывідуальных адрозненняў. Напэўна, гэта звязана з векавой традыцыяй моцнай арміі, якая стаіць над усімі бакамі. Мы як госці, вядома, не павінны гэтага чапаць. І, вядома, не спрабаваць навязаць ім нашу форму дэмакратыі і польдэрную мадэль. Тайцы проста ідуць на выбары, калі ваенныя ўхваляюць. І пераварот праз 4-5 гадоў: хіба гэта не прыемна народу? У Галандыі, на жаль, не ведаем.
    Дзень арміі: добра. Таксама такая цудоўная традыцыя, калі дзеці запаўзаюць у танкі і знішчальнікі і трымаюць у руках зброю. Добра для камплектавання арміі, таму што ў бліжэйшыя дзесяцігоддзі колькасць дзяцей рэзка зменшыцца. Але армія, вядома, павінна мець дастаткова людзей, каб стрымліваць насельніцтва. Не тавар для замежнікаў, я думаю.
    Гэта меркаванне замежнікаў, якія жывуць тут, у Тайландзе, лічаць сябе гасцямі і таму не ўмешваюцца ў прыгожыя традыцыі тайцаў і не падпарадкоўваюцца ім. Інквізітар - адзін з іх.
    Сінсод: яшчэ адна прыгожая традыцыя ў гэтай краіне, дзе мала рамантычнага кахання і шлюбы ў асноўным заключаюцца паміж сем'ямі. Калі шлюб непажаданы, вы просіце празмерна вялікую суму, і гэтага не адбываецца. Незалежна ад таго, любяць жаніх і нявеста адзін аднаго ці не. Гэта не гром. Аплата павінна быць зроблена. На шчасце, для замежнікаў гэта не праблема. У іх шмат грошай, і таму іх асабліва шукаюць бедныя тайскія жанчыны, якія - і гэта справядліва - жадаюць пазбавіцца штодзённых фінансавых клопатаў. Непрыемна, што час ад часу падманваюць, але тайскія жанчыны, якія выйшлі замуж за тайца, разумеюць, што мужчыны - паляўнічыя. Пакуль гэтыя жанчыны не атрымліваюць грошы (пацалункі і сперма не праблема), таму што тады агароджа ад плаціны. Такім чынам, стратэгія павінна заключацца ў тым, каб узяць як мага больш грошай у мужа-замежніка, каб яны працягвалі паводзіць сябе належным чынам: дом і зямля, машына, сынсоды, крэдыты.

    Што цяпер атрымліваецца? Інквізітар і цэлыя плямёны эмігрантаў згодныя з усімі выдатнымі традыцыямі і не жадаюць чуць нічога пра адмоўныя бакі. Аднак яны катэгарычна не згодныя з сінсодам, хоць гэта таксама цудоўная традыцыя. Вельмі непаслядоўны, магчыма, кіруецца эгаізмам, замаскіраваным за аргументамі накшталт «плаці за жанчыну», «грошы рабства», я ўжо клапачуся пра сваю жонку і яе сям'ю, «яна павінна быць шчаслівая са мной» і г. д. і г. д. Калі справа даходзіць плаціць мы раптам становімся страшэнна кальвіністычнымі. Многія з гэтых экспатаў казалі на вечарынках у сваёй краіне, што яны б шмат аддалі, калі б (зноў) знайшлі добрага і надзейнага партнёра. І цяпер яны знайшлі яго ў Тайландзе, але што яны гатовыя для гэтага зрабіць? Менш за 500.000 12.500 бат (= XNUMX XNUMX еўра).
    Цікава, што ўсе гэтыя нядобразычліўцы аднолькава думаюць пра сінсода, калі яны жэняцца з індзейкай і атрымліваюць за гэта сінсод? Так, вы правільна прачыталі: АТРЫМАЦЬ. У Індыі мужчына атрымлівае грэх, а не жанчына. Усе замежныя госці: пакіньце Isan і забраніруйце рэйс у Дэлі…….. (можна рабіць штодня)

    • Інквізітар кажа ўверх

      Прабачце, дарагі Крыс, але мне здаецца, што вы не з многім згодныя ў Тайландзе.

      Незалежна ад таго, тайцы яны ці «цэлыя плямёны эмігрантаў» - вы плюньце грам. Вядома, у кожнага сваё меркаванне.

      Але калі б мне было так няўтульна там, дзе я жыву і жыву, я б усё роўна пераехаў у лепшыя месцы ...

      І скажыце шчыра: так званыя велізарныя марнаванні вады ў Сонгкране - гэта не можа параўнацца з спажываннем вады на палях для гольфа, падумаў я.
      Ці вы павінны быць гульцом у гольф...

      Без крыўды!

      • Свет кажа ўверх

        Да вашай інфармацыі, я ўпершыню прыехаў у Тайланд і Патаю ў 1978 годзе.
        Я быў сведкам сотняў адносін. Пажылыя мужчыны, якія выстаўляюць напаказ прыгожыя ліфы, і прыгожыя ліфы, якія выстаўляюць напаказ тое, што цяпер могуць сабе дазволіць.
        Калі я чытаю гэта, я яшчэ больш перакананы ў тым, на чым грунтуюцца гэтыя ісаанскія адносіны. З аднаго боку прыгожая маладая жанчына, а з другога боку грошы, якія можна на гэта выдаткаваць.
        У гэтым няма нічога дрэннага, пакуль адзін з гэтых двух слупоў не пырскае. Маладая самка таксама губляе частку сваіх пёраў і або кашалёк становіцца крыху больш цесным.Гэтыя песні звычайна заканчваюцца праз некалькі гадоў...або ад іх мала што засталося. Цела вяне і або слоік становіцца пустым.
        Там усё заснавана на сэксе і грошах.
        Вядома, у гэтым няма нічога дрэннага .... у заходнім свеце гэта не моцна адрозніваецца. За выключэннем таго, што праз гады цела можа саступіць месца добрай асобе, што часта расчароўвае, улічваючы дрэнныя зносіны паміж тайскімі парамі Фаранг.
        Чакай і глядзі.

        • РоніЛатФрао кажа ўверх

          Мне здаецца, што той, хто кажа пра «там», мала адчувае «тут». Нават калі гэта з 1978 года…

          Магчыма, гэта кагосьці здзівіць, але я ведаю даволі шмат «фарангаў», якія могуць добра размаўляць па-тайску. І я не маю на ўвазе заказаць піва ці павітацца.
          Многія «Настаўнікі» асабліва.
          Нават расейцам скажу. Яны добра ведаюць базу тайскай мовы, і вы здзівіцеся, наколькі добра яны гавораць па-тайску.

      • Крыс кажа ўверх

        Вы мяне няправільна разумееце. Мне тут добра. Цаню шмат рэчаў, якія адбываюцца ў Тайландзе. Але я не заплюшчваю вочы - як і вы - на меншыя бакі гэтага грамадства. І калі я бачу гэтыя меншыя бакі, я спрабую зразумець іх (спачатку), а потым нешта з гэтым рабіць, напрыклад, размаўляючы з тайцамі пра тое, як усё можна зрабіць па-іншаму (у гэтым свеце). Тайцы самі павінны вырашыць, ці хочуць яны па-іншаму...
        З вашых гісторый я прачытаў, што вы не маеце погляду на меншыя бакі і не хочаце ўмешвацца. Вас, відаць, не цікавіць прагрэс тайскага народа.

      • Крыс кажа ўверх

        Я навучыўся і вучу сваіх студэнтаў, што яны павінны быць шчаслівыя з людзьмі, якія настроены крытычна, і што яны самі павінны стаць крытычнымі. Людзі крытычныя хочуць нешта змяніць да лепшага.
        За тайцамі, якія крытычна ставяцца да палітыкі ўрада (а многія з іх жывуць у Ісане), сочаць, дапытваюць і нават саджаюць у турму. Экспаты, якія крытычна важныя, павінны пакінуць краіну як мага хутчэй. Ну, тады ў вас ёсць толькі такія, як вы. Вы бачыце падабенства ў мысленні?
        Мне не так прыемна, калі студэнты прымаюць маё меркаванне, не задумваючыся. Мне значна больш прыемна, калі я заўважаю, што яны пачынаюць думаць, фармулююць сваю думку і ўмеюць яе абгрунтаваць, гатовыя ўступаць у дыскусію.

      • Крыс кажа ўверх

        Найбуйнейшым спажыўцом вады ў Тайландзе з'яўляецца не Сонгкран і не палі для гольфа, а фермеры, якія вырошчваюць рыс. Ці павінны яны спыніць вырошчванне рысу? няма Ці варта скасаваць Сонгкран? няма Ці варта зачыніць усе палі для гольфа? няма
        Але ці можам мы абмеркаваць праблему вады да таго, як мы ўсе апынемся пад вадой або зусім высахнем? Ці вы лепш пачакаеце, пакуль з крана не пацячэ вада, а потым пачнеце скардзіцца?
        Калі ў нас была хуліганская праблема на еўрапейскіх футбольных палях і не толькі, мы таксама футбол не адмянялі. Мы прынялі меры, каб утаймаваць менш прыемны бок футбола, з поспехам.

    • Леў Th. кажа ўверх

      Крыс, ты пішаш "тады мы будзем прымаць душ з Леа на працягу наступных некалькіх гадоў...". Ну, я сапраўды не збіраюся!


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт