З-за цырымоній, якія адбудуцца з 4 па 6 мая вакол каранацыі караля Яго Вялікасці Маха Ваджыралонгкорна Бодзіндрадэбаяваранкуна, традыцыйнае ўрачыстае ўрачыстасць 4 мая ў амбасадзе не адбудзецца.

4 мая Нідэрланды ўшаноўваюць памяць нідэрландскіх ахвяр Другой сусветнай вайны і пасляваенных сітуацый і міратворчых місій. У Тайландзе таксама з'яўляецца традыцыяй разважаць аб гэтым 4 мая на тэрыторыі пасольства разам з галандскай супольнасцю, NVT, NTCC і малымі і сярэднімі прадпрыемствамі.

У сувязі з каранаваннем было вырашана, што ўшанаванне ў гэтым годзе не адбудзецца.

Крыніца: Netherlands Worldwide 

17 адказаў на «Дзень памяці 4 траўня ў галандскай амбасадзе не можа адбыцца»

  1. Рудольф кажа ўверх

    4 мая я буду маўчаць 2 хвіліны, пры ўсёй павазе да караля Яго Вялікасці Маха Ваджыралонгкорна Бодзіндрадэбаяваранкуна, тайскай каралеўскай сям'і і ўсяго народа Тайланда, я лічу, што амбасада Нідэрландаў, у вузкім коле, калі гэта неабходна, таксама павінна падумаць аб нашым галандскім святкаванні 4 мая.

  2. брабант кажа ўверх

    Яшчэ адзін кавалак галандскай ідэнтычнасці выкінуты.
    Адным словам: ганьба

    • Піт кажа ўверх

      Сорамна за такую ​​рэакцыю, тлумачэнне, чаму ёсць, таму што амбасадар павінен быць там, ён прадстаўляе Нідэрланды, значыць, вы таксама, ён працуе там на галандцаў у Тайландзе, так што ваш каментар недарэчны.

  3. Theiweert кажа ўверх

    Што ж, кожны галандец можа сам ушанаваць дзве хвіліны маўчання. У любым пункце свету.

  4. тона кажа ўверх

    Так што нашых загінулых не ўшаноўваюць.
    Шмат ахвяраў і ў Тайландзе: падумайце пра чыгунку ў Бірме.
    Асабіста я расставіў бы іншыя прыярытэты.
    У іх таксама былі іншыя варыянты: меншая колькасць дэлегатаў на каранацыю і прыватнае памінанне, або больш кароткая цырымонія памінання ў амбасадзе.
    Сумная экспазіцыя.

    • Ko кажа ўверх

      Амбасада будзе недаступная з-за свайго размяшчэння. Усё разуменне для гэтага. Але не ўсе галандцы жывуць у Бангкоку. Можна ўявіць і іншыя месцы.

    • Крыс кажа ўверх

      Штогод 15 жніўня ў Канчанбуры ўшаноўваюць памяць шматлікіх галандскіх ахвяр, якія загінулі ад рук Японіі. Гэта таксама здаецца мне прыдатным часам і месцам для спраў у Паўднёва-Усходняй Азіі. Такім чынам, у гэтым годзе ў гэты дзень у жніўні можна было ўшанаваць памяць усіх загінуўшых галандцаў.
      Для многіх (у тым ліку і для мяне) Дзень памяці — гэта не столькі даніна павагі загінуўшым у Другой сусветнай вайне, колькі форма пратэсту, момант роздуму пра вайну і гвалт у цэлым і ва ўсім свеце.
      Таму я магу пагадзіцца з пазіцыяй амбасады, каб на год не святкаваць 4 траўня. Амбасада не існуе для кантролю галандскай культуры (сярод эмігрантаў) у Тайландзе.

  5. Арьен кажа ўверх

    Абсурднае рашэнне!

    Адзначалі яго ў прыватным парадку (памінкі). Вельмі дзіўнае рашэньне амбасады.

    Тайцы таксама зразумеюць, што такая важная справа для амбасады Нідэрландаў павінна працягвацца.

  6. Арно кажа ўверх

    толькі адно важна тут, і гэта мы.

  7. Рабаваць кажа ўверх

    Занадта вар'ят для слоў, што нідэрландская дзяржаўная ўстанова не зверне ўвагі на ўрачыстасць, якая важная ў Нідэрландах, насамрэч проста скандальна!!!!!
    І поўзаць да тайскай каралеўскай сям'і, ваніты, ваніты, ваніты.

  8. Ван Дэйк кажа ўверх

    Такое сапраўды немагчыма, караля цэлы народ ушаноўвае
    Але мы маем сваё падзенне, што больш важна

  9. падлогу кажа ўверх

    Сёлета нешчаслівы збег абставінаў. 4 мая я прыспусціў галандскі сцяг тут, у Тайландзе, і мая дзяўчына ведае галандскае мінулае і выразна хоча, каб тайскі сцяг быў прыспушчаны. Абодва ў топе 5 мая. (Дарэчы таксама з Днём Караля). Мы абодва вельмі шануем паходжанне адзін аднаго. У гэтым годзе было б вельмі асаблівай сітуацыяй, каб павесіць галандскі сцяг і сцяг Тайланда на каранацыі караля Тайланда. Так што 4 мая я проста пазначаю толькі сцяг Тайланда. З павагі да карпусоў трыкалор NL не ідзе ў топ.

    Маіх глыбокіх думак пра «Тых, хто палег» не стане менш. Яны зразумеюць "там наверсе" (ці дзе заўгодна/у любым выпадку).

    • падлогу кажа ўверх

      Проста дадатак:

      Я бачу некаторыя вельмі негатыўныя рэакцыі. Яны мяне кранаюць. Абодва мае бацькі падчас вайны актыўна ўдзельнічалі ў супраціве. На шчасце, яны выжылі, але многія не ў жахлівым выглядзе. Сённяшнімі свабоднымі Нідэрландамі мы абавязаны тым, хто за іх палюбіў. Дзеля іх ушанавання ў Нідэрландах выбралі 4 мая менавіта таму, што гэты дзень папярэднічае Дню вызвалення.

      На працягу многіх гадоў я актыўна ўдзельнічаў ва ўшанаваннях памяці ў Нідэрландах. Цяпер я жыву ў Тайландзе і па-ранейшаму лічу сябе тут госцем. Вось чаму я павінен паважаць звычаі Тайланда, не абавязаны пагаджацца з імі або ўдзельнічаць у іх. У Нідэрландах мы таксама памятаем «хлопчыкаў з-за мора», якія ўдзельнічалі ў нашым вызваленні, і гэта добра. Гэтых хлопцаў не ўшаноўваюць 4 траўня ў сваёй краіне, калі іх увогуле ўшаноўваюць у краіне. Амбасада Нідэрландаў у Бангкоку афіцыйна з'яўляецца тэрыторыяй Нідэрландаў, але публічная цырымонія таксама будзе бачная за яе межамі. На мой погляд, гэтым годам вы прыніжаеце павагу да краіны, у якой вы госце, і якраз гэта і было вызваленне ў 1945 годзе.

      Я згодны з Theiweert. Вы самі можаце выконваць гэтыя дзве хвіліны маўчання ў любой кропцы свету. Калі вы хочаце, вы таксама можаце зрабіць гук Вільгельмуса, і калі вам гэта трэба, вы таксама павінны зрабіць гэта. Калі я бачу цырымонію памяці на плошчы Дам, я бачу тысячы людзей, якія за гэтыя дзве хвіліны маюць тысячы розных думак пра, магчыма, мільёны загінуўшых. Вы нават можаце спыніцца і ўспомніць на перапоўненым тайскім рынку. Справа ў намеры.

      Калі вы хочаце выкарыстаць слова «абуральны», я думаю, што гэта значна больш дастасавальна да прыніжэння Дня вызвалення за апошнія некалькі дзесяцігоддзяў у Нідэрландах. Афіцыйна гэта нацыянальнае свята, але яно заслугоўвае нашмат большага, чым цяпер.

      Жадаю ўсім годна ўшанаваць памяць смерці.

  10. Бэн карат кажа ўверх

    Я не хачу казаць занадта шмат слоў.

  11. вім кажа ўверх

    Скандальна.
    Яшчэ адна прыкмета распаду (галандскага) свету.
    Памятаць пра шматлікія ахвяры трэба пры любых абставінах.
    (у любым пункце свету)

  12. л.нізкі памер кажа ўверх

    Колькі рэспандэнтаў ездзілі ў Канчанабуры ў мінулым і ў амбасаду за апошнія некалькі гадоў?

    З-за чаканай натоўпу людзей з 4 мая 2019 г. да амбасады таксама будзе вельмі цяжка дабрацца.
    Кожны можа паехаць прыватна ў Канчабуры або звярнуць увагу на гэтую падзею ў вузкім коле і спадзявацца, што ваенны гвалт і напады ў іншых месцах свету таксама спыняцца.

    З мінулага яшчэ не вынесены ўрокі для будучыні!

  13. РудБ кажа ўверх

    Я згодны з Крысам: 15 жніўня штогод праводзіцца галандская Ост-Індыя. У гэты дзень у Гаазе і, што тычыцца Тайланда, у Канчанабуры праводзіцца цырымонія памяці смерці. Гэтага дастаткова.
    Нідэрландскае святкаванне 4 мая не дзейнічае ў Тайландзе, і мне таксама не трэба ў Тайландзе. Тайланд не мае ніякага дачынення да нямецкай WW. Тыя, хто жыве ў Тайландзе і каму гэта патрэбна, могуць памінаць у сваім коле па-свойму.
    З іншага боку, Дзень вызвалення 5 мая ў амбасадзе ў Тайландзе - гэта добра, бо гэта тычыцца міру ва ўсім свеце. Улічваючы ўрачыстасці каранацыі ў выхадныя 4-6 мая ў Тайландзе, той факт, што амбасада Нідэрландаў у Тайландзе не будзе праводзіць у Тайландзе ўшанаванне памяці ў гэтым годзе, з'яўляецца правільным рашэннем. Нездарма ў Тайландзе ў гэтыя выхадныя ўся ўвага прыкавана да каранацыі. Нягледзячы на ​​тое, што амбасада правяла прыватную паніхіду 4 траўня, гэта не перашкодзіла заяўнікам сцвярджаць адваротнае.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт