Вы адчуваеце ўсё ў Тайландзе (71)
Кожны, хто быў у Тайландзе або нават жыве ў Тайландзе, адчувае нешта асаблівае, смешнае, выдатнае, хвалюючае, дзіўнае або звычайнае. Яно неабавязкова павінна быць відовішчным, але такое мерапрыемства зацягнецца. Што можа быць больш цікавым, чым запісаць гэты выпадак і ўбачыць яго ў Thailandblog? Так што далучайцеся, запішыце і дашліце ў рэдакцыю праз звязацца з, магчыма, фатаграфіяй, зробленай самастойна. Калі вы сочыце за серыяй, вы ведаеце, што кожны ўнёсак атрымлівае вялікую ацэнку чытачоў.
Возьмем, напрыклад, Франса дэ Беера, які шмат гадоў жыве ў доме ў Накхонсаване са сваёй жонкай. Пасля столькіх гадоў часам здараюцца рэчы, на якія вы не разлічваеце. Пра гэта Франс напісаў наступную гісторыю.
Вадаправодчык
Недзе ў мінулым годзе здарылася так, што ракавіна ў маленькай ваннай пакоі адкалолася ад сцяны і ёю нельга было карыстацца. У Нідэрландах мы шукаем у Google, каб знайсці добрага сантэхніка, які можа паклапаціцца пра гэта. На жаль, у Тайландзе гэта немагчыма. Тут вы павінны спадзявацца на свае мясцовыя кантакты. Усе прылады для кандыцыянавання паветра пастаўляюцца і абслугоўваюцца адным знаёмым да нашага поўнага задавальнення, і мы спыталі ў яго, ці можа ён парэкамендаваць добрага сантэхніка. Ён ведаў аднаго і дашле яго.
Калі шафер прыйшоў, мы паказалі яму зламаную ракавіну, і ён сказаў, што не праблема яе адрамантаваць. Ён адразу ўзяўся за працу і праз гадзіну-дзве сказаў, што скончыў. Я пайшоў паглядзець вынік, і аказалася, што ён падключыў каналізацыю без перакрыцця вады. Я сказаў яму, што гэта не было намерам, таму што на ім таксама была прыпынак вады, перш чым зламалася ракавіна. Ён сказаў, што запор зламаўся, таму я загадаў яму купіць новы, бо без запору ваду зліваюць, а ўзамен атрымліваем смурод з сэптыка.
Затым мужчына пайшоў купляць новы і патраціў яшчэ гадзіну на яго ўстаноўку. Калі ён яшчэ раз сказаў, што гатовы, я зноў пайшоў шукаць. Ён змяніў падачу і сліў, так што бак для вады выступаў наперад, а не ўніз. Затым я зрабіў на аркушы паперы эскіз, як гэта працуе і як гэта павінна быць падключана. Пасля гадзіны далейшай працы гэта было сапраўды добра падключана.
Увогуле, больш за палову дня спатрэбілася яму, каб усталяваць ракавіну да сцяны і ўсталяваць прыток і зліў. Мы павінны былі заплаціць яму 200 бат заробку. Мы зрабілі толькі 500 такіх, але гэта быў дакладна не сантэхнік.
Прывітанне, Фрэнс, таму што ты мог сказаць шаферу, як гэта зрабіць, я не разумею, чаму ты не зрабіў гэтага сам.
Так, цяпер я ведаю, што ты крыху дапамог беднаму гультаю.
Я думаю, што гэта ўсё яшчэ даволі высокая чаявая за дрэнную працу!
Гэта называецца камланг джай.
Таксама ўзнагародзіце таго, хто не добры за зробленую працу. Ён зрабіў з гэтага высновы і наступным разам не будзе прасіць галоўны прыз за іншую працу.
Жыві і дай жыць і разумець. Пра пагадзінную аплату ў 35 еўра за гадзіну гаворка не ідзе.
Я бачу гэта якраз наадварот. Ведаючы тайца, ён так і зробіць, думае: гэта было лёгка…
Я захапляюся вашым цярпеннем гэтага "сантэхніка" і прызнаю вас за тое, што вы ўзнагародзілі яго за яго час і працу больш, чым ён прасіў. Між іншым, у цяперашні час у Нідэрландах знайсці добрага сантэхніка з дапамогай гугла не так проста, як вы думаеце. Многія пасля таго, як прыцягнулі сантэхніка праз Google, асабліва калі яны пераходзяць з першых вынікаў пошуку, расчароўваюцца, сутыкаючыся з завоблачнымі рахункамі, а часам і з дрэннымі вынікамі. Выдаткі на выклікі, пагадзінная аплата, асабліва ўвечары і ў выхадныя дні, якую, напрыклад, не можа параўнаць хірург, і ўсялякія іншыя дадатковыя выдаткі могуць выліцца ў рахунак, з якога можна, так бы мовіць, купіць білет на самалёт у Тайланд з вамі ўдваіх. Спажывецкія праграмы рэгулярна папярэджваюць пра гэта.
Што вы хочаце, Леа, ніхто ўжо сапраўды не хоча працаваць сваімі рукамі. Навучыць сапраўднаму рамяству ўжо не моладзь, гэта занадта складана. Яны толькі хочуць стаць інжынерамі або лекарамі, звычайна пад ціскам бацькоў.
Я ведаю некалькі вельмі добрых спецыялістаў у Бельгіі, і яны зарабляюць значна больш, чым сярэдняя месячная зарплата. Так, яны павінны працаваць шмат гадзін, але ў канцы месяца ім добра плацяць.
Мне пашанцавала, што я магу рабіць практычна ўсё, і я ўжо зэканоміў шмат грошай у сваім жыцці. Тут, у Тайландзе, вы не можаце і не можаце самастойна займацца некаторымі відамі дзейнасці. Калі я часам бачу, як занятыя гэтыя тайскія махляры, у мяне сівеюць валасы.
Мы таксама гэта перажылі. Умывальнік усталяваны каля ўнітаза без гусінай шыі. Пах вярнуўся і ў наш дом. Тлумачылі, як і што, а потым рамантавалі. Насамрэч ён рэзчык каўчукавых дрэў, але побач з намі ён пабудаваў зусім новы дом.
Прачытаўшы гэта яшчэ раз з вялікім задавальненнем, я рады, што я ўсё яшчэ магу зрабіць мантаж электрычнасці і сантэхнікі ў доме самастойна.
Таму што я бачыў шмат дамоў тут, у Тайландзе, за гэтыя гады, і мне не трэба ламаць рот.
Ян Бьютэ.
так, калі я будаваў тут прыбудову дома, я таксама правёў электрычнасць і сантэхніку сам... ім нават не дазвалялася дакранацца. Тое ж самае, калі мая дзяўчына ў Ісаане пабудавала дом для сваіх бацькоў, я таксама сам правёў там электрычнасць і сантэхніку… не хацела, каб бацькі памерлі ад паразы электрычным токам….. Памятаеце, калі там падключылі электрычнасць, падчас маёй адсутнасці, калі я атрымаў паведамленне, што НІЧОГА не працуе…. спадары з электраэнергетычнай кампаніі падключылі N да маёй зямлі... і за гэта я мог бы праехаць 850 км...
Лунг Аддзі,
З электрычнасцю іншая гісторыя.
Зямля што гэта?
Яны глядзяць на вас, каб убачыць, ці не бачаць яны гарэння вады, калі вы паказваеце ім заземленую насценную разетку і паказваеце на зазямленне.
Сілавыя драты трохі звязваюць і абмотваюць скотчам, бо пра зварку каўпачкоў, відаць, не чулі.
Аднойчы мой сябар трымаў адвёрткай тэстар напругі на барабане пральнай машыны, і ў гэтай адвёртцы загарэлася лямпачка.
Нядзіўна, што дом разбураны або кагосьці паразіла токам.
Як, на жаль, з многімі, яны проста робяць што заўгодна.
гр. Арно
Зламаная ракавіна.
У мяне засталіся ўспаміны пра гэта.
Некалькі гадоў таму я арандаваў бунгала, дзе ракавіна была прымацавана да сцяны ля душавой кабіны.
У першы дзень, калі мы заставаліся ў бунгала, мы прымалі душ, а калі выходзілі з душа, мы шукалі падтрымкі, адной рукой трымаючыся за ракавіну.
Пры выхадзе з душавой кабіны можна лёгка паслізнуцца.
Я толькі злёгку дакрануўся да ракавіны, але яна самаадвольна ўпала са сцяны, прама каля маіх ног.
На шчасце, гэтая цяжкая рэч не ўпала мне на ногі.
Мяркуючы па ўсім, у мінулым таксама не было добрага сантэхніка,
Адразу ж атрымаў яшчэ адно бунгала і агледзеў ракавіну.
Я добра ведаю Тайланд і яго жыхароў, але НІКОЛІ б не зрабіў такую працу без майго кантролю! Гэта выклікае праблемы, асабліва пасля першай памылкі... Чаму б не пачакаць другі раз, каб убачыць, ці ўсё падключана правільна? Самая віна.
І я ўжо адчуў, што пад маім наглядам тайскі «майстар» цярпліва выслухоўваў мае заўвагі і спакойна працягваў тое, што рабіў не так. Я атрымаў яго прыгожую ўсмешку бясплатна.
З Янам лёгка размаўляць, але таец не хоча загадаў ад Фаранга.
Гэта дакладна як аўтобус Барта.
Калі я ў той час будаваў у Тайландзе, працамі кіраваў мой цесць разам з маёй жонкай. Нават яго амаль не слухалі, усё пайшло не так! Поўная ганьба.
Калі мы пагражалі не плаціць, шэраг «прафесіяналаў» замянілі на іншых. Таму дамовіліся, што калі нешта пойдзе не так, мы павінны паведаміць пра гэта ўладальніку будаўнічай кампаніі. Раптам памылкі былі выпраўленыя.
Такім чынам, фаранг, яму па-добраму смяюцца ў твар, і калі вам не пашанцавала, яны проста працягваюць.
Прывітанне французскі,
У мяне ёсць два каментары на гэты конт.
Сліў для рукамыйніцы ў Тайландзе падключаецца да «шэрай» каналізацыі або непасрэдна да каналізацыі вакол дома. Пастка для паху тады не патрэбна, але яна карысная для таго, каб не дапусціць шкоднікаў.
Па-другое, я лічу, што даваць такія вялікія чаявыя - справа турыста. Той факт, што першапачатковы рахунак складаў усяго 200 бат, што вельмі мала, не з'яўляецца падставай даваць чаявыя 300 бат, асабліва калі сантэхнік недарэчны. Сом узяў пасля.
Многія тайцы тады думаюць: Farrang jai die. Белы нос з добрым сэрцам 🙂
Ну, Х'юга,
Так тайцы называюць «нам яй»
Больш за тое, Франс не турыст, а ўжо шмат гадоў жыве ў Тайландзе.
Гэтыя 13 еўра = не чаявыя, а заробак за працу, і добры чалавек у будучыні будзе абслугоўваць Франса па яго званку, хоць гэта і не будзе сантэхнікай.
Аднойчы ў мяне ва Убоні быў электрык, які рабіў чортава добрую працу, у яго таксама была калматыя ступня і толькі 2 пальцы на правай руцэ.
Ён яшчэ працаваў з такой “бяспечнай” бамбукавай лесвіцай.
Не адважыўся назваць суму, якую я яму павінен.
Аднёс яго ў HomePro, адразу да алюмініевых лесвіц.
«Выберы толькі адзін», — не адважыўся ён, таму я даў яму лепшы, які быў.
Я заўсёды магу выклікаць яго на працу.
У прынцыпе, спецыяліст, які працуе на электрычнасці з лесвіцай, НІКОЛІ не павінен выкарыстоўваць алюмініевую лесвіцу. Бамбукавая лесвіца значна бяспечней.
У гэтым сказе ёсць арфаграфічная памылка: трэба “жылы”, а не “жылы”.
Возьмем, напрыклад, Франса дэ Беера, які шмат гадоў жыве ў доме ў Накхонсаване са сваёй жонкай.
Праз чатыры гады гэтага яшчэ ніхто не заўважыў?