Блог Амбасадар Кіс Радэ (13)

Па дасланым паведамленні
Апублікавана ў Эмігранты і пенсіянеры, Галандскае пасольства
Ключавыя словы: ,
4 сьнежня 2019

Амбасадар Нідэрландаў у Тайландзе Кеес Радэ.

De Галандскі амбасадар у Тайландзе, Кіт Радэ, піша штомесячны блог для галандскай супольнасці, у якім ён апісвае тое, што ён рабіў у мінулым месяцы.


Дарагія суайчыннікі,

Традыцыйна лістапад выдаўся вельмі насычаным месяцам, шмат мерапрыемстваў як у рэзідэнцыі, так і за яе межамі. Галоўная ахвяра: наша тэрыторыя.

Усё пачалося з надзвычай энергічнага шоу Карын Блумен, заўсёды прыемна бачыць яе выступленне ўжывую. Спадзяюся, суседзям таксама спадабаліся яе «je t'aime» і іншыя песні.

Затым у нас было мерапрыемства ў садзе 9 лістапада, дзе была дадзена інфармацыя аб храме, які будзе пабудаваны ў Пурмерэнд. Гэтая падзея была пастаўлена ў кантэкст 415-годдзя двухбаковых адносін паміж Тайландам і Нідэрландамі, юбілею, якому, шчыра кажучы, мы самі не надалі асаблівай увагі. Многія выбітныя манахі, а таксама некаторыя вядомыя тайландскія артысты, мяркуючы па энтузіязме асабліва маладых гледачоў.
У сярэдзіне лістапада да нас прыйшла група, з якой мы заўсёды адчуваем асаблівую сувязь, а менавіта нашых выпускнікоў. Іх «Ноч цюльпанаў» зноў была вельмі наведвальнай з некалькімі сотнямі ўдзельнікаў. Фантастычна бачыць, з якім энтузіязмам гэтыя былыя студэнты, амаль усе апранутыя ў аранжавае адзенне, па-ранейшаму гавораць пра Нідэрланды. Важная сетка для нас, для іх прыемна вярнуцца на некаторы час у галандскую атмасферу.

І ў якасці заключнага мерапрыемства ў канцы лістапада ў рэзідэнцыі адбылася цырымонія штогадовага ўручэння прэміі APCOM. Падчас гала-вечара ўзнагароджваюцца ЛГБТІ-актывісты, якія абараняюць у рэгіёне пэўныя групы, прыгнечаныя з-за сваёй сэксуальнай арыентацыі, часам з рызыкай для жыцця. Заўсёды кранальна чуць іх гісторыі, цяжка ўявіць большы кантраст, чым паміж гэтай святочнай падзеяй у нашым цудоўным садзе і іх штодзённай рэальнасцю.

Адным словам, вялікая разнастайнасць падзей, пра якія менш застанецца ўспамінаў толькі на нашай тэрыторыі.

Таксама было прыемна прыняць удзел у штогадовай цырымоніі ўзнагароджання NTCC Business Awards. У гэтым годзе я быў у журы, і гэта была добрая нагода наведаць шэраг кампаній, якія змянілі гульню, часта галандскіх кампаній, якія спрабуюць змяніць сітуацыю наватарскім шляхам. Энтузіязм і настойлівасць гэтых прадпрымальнікаў вельмі натхняюць і даюць вам імпульс. Акрамя таго, 15 лістапада, у «Дзень прадпрымальніка», у мяне была магчымасць уручыць сертыфікаты сямі галандскім МСП. Карацей кажучы, шмат увагі (галандскаму) прадпрымальніцтву.

Адзін з самых уражлівых момантаў месяца адбыўся 18 лістапада, калі я наведаў адкрыццё вялікай рэгіянальнай абароннай выставы каля канферэнц-цэнтра Impact з часткай урада Тайланда і шматлікімі ў асноўным замежнымі гасцямі. Яны вырашылі змадэляваць контртэрарыстычную аперацыю. Пасля таго, як некалькі F-16 праляцелі нізка, прыбыў аўтобус з групай тэрарыстаў і закладнікаў мірных жыхароў. Яны рушылі ў два бутафорскія будынкі, гучна крычачы. Неўзабаве прыляцелі «добрыя хлопцы» на машынах, лятаючых і плаваючых. Вы здагадаецеся, які вынік: усе тэрарысты забітыя або ўзятыя ў палон, усе закладнікі вызваленыя, усё з вялікай колькасцю выбухаў, выбухаў і сірэн. У панядзелак раніцы больш сумныя. Галандскія кампаніі-ўдзельніцы змаглі наладзіць карысныя кантакты пазней у той жа дзень падчас сеткавага прыёму ў Галандскім павільёне (які з 1 студзеня павінен будзе называцца Нідэрландскім павільёнам), і гэта ўсё аб чым.

Пра гэты месяц можна яшчэ шмат расказаць, напрыклад, пра сустрэчу, якую мы мелі ў якасці дыпламатаў з Папам Францішкам, пра канферэнцыю, якую мы арганізавалі разам з Універсітэтам Касецарт і прысвечаную вялікай колькасці наведвальнікаў, па ўстойлівай жывёлагадоўлі (як вядома, гэта вельмі актуальная тэма) у Нідэрландах!), або пра фантастычны выступ духавога ансамбля Каралеўскага аркестра Канцэртгебаў (1500 гледачоў і працяглыя апладысменты ў канцы), але, нарэшце, я проста хацеў пракаментаваць штогадовае шоу тайскага шоўку. Штогод фонд пры падтрымцы Каралевы Сірыкіт арганізуе буйны паказ мод, накіраваны на прасоўванне тайскага шоўку на міжнародным узроўні. Першае выданне адбылося ў 2009 годзе на складзе каля аэрапорта Суварнабхумі з удзелам 10 партнёраў-амбасадараў, якія выступілі ў якасці мадэляў, каб паказаць творы з тайскага шоўку. З тых часоў гэтая падзея значна вырасла.

Больш за 70 пасольстваў прынялі ўдзел у сёлетнім выпуску, які прайшоў у Зале каралеўскага ваенна-марскога флоту Тайланда перад аўдыторыяй з 2000 запрошаных гасцей. Нам пашанцавала, што мы знайшлі галандскага мадэльера з Дусбурга, Saskia ter Welle, які гатовы распрацаваць для нас два творы. Літаральна пасля некаторых прымерак і замераў мы змаглі паказаць яе творы на подыуме. Зрабіце глыбокі ўдых, але потым паказаць, што можа зрабіць галандскі дызайнер з гэтым прыгожым тайскім прадуктам, вельмі цікава. І, вядома, было выдатна, што Міс Сусвет Нідэрланды 2018 таксама ўдзельнічала!

Наступны блог: у пачатку наступнага года! Яшчэ адна парада на снежань: з 11 снежня першапачаткова галандскую World Press Photo Exhibition можна ўбачыць у Icon Siam, яе абавязкова варта наведаць! Я таксама жадаю вам прыемнай вечарыны Сінтэрклаас (з вялікай колькасцю шчаслівых дзяцей), шчаслівых Калядаў і, нават калі яшчэ рана, вельмі здаровага і шчаслівага 2020 года!

З павагай,

Кіт Радэ

24 адказаў на “Амбасадар блога Кіз Радэ (13)”

  1. Крыс кажа ўверх

    Паважаны Пасол,
    Я зноў шмат чытаў пра галандскую бізнес-супольнасць у Тайландзе і працу, якую робіць для іх пасольства.
    Я нічога не чытаў пра важнасць і праблемы галандскіх эмігрантаў, якія пастаянна жывуць тут, у гэтай краіне, і пра тое, што амбасада робіць для іх у структурным сэнсе, пераважна ў супрацоўніцтве з амбасадамі іншых краін ЕС. Праблемы з TM30 не скончыліся, патрабаванне наяўнасці (тайскай?) медыцынскай страхоўкі і яшчэ ёсць некаторыя рэчы (напрыклад, адрозненні ў прымяненні правілаў у кожнай іміграцыйнай службе; вы можаце прачытаць дастаткова пра гэта), якія будучыя эмігранты таксама будуць уключаць вырашаць, пераязджаць у Тайланд ці не. Я таксама адчуваю, што ўрад Нідэрландаў (і Тайланда) недаацэньвае эканамічнае значэнне эмігрантаў (акрамя клопату пра грамадзян Тайланда, маладых і старых).
    Калі цяпер выказаць здагадку, што ў Тайландзе пражывае 5000 галандскіх эмігрантаў, я ацаню іх гадавы грашовы ўклад у эканоміку Тайланда: 5000 * 50.000 12 (бат/месяц) * 3 = 16.500 мільярды бат. За такую ​​ж суму галандскія кампаніі павінны былі б прапанаваць працу прыкладна 15.000 XNUMX тайцам (якія атрымліваюць XNUMX XNUMX бат у месяц). Я кажу толькі пра галандскіх эмігрантаў, а не пра больш буйныя групы, такія як ангельцы і немцы.
    Карацей кажучы, эканамічныя інтарэсы еўрапейскіх экспатаў перавышаюць, на мой погляд, эканамічныя інтарэсы еўрапейскай бізнес-супольнасці. Маючы гэтыя веды, амбасады павінны звярнуцца да ўрада Тайланда і абмеркаваць інтарэсы эмігрантаў.

    • Ціно Куіс кажа ўверх

      «Ведаючы гэта, амбасады павінны звярнуцца да ўрада Тайланда і абмеркаваць інтарэсы эмігрантаў».

      У мяне ёсць здагадка, што амбасады таксама, але я не хачу гэта рабіць публічна, таму што гэта можа быць расцэнена як умяшанне ва ўнутраныя справы тайскай дзяржавы. Магчыма, гэтыя рэчы прыдумаюць за абедам.

      Я не думаю, што ўлады Тайланда будуць вельмі успрымальныя да аргумента фінансавага ўкладу.

      Эмігранты з навакольных краін, асабліва з М'янмы, якія выконваюць цяжкую, небяспечную і дрэнна аплачваную неабходную працу, якая суправаджаецца шматлікімі парушэннямі правоў чалавека, таксама могуць разлічваць на маё спачуванне.

      • Крыс кажа ўверх

        Я хацеў бы пачуць ад амбасадара.
        Я думаю, што ўрад Тайланда сапраўды ўспрымальны да добрага разліку чыста эканамічнай каштоўнасці еўрапейскіх экспатаў як ва шэта толькі таму, што кожны бат, здаецца, лічыцца сёння ў некалькі больш складаныя эканамічныя часы. Яны рухаюць неба і зямлю, каб прывабіць больш турыстаў у Тайланд і прымусіць бедных тайцаў траціць больш, але хай імідж сярод эмігрантаў пагоршыцца. Я думаю, галоўным чынам таму, што людзі не ведаюць каштоўнасці і таго, колькі эмігрантаў хацелі б пераехаць у Тайланд у найбліжэйшай будучыні, калі б ён стаў крыху больш прывабным.

        • Майра кажа ўверх

          Дарагі Крыс. Я з вамі згодны. Але я не эмігрант, "проста" пенсіянер, які эміграваў у Тайланд. Аднак праблемы эмігрантаў, якія вы апісваеце, тычацца і групы пенсіянераў: і праблемы з TM30, і абавязковая тайская медыцынская страхоўка з візай «O-A», і складаная рэч з розніцай у тлумачэнні ўмоў іміграцыі.
          Для Тайланда вялікае значэнне мае не толькі эканамічнае значэнне нашай групы пенсіянераў, але і сацыяльна-эмацыйны аспект: увогуле, многія з нас жанатыя/жывуць разам з тайскім партнёрам, і мы падтрымліваем адносіны/сям'і/сем'і. Мы ўзаемадзейнічаем з тайцамі ў многіх галінах тайскага грамадства. Гэта азначае, што мы маем вялікі ўклад і спрыяльны ўплыў у сукупнасці каштоўнасцяў і нормаў, у іх усведамленні, а таксама ў плане прымянення іх сутнасці на практыцы.
          Я думаю, што група пенсіянераў кратная колькасці 5000 экспатаў, якія вы назвалі. У паведамленні, апублікаваным Кхун Пітэрам у 2016 годзе, гэтая лічба склала 25.000 4 галандцаў, якія жывуць у Тайландзе. Эканамічны інтарэс нашай групы ў XNUMX разы перавышае той, які вы разлічылі для групы эмігрантаў.
          https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/volgens-ambassade-25000-nederlanders-thailand/
          Мне здаецца: мы сапраўды з такой колькасцю, што ўлады Тайланда могуць гэта ўлічыць. Сапраўды, дадайце да гэтага ўсіх еўрапейскіх пенсіянераў, якія пражываюць у Тайландзе, і атрымаеце групу з не толькі абавязкамі, але і правамі. Гэтыя правы могуць адстойвацца і выцягвацца больш на першы план з гэтымі ўладамі Тайланда нашымі ўласнымі прадстаўнікамі Нідэрландаў.

          І, вядома, @Tino Kuis: група «эмігрантаў з навакольных краін, асабліва з М'янмы, якія выконваюць цяжкую, небяспечную і дрэнна аплачваную неабходную працу, якая суправаджаецца шматлікімі парушэннямі правоў чалавека, таксама можа разлічваць на маё спачуванне». Канешне.
          Яны таксама заслугоўваюць усялякай увагі і паляпшэння, але гэта зусім іншая тэма і такога парадку, што не варта яе блытаць з нашай.

          (PS: Вы падобны да таго ж чалавека, што і «Крыс» (без вялікай літары С), якога мы ведаем як універсітэцкага выкладчыка Крыса дэ Бура?)

          • Джоні БГ кажа ўверх

            Думаю, правілы зразумелыя.

            Калі вы не хочаце ці не можаце выконваць, краіна вас не хоча.

            Тое ж самае адбываецца кожны дзень у ЕС, але чамусьці мы бачым сябе па-іншаму, калі едзем у так званую краіну 3-га свету.

            • Роб В. кажа ўверх

              Краіна трэцяга свету? На працягу многіх гадоў Тайланд быў краінай з даходам вышэй за сярэдні.

              https://www.worldbank.org/en/country/thailand

        • Sjaakie кажа ўверх

          Цяперашнім уладальнікам Visa OA патрабуецца не толькі больш прывабны Крыс, але і больш стабільнасці
          калі правілы гульні змяняюцца падчас матчу, гэта махлярства і робіць сітуацыю нестабільнай, цэлыя хатнія гаспадаркі разбіваюцца. Шмат несправядлівасці чыніцца гэтай групе людзей, калі выстаўляюцца патрабаванні палітыкі аховы здароўя без уліку існуючых выпадкаў.
          Амбасадзе лепш за ўсё дазволіць здаць гэта на адпаведныя столы, і гэта не мае ніякага дачынення да ўнутраных спраў, наадварот.

          • Гер Корат кажа ўверх

            У тым, што тыя, хто не мае поліса медыцынскага страхавання, не хочуць браць на сябе адказнасць, вы можаце абвінаваціць іх, а не ўрад Тайланда, і тады не турбуйце амбасаду. І наадварот, у Нідэрландах таксама так, што ўсе ! абавязкова застрахаваны, калі вы жывяце ў Нідэрландах.

            • Henk кажа ўверх

              Прасцей кажучы, як дыябетык немагчыма атрымаць страхоўку тут, у Тайландзе. Яны проста выключаюць усё, што звязана з дыябетам. Гэта ахоплівае многае. Хваробы сасудаў, кровазліцця ў мозг, хваробы сэрца часта з'яўляюцца следствам дыябету. Да таго ж, калі табе за 70, а мне, гэта зусім немагчыма. Я думаю, што вы заяўляеце, што людзі не бяруць на сябе адказнасць, таму дэманструюць вінаватыя паводзіны!

              • Сэр Чарльз кажа ўверх

                Ці павінен урад Тайланда або амбасада Нідэрландаў узяць на сябе гэтую адказнасць?

                Яшчэ мне падабаецца сп. Чакаецца, што Радэ не ўзмахне чароўнай палачкай, каб 1 еўра быў каля 50 бат. 😉

                • Sjaakie кажа ўверх

                  Не, уладальнікі OA Visa самі ўзялі на сябе гэтую адказнасць, якая магла б быць большай, несучы адказнасць за важныя справы.
                  Кошт еўра ў параўнанні з тайскай лазняй - зусім іншая справа, але і тут вы ведаеце, што такі кошт можа змяніцца, улічвайце ўласную адказнасць, амбасадар тут не мае задачы.

            • Рычард Дж кажа ўверх

              Паважаны Гер,
              Цяпер, калі вы згадваеце пра абавязковую тайскую медыцынскую страхоўку...

              Сама па сабе я лічу, што гэта выдатная ідэя, калі б усе эмігранты мелі нейкую базавую страхоўку, але пры адпаведных умовах:

              -без выключэнняў: бо якая каштоўнасць страхавога поліса з важнымі выключэннямі? (а некаторыя маюць так шмат выключэнняў, што лепш пазначыць у полісе, што яшчэ пакрыта).

              -Роўная прэмія для ўсіх.

              Такім чынам, Гер, як у Нідэрландах! Гэта было б добра.

      • Крыс кажа ўверх

        Дарагая Ціна,
        Чым жа адрозніваецца прадстаўленне пасольствам інтарэсаў галандскай бізнес-супольнасці ў Тайландзе? Гэта таксама аб палягчэнні інвестыцый, кантрактаў, дазволаў на працу, куплі зямлі і г.д
        Па-вашаму, гэта таксама было б умяшаннем ва ўнутраныя справы Тайланда, ці не так?

        • Ціно Куіс кажа ўверх

          Вы абсалютна правільна зразумелі. Але кампаніі ідуць першымі (сарказм). Я толькі паказваў на меркаваную адчувальнасць тайскай душы.

    • Ганс Біндэлс кажа ўверх

      Я хацеў бы далучыцца да гэтага ўсім сэрцам. Мяне заўсёды турбуюць штомесячныя зводкі ў асноўным малаважных падзей, і я ніколі не чытаю нічога пра абарону галандцаў у Тайландзе ў цэлым або пра адпаведныя асобныя пытанні.
      Некалькі месяцаў таму я задаў дакладнае пытанне, і адказу на яго не было.

      Цікава, якія прыярытэты ў спадара Радэ, штомесячныя апавяданні кажуць пра горшае.

  2. Henk кажа ўверх

    Галандскае пасольства. Гэта тая самая палітыка, якая гадамі адбывалася ў Нідэрландах пры Рутэ. Бізнэс перш за ўсё. Насельніцтва або звычайны грамадзянін на значна ніжэйшым месцы. Гэта спосаб мыслення, калі кампаніі ідуць добра, то і грамадзяне ідуць добра. Але ці правільна гэта думаць? Кампаніі хочуць расці, вярхушка хоча больш высокіх заробкаў, паглядзіце, напрыклад, што адбываецца ў банках. Кампаніі думаюць толькі пра сябе, ці думаюць пра грамадзян? Забудзь. Тут грамадзянам адказвае і амбасада Нідэрландаў. Вы вырашылі жыць тут, праблемы? Самая віна. Дарагія баты? Не наш пакет!

    • Пётр (раней Кхун) кажа ўверх

      Што ж, сам урад Тайланда нават не ў стане нічога зрабіць з дарагім батам. Вы лічыце, што галандская амбасада можа гэта зрабіць?

  3. хун кажа ўверх

    Цалкам згодны з вамі Крыс. Няхай амбасадар гаворыць за сябе, а не за Ціно.

  4. Вім кажа ўверх

    На жаль, яшчэ адзін незбалансаваны артыкул. Шмат пра маркетынгавую ролю амбасады. Нічога пра службовую ролю амбасады.
    Здаецца, што людзі зусім забываюцца, што існуе таксама адказнасць перад галандцамі за мяжой. І я ўжо не кажу пра арганізацыю вечарынкі Сінтэрклаас з фальшывымі памагатымі. Але пра абслугоўванне галандскіх грамадзян. Я бачу прыклады сваіх калегаў, калі іх урады і амбасады нашмат больш актыўна падтрымліваюць сваіх грамадзян за мяжой, нават спрабуюць пераканаць іх вярнуцца.

  5. Эдуард кажа ўверх

    Амбасада Нідэрландаў у Бангкоку атрымлівае свае распараджэнні і загады з Гаагі, і яны не задаволеныя тым, што шмат грошай знікае з пенсій грамадзянам за межамі зоны еўра, я думаю, што гэта таксама прычына таго, што гэта не палягчаецца група людзей, дзе б я ні належаў, гэта, на мой погляд, дзіцячае паводзіны таксама прымяняецца да Тайланда, вы заўважыце гэта асабліва з усё больш цяжкай даступнасцю галандскіх уладаў, такіх як амбасада, а таксама, сярод іншага, SVB і пенсійныя фонды, таму ў мяне таксама адна цьвёрдая галава, што ў будучыні для гэтай групы зладзяць нешта прыстойнае.

  6. Леў Th. кажа ўверх

    Над блогам амбасадара напісана, што ён шырока тлумачыць, у чым заключалася ягоная дзейнасьць за апошні месяц. І, вядома, ён не можа пісаць пра тое, пра што цяпер гавораць шэраг каментатараў, але якія (у гэтым месяцы) не стаялі на парадку дня амбасадара. Парадак дня амбасадара ў асноўным будзе вызначаць Міністэрства замежных спраў, да якога падпарадкоўваецца амбасада. Грамадзяне Галандыі за мяжой павінны звяртацца ў гэтае міністэрства са сваімі пажаданнямі, а не цэліць стрэлы ў амбасадара. Паважаны містэр Кіс Радэ мае свае загады, якія ён павінен выконваць.

    • Крыс кажа ўверх

      Я ўпэўнены, што амбасадар вельмі добра ўмее разважаць пра тое, што адбываецца ў Тайландзе. Нават мацней: я думаю, што ў Гаазе гэта цэняць. Ён не атрымлівае загадаў, калі вы не думаеце, што Рутэ - галандскі Прают.

      • Леў Th. кажа ўверх

        Не, Крыс, я, вядома, не думаю, што Рутэ - гэта галандскі Прают. Наколькі я ведаю, Рутэ ніколі не бачыў казармы знутры. Але мы перавернем стол? Як вы думаеце, як адрэагуе ўрад Нідэрландаў, калі амбасадар Тайланда асуджае нашу візавую палітыку для наведвання Нідэрландаў грамадзянамі Тайланда, абавязак спачатку здаць экзамен па галандскай мове ў Тайландзе пры знаходжанні з галандскім партнёрам больш за 3 месяцы і тады прыйдзецца праходзіць вельмі дарагі інтэграцыйны курс са станоўчым вынікам? Але я цалкам з вамі згодны, што наш амбасадар у Тайландзе вельмі ўважліва ставіцца да таго, што адбываецца ў Тайландзе. На жаль (ці не), яго ўплыў на гэта мінімальны, не кажучы ўжо пра тое.

  7. Ганс Біндэлс кажа ўверх

    Відавочна, што штомесячная гісторыя спадара Радэ не адпавядае інтарэсам і інтарэсам чытачоў Thailandblog.
    Мая прапанова — даць спадару Радэ магчымасць адказаць на каментарыі.
    Не выключана, што ў будучыні яго тэматыка будзе больш адпавядаць інтарэсам чытачоў thailandblog.

    Вы таксама можаце ўключыць маю прапанову ў якасці ўкладу ў новы блог

    З павагай, Ганс


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт