«Калі я не магу працаваць, я не ведаю, што з сабой рабіць»

Паводле рэдакцыі
Апублікавана ў Achtergrond, Жыве ў Тайландзе
Ключавыя словы: ,
15 красавіка 2018
Фота: © 1000 Words / Shutterstock.com

Калі кліенты пытаюцца ў яго, чаму ён усё яшчэ працуе афіцыянтам ва ўзросце 68 гадоў, Ваттана Сіцікол адказвае: «Мая сям'я выгнала мяне» або «Мая жонка больш не хоча мяне». З такім гумарам нядзіўна, што Wattana папулярны сярод кліентаў Check Inn, якія ў асноўным складаюцца з мясцовых і эмігрантаў, турыстаў і супрацоўнікаў амбасадаў.

Wattana адразу раскрывае сакрэт гэтай групы кліентаў. «Фарангі ведаюць, як паспяваць за выпіўкай, у адрозненне ад тайцаў, таму іх ніколі не ванітуе, калі яны не выпілі занадта шмат. Часам я вязу іх дадому на сваім матацыкле, таму што яны жывуць побач са мной, і я ведаю, дзе яны жывуць».

Ваттана - адзін з 3,4 мільёна старэйшых за 60 гадоў - з агульнай колькасці 8,6 мільёна - якія працягваюць працаваць. У асноўным таму, што гэта чыстая фінансавая неабходнасць, таму што дзяржаўная пенсія Тайланда ў памеры ад 600 да 900 бат у месяц - гэта не вялікія грошы. Большасць пражывае на паўночным усходзе, у Бангкоку каля 200.000 60 пажылых людзей. Найбольш пажылых людзей займаюць сельская гаспадарка і рыбалоўства (17 працэнтаў), на другім месцы - гандаль і паслугі (XNUMX працэнтаў).

Грамадства Тайланда старэе хутчэй, чым любы з яго суседзяў у Паўднёва-Усходняй Азіі. Па дадзеных Сусветнай арганізацыі аховы здароўя, кожны пяты тайец да 2025 года будзе старэйшы за 60 гадоў. Што гэта значыць для эканомікі, яшчэ трэба высветліць.

Ваттане больш не трэба працаваць дзеля заробку. Маючы ўласны дом і зберажэнні, ён мае авечак на сушы. Заробак афіцыянта, 10.000 XNUMX бат у месяц плюс чаявыя, забяспечвае яму камфортнае жыццё. «Я амаль не трачу грошай. Я шчаслівы, калі магу тут хадзіць на працу, слухаць музыку і сустракацца з сябрамі».

Яго працоўны дзень пачынаецца ў 7 гадзін раніцы і доўжыцца да гадзіны ночы. Нядзеля - яго выхадны, але нават тады яго часта можна сустрэць у бары і начным клубе "дзірка ў сцяне". «Калі я не магу пайсці на працу, я не ведаю, што з сабой рабіць, таму што я больш нікуды не пайду. Хвалююся, ці абыдуцца без мяне. Мае сябры ходзяць выпіць, а я не. Я б нават не ведаў, што рабіць дома. Я не хачу ўвесь дзень глядзець тэлевізар».

Крыніца: Bangkok Post – Фота: Архіў

6 адказаў на “'Калі я не магу працаваць, я не ведаю, што з сабой рабіць'”

  1. Іосіф Бой кажа ўверх

    «Заробкі афіцыянта, 10.000 XNUMX бат у месяц плюс чаявыя, забяспечваюць яму камфортнае жыццё».
    Так, і не варта забываць пра шчодрую пенсію ў памеры 600 бат у месяц. Той, хто бурчыць на радзіму, павінен яшчэ некалькі разоў паўтарыць услых гэты радок з апавядання.

    • Джон Хендрыкс кажа ўверх

      На сталым прадпрыемстве прынята, што працоўнае адзенне выдаецца бясплатна, а харчаванне таксама бясплатнае. А паколькі К. Ваттана таксама не п'е, ён практычна нічога не траціць і рады магчымасці зэканоміць.

  2. рынак кажа ўверх

    Такім чынам, камфортнае жыццё Wattana Sithikol на самай справе складаецца з ранняга ўставання.
    Яго працоўны дзень пачынаецца ў 7 гадзін раніцы і доўжыцца да гадзіны ночы. (прыкладна 1-4 гадзін сну, 5 дзён на тыдзень) Нядзеля - яго выхадны, але нават тады яго часта можна застаць на працы. «Калі я не магу пайсці на працу, я не ведаю, што з сабой рабіць, таму што я больш нікуды не пайду.
    Мае сябры ходзяць выпіць, а я не.
    Так, такім чынам вы сапраўды можаце жыць камфортна з яго даходам / ці гэта пакута?
    Я сапраўды не разумею, якое дачыненне гэта мае да маёй радзімы Джозэфа, можа, я няправільна разумею, ці вы маеце на ўвазе нешта іншае?
    Тут ідуць дажджы, можа таму я яшчэ крыху гарую (2 тыдні).
    Прывітанне з радзімы NL
    рынак

  3. Жак кажа ўверх

    Пасля выхаду на пенсію ў мяне таксама былі моманты, калі азірацца на тое, што было. Вы нешта закрываеце. Пасля вельмі напружанага працоўнага жыцця за 45 гадоў службы трэба было крыху адпачыць. Улічваўся той факт, што я адмовіўся ад вялікіх грошай, і адно без другога проста не бывае. Ёсць людзі, якія не могуць спыніць сваю працу, бо ёю сталі і працягваюць да смерці. Кожнаму сваё, трэба толькі думаць. Для тых, хто не можа спыніцца з-за свайго фінансавага становішча, гэта іншая гісторыя. Мне, вядома, трэба з гэтым змагацца, і я спадзяюся, што рашэнні будуць знойдзены ў доўгатэрміновай перспектыве, каб мы ўсё яшчэ маглі выйсці на пенсію па старасці і засяродзіцца на іншых справах. Для чалавека з прыкладу ясна, што яго праца - гэта яго жыццё, і я спадзяюся, што ён працягне гэта рабіць некаторы час.

    Параўнанне з памерам пенсіі, які прымяняецца ў Нідэрландах і Тайландзе, і тое, якое меркаванне вы можаце мець на гэта, - гэта асабісты выбар. Тое ж самае тычыцца таго, бурчыце вы ці маеце заўвагі з гэтай нагоды. З галандскага пункту гледжання, у гэтым ёсць нешта не так. Гледзячы на ​​​​сітуацыю ў Тайланды, для многіх тут гэта сур'ёзная розніца. У гэтым кантэксце я згодны з Джозэфам. Вырашальна, дзе і ў якой сітуацыі вы нарадзіліся, але гэта актуальна ва ўсім свеце. Кожная птушка спявае ў адпаведнасці са сваёй дзюбай, і гэта добра нават у наш час. …….магчыма, больш тонкая фармулёўка здаецца больш разумнай.

  4. Якоб кажа ўверх

    Я ўпэўнены, што я таксама буду сумаваць па сваёй працы. Цяпер вы працуеце 40-50 гадзін у тыдзень, і гэта хутка прыйдзецца замяніць. Цяпер, калі я жыву ў Тайландзе, традыцыйныя захапленні крыху зніклі.
    Немагчыма гуляць у гульні і падобныя рэчы 24/7… гэта будзе няпроста.

  5. брабант кажа ўверх

    Больш за некалькі гадоў у 70-й зоне я таксама абавязаны хадзіць на працу. Што мне таксама падабаецца рабіць. Паколькі я раблю ўсё ў адпаведнасці з галандскім заканадаўствам і афіцыйнымі правіламі, я атрымліваю велізарную суму AOW - усяго 600 у месяц. Гэта з-за майго шлюбу з замежнай жанчынай. Тут няма неабходнасці падрабязна тлумачыць разлік, але я проста хачу паказаць, што для некаторых галандцаў, якія ўсё жыццё плацілі страхавыя ўзносы, гэта не заўсёды тоўсты гаршчок.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт