Іміграцыйны файл: тайскі партнёр у Нідэрландах
Калі вы хочаце, каб ваш партнёр прыехаў у Нідэрланды, варта ўлічыць некалькі рэчаў. У гэтым дасье разглядаюцца найбольш важныя моманты, якія патрабуюць увагі і пытанняў. Добрая і своечасовая падрыхтоўка вельмі важная для паспяховай працэдуры падачы заявы на жыхарства.
Ёсць розныя мэты міграцыі, такія як партнёрская/сямейная міграцыя, вучоба і праца. У гэтым файле будзе абмяркоўвацца толькі партнёрская міграцыя, для атрымання інфармацыі аб іншых мэтах вы можаце пракансультавацца на сайце IND. Напрыклад, калі прыходзяць і дзеці, для кожнага дзіцяці трэба пачынаць асобную працэдуру ТЭВ. Не забудзьцеся арганізаваць такія пытанні, як бацькоўскія паўнамоцтвы/дазвол у сувязі з маніторынгам выкраданняў дзяцей.
Калі вы хочаце, каб ваш партнёр прыехаў у Нідэрланды, вам трэба будзе прайсці розныя этапы і працэдуры: імігрант павінен будзе здаць моўны экзамен, неабходна распачаць працэдуру прыезду ў Нідэрланды і, як толькі вы прыедзеце, ёсць таксама розныя крокі для выканання.
Міграцыя пачынаецца з падачы заяўкі на працэдуру ўезду і пражывання (TEV), з дапамогай якой вы просіце ў Службы іміграцыі і натуралізацыі (IND) дазвол прывезці вашага партнёра ў Нідэрланды. Да гэтага прад'яўляецца шэраг жорсткіх патрабаванняў, а менавіта:
- У вас эксклюзіўныя і працяглыя любоўныя адносіны (жанатыя або незамужнія).
- Вы (як спонсар) з'яўляецеся грамадзянінам Нідэрландаў або маеце галандскі від на жыхарства.
- Вам як мінімум 21 год.
- Вы зарэгістраваны ў Нідэрландах у базе даных асабістых запісаў (BRP) па месцы вашага жыхарства.
- У вас ёсць «стабільны і дастатковы» даход: вы зарабляеце не менш за 100% устаноўленай законам мінімальнай заработнай платы (WML) на аснове поўнага працоўнага тыдня. Гэты даход з галандскай крыніцы павінен быць даступны як мінімум на працягу наступных 12 месяцаў, або вы павінны пастаянна адпавядаць стандарту WML на працягу апошніх 3 гадоў.
- Вашаму тайскаму партнёру (іншаземцу) не менш за 21 год.
- Ваш партнёр здаў «экзамен па базавай грамадзянскай інтэграцыі за мяжой».
- Ваш партнёр пачынае жыць з вамі і рэгіструецца па адным адрасе.
- У вашага партнёра ёсць сапраўдны праязны дакумент (пашпарт, тэрмін дзеяння якога не менш за 6 месяцаў).
- Ваш партнёр будзе ўдзельнічаць у тэставанні на туберкулёз (ТБ).
- Ваш партнёр не ўяўляе пагрозы грамадскаму парадку або нацыянальнай бяспецы.
Як бачыце, працы яшчэ нямала. Таму важная добрая і своечасовая падрыхтоўка. На IND.nl (ind.nl/particulier/familie-familie) вы знойдзеце актуальныя брашуры аб працэдуры TEV і можаце запоўніць сваю дакладную сітуацыю, тады вы ўбачыце, якія менавіта правілы прымяняюцца да вас.
Ёсць розныя спосабы пачаць працэдуру TEV, але звычайна працэдуру пачынае спонсар. Для гэтага спампуйце форму «Заява аб прызначэнні месца жыхарства «сям'я і сваякі» (спонсар)», якую можна загрузіць з вэб-сайта IND: ind.nl/documents/7018.pdf
Пасля таго, як працэдура TEV будзе зацверджана IND, ваш партнёр павінен бясплатна падаць заяўку на MVV (дазвол на часовае знаходжанне, шэнгенская віза тыпу D) для паездкі ў Нідэрланды. Апынуўшыся ў Нідэрландах, вы можаце атрымаць VVR (дазвол на рэгулярнае знаходжанне на працягу абмежаванага часу) у IND бясплатна.
Далучаны PDF-файл ахоплівае наступныя элементы:
Іміграцыя вашага тайскага партнёра ў Нідэрланды:
- Якія дакументы я павінен аформіць як спонсар?
- Якія дакументы павінен аформіць тайскі партнёр (замежнік)?
- Як мне запоўніць анкету?
- Мой партнёр толькі што прыбыў у Нідэрланды, што цяпер?
Часта задаюць пытанні аб патрабаваннях TEV:
- Колькі каштуе заяўка?
- Колькі я павінен зарабіць?
- Ці павінен я выкарыстоўваць дадатак IND «заява працадаўцы» ці дастаткова версіі кампаніі?
- Ці павінна быць арыгінал заявы наймальніка?
- На якія тэрміны звярнуць увагу?
- Форма запытвае лік V, што гэта?
- Ці магу я аплаціць на стойцы IND?
- Ці павінен я мець уласны дом?
- Ці можа іншая асоба выступіць паручыцелем за майго партнёра?
- Я жыву ў Тайландзе са сваім партнёрам, ці можам мы паехаць у Нідэрланды разам?
- Ці не магу я пераехаць у Нідэрланды са сваім партнёрам і толькі потым шукаць працу?
- ДАПАМАЖЫЦЕ, мы не можам выканаць патрабаванні, што цяпер?
Частыя пытанні аб ходзе працэдуры TEV
- Колькі часу займае заяўка?
- Ці магу я тым часам звязацца з IND?
- Я атрымаў ліст ад майго практыкуючага лекара з інструкцыямі?
- Тэрмін лячэння (амаль) скончыўся, што рабіць?
- Ці можа мой партнёр дачакацца працэдуры TEV у Нідэрландах?
- Як мой партнёр можа падрыхтавацца да іспыту па грамадзянскай інтэграцыі за мяжой?
- Што мой партнёр павінен прынесці ў амбасаду?
- Ці павінен мой партнёр прынесці іншыя дакументы, напрыклад, пасведчанне аб нараджэнні?
- Ці можа мой партнёр прыехаць праз Бельгію ці Германію з MVV?
Частыя пытанні аб знаходжанні ў Нідэрландах
- Ці можа мой партнёр працаваць?
- Ці магу я ці мой партнёр падаць заяўку на арэнду/догляд/... дапамогу?
- Як доўга мы з партнёрам можам паехаць у адпачынак за межы Нідэрландаў?
- Ці можам мы паехаць у адпачынак у межах Еўропы?
- Якую інфармацыю я павінен перадаць у IND?
- Як падаць заяўку на падаўжэнне віду на жыхарства?
- Я стаў беспрацоўным, што цяпер?
Вы можаце спампаваць поўны файл тут: www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland.pdf
Нарэшце, аўтар прыклаў усе намаганні, каб максімальна дакладна ўключыць самую свежую інфармацыю. Файл можна разглядаць як паслугу для чытачоў і, тым не менш, можа ўтрымліваць памылкі або састарэлую інфармацыю. Таму вы заўсёды павінны звяртацца да афіцыйных крыніц, такіх як сайт IND і амбасады, каб атрымаць актуальную інфармацыю. Поспехаў у падачы заяўкі і ўдачы разам у Нідэрландах!
Добрая і грунтоўная праца! Гэты файл з'яўляецца яшчэ адным актывам для Thailandblog.nl
Ад імя рэдакцыі дзякуй Роб!
Ні за што, я спадзяюся, што гэта адкажа на большасць пытанняў людзей і дапаможа ім лёгка прайсці працэс. Разам з дакументам аб кароткатэрміновай візе вы дакладна ведаеце, што неабходна для прыезду тайца ў Нідэрланды на кароткі або працяглы перыяд часу. Поспехаў!
У мяне ёсць апошняя парада: турыстычная страхоўка не з'яўляецца абавязковай для MVV, даволі хутка пасля прыбыцця вы можаце аформіць медыцынскую страхоўку, якая ўступіць у сілу задняй датай з дня рэгістрацыі ў муніцыпалітэце. Вы вольныя, і, магчыма, было б разумна аформіць турыстычную страхоўку на першыя некалькі дзён. Каб пазбегнуць падвойнага страхавання (дагляд + страхаванне падарожжаў), вы павінны быць добра інфармаваны, напрыклад, у Oom ёсць магчымасць адмяніць двойчы аплачаныя дні.
Звяртаем увагу, што з 1 студзеня 2015 года партнёрская надбаўка адменена. Такім чынам, калі вы на пенсіі і жывяце разам або ў шлюбе, вы павінны здаць 300 еўра вашай пенсіі. Добра, калі ваш партнёр не мае даходу.
Дадатак да файла
Нідэрланды / краіны-члены ЕС не маюць права ўводзіць моўныя патрабаванні да жонкі або мужа ў выпадку ўз'яднання сям'і замежнікаў. Пра гэта ў сераду заявіў важны дарадца Еўрапейскага суда ў Люксембургу.
Гэта рашэнне звычайна прымаецца дзяржавамі-членамі, за выключэннем Нідэрландаў, пачакайце яшчэ крыху, і тады гэтае патрабаванне страціць сілу
Я чакаю, што некаторы час, пакуль не скончыцца тэрмін дзеяння гэтага патрабавання, на практыцы можа быць непрыемна. Наколькі мне вядома, Нідэрланды ўжо некалькі гадоў адхіляюцца ад палітыкі ЕС. Нездарма маршруты ЕС праз розныя краіны ЕС існуюць ужо даволі шмат гадоў.
Добры дзень, наколькі я ведаю, самай вялікай перашкодай з'яўляецца базавы інтэграцыйны экзамен за мяжой.
Гэта пачатак, калі гэта не пазітыўна, астатняе не патрэбна, і будзе дастаткова запрашэння на максімальны адпачынак на 3 месяцы, на 3 месяцы - не, на 3 месяцы - так і г.д.
Ах да, і карабельны багажнік з грашыма таксама дапамагае.
За візы, аплату выдаткаў IND і легалізаваныя пераклады.
лепшы адрас для вывучэння нідэрландскай мовы для гэтага іспыту знаходзіцца ў Richard van dutch learning у Бангкоку. Таксама дае бясплатныя паўторныя ўрокі і мае ўзровень поспеху больш за 95%
рабаваць. V. зрабіў фантастычную працу, добра для тайландскіх блогераў, якія таксама робяць крок, каб прывесці свайго каханага тайца ў Нідэрланды.
Я згодны з Роні, я наведваў школы ў Бангкоку некалькі гадоў таму, а потым абраў школу Рычарда ван дэр Кіфта. Я быў добра інфармаваны, і мая дзяўчына была вельмі задаволена яго стылем выкладання.
Суд у Дэн Бошы падставіў новую бомбу ў адпаведнасці з Законам аб грамадзянскай інтэграцыі за мяжой (WIB). Шматразовая палата па справах замежнікаў пастанавіла, што жанчына з Азербайджана не павінна здаваць экзамен па грамадзянскай інтэграцыі за мяжой, перш чым яна зможа далучыцца да мужа ў Нідэрландах.
Суд лічыць экзамен супярэчным дырэктыве Еўрасаюза аб уз'яднанні сем'яў і абапіраецца на ранейшае перакананне Еўракамісіі. Суддзі заяўляюць, што краіна-член можа, у адпаведнасці з еўрапейскімі правіламі, навязваць умовы інтэграцыі для пачаткоўцаў, але абавязак здаць экзамен па грамадзянскай інтэграцыі заходзіць занадта далёка.
Гербэн Дэйкман, адвакат жанчыны, чыя заява на від на жыхарства была адхілена ў лютым 2011 году, называе пастанову новым прарывам. «WIB быў змецены са стала гэтым».
Ёсць чатыры краіны ЕС, якія ўсталёўваюць моўныя патрабаванні для ўз'яднання сям'і. Аўстрыя, Вялікабрытанія і Германія маюць абавязковы моўны тэст у краіне паходжання. Нідэрланды - адзіная краіна, якая звязвае з гэтым праверку ведаў.
Гэтае абавязацельства абмяркоўваецца ва ўсіх чатырох краінах, кажа Кіс Грунэндайк, заслужаны прафесар сацыялогіі права і спецыяліст па міграцыйным заканадаўстве. «У мінулым годзе Еўрапейская камісія пастанавіла, што нідэрландскае заканадаўства супярэчыць дырэктыве аб уз'яднанні сям'і. Пакуль урад Нідэрландаў не звярнуў на гэта ўвагі. Вось чаму добра, што суддзі ў Den Bosch цяпер вынеслі дакладнае рашэнне па гэтым пытанні».
Рада па справах бежанцаў сцвярджае, што галандская палітыка раз'ядноўвае сем'і. «Спадзяюся, што цяпер мы на крок бліжэй да годнага рашэння».
Тое, што робіць Францыя ў сферы інтэграцыйных умоў, магчыма, лічыць Грунэндэйк, і таму можа служыць прыкладам для Нідэрландаў. «Калі вы падаеце туды дакументы на візу і не здасце моўны экзамен, консул прапануе вам прайсці абавязковы двухмесячны моўны курс. Калі вы будзеце правільна яго выконваць, вы атрымаеце візу. Таму існуе абавязковы моўны курс, але няма абавязку здаваць экзамен. Гэта ўваходзіць у эўрапейскія прынцыпы”.
Міністэрства сацыяльных спраў і занятасці можа звярнуцца ў Дзяржаўны савет, але спачатку хоча ўважліва вывучыць пастанову.
|
Мадэратар: Чытайце файл Шэнгенская віза: https://www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/dossier-schengenvisum/
Хела, выдатны працоўны інструмент без супярэчнасцяў, які амаль заўсёды атрымліваеш у амбасадзе і службах насельніцтва. Цяпер бельгійская версія, і мы таксама шчаслівыя. Хтосьці адчувае сябе пакліканым?
Урад Нідэрландаў і, адпаведна, IND дыскрымінуюць на працягу многіх гадоў! хаця ў галандскай канстытуцыі вельмі ясна сказана, што гэта забаронена. Артыкул 94 Канстытуцыі вельмі ясна паказвае, што нацыянальныя правілы Нідэрландаў падпарадкоўваюцца міжнародным дагаворам па правах чалавека, калі яны дыскрымінуюць у любой форме. Узрост, рэлігія, паходжанне, даход і гэтак далей. Міжнародныя дагаворы таксама вельмі ясна сцвярджаюць, што любая форма дыскрымінацыі забароненая, і тым не менш яны ўсё роўна сыходзяць з рук.
http://www.denederlandsegrondwet.nl/9353000/1/j9vvihlf299q0sr/vgrnd9onfpzf
http://www.mensenrechten.be/index.php/site/wetten_verdragen/universele_verklaring_van_de_rechten_van_de_mens_uvrm_1948
http://www.europa-nu.nl/id/vh7dovnw4czu/europees_verdrag_tot_bescherming_van_de
удачы людзям
Дзякуй за кампліменты. Што мяне яшчэ раз уразіла пры складанні, дык гэта тое, што цяперашнія правілы і працэдуры таксама маюць свае асаблівасці. Такім чынам, вы абавязаны зарэгістраваць свой тайскі шлюб у Нідэрландах, калі вы жывяце ў Нідэрландах, таму вы возьмеце дакументы з сабой у Нідэрланды, каб зарэгістраваць шлюб у вашым муніцыпалітэце, дзе будзе пачата расследаванне фіктыўнага шлюбу M46 праз Паліцыя Індыі і іншаземцаў працягваецца (гэтая працэдура M46 была на парадку дня на працягу некалькіх гадоў, каб яе замяніць іншай працэдурай). Магчыма, гэтыя дакументы ўсё яшчэ знаходзяцца ва ўладах, або вы ўжо атрымалі іх назад і захоўваеце ў бяспецы тут, у Нідэрландах. Калі IND потым просіць вас паказаць арыгіналы сертыфікатаў у амбасадзе для працэдуры TEV, гэта, вядома, бескарысна. Праблема ў тым, што вы не можаце атрымаць выпіску з вашага галандскага муніцыпалітэта, нават калі ваш муніцыпалітэт, IND і VP прызналі ваш шлюб і зарэгістраваны. Наколькі цяжка атрымаць выпіску? Адзінае даступнае на дадзены момант рашэнне: растлумачыць апрацоўшчыку IND, што вашыя сертыфікаты ўжо знаходзяцца ў Нідэрландах і таму вы хочаце паказаць іх тут (зноў) уладам, але адпраўце іх назад для павярхоўнага (пакуль) агляду у амбасадзе - гэта грувастка, дорага і рызыкоўна (рызыка пашкоджання або страты, калі вы адправіце сертыфікаты назад у Тайланд). Гэта павінна быць магчыма, праўда?
Асабіста мы не ўспрымалі інтэграцыйныя абавязацельствы як станоўчую рэч, нам спатрэбіўся год практыкі праз Skype, у тым ліку, таму што ў маёй дзяўчыны сапраўды не было часу на курсы ў Тайландзе. Пасля прыбыцця ў Нідэрланды яна магла б асвоіць галандскую мову на ўзроўні А1 значна хутчэй, весялей і больш натуральна. Інтэграцыя за мяжой была проста перашкодай, якая затрымлівала яе прыбыццё ў Нідэрланды і, такім чынам, яе інтэграцыю ў Нідэрланды. Нельга інтэграваць і інтэграваць з-за мяжы! Патрабаванне даходу таксама няправільнае, хаця я гэта разумею: калі вы зарабляеце 1 еўра занадта мала або калі ваш кантракт яшчэ доўжыцца 10 месяцаў, вам не пашанцавала, а справа ў тым, што вы можаце проста не надзець штаны. Я думаю, што Дырэктыва ЕС 2004/38 з'яўляецца лепшай асновай: вашаму партнёру можна вітаць ПРЫ ЎМОВЕ, калі вы не з'яўляецеся неабгрунтаваным цяжарам. Проста будзьце разам са сваім партнёрам і стварайце правы тут. Але гэта, вядома, не мае палітычнага бала.
У нас быў добры досвед працы з амбасадай, IND былі кучай прастакоў. Часта розныя адказы, калі вы тэлефануеце, у 2012 годзе, калі мы рабілі працэдуру, практыкуючы прасіў тое, што не было патрэбна на працягу паўгадзіны, пасля кантакту чыноўнік пагадзіўся са мной, але яна адказала, што аддае перавагу стары спосаб працы. знайсці працу замест таго, каб правяраць усё ў кампутары (!!), Заказ прапіскі не прайшоў гладка (забыўся галачку ў вельмі дарагой сістэме INDiGO), давялося некалькі разоў тэлефанаваць з гэтай нагоды. Яны ўвесь час забываліся паставіць галачку... Статус пражыванне быў зарэгістраваны няправільна, калі я правяраў яго ў DigiD майго каханага на mijnoverheid.nl. Давялося тэлефанаваць неаднаразова, праз некаторы час статус быў зменены на "без статусу" (што было даволі прыемна), зноў з няправільнай датай і пасля дадатковых званкоў і электронных лістоў, нарэшце, правільным. IND атрымала некалькі скаргаў, і я нічога добрага не магу сказаць пра іх бязладнасць. Я ўпэўнены, што ў IND таксама працуюць здольныя людзі, але я іх не сустракаў. Я працягваю з цікавасцю сачыць за мітуснёй вакол міграцыі і інтэграцыі з боку дзяржаўнай палітыкі і інстытутаў.