"Ты не вар'ят"

Аўтар Джозэф Бой
Апублікавана ў Калонка, Іосіф Бой
Ключавыя словы: ,
22 жніўня 2016

Чамадан спакаваны, і ўсе дакументы на рэйс у Бангкок, запланаваны на сёння вечарам, добра складзены. Я хутка запісаўся на прыём да лекара, таму што раптам якая ўзнікла тоўстая апухлая шчыкалатка пагражае сарваць падарожжа. Апошнія тры дні, відаць, зашмат хадзілі па самай цудоўнай краіне свету. Чаму я на самой справе хачу паехаць у Тайланд, таму што мая суседняя краіна Бельгія з прыгожымі гарадамі, такімі як Антверпен, Бруге, Брусель, Гент і Левен, скрала маё сэрца.

Верагодна, вінаватая тры дні прагулак па «дэн Анверс», або прычына ў рэстаранах або ўтульным племя мінекес. Не сцвярджайце, што ў Нідэрландах няма прыгожых гарадоў; але, тым не менш, нашы бельгійскія суседзі крыху больш ... ну, дазвольце мне не ўдавацца ў гэта далей, таму што гэта ёсць і застаецца чымсьці вельмі асабістым.

Заява Марсэля

Мне цяжка забыць выказванне сапраўднага жыхара Антверпена, якога я ведаю шмат гадоў. Пасля нечаканай і раптоўнай смерці маёй дарагой галандскай жонкі ад вострага спынення сэрца на цудоўным тайскім востраве Ко Ланта я пазней сустрэў жанчыну, якая таксама раптоўна страціла мужа. Марсэль шмат бываў у Японіі па сваёй працы і заваяваў там сэрца мілай дзяўчыны. Ён сказаў, што чуў пра мае новыя адносіны, і літаральна спытаў: "Джозэф, я чуў, што ў цябе ёсць дзяўчына, калі можна спытаць, колькі ёй гадоў?" На мой адказ, што мая дзяўчына маладзейшая за мяне на два гады, прыйшоў адказ: «Ну, Іосіф, ты не вар'ят. Вы ведаеце, што мая жонка маладзейшая за мяне на 35 гадоў». Пажартуйце пра гэта зараз, больш чым праз 20 гадоў; калі я хачу падражніць сваю дзяўчыну, я кажу ёй, што я павінен хутка стаць вучнем Марсэля.

Вялікая памылка

Самая вялікая памылка, якую калі-небудзь рабілі бельгійцы, была ў 1835 годзе, калі пасля вялікай колькасці шуму, які пачаўся пяць гадоў таму, яны аддзяліліся ад Паўднёвых Нідэрландаў. Яны ніколі не павінны былі. Было б нашмат лепш, каб Вільгельм I бавіўся ў Галандыі і разумна сфармаваў адну нацыю з паўднёўцамі і Люксембургам.

Рэвалюцыйныя сілы

Бельгійцы шкадуюць, як валасы на галаве за гэты ўчынак, і асабліва на мяжы года падскурныя пачуцці зноў вызваляюцца. Тое ж датычыцца і галандскіх паўднёвых правінцый. Вы калі-небудзь атрымлівалі віншавальныя паштоўкі на Новы год з рэгіёна, які калісьці ўтвараў Паўднёвыя Нідэрланды? Тады, мусіць, заўважылі, што яшчэ дзейнічаюць рэвалюцыйныя сілы. Часта можна сустрэць літары ЗН (Zясна Netherlands) як рэвалюцыйны тэкст. Больш паўночныя кальвіністы і раманісты перакладаюць гэта як блаславёны Новы год, але сапраўдны сэнс будзе зразумелы. Глядзі, у Тайландзе з такім выразам на ўсё жыццё трапляюць у турму. Адзінае, што можна параўнаць з Тайландам, гэта наш клімат супраць тайскай палітыкі. Абодва вельмі зменлівыя і вельмі нестабільныя. Калі б так, калі б клімат быў хаця б крыху больш трапічным, мы, рэвалюцыйныя паўднёўцы, былі б перапоўнены турыстамі, і Тайланд застаўся б ззаду. Таму што мы можам прапанаваць столькі прыгажосці, з якой не можа канкураваць ні адна іншая краіна. Я ўжо пачынаю напяваць брабансон. Вы былі б вар'ятамі, калі б паехалі ў Тайланд.

бязмытны

Калі я прыязджаю ў Схіпхол занадта рана з-за шматлікіх папярэджанняў аб натоўпе і дадатковых мерах бяспекі, я блукаю ў адным з магазінаў беспошліннага гандлю, каб забіць час. Як некурца, я шакаваны цэнамі на курыльнае абсталяванне, але, на шчасце, я не ведаю цэн. Глянуўшы на напоі, і я ведаю толк у гэтым, я паціскаю плячыма. І гэта датычыцца і многіх іншых артыкулаў. Людзі, якія там купляюць, на мой погляд, вельмі шалёныя. Прайшло шмат гадоў з таго часу, як такс-фры ў Схіпхоле быў прывабным. Гэты час скончыўся. Падумайце, калі я прыеду ў Бангкок, я пакіну Singha і вып'ю сапраўднага піва Palm, бо гэты брэнд нядаўна стаў часткай паўднёвагаландскай баварскай стайні.

Прывітайце паўночнікаў, падміргнуўшы нашым лепшым суседзям, патрыятычным тостам за Z N.

9 адказаў на “Ты не вар'ят”

  1. Данііл В.Л кажа ўверх

    Віншуем з напяваннем Brabançonne. Нядаўна мы тут ужо абмяркоўвалі гімн Тайланда. Brabançonne (нацыянальны гімн Бельгіі) - гэта нешта іншае. Практычна ніхто не паважае, гэта ведаюць адзінкі (нават міністры). Я ведаю гэта і нават магу спяваць, таму я добры фламанданец. Уласна, не спяваецца. Калі я гляджу тэлевізар і бельгіец або спартсмен выйграў нешта, я магу выключыць гук, гэтыя людзі занадта стомленыя або задыханыя
    Яны стаяць, цягнучы твары, як рыба, якая апынулася на сушы. Гук проста не складваецца.
    Нездарма мы таксама абавязаны гэтым нямому з Порцічы.
    Тлумачэнне глядзіце ў Вікіпедыі.

    • падлогу кажа ўверх

      Алімпійскія гульні ў Рыа прынесьлі сумнавядомы выключэньне з вашага ў іншым выпадку слушнага камэнтару: бэльгійскія хакеісты кожны раз выконвалі выдатную вэрсію бэльгійскага «гімну»: выразна сфармуляваную, бездакорны тэкст і на дзьвюх мовах адначасова! У астатнім усе ведаюць тэкст іспанскага «нацыянальнага гімна» (ён ёсць, але можа лічыцца непаліткарэктным...)

    • РоніЛатФрао кажа ўверх

      Я толькі што вывучыў нацыянальны гімн Бельгіі ў школе.
      Безумоўна, быў часткай навучальнай праграмы да 60-х гадоў. Падпяваць гэтаму мог кожны без праблем. Таксама па-французску, таму што гэта таксама было ўключана ва ўрок французскай мовы.
      Потым 40 гадоў салдата даводзілася сутыкацца з гэтым штодня.
      Але сапраўды, бывае сумна бачыць, як некаторыя людзі выглядаюць, як хворая карова, калі іх просяць пераказаць тэкст.

  2. псм кажа ўверх

    Добрая гісторыя Джозэф,

    Але «den Anvers», дзе вы яго возьмеце 🙂

    Магчыма, пачуццё "калі ласка" ці "прыцягненне" 🙂

    Не, мы з Бартам Дэ Веверам таксама хмурым бровы 🙂

    З чым я згодны, так гэта з тым, што нам было б лепш належаць да Нідэрландаў, гэта памылка гісторыі.

    Сапраўды, не варта ехаць у Схіпхол купляць «танна». І той Shinga, пакіньце яго ў спакоі, таму што ён занадта падобны на Heiniken, уключаючы бутэльку. Паспрабуйце Lee ooo, як вымаўляюць тайцы, вельмі смачна 🙂

  3. Kris кажа ўверх

    Цытата: «Бельгія з прыгожымі гарадамі, такімі як Антверпен, Бруге, Брусель, Гент і Левен»

    Але калі вы пакідаеце гэтыя сапраўды прыгожыя гарады, вы едзеце праз, на маю думку, самую пачварную краіну ў свеце. Магчыма, варта параўнаць урбанізацыю Фландрыі з Бангкокам ці Патаяй?

    Прыемнага адпачынку ў Тайландзе.

    • РоніЛатФрао кажа ўверх

      Я, вядома, не лічу Бельгію самай пачварнай краінай у свеце. Дык што ж тут непрыгожага?

      • Kris кажа ўверх

        Нам забаронена размаўляць. Але калі рэдакцыя дазваляе, то кароткі адказ.

        Цытата: «Што тут кепскага?»
        Аднаўленне гарадоў, урбанізм/урбанізацыя (або яе адсутнасць).
        Як я ўжо казаў: гістарычныя цэнтры гарадоў прыгожыя, але ўсе астатнія робяць сваю справу.
        У мінулым годзе на фламандскім тэлебачанні выйшаў дакументальны фільм з трох частак пад назвай «Ці з'яўляецца Бельгія самай пачварнай краінай у свеце?» На гэта звярнулі ўвагу і De Wereld Draait Door.
        Я ведаю, што ў Тайландзе гарады таксама здаюцца хаатычнымі. Але ад заходняй краіны можна чакаць крыху большага бачання.

        • РоніЛатФрао кажа ўверх

          «Бельгія самая пачварная краіна ў свеце?» Такім чынам, за ім стаіць пытальнік.
          Дык не.
          Не таму, што нехта напісаў для яго кнігу са «100 самымі пачварнымі дамамі», гэта не значыць, што Бельгія — самая пачварная краіна.

          Я таксама магу задаць гэтае пытанне пра Нідэрланды і зрабіць такую ​​кнігу на працягу тыдня.

          Я таксама жыў у Нідэрландах.
          Вы маеце на ўвазе пад «можна чакаць крыху большага бачання ў заходняй краіне», чым тыя стандартныя дамы і вуліцы, дзе 1 дом праектуецца, а потым капіруецца 50 ці 100 разоў?
          Дзе цэлыя раёны выглядаюць аднолькава, і вы не ведаеце, на якой вуліцы вы знаходзіцеся, бо ўсе яны аднолькавыя, і дзе па колеры ўваходных дзвярэй можна вызначыць, набыты яны ці ўсё яшчэ належаць муніцыпалітэту.
          Такое ёсць і ў Бельгіі. Гэта раёны сацыяльнага абслугоўвання або ваеннага жылля.

          Табе гэта падабаецца?
          Што далей ? Усе ў аднолькавых штанах і пінжаку?

          Дарэчы, варта прыгледзецца да гарадоў, калі вы лічыце, што гарадскога абнаўлення няма.
          Я не ведаю, у чым перавага урбанізацыі. Ці вы маеце на ўвазе тыя пачварныя блокі, якія вы знойдзеце паўсюль у Нідэрландах на ўскраінах, каб змясціць гэты наплыў? У клетках адна над адной, і ўсё ў рад...

          «De Wereld Draait Door таксама звярнула на гэта ўвагу.
          Тады гэта павінна быць так, таму што... DWDD можа лічыцца крыніцай інфармацыі..

          Кожны можа рабіць па-свойму, забудзьце пра гэта.
          Дарэчы, як на мяне, самавольства ў будаўніцтве таксама мае свой шарм.
          Праінфармуйце сябе належным чынам, і тады вы ўбачыце, што ў Бельгіі пабудаваць або адрамантаваць не так проста, як вы думаеце. Але калі DWDD з'яўляецца вашай крыніцай інфармацыі, то я не павінен чакаць ад яго занадта шмат.

          Ваша параўнанне з Тайландам будзе толькі падставай плюнуць жоўцю на Бельгію, я думаю.

          Пакуль я пакіну гэта на гэтым, таму што гэта ўжо не пра Тайланд.

  4. Данііл В.Л кажа ўверх

    Параўнайце з Тайландам, я жыву ў CM і мне тут падабаецца, але ў Фландрыі больш шарму.
    У Нідэрландах ёсць свае блок-скрыні і Лега-раёны. У B усё яшчэ можна жыць як асоба і будаваць у абмежаванай ступені, як хочацца. Гэтак жа, як і ў Нідэрландах, старыя цэнтры гарадоў пабудаваны па старым узоры, якія нельга памацаць і дзе рэканструкцыя амаль немагчымая, таму што людзі не жадаюць мяняць гарадскі пейзаж. Звычайна на фасадзе нічога не зменіш, але знутры можна зрабіць сапраўдныя жамчужыны. На мой погляд, CM не плануе. занадта шмат вузкіх вуліц, якія выкарыстоўваюцца ў якасці паркоўкі і дзе вы павінны сачыць за сваімі люстэркамі на кожнай прыпаркаванай машыне
    тут няма аўтастаянак і палітыкі. Гэта нават не горад у валах, а тое, што і яшчэ больш. Планаванне азначае погляд у будучыню. Я не бачу новых пабудоў у некалькіх см ад іншых старых будынкаў. За мной. Людзі занятыя, спадзяюся, не робяць вокны, якія выходзяць на балкон. Крыху далей знесены дом пад новую гасцініцу. лепш трымацца ў метры ад іншых. Паркоўка не будзе дзесьці на соі. У B 10 кватэрах 10 парковачных месцаў або без дазволу.


Пакінуць каментар

Thailandblog.nl выкарыстоўвае файлы cookie

Наш сайт лепш за ўсё працуе дзякуючы файлам cookie. Такім чынам мы можам запомніць вашы налады, зрабіць вам персанальную прапанову, і вы дапаможаце нам палепшыць якасць сайта. больш падрабязна

Так, я хачу добры сайт