Камера пасля алкагольнага кантролю ў Патаі
Гэты артыкул прызначаны для папярэджання ўсім жыхарам Паттайе, якія час ад часу выпіваюць некалькі куфляў піва ці віна, а потым едуць дадому на мапедзе або машыне. гатэль вяртаецца.
З пачатку красавіка паліцыя Паттайе выкарыстоўвае лічбавыя тэсты на дыханне, каб праверыць, ці кіруюць вадзіцелі мапедаў або аўтамабіляў у стане ап'янення больш за 0,5 праміле алкаголю ў крыві. Гэты працэнт ужо перавышаны пасля ўжывання ад 3 да 4 шклянак піва ці віна.
Пятніца 13de
Вось гісторыя жыхара Англіі пра тое, што здарылася з ім у пятніцу 13 красавіка паміж 2 і 5 гадзінамі раніцы на скрыжаванні Second Road і South Pattaya Road:
«Была праведзена маштабная праверка на алкаголь, падчас якой усе мапеды былі спыненыя для праверкі на алкагольны стан, незалежна ад таго, ці быў гоншчык тайцам, ці іншаземцам. Апараты для тэставання дыхання маюць лічбавы дысплей, і калі ён паказваў значэнне больш за 0,5, кіроўца быў арыштаваны на месцы, дастаўлены ў паліцэйскі ўчастак на Soi 9 і змешчаны ў камеру з іншымі парушальнікамі.
Любы мабільны тэлефон будзе канфіскаваны, а кантакты са знешнім светам забароненыя. Усіх правапарушальнікаў, тайцаў і фарангаў, мужчын і жанчын саджаюць у адну вялікую камеру, без кандыцыянераў, без крэслаў, толькі з бетоннай падлогай. У адным куце — «туалет», кавалак камеры, агароджаны нізкай сцяной, дзе стаіць вядро і шланг для вады.
Арышт
У тую пятніцу было арыштавана 18 замежнікаў (амерыканцаў, італьянцаў, швейцарцаў і іранцаў, ізраільцаў і індыйцаў) і значная колькасць тайцаў. Афармленне дакументаў ішло вельмі павольна, асабліва калі адзін з удзельнікаў не мог паказаць свой пашпарт або іншы дакумент, які сведчыць асобу. Што будзе і як пойдзе працэс, не паведамляецца. Кажуць толькі: «Пачакай 10 хвілін», і гэтыя дзесяць хвілін хутка складаюцца ў некалькі гадзін.
Усе затрыманыя павінны падпісаць шэраг формаў на тайскай мове, без перакладу і юрыдычнай кансультацыі. Толькі адзін мог прачытаць сваё імя і аднаму казалі: «Гэта ты? Тады падпісвайце!» Затым для кожнага чалавека робяцца адбіткі пальцаў. Ужо амаль 12 гадзін, калі ўсе дакументы аформлены.
Суд Джомтьен
Гатовы да транспарціроўкі ў правінцыйны суд у Джомцьене. Усіх зняволеных закоўваюць у кайданкі і звязваюць у доўгую чаргу, а потым запіхваюць у фургон, некаторыя могуць сядзець, але большасць павінна стаяць падчас паездкі ад Соі 9 да суда ў Джомцьене. Там іх выгружаюць і саджаюць у вялікую камеру ў падвале суда. Ланцугі і кайданкі здымаюцца, трэба зняць абутак і сесці на бетонную падлогу.
Ні месцаў, ні курэння, ні статусу. Адзіны даступны туалет вельмі дрэнны. На ўваходзе стаіць пара гумовых ботаў, якія надзетыя, бо падлога туалета пакрыта некалькімі сантыметрамі мачы. Смурод, ад якога захоплівае дыханне, а ў прыбіральні на Соі 9 усё яшчэ было камфортна. Гэта мача з іншага аддзялення камеры, дзе ўтрымліваюцца арыштаваныя за больш цяжкія злачынствы.
Падпісваць дакументы
Падчас гэтага знаходжання няма зносін, кансультацый, тэлефонных званкоў, вам кажуць «проста пачакайце». Фарангі маюць сваю чаргу на апошнім судовым паседжанні дня, пасля абеду яны ўжо падпісалі некалькі судовых дакументаў. Зноў жа, для гэтых дакументаў няма перакладу. Усе дакументы на тайскай мове, ніякіх юрыдычных кансультацый, ніякіх тлумачэнняў.
Персанал вельмі мала гаворыць па-ангельску, дастаткова, каб дапамагчы вам, дзе падпісаць дакументы і сказаць вам «сядаць», «устань», «ідзі сюды». Калі вы адмаўляецеся падпісаць які-небудзь дакумент, нічога страшнага, вы застанецеся ў камеры, пакуль не захочаце падпісаць.
Перакананасць
У залу суда не дапускаюцца наведвальнікі, юрыдычнае прадстаўніцтва і пераклад не даступныя. Адначасова праходзяць апрацоўку каля 40 чалавек, якія сядзяць на драўляных лаўках або на падлозе. Суддзя (у дадзеным выпадку жанчына) не гаворыць ні слова па-ангельску (ёй нават спатрэбілася нечая дапамога, каб выкласці штрафы па-ангельску).
Кожнага чалавека называюць, ён/яна ўстае, паведамляецца абвінавачванне (на тайскай мове) і адпаведны штраф. За кіраванне мапедам у стане алкагольнага ап'янення можна разлічваць на штраф у памеры 2500-2700 бат. Тай і фаранг аднолькавыя.
Пасля таго, як усе былі асуджаныя, штраф павінен быць заплачаны на месцы сакратару суда. Калі вы не можаце заплаціць, вас зноў закрыюць, пакуль штраф не будзе аплачаны. Затым можна звязацца з кім-небудзь са старонніх, хто прынясе грошы, або, у горшым выпадку, пад канвоем міліцыі адвязуць у гатэль, каб забраць з нумара неабходныя грошы.
Рэльеф
Вялікая палёгка, калі ўсё скончылася і зноў можна сустрэць свабоду. Гэта быў мой асабісты вопыт, таму што я быў вінаваты. Я жыву ўжо больш за 5 гадоў Тайланд, добра размаўляю па-тайску, маю тайскія правы кіроўцы, таксама меў пры сабе дастаткова грошай, каб непрыкметна супакоіць гэтым паліцыю, але нічога не дапамагло. Я быў проста затрыманым, і ніхто не павінен думаць, што мае права на «асаблівы» рэжым.
Я засвоіў свой урок, і калі я зноў вып'ю (занадта шмат), мне даставяць таксі на матацыкле, таму што я не хачу зноў перажываць тое, што было вышэй».
Папярэджваем!
На шчасце, я сам не сутыкаўся з такой сітуацыяй.
Нядаўна мой блізкі знаёмы быў арыштаваны за працу без дазволу, агент пад прыкрыццём патэлефанаваў на нумар, які быў на рахунку з бара, і мой сябар падняў трубку. ( працаваць )
Я чуў з надзейнай крыніцы, што амаль усе супрацоўнікі паліцыі і іміграцыйнай службы з Паттайі пераводзяцца ў іншыя рэгіёны. Гэта пачалося ў красавіку, і на працягу 3 месяцаў яны замянілі ўсіх, акрамя тых генаў, якія сыдуць на пенсію на працягу 2 гадоў. Усё гэта для прадухілення карупцыі. Але ці працуе гэта?
Мадэратар: Гэты каментар не быў размешчаны, таму што ён не напісаны з вялікай літары. Прачытайце нашы правілы дома.
Сядзець за рулём з вялікай колькасцю алкаголю неразумна, і не толькі ў Паттайе, вы не павінны рабіць гэта нідзе ў свеце. Такім чынам, «папярэджанне ўсім у Паттайе» - занадта тонкі тэкст; лепш было б параіць людзям не піць, або ехаць на таксі, або выбраць у групе каго-небудзь, хто не п'е, у фламандцаў для гэтага ёсць слова: Боб..
Лячэнне, наколькі я ведаю, няправільнае; Я лічу, што Тайланд падпісаў адпаведныя міжнародныя дагаворы і што абвінаваўчае заключэнне павінна быць складзена на нацыянальнай мове, а ў выпадку замежніка - таксама на мове, якую ён / яна разумее, у дадзеным выпадку звычайнай мовай з'яўляецца англійская. Спосаб «закрыцця» непрыстойны, права на юрыдычную дапамогу таксама агульнапрызнана ў Тайландзе, і я думаю, што ў наступны раз супольнасць фарангаў у гэтым рэгіёне выступіць за лепшую арганізацыю. Для іх ёсць задача.
Мы зноў будзем паказваць пальцам, што правільна, а што не. Калі ты апёкся, ты павінен сядзець на пухірах.
Проста пераканайцеся, што вы там не апынуліся. А ў астатнім гэта звычаі гэтай краіны. што мы хочам прыняць.
Або мы збіраемся скардзіцца ў міжнародны суд, таму што мы занадта шмат выпілі і што мы не разумеем тайскую мову, і мы павінны стаяць у мачы з ботамі.
Едзьце за рулём, потым не піце ЗАШМАТ або НЕ ПІЦЕ ЗУСІМ.
Рууд
Вельмі добры Рууд, ха-ха-ха, было б добра паскардзіцца, калі б вы выпілі занадта шмат.
Я там прыдумаў добры план, каб падмятальнікі пачалі падмятаць, а не выносіць парэшткі людзей з вуліцы.
Добра, што няма адрозненняў паміж тайцамі і замежнікамі.
На шчасце, не ўсе з іх карумпаваныя.
Я памятаю артыкул некаторай даўніны, які заклікаў да больш правоў для замежнікаў у Тайландзе, гэтая гісторыя ў любым выпадку паказвае, што тайцы і жыхары Захаду роўныя перад законам і да іх ставяцца аднолькава, як і належыць.
А піць з алкаголем? самая дурная і безадказная рэч, якую можна зрабіць асабліва за мяжой (з-за праблем з мовай, незнаёмства з прававой сістэмай і страхоўкі, якая не выплачвае ў выпадку аварыі).
Я спадзяюся, што заходнікі хаця б засвоілі тут добры ўрок і добра падумаюць, перш чым наступным разам сесці за руль з глытком алкаголю.
З павагай,
Лекс К.
Кіраваць аўтамабілем у стане алкагольнага ап'янення - безадказна. Як на мяне, то і праверкі, і яшчэ больш жорсткія пакаранні, і вёдры з камеры.
Гэта адразу развейвае міф пра тое, што да замежнікаў заўсёды ставяцца па-рознаму (больш нявыгадна). Як на мяне, то тут могуць штрафаваць па паўнамоцтвах.
Шаноўная рэдакцыя
Калі вы хочаце сесці за руль з алкаголем, гэта праблема.
Калі вы прычыняеце аварыю з алкаголем у вашым целе, у вас ёсць сур'ёзная праблема.
А калі цябе з алкаголем забірае міліцыя - гэта твая праблема.
У мяне няма спагады і жалю да таго, што вы перажываеце.
Са мной засталося толькі пачуццё палёгкі для магчымых ахвяр, якія ўцяклі ад твайго выпіўкі, і пачуццё весялосці ад твайго арышту.
Сказаўшы гэта, "цяпер нешта зусім іншае".
Усё часцей я чытаю загалоўкі, што каментарый не размяшчаецца, таму што знойдзены моўныя памылкі і да т.п.
На жаль, не ўсе надзелены моўнымі здольнасцямі да пісьма, якімі, відаць, валодаюць рэдактары.
Я выдатна разумею, што рэдакцыя хоча падняць узровень гэтага блога да інтэлектуальнага ўзроўню людзей з «акадэмічным узроўнем мыслення і працы».
Хаця?
Тым не менш, гэты спосаб дзеянняў на самай справе не спрыяе энтузіязму ва ўсіх рэагаваць, а яшчэ лепш уносіць свой уклад, і ў канчатковым выніку пазбаўляе энтузіязму чытаць.
Мне здаецца, што змест артыкула або каментарыя можа быць настолькі важным, што прысутныя памылкі трэба ўспрымаць як належнае.
Між іншым, палітыка публікацыі рэакцый або ўкладаў таксама часам выклікае ў мяне некаторыя пытанні.
Але гэта толькі мая ідэя, лепшы адказ.
Рэдакцыя: Гэта не так сур'ёзна, як ты паказваеш, Ганс. Мы не талібы. Часта мы выключаем памылкі, або, калі гэта толькі адна ці дзве, мы дазваляем рэакцыі прайсці. Але часам рэчы выходзяць з-пад кантролю, і рэдактарам даводзіцца чытаць рэакцыю чатыры разы, каб зразумець яе. Мы не можам зрабіць гэта з нашымі чытачамі. Дарэчы, вельмі часта гэта проста неахайнасць. Проста прачытайце свой тэкст яшчэ раз, перш чым націснуць "адправіць". Калі вы спяшаецеся, магчыма, вам варта адказаць пазней. Блог нікуды не дзенецца, інтэрнэт ніхто не адключае.
Шаноўная рэдакцыя,
Безумоўна, рэдакцыя — не моўны iban.
Што б гэта ні было.
Я не вельмі высока ацэньваю свае моўныя якасці, я таксама раблю шмат памылак.
Часам я адказваю, потым прачытваю матэрыял, які трэба ацэніць, а потым, вядома, бачу яшчэ адну памылку, якой не бачыў, чытаючы перад тым, як размясціць яго ў блогу.
Зусім не дапамагае тое, што я потым мармычу сабе пад нос, як мудак.
Толькі мой напарнік глядзіць на мяне трохі жаласліва, і я павінен гэта зрабіць там.
Аднак я магу ўявіць, што рэакцыя выклікае лёгкае раздражненне.
Але часам, вельмі зрэдку, змесціва настолькі важнае або актуальнае, што публікацыя, пры неабходнасці з некаторымі карэкціроўкамі для паляпшэння чытальнасці, або, магчыма, публікацыя пасля рэдагавання, усё яшчэ павінна быць магчымай.
З памылкамі і без.
Дарэчы, вяртаючыся да п'янства за рулём, я катэгарычна адмаўляюся піць што-небудзь больш за піва па запрашэнні сяброў.
Vriendmans - гэта, як можна сказаць, BIB у адстаўцы з даволі высокім рангам.
Ён проста глядзіць на мяне з некаторым жалем, калі я адмаўляюся, а потым тлумачыць, у выпадку праблем…………………………
Ну добра, было б лёгка, толькі я не магу прадаць сябе, каб адправіцца ў дарогу з вялікай колькасцю выпіўкі за жабрамі.
Пакуль не на harley kick me rot, або на ровары, прывезеным з NL.
Так, сапраўдны арыгінальны Batavus Flying Dutchman са стрыжневымі барабаннымі тармазамі.
Заўвага тайцаў, калі я праплыву міма, калі дазваляе спіна, не з паветра.
Сука проста не хоча ламацца...
Мадэратар: Гэты каментар не быў размешчаны з-за адсутнасці пачатковых літар і знакаў прыпынку.