Дзіўная птушка тая зязюля

Разам з маім добрым знаёмым Чангам, які ўжо шмат гадоў у Тайланд жыцця, мы паехалі на машыне з яго роднага горада Чыанг Дао ў Вьенцьян, сталіцу Лаоса.

Апісанне В'енцьяна тут апушчана, таму што тут не так шмат славутасцяў. Адзінае, што прыемна здзівіла, - некаторыя рэстараны з узнёслай французскай кухняй. Штосьці добрае французы пакінулі пасля сябе ў былым Індакітаі, часткай якога разам з В'етнамам і Камбоджай быў Лаос.

Брама ў Лаос - не надта вялікі прыгранічны горад Нонг Кхай, месца, якое не саступае «мегаполісу» В'енцьян. За некалькі гадзін, а я маю на ўвазе літаральна за дзве, можна перасекчы горад пешшу. Паездка туды і назад - самая цікавая частка паездкі з прыпынкам у Пхітсанулок. З гэтага месца вы можаце дабрацца да яго на невялікай адлегласці Сукхотай візіты; проста неабходна, таму што з Аюттхая гэта адна з найвялікшых славутасцяў ў краіне. Паколькі мы абодва раней, нават некалькі разоў, разглядалі старажытныя рэшткі былога каралеўства, мы літаральна ігнаруем гэта на гэты раз.

Я ні ў якім разе не маю намеру зрабіць своеасаблівую дарожную справаздачу аб гэтай паездцы, але я хачу сказаць, што такая аўтамабільная вандроўка, нават калі вы займаеце два дні і туды, і назад, надзвычай стомная.

Лаканічна; падарожжа скончыцца, калі мы вернемся ў Чан Дао. Пасля цудоўнага душа мы не можам сцвярджаць, што можам зноў узяць на сябе свет. Тайланд мае вялікае імя ў галіне масажу. Магчыма, зараз ёсць людзі, якія хмураць бровы, чытаючы гэты сказ. У дадзеным выпадку я сапраўды кажу пра такія масажныя тэхнікі, як у святая святых, Wat Pho у Бангкоку, навуч. А з дыпломам гэтага храма масажу ў кішэні вы маеце прэстыж у гэтай прафесіі.

За -толькі- гатэль Такая масажная ўстанова знаходзіцца ў Чыанг Дао. Мы лічым, што перад ежай у гатэлі было б нядрэнна паклапаціцца аб нашых зацвярдзелых цягліцах. Паверце, на гэта сапраўды трэба расцягнуць цэлых дзве гадзіны. Раз-пораз даводзіцца трохі душыць боль, таму што дамы не заўсёды ставяцца да вас з такой пяшчотай. Калі вы не можаце з гэтым справіцца і аддаеце перавагу больш «карыснаму» масажу, вам варта пакапацца ў кішэнях і пашукаць іншую магчымасць, дзе джэнтльменам, а таксама іх маладому лорду, будзе прадстаўлена зусім іншая прапанова. Кожнаму сваё.

Мы ляжым у пакоі на нейкім матрацы, адгароджаныя шторамі вакол. Зразумела, што я маю справу з добрай масажысткай, бо яна дакладна ведае, як знайсці мае адчувальныя і стомленыя мышцы. Калі яна, так бы мовіць, падымае маю левую нагу, я ціха крычу ад болю.

Далей па калідоры чую аглушальны крык, а потым крык «кукуй, зязюля». Акрамя таго, шмат хіхікання і размоў паміж масажысткамі, якія я не магу зразумець.

Не прайшло і пятнаццаці хвілін, як разыгрываецца тая ж сцэна, зноў спалоханы крык і кліч зязюлі. Яшчэ адзін смех ад масажыстак, і па каментарыях я магу сказаць, што хтосьці "мау" або п'яны. Акрамя гэтага, я сумую па сэнсе ўсяго гэтага.

Я ляжу на матрацы ў майтках, як раптам бачу, што заслона варушыцца і пад ёй нехта паўзе на карачках. Мая масажыстка хоча заклікаць зламысніка - гэта была яна - да загаду, але перш чым яна паспявае дзейнічаць, мае майткі сцягваюцца ўніз, пасля чаго чуецца крык "зязюля, зязюля", які, прынамсі для мяне, з'яўляецца таямніцай зязюлі вырашана.

П'яныя зязюлі - дзіўныя птушкі.